­º­¶ -> ±MÃD -> ³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¤G¡³¡³¤T¦~¦~·| -> ¤Hª«³X½Í

 


Às¥Ã¹Ïµû³Õ÷´¡G¤­¦@ÃѤTÁ|±¹ ¨È¬w¨«¦V¤@Å餯

11/04/2003/10:39
µØ®L¸g½nºô

    µØ®L¸g½nºô11¤ë4¤é°T¡G³Õ÷´¨È¬w½×¾Â2003¦~¦~·|¹F¦¨¤F¤­¤j¦@ÃÑ¡A³o¥²±N±À°Ê½×¾Âªº¶i¤@¨Bµo®i¡C½×¾Â±N±Ä¨ú¤T¤jÁ|±¹¡A¨Ï¨ä¯u¥¿¦¨¬°°È¹ê¡B°ª®Ä¡B°ª¼h¦¸¡B¦³¼vÅT¤Oªº°ê»Ú½×¾Â¡C

¡@¡@¦b³Õ÷´¨È¬w½×¾Â2003¦~¦~·|³¬¹õ¤§»Ú¡A½×¾Â¯µ®ÑªøÀs¥Ã¹Ï3¤é¦b±µ¨ü·sµØªÀ°OªÌ±M³X®É§@¥X¤W­zªí¥Ü¡A¨Ã¤Þ¥Î¤F»P·|¥Nªí¹ï·|ijªºµû»ù¡G¡§ºë±m¡¨¡B¡§¦¨¥\¡¨¡B¡§¼ö¯P¡¨¡C

¡@¡@¥L»¡¡A¨È¬w°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@ªº¤j®ð­Ô¥¿¦b§Î¦¨¡A¦U°ê»P·|¥Nªí¹ï¨È¬wµo®i«e´ºªí²{¥X«e©Ò¥¼¦³ªº«H¤ß¡C¥¿¦p¦L«×«eÁ`²z¥j³Ç©Ôº¸©Ò»¡¡G¨È¬w¤H¹ï¥L­Ì¤§¶¡¦X§@ªº«H¤ß±q¨Ó¨S¦³¹F¨ì¹L²{¦bªºµ{«×¡C

¡@¡@Às¥Ã¹Ï»¡¡A¬Fªv·NÄ@»P¥«³õÅX°Ê¬Ûµ²¦X¡A¨Ï±o¨È¬w°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@ªº¼é¬yÅܱo¤£¥iªý¾×¡C¤W¤ëÁ|¦æªºªF·ù¤ÚÍù®q·|ij½T©w¤FªF¨È¸gÀÙ¦@¦PÅé©ú½Tªº®É¶¡ªí¡A¤¤°ê»PªF·ùñ¸p¡mªF«n¨È¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡n¡A¤¤¤éÁúµoªí¡mÁp¦XÁn©ú¡n¡A¥H¤Î¨È¤Ó¸g¦X²Õ´µoªí¡m»â¾É¤H«Å¨¥¡nµ¥¡A§¡Åé²{¤F¨È¬w¦U°ê¬F©²±À°Ê¨È¬w¤@Å餯ªº¨M¤ß©M«H¤ß¡C»P·|¥Nªí¤@­P»{¬°¡A¦û¥@¬ÉÁ`¤H¤f60%©M¥@¬É¸gÀÙÁ`¶q25%ªº¨È¬w¡A±N¦¨¬°¥»¥@¬ö¥@¬É¸gÀÙªº¤õ¨®ÀY¡A±q¦Ó¨Ï±o¨ä¥L¦a°Ï©M°ê®aÂ÷¤£¶}¨È¬w³o­Ó¥D­n¥«³õ¡C

¡@¡@Às¥Ã¹Ï»¡¡A½×¾Â¦~·|´N¦p¤U¤­­Ó¤è­±¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡A±q¦Ó¬°¨È¬w°Ï°ì¦X§@ªºµo®i³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡C

¡@¡@²Ä¤@¡A¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¡B·s¥[©YÁ`²z§d§@´É©M¤Ú°ò´µ©ZÁ`²Î¿p¨F©Ô¥í¥H¤Î¦U°ê¬F­n¹Å»«¦bÁ¿¸Ü®É³£ªí©ú¡G¨È¬w°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¥²¶·­±¦V¥@¬É¡A¤£¯à©t¥ß©ó¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¤§¥~¡C¨È¬w¦U°ê¦b¦¹°ÝÃD¤W§Î¦¨¦@ÃÑ¡A­P¤O©ó«Ø¥ß¶}©ñ©Êªº°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯¡A¬°¨È¬w¸gÀÙ¦X§@¶}ÅP¤F¼sÁï¥ú©úªº«e´º¡A¨Ã¥²±N±o¨ì¨È¬w¥H¥~ªº¦a°Ï©M°ê®aªº²z¸Ñ»P¤ä´©¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A´M¨D¦@ŬO¥»¦¸¦~·|ªº¥DÃD¡A¤]¬O»P·|¥NªíÁ¿±o³Ì¦hªº¦r²´¡A¦¨¬°¾ã­Ó·|ijªº°ò½Õ¡C¥¿¦p¤é¥»ªk°È¤j¦Ú³¥¿A¤Ó¤T©Ò»¡¡G©Ò¦³ªº¨È¬w¤H³q¹L¦X§@¹ê²{¦@Ĺªº¤gÄ[¥¿¦b§Î¦¨¡A¨È¬wªº¦X§@·NÃÑ¥¿¦b¼W±j¨Ã¤£Â_²`¤Æ¡C¥L±j½Õ¡A¤£ºÞ´¸¤Ñ«B¤Ñ¡A¤é¥»±N¬°¨È¬w¦X§@¿n·¥¯Ñ¯Ð¡A¨Ï¨È¬w¦X§@ªººØ¤l¦b¦@Ĺªº¤gÄ[¤¤¥Í®Ú¡BµoªÞ¡B¶}ªá¡Bµ²ªG¡C

¡@¡@Às¥Ã¹Ï»¡¡A¨È¬w¦U¦a¦b¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð©M¸gÀÙµ¥¤è­±ªº¦h¤¸©Ê©M®t²§¡A¨M©w¤F¦@Ĺ¥²¶·¬O¦X§@ªº«e´£©M­ì«h¡C¦U¤è¦b¥»¦¸¦~·|¤W´N¦¹¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¬°¤µ«á¨È¬w°Ï°ì¦X§@³þ©w¤F°ò¦¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A¨È¬w°Ï°ì¦X§@À³«Ø¥ß¦b¤¬«Hªº°ò¦¤W¡CÀs¥Ã¹Ï´©¤Þ«nÁú¶T©ö¨ó·|·|ªøª÷¦b­õªº¸Ü¡G¨È¬wÀ³¸Ó§JªA¤¬¤£«H¥ôªºª¬ºA¡A¥u¦³«Ø¥ß¤¬«H¡A¤~¯à¦¨¬°¯u¥¿ªº¦X§@¹Ù¦ñ¡C¤¤°ê¥j»yÁ¿¡§¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¡¨¡A²{¦b¥¿¬O¨È¬w¡§¤H©M¡¨ªº®É¥N¡C

¡@¡@Às¥Ã¹Ï±j½Õ¡A¤¬«H¤£¶ÈÀ³¦b¨È¬w°ê®a¤º³¡«Ø¥ß¡A¨È¬w¤]¥²¶·«Ø¥ß»P°Ï°ì¥~°ê®a¶¡ªº¤¬«H¡A¨Ã§JªA¦è¤èªø´Á¥H¨Ó¹ï¨È¬wªº°¾¨£¡C

¡@¡@²Ä¥|¡A¨È¬w¦X§@À³Âл\¾ã­Ó°Ï°ì¡A¨ÃÂX®i¨ì§ó¼sÁ諸»â°ì¡C¤¤¨È¡B«n¨È¥Nªí¦b·|¤W´£¥X¤F³o¤@Æ[ÂI¡A±o¨ì¤F»P·|¥Nªíªº¼sªx¦^À³¡C¥Ñ©ó¹L¥h½Í¤Î¸û¦hªº¬OªF¨È¦X§@¡A¦è¨È¡B¤¤¨È¡B«n¨ÈÁÙ¨S¦³«Ø¥ß»PªF¨È¦X§@¬ÛÀ³ªº¾÷¨î¡C¥Ñ©ó³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¬O²Ä¤@­Ó²[»\¤F¨È¬w³o¨Ç¦a°Ïªº°ê»Ú½×¾Â¡A¦]¦¹¨Ó¦Û³o¨Ç¦a°Ïªº¥Nªí³£¹ï½×¾Â±H¤©«p±æ¡A¡§­n·f¤WªF¨È¸gÀÙ°ª³tµo®iªº§Ö¨®¡¨¡C

¡@¡@»P·|¥NªíÁÙ´£¥X¡A¨È¬w°Ï°ì¦X§@ªº°Q½×¤£À³¶È¶È§½­­¤_¶T©ö©M§ë¸ê»â°ì¡AÁÙÀ³·íÂX®i¨ìª÷¿Ä¡B³f¹ô¡B¬ì§Þ¡B±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡B½Ã¥Íµ¥¥þ¤è¦ì¦X§@»â°ì¡C

¡@¡@²Ä¤­¡A¤¤°êÀ³¦b¨È¬w°Ï°ì¦X§@¤¤µo´§§ó¤jªº§@¥Î¡CÀs¥Ã¹Ï»¡¡A¦~·|Áٽͨ줤°ê©M¨ä¥L¨È¬w¤j°êªº³d¥ô»P§@¥Î¡C¤¤°êªñ¦~¨Óªºµo®i¤w¤Þ°_¥þ²yª`·N¡A§ó¤Þ°_¨È¬wªºÃöª`¡C¤¤°ê¦p¦ó±À°Ê¨È¬wµo®i¦¨¬°·|¤W³Ì¨üÃöª`ªº°ÝÃD¤§¤@¡C

¡@¡@»P·|ªÌ´¶¹M»{¬°¡A¤¤°ê¬O¤@­Ó­t³d¥ôªº¤j°ê¡AµL½×¬O¦b1997¦~ªº¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡AÁÙ¬O¦¨¥\¶i¦æªº¸ü¤H¯è¤Ó­¸¦æ¡A³£ªí©ú¤¤°ê¹ï¨È¬wªº¸gÀÙªÀ·|µo®i¬O¤@­Ó¿n·¥¦]¯À¡C

¡@¡@¼d°ê°ÆÁ`²z³q­Û¦bµo¨¥¤¤½Í¨ì¤¤°ê¦V¼d°ê´£¨ÑªºµLÀv´©§U¡A¨Ãªí¥Ü§Æ±æ¨ä¥L¨È¬w¤j°ê§¡À³³o¼Ë°µ¡A³o±N¦³§U©ó°Ï°ì¦X§@§Î¦¨¤¬§Q¤¬¸Éªº¨}¦n§½­±¡C¤¤°ê§ï­²»P¶}©ñ½×¾Â²z¨Æªø¾G¥²°í»¡¡A¤¤°ê»PªF·ù«Ø¥ß¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡A´N¬O­n»P¨ä¥L°ê®a¤À¨Éµo®iªº§Q¯q¡C

¡@¡@¦b½Í¨ìµo®i½×¾Âªº¤T¤jÁ|±¹®É¡AÀs¥Ã¹Ï»¡¡A¥»¦¸¦~·|¤W¡A³Õ÷´¨È¬w½×¾Â»P¥@¬É»È¦æ¹F¦¨¤Fªø´Á¦X§@¨óij¡A¤µ«á±N¦@¦P¶}®i¹ï¨È¬w°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@ªº¬ã¨s¡C½×¾ÂÁÙ»P¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾¹F¦¨¤F¦X§@¦@ÃÑ¡C

¡@¡@¥L»¡¡A¤µ«á½×¾Â±N¤£¶È§½­­¤_Á|¿ì¦~·|¡AÁÙ±N°w¹ï¨È¬w°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¤¤ªº¨ãÅé°ÝÃDÁ|¦æ±MÃD¬ã°Q·|¡A¨Ã¦V¦U°ê¬F©²©M¥ø·~´£¨Ñ°ª«~½èªº¨Mµ¦¿Ô¸ß¡C½×¾Â¦¨¥ßµuµu2¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A´NÁ|¿ì¤F¡§­«®¶¨È¬w®È¹C·~¡¨¡B¡§«D¨å¹ï¨È¬w¸gÀÙªº¼vÅT¡¨µ¥¤­¤j±MÃD¬ã°Q·|¡C

¡@¡@½×¾ÂÁÙ±NÁ|¿ì¯A¤Î¥æ³q¡Bª«¬y¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B®È¹C¡B±Ð¨|¡B¸ê°T²£·~¡B¥Íª«§Þ³Nµ¥ªA°È¤½²³ªº¬ã°Q·|¡A¦V·|­û´£¨Ñ¦³Ãö¤½¦@Ãö«Y¡B¬F©²Ãö«Y¡Bªk«ß¿Ô¸ß¡B¦æ·~¤ÀªRµ¥¦hºØªA°È¡A·f«Ø©x¡B°Ó¡B¾Ç¹ï¸Üªº¥­»O¡C

¡@¡@Às¥Ã¹Ï»¡¡A¤¤°ê¥Î¹ê»Ú¦æ°Êªí©ú¡AÄ@·N¬°¥@¬É·f«Ø¤@­Ó°Q½×¨È¬w°ÝÃDªº¥­»O¡A¨Ö¬°«P¶i¨È¬w¦@Ĺ¡B¥@¬É¦@۵¥X¦Û¤vªº°^Äm¡C

¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j