­º­¶ -> ±MÃD -> ¯«¦à5¸¹­¸²î -> ¯è¤Óª¾ÃÑ

 


¤HÃþ¬°¤°»ò­nµo®i¸ü¤H¯è¤Ó¡H

10/15/2003/11:22
µØ®L¸g½nºô

¸ü¤H¯è¤Ó¡G¤@­Ó°ê®aºî¦X°ê¤O¤é¯q±j¤jªº­«­n¼Ð»x

¡@¡@¾Ú¬ü°êªº¤@¥÷©x¤è³ø§iºÙ¡A¸ü¤H¯è¤Ó©Ò¨ú±oªº¦U¶µ­«¤j¦¨´N¤´¹ï·í¤µ¥@¬É®æ§½©M°ê»Ú¦a¦ì²£¥ÍµÛ·¥¨ä­«­nªº¬Fªv¼vÅT¡C¦b¬ì§Þ¤O¤è­±¡A¸ü¤H¯è¤Ó¶°·í¤µ¥@¬É¯èªÅ¯è¤Óªº§Þ³N¤§¤j ¦¨¡A¦pªG¨S¦³°ª«×µo¹Fªº¬ì¾Ç§Þ³N©M¬ì¬ã¯à¤O¡A´N¤£¥i¯àµo®i¸ü¤H¯è¤Ó¡F¦b¸gÀÙ¤O¤è­±¡A¸ü¤H¯è¤Ó¬O¥@¬É¤W³Ì©ù¶Qªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A»Ý­n°ê®a¤j¶qªº¸êª÷§ë¤J¡A¦pªG¤@­Ó°ê®a¨S¦³¶¯«pªº¸gÀÙ°ò¦©M±j«lªº¸gÀÙ¯à¤O´N¤£¥i¯àµo®i¸ü¤H¯è¤Ó¡F¦P®É¡A¸ü¤H¯è¤ÓÁÙ»P¨¾°È¤O¡BªÀ·|¤Oµ¥±K¤Á¬ÛÃö¡C

¡@¡@1961¦~4¤ë12¤é¡A·í«eĬÁp¯è¤Ó­û¥[¥[ªL­¼§¤¡§ªF¤è¡¨1¸¹¦t©z­¸²î¦w¥þªð¦^¡A¦¨¬°¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó§¹¦¨¤ÓªÅ­y¹D­¸¦æªº¯è¤Ó­û®É¡A«eĬÁp¤H¥ÁÁ|°êÅw¼y¡A¥L¤£¶È¹ï«eĬÁp¤H¥Á¬O¤@­Ó·¥¤jªººë¯«¹ª»R¡A¦Ó¥B¨Ï¥L­Ì¾ã­Ó°ê®a³£·P¨ìµL¤ñź¶Æ©M¦Û»¨¡C·í®É¦b¥@¬É¤H¥Áªº¤ß¥Ø¤¤¡A«eĬÁp¦ü¥G¤@©]¤§¶¡´N¦¨¤F¥@¬ÉÀY¸¹±j°ê¡C¦Ó¹ï¬ü°ê¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¬ü°ê³o­Ó¸¹ºÙ¥@¬ÉªºÀY¸¹±j°ê³º·|¦b¤@©]¤§¶¡´NÅܦ¨¤G¬y°ê®a¡A·|±Æ¦b«eĬÁp¤§«á¡C¬ü°ê¤H¤@ª½»{¬°¡A¥L­Ìªº°ê®aµL½×¦b¸gÀÙ¹ê¤O¡B­x¨Æ¹ê¤O¡B¬ì§Þ¹ê¤Oµ¥¤è­±³£¤ñĬÁp±j¤j¡A¥i¬°¤°»òĬÁpªº¯è¤Ó­û·|¥ý¤W¤Ñ¡H·í®Éªº¬ü°êÁ|°ê¤W¤U««ÀY³à®ð¡A³s¬ü°êªº·ù¤Í¤]¹ï¬ü°êªº³B¹Ò·P¨ì«D±`¯íµM¡A¦Ó¹ï«eĬÁpªº¦¨¥\ªí¥ÜµL¤ñÅå³Y¡C

¡@¡@·í®É¡A­è­è¤J¥D¥Õ®c¤£¨ì4­Ó¤ëªº¬ü°êÁ`²ÎªÖ¥§­}¡A¹ï«eĬÁp¸ü¤H¯è¤Ó¤uµ{ªº¦¨¥\·P¨ì¾_Åå¡A¥ß§Y­n¨D¥Lªº°ª¯ÅÅU°Ý­Ì¬°¨ä¨î©w¤@¶µ¯à°÷¨³³t¾Ô³Ó«eĬÁpªº¸ü¤H¯è¤Ó­p¹º¡C®Ú¾ÚªÖ¥§­}Á`²Îªº·N¹Ï¡A·í®Éªº¬ü°ê¦t¯è§½§½ªø­³§B©M°ê¨¾³¡ªø³Á§J¯Ç°¨©Ô´£¥X¤F§â¡§µn¤ë­p¹º¡¨§@¬°¬ü°ê¾Ô³Ó«eĬÁpªº°ê®a¥Ø¼Ð¡C¥L­Ì»{¬°¡AÅý¬ü°ê¯è¤Ó­ûµn¤W¤ë²y¡A¤£¶È±N·|¤Þ°_¥þ¥@¬Éªº¾_°Ê¡A¦Ó¥B±N·|´£°ª¬ü°êªº°ê»Ú«Â±æ¡B¹ª»R¬ü°ê¥Á²³ªº«H¤ß¡B®¾¦^¬ü°êªº­±¤l¡AÅý¬ü°ê¦b¥@¬É¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤­«·s¾ð¥ß·sªº§Î¶H¡C

¡@¡@¬°¤F¹ê²{³o¤@°ê®a¥Ø¼Ð¡A1961¦~5¤ë¡AªÖ¥§­}Á`²Î«Ü§Ö¦V¥þ¬ü°ê¤½¥Á«Å§G¡A¬ü°ê­n§ë¸ê250»õ¬ü¤¸¡A¶°¤¤¥þ°ê³Ì¦nªº¬ì¬ã³æ¦ì¡B°ªµ¥°|®Õ©M¯èªÅ¯è¤Ó¤½¥q¡A¤@©w­n¦b10¦~¤§¤º±N¬ü°ê¯è¤Ó­û°e¤W¤ë²y¡A³o´N¬O¬ü°êµÛ¦Wªº¡§ªüªiùµn¤ë¡¨­p¹º¡C

¡@¡@¸g¹L¬ü°êªñ40¸U¬ì§Þ±M®a8­Ó¦~ÀYªºÁ}­W§V¤O¡A1969¦~7¤ë20¤é¡A¡§ªüªiù11¸¹¡¨­¸²î¤Wªº¨â¦W¯è¤Ó­û¶¶§Qµn¤W¤F¤ë²y¡A¬ü°ê¤H²×©ó¦pÄ@¥HÀv¡C

¡@¡@¡§ªüªiùµn¤ë¡¨­p¹ºªº¦¨¥\¤£¶È½T¥ß¤F¬ü°ê¦b¯è¤Ó§Þ³N»â°ìªº¥@¬É»â¥ý¦a¦ì¡A¦Ó¥B¤S­«·s«ì´_¤F¬ü°ê¦b¥@¬É¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº¬ì§Þ±j°ê§Î¶H¡C©Ò¥H»¡¡Aµo®i¸ü¤H¯è¤Ó¡A¤£¶È¬O¹ï¤@­Ó°ê®a»â¾É¤Hªº§»°¶®ð¾z¡B»·¨£¨ôÃѪº¦ÒÅç¡A¦P¼Ë¤]¬O¹ï¤@­Ó°ê®aºî¦X°ê¤O¡B¬ì§Þµo®i¤ô·Ç¡B°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¯à¤O©M¾ð¥ß°ê®a§Î¶Hªº¬D¾Ô¡C

¡@¡@ªÅ¶¡²£·~¡G»s³y¥[¤u¿W»â­·ÄÌ

¡@¡@¸ü¤H¯è¤ÓÁö¤£¯àª½±µ±À°Ê¤@­Ó°ê®a¸gÀÙªºµo®i¡A¦ý¸ü¤H¯è¤Ó¹ï¬ì§Þªºµo®i½T¹ê¦³­«­n¼vÅT¡C

¡@¡@±q¬ü°ê©M«eĬÁpªº¹êÅç¬ã¨sµ²ªG¨Ó¬Ý¡A¥Ø«eªÅ¶¡§÷®Æ¥[¤u¤¤¤ñ¸û¦¨¼ô©M¦³µo®i¼ç¤Oªº¶µ¥Ø¥D­n¬O¥b¾ÉÅé§÷®Æ¥[¤u¡Bª÷Äݧ÷®Æ¥[¤u¡B¬Á¼þ(¥]¬A³³²¡)©M¥ú¾Ç¤¸¥ó¥[¤u¡B¤Æ¾Çª«½è¥[¤u©M¥Íª«§÷®Æ¥[¤uµ¥¡C¤ñ¦p¡G¦b¦a­±¥Î¾÷±ñ¥[¤u¤èªk¥[¤uªº¥ú¾Ç¾¹¥ó¡A¥ú¾Çªí­±¼h±`±`¨ü¨ì¯}Ãa¡A¦Ó¥B¤º³¡±`¦³Âø½è¾E¤J¡A³oºØ¥ú¾Ç¾¹¥óªí­±ªº¯Ê³´±K«×­n¤ñ¤º³¡°ª±o¦h¡C¦ý¬O¦b¥¢­«±ø¥ó¤U¶i¦æ¥[¤u¡A´NÁ×§K¤F¦a­±¤W¾÷±ñ¥[¤u³o¨Ç¯ÊÂI¡Aªí­±§Îª¬¥D­n¨ú¨M©óªí­±±i¤O¡A©T¤Æ®É¨S¦³¼ö¹ï¬yªº¤zÂZ¡A¤]¨S¦³®e¾¹ªº¦Ã¬V¡A¦]¦¹ªí­±¼h§¹¬üµL·å¡A½è¦aºë¨}¡C

¡@¡@¦bªÅ¶¡Àô¹Ò¤¤°£¤F¥i¥[¤u¤@¯ëªº§÷®Æ¥~¡AÁÙ¥i¶i¦æ¥Íª«§÷®Æªº¥[¤u¡C¥Ø«e¡A¦bªÅ¶¡¥Í²£ªºÃĪ«¤w¹F30¦hºØ¡A¯à¦³®Äªv·U¦hºØºÃÃø¯e¯f¡C½Ñ¦p§¿¿E酶¡A³o¬O¤@ºØ§Ü¦å®ê»s¾¯¡A¯à¹w¨¾©MªvÀø¤ß¦Ù±ð¶ë¡F¤zÂZ¯À¡A¤@ºØ§Ü¯f¬r©MªvÀøÀù¯gªºÃĪ«¡F¥Íªø¿E¯À¡A¯à¨ë¿E°©Àfªº¥Íªø¡A¥Î©óªvÀø¨Ü¾§¯g¡F§Ü¯Ø³J¥Õ酶¡A¯à©µ½wªÍ®ð¸~ªºµo®i¡A¼W±jÀù¯g¤ÆÀøªº®ÄªG¡F§Ü¦å¤Í¯f¦]¤l¡A¥Î©óªvÀø¦å¤Í¯f¡F¬õ²Ó­M¥Í¦¨¯À¡AªvÀø³h¦å¡F¯Ø¸¢£]-²Ó­M¡A¥Î©óªvÀø¿}§¿¯f¡Fªí¥Ö¥Íªø¯À¡A¥Î©óªvÀø¿N¶Ë¡C¥i¥H»¡¡A¦bªÅ¶¡¨îÃÄ¡A¤£¶È¥Í²£³t«×§Ö¡A¦Ó¥B²£¶q°ª¡AÃÄ«~Àø®Ä©M«~½è¤]°ª¡C

¡@¡@¸ü¤H­¸²î¡G®i¥Ü°ªºë¦y³Ì·s¬ì§Þ¦¨ªGªº¡§·nÄx¡¨

¡@¡@¦U°êµo®i¸ü¤H¯è¤Ó¤£¶È¦³¨ä¬Fªv¡B­x¨Æ©M¸gÀÙªº¾Ô²¤¥Øªº¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨ä¬ì¾Ç§Þ³NªºÃbÂ_¥Øªº¡C³o¬O¦]¬°¡A¸ü¤H¯è¤Ó¤£¶È¥i¥H±a°Ê©M«P¶i¬ì¾Ç§Þ³N¦h¤è­±ªºµo®i¡A¦Ó¥B¥¦¬O°ª§Þ³N±K¶°ªººî¦X©Ê¦yºÝ¬ì¾Ç§Þ³N¡A³Õªö¤F²{¥N¬ì¾Ç§Þ³N²³¦h»â°ìùتº³Ì·s¦¨ªG¡A¦P®É¤S¹ï²{¥N¬ì¾Ç§Þ³Nªº¦h­Ó»â°ì´£¥X¤F·sªºµo®i»Ý¨D¡C±q¤ÓªÅÆ[¹î¦a²y¡A¥i¥H§ó²`¤J¦a¤F¸Ñ¦a²yªººc³y¡A±´©ú¦a²yªº¸ê·½¡A¹w´ú¦a¾_¡B¬x¤ô¡BÁü­·¡B¤õ¤sÃzµo¡B®ü¼S©M¨ä¥L¦ÛµM¨a®`¡A¥i¥H«OÅ@¤H­Ìªº¥Í©R©M°]²£¡C¬ü°ê¯è¤Ó­û¦b¤ÓªÅ¹êÅç«Ç¤W¶i¦æ¤F146¶µ¦a²yÆ[¹î¡A¨ä¤¤¥]¬A¹A§@ª«ªºªø¶Õ¡B¯fÂή`ªº½¯©µ¡B´ËªL¤õ¨a¡B¿n³·ªºÂл\©M¿Ä¤Æ±¡ªpµ¥¡C±NÆ[¹î¨ìªº¸ê®Æ´£¨Ñµ¹¦³Ãö³¡ªùªº±M®a¡A´N¥i¥H¹ï¦a½è¡B¦a²z¡B¹A·~¡B¥Íª«¡B¤ô¤å¡BÀô¹Ò¦Ã¬V©MÄqÂõ¥¶i¦æ¬ã¨s©M¦ô­p¡C¯è¤Ó­ûÁÙ©çÄá¤F¤j¶qªº¦a²y·Ó¤ù¡A¨Ï¥Î³o¨Ç±qªÅ¶¡©çÄ᪺·Ó¤ù¥i¥Hø»s·sªº¦a¹Ï©MªÈ¥¿¦Ñ¦a¹Ï¤Wªº¿ù»~¡C

¡@¡@·í¤µ¥@¬É¡A¸ü¤H¯è¤Ó«P¶i¬ì¾Ç§Þ³Nªºµo®i¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¨Æ¹ê¡C´N®³§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¨Ó»¡¡A«Ü¦h³£¬O¸ü¤H¯è¤Ó§Þ³NÂର¥Á¥Îªº²£ª«¡C¤ñ¦p¡G¶Ç²Îªº¤â³N«Ç¬O¥~¬ìÂå¥Í®³µÛ¤â³N¤Mµ¹¯f¤H°µ¤â³N¡A21¥@¬ö³Ì¥ý¶iªº¤â³N«Ç¬O¾÷¾¹¤H¨ó§UÂå¥Í°µ¤â³N¡C¦A¦p¡A«Ü¦h¤ßŦ¯f¤Hªº¨­¤W³£´Ó¤J¤ßŦ°_·i¾¹¡A¥H«K¨Ï¤ßŦ«O«ù¥¿±`ªº¸`«ß¡C²{¦b¦³¤@ºØ·s«¬°_·i¾¹¡A¬O§Q¥Î¯è¤Ó§Þ³N¬ã»s¦Ó¦¨ªº¡A³q¹LÂù¦V»»´ú©M¨â¸ô½Ã¬P³q«H§Þ³N¡A¨ÏÂå¥Í¥i¥H¹ï¯f¤Hªº±¡ªp¶i¦æºÊ´ú¡A¨Ã¹ï°_·i¾¹¶i¦æ½Õ±±¡C

¡@¡@¬ü°ê¯èªÅ¯è¤Ó§½­n¬°ªø´Á¦b¤ÓªÅ¥Í¬¡ªº¯è¤Ó­û´£¨Ñ·sÂA¬ü¨ýªº¤ôªG¡A¦]¦¹»Ý¸Ñ¨M¤ôªGªº«OÂA°ÝÃD¡C¯èªÅ¯è¤Ó§½¦³¤@¶µ¬ã¨s¦¨ªG¡A¬J¯à¬°ªø´Á¥Í¬¡¦b¤ÓªÅªº¯è¤Ó­ûªA°È¡A¤]¯à¬°¦a­±¤Wªº¦Ñ¦Ê©mªA°È¡C¨Ï¥Î³oºØ¤ôªG«OÂA§Þ³N¡A¥u»Ý30¬íÄÁ´N¯à±N¤ôªG¥þ³¡¶Ê¼ô¡A²{¦b³oºØ§Þ³N¤w¦b¬ü°ê©M¼Ú¬w°ê®a±À¼sÀ³¥Î¡C

¡@¡@¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦ô­p¡A¥þ¥@¬É¤j¬ù¦³¤Q¦h»õ¤H¤£¯à¶¼¥Î¨ì²M¼ä½Ã¥Íªº¤ô¡A¨C¦~¦³´X¦Ê¸U¤H¦]¶¼¥Î¨ü¦Ã¬Vªº¤ô¦Ó¦º¤`¡C¦]¦¹«Ü¦hµo®i¤¤°ê®a«æ»Ý¤@ºØ°ª®Ä¦Ó¤S¸gÀÙªº¤ô³B²z¨t²Î¡A¥H«K¦V¦Ñ¦Ê©m´£¨Ñ²M¼ä½Ã¥Íªº¶¼¥Î¤ô¡C²{¦b¦³¤@ºØ¤ô³B²z¨t²Î¡A¬J¥i¥H¦b¬ï±ô¾÷¤W¨Ï¥Î¡A¤]¥i¥H¦b¦a­±¨Ï¥Î¡C³oºØ¨t²Î¬O¤W­Ó¥@¬ö70¦~¥N¬ã»sªº¡A80¦~¥N¶}©l¦b¬ï±ô¾÷¤W¨Ï¥Î¡A1993¦~¨M©w¦b°ê»ÚªÅ¶¡¯¸¤W¨Ï¥Î¡C¥Ø«e¡A«Ü¦hµo®i¤¤°ê®a¤w¤Þ¶i¤F³oºØ§Þ³N¡A¸Ñ¨M¤F¦Ñ¦Ê©mªº¶¼¥Î¤ô°ÝÃD¡C

¡@¡@¸ü¤H¯è¤Ó²£¥Í¤F³\¦h·sªº§÷®Æ¡A³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È¥i¥H¦b¤Ñ¤W¨Ï¥Î¡A¤]¥i¥H¦b¦a¤W¨Ï¥Î¡C¬°¤F´î¤Ö­¸¾÷©Î¯è¤Ó¾¹ªí­±ªº®ð°Êªý¤O¡A¥²¶·¦b¨äªí­±§÷®Æ¤W°µ¤@¨Ç²LªíªºÃ¹¯¾¡C³oºØ§Þ³N³Q¥Î¨Ó»s§@´åªa¹B°Ê­û¬ïªº´åªa¦ç¡A¥i¥H¦³®Ä¦a´î¤Ö²GÅé°Ê¤Oªý¤O¡C1995¦~¡A¬ïµÛ³oºØ´åªa¦çªº¹B°Ê­û¦bªü®Ú§Ê°¨¼w´¶©Ô¶ð¦Æ¬ü°ê®a¹B°Ê·|¤W¹Ü±o13ªTª÷µP¡B3ªT»ÈµP©M1ªT»ÉµPªº¦n¦¨ÁZ¡C²{¦b¡A¤é±`¥Í¬¡¤¤¨ì³B³£¦³¯è¤Ó·s§÷®Æ¡A¤£³ÓªTÁ|¡C

¡@¡@Á`¤§¡Aµo®i¸ü¤H¯è¤Ó¤£¶È¥i¥H´£°ª°ê®a«Â±æ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³§Q©ó¶}µo§Q¥ÎªÅ¶¡²£·~¡A±a°Ê¬ì¾Ç§Þ³N¯S§O¬OªÅ¶¡¬ì¾Ç§Þ³Nªºµo®i¡C¸ü¤H¯è¤Óªº¥¨¤j¹ê»ÚÀ³¥Î¼ç¤O¡A¤£¶È¬O¬ü°ê¡B«eĬÁp¡B¦è¼Ú¡B¤é¥»©M¨ä¥L¤w¸gµo®i©M·Ç³Æµo®i¸ü¤H¯è¤Ó°ê®aªºªø´Á¾Ô²¤¡A¤]¬O§Ú­Ì®¶¾Ä¤¤µØ¥Á±Úºë¯«¡A´£°ª°ê®a«Â±æ¡A®i¥Ü§Ú°ê¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¬ì§Þªº¥@¬É»R»O¡C


¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j