­º­¶ -> ¶g¥Z -> ºë«~¤å®w -> ®É¬FµJÂI

 


½Ö¨Ó¶ÉÅ¥Áp¦X°êªºÁn­µ¡H

06/19/2003/00:00
µØ®L¸g½nºô

¬ü°ê¶¹LÁp¦X°êµo°Ê¾Ôª§ªº¥ý¨Ò¡A¨ÏÁp¦X°êªº®Ö¬d¦æ°Ê¥¢¥h¤FÅv«Â©M¾_Äà¤O¡A¤]¨Ï±o³o­Ó²Õ´¥¿¦b³vº¥¦a¥¢¥h¦¨­û°êªº«H¥ô¡C 6¤ë13¤é¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n«Å§G¡A¥L±N°Ñ¥[6¤ë22¤é¦b¬ù¥¹¨È³Ø¤ÚÁ|¦æªº¤¤ªF¥|¤è·|ij¡C ÄǦ³·N¨ýªº¬O¡A³o¦¸·|ijªº°Ñ¥[ªÌ¬O¥Ñ¬ü°ê°ê°È­ëÀj«Âº¸¥X­±¥l¶°ªº¡A¥L­Ì¬O¬ü°ê¡B«Xù´µ¡B¼Ú·ù©MÁp¦X°ê¡C »P¦¹¦P®É¡A¦w«n´£¥X¦V¤¤ªF¦a°Ï¬£»º°ê»Úºû©M³¡¶¤ªººc·Q¾D¨ì¬ü¡B¥H¤Ï¹ï¡A­L¦º¸¡¤¤¡C ®É¥N¦ü¥GÅܤF¡Cµo¥Í³oºØÅܤƪº¤@­Ó¼Ð»x´N¬O¥ì©Ô§J¾Ôª§¡C ¾Ô«e¡A¦b°ê»Ú¬Fªv¨Æ°È¤¤¦³µÛ¤£®e¸mºÃªº¦a¦ìªºÁp¦X°ê¡A¦b¾Ô«áªº³o¨â­Ó¤ë¨Ó¥é¦ò²_¸¨¬°¤@­ÓÀqÀqµL»Dªº°t¨¤¡C ¦b·í«eªº¤Ú¥H°ÝÃD¤W¡A¥D¨¤¬O¬ü°ê¡A©ÎªÌ§ó©ú½Tªº»¡ªk¬O¡A¥D¨¤¬O¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¡C±q©M¥­¡§¸ô½u¹Ï¡¨ªº³]­p¥XÅ¢¡A¨ì¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¬F©²¥´À»¡§«¢°¨´µ¡¨®£©Æ²Õ´ªº¤@¦A´°«P¡A¬ü°ê¹ï¾Ô«á¤¤ªF§½¶Õªº¦w±Æ¥i¿×·Ù¶O­W¤ß¡C ¦Ó¥»À³¸Ó¹ï°ê»Ú¦w¥þ¾Ö¦³³Ì°ª¸ÑÄÀ©M¨M©wÅvªºÁp¦X°ê¡A³o¤@¦¸Åã±o¹L©óÀSµÉ¦ÓÁ¾Åý¡C ­±¹ï¤é¯qºò±iªº¤Ú¥H§½¶Õ¡A¦b¬ü°ê¤wµM½T¥ß¥@¬ÉÅQÅvªº°ê»Ú­I´º¤U¡A½ÖÁÙ·|¶ÉÅ¥¨­¥÷¥u¬O¥|­Ó¡§½Õ°±¤H¡¨¤§¤@ªºÁp¦X°êªºÁn­µ¡H ¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªñ¤é¦³³ø¹D»¡¡A¥Ñ©ó¥ì®Ô©Úµ´Áp¦X°ê°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºcÀˬd¨ä®Ö³]¬Iªº­n¨D¡A¨Ã§_»{°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¹ï¨ä¿f³ø³¡¤À®Ö³]¬Iªº«ü±±¡A®Ö¬d¤H­û¤w¸gÂ÷¶}¼w¶ÂÄõ¡C ³oµLºÃ¬O¥ì©Ô§J¾Ôª§³y¦¨ªº¥t¤@ÄY­««áªG¡G¬ü°ê¶¹LÁp¦X°êµo°Ê¾Ôª§ªº¥ý¨Ò¡A¨ÏÁp¦X°êªº®Ö¬d¦æ°Ê¥¢¥h¤FÅv«Â©M¾_Äà¤O¡A¤]¨Ï±o³o­Ó²Õ´¥¿¦b³vº¥¦a¥¢¥h¦¨­û°êªº«H¥ô¡C ±q¬ü°ê¨ì¥ì®Ô¡A¤U¤@­Ó·|¬O½Ö¡H
²Ä¤G­Ó°êÁp¡H
¤µ¤ÑªºÁp¦X°ê¬O§_·|¦]¬°µLªk¦³®Ä¬ù§ô¦¨­û°ê¦æ¬°¦Ó­«Áзí¦~°êÁpªºÂÐÂá¡H 80¾l¦~«e¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¨Ï¥þ²y­º¦¸¥Ø¸@¤F¼ö§L¾¹¾Ôª§ªº®£©Æ©M¦MÀI¡A±q¦Ó¤]¦³¤F³Ð¥ß°ê»Ú©Ê²Õ´ªº­Òij¡X¡X³q¹L°ê»ÚªÀ·|ªº¹ï¸Ü¨ó½Õ¨Ó¨¾¤î¾Ôª§ªº¨aÃø¡A³o´N¬O¦¨¥ß°êÁpªº¬ü¦nªì°J¡C ³o­Ó¥Ñ·í®Éªº¬ü°êÁ`²Î«Âº¸»¹¤@¤â¤ä´©³Ð¿ìªº°ê»Ú¡§¤j¬F©²¡¨¡AÅé²{¤F¬ü°ê¥Á¥DÄÒÂX¤j¬F©²Â¾¯à¡BºÞ²z¥@¬É¨Æ°Èªº¦Û¥Ñ¥D¸q¥ª¬£²z©À¡C ¦b°êÁpµu¼Èªº¾ú¥v¤¤¡A¥Ñ©ó³o­Ó¾Õªø¤_Ä묹®z°ê§Q¯q¡B¦b²³¦h¥@¬É¤j°ê¤¤¨«¿ûµ·ªº²Õ´¯Ê¥F¦¨¥\ªº¬ù§ô¾÷¨î¡AÃø¥H§í¨îªk¦è´µ¥D¸qªº¿³°_¡A¦Û¨­ÃxÁ{¤Àµõ¡C¥¿¦p­^°ê°ê·|ij­û³Ç§J¡P´µ¯S³Ò¦b¤@¦¸Áp¦X°ê·|ij¤W«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A°êÁp²Õ´¨ã¦³¦PÁp¦X°ê¤@¼Ëªº¬ü¦n²z·Q¡AµM¦Ó°êÁp¥¢±Ñ¤F¡A³o¬O¦]¬°¥¦µLªk§â¨¥»yÅܬ°¦æ°Ê¡C 80¦~«á¡A¬ü°ê¶¶}Áp¦X°ê¹ï¥ì©Ô§Jµo°Ê¾Ôª§ªº¨Æ¹ê¡AÅý¤H­Ì¦A¦¸·P¨ü¨ì¤@µ·´d«s¡G¤µ¤ÑªºÁp¦X°ê¬O§_·|¦]¬°µLªk¦³®Ä¬ù§ô¦¨­û°ê¦æ¬°¦Ó­«Áзí¦~°êÁpªºÂÐÂá¡A¦b­·«BÄÆ·n¤¤º¥º¥²H¥X°ê»Ú¬Fªv»R»O¡H¡§¾Ôª§À°¥û¡¨¡H ¥ì©Ô§J¾Ôª§Åý¥þ¥@¬É©úÅã¬Ý¨ì¡A¥»À³¸Ó¥HºûÅ@¥@¬É©M¥­»P¦w¥þ¬°¤v¥ôªºÁp¦X°ê¡A¥¿¦b³vº¥ÂରºûÅ@¤j°ê©Ò§Æ±æªº©M¥­¡A¨Ã¦¨¬°°w¹ï¤p°êªº¡§¾Ôª§À°¥û¡¨¡C 1970¦~¡AĬÁp§@®a¯Áº¸¤¯¥§µ^¦b¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº®Ñ­±»â¼úµü¤¤»¡¡G¡§¦b¤@­Ó¤£¹D¼wªº¥@¬ÉùØ¡AÁp¦X°ê¤]Åܱo¤£¹D¼w¤F¡C¡¨ ¯Áº¸¤¯¥§µ^¥H­õ¾Çªº»y¨¥¡A¹D¥X¤F¨­³´¥ú©ú»PÁà­®¥æÂ´¤§¤¤ªºÁp¦X°êªº©R¹B¡C ¬ü°ê¶¶}Áp¦X°ê¹ï¥L°ê°ÊªZ¨Ã«DÀY¤@¾D¡A¦ý¨C¦¸³£¯à§ä¨ì¤@­Ó¯à¬°°ê»ÚªÀ·|©Ò±µ¨üªºÂǤf(¤H¹D¥D¸q¡B¡§¤Ï®£¡¨¡Aµ¥µ¥)¡C´_¥¹¤j¾Ç¬ü°ê¬ã¨s¤¤¤ßªº¤ý¸q®é³Õ¤h«ü¥X¡A¥Ñ©ó°ê»Úªkªºº¢«á©Ê¡A¬ü°êªº¾Ôª§ÂǤf±`±`¶W¶V¥¿¸q©M«D¥¿¸q½dÃ¥¡A¨Ï±jªÌªº·N§Ó±o¨ì¥]¸Ë¡CÁöµMÁp¦X°ê©M¡m°ê»Úªk¡n¥Nªí¤F¤HÃþªº´¶¹M·N§Ó¡A¦ý¬O³oºØ·N§Óªº°õ¦æ«o¦b®Ú¥»¤W¨ü¨ì¤j°êÃö«Yªº¨î¬ù¡C ¥ì©Ô§J¾Ôª§Åý¥þ¥@¬É©úÅã¬Ý¨ì¡A¥»À³¸Ó¥HºûÅ@¥@¬É©M¥­»P¦w¥þ¬°¤v¥ôªºÁp¦X°ê¡A¥¿¦b³vº¥ÂରºûÅ@¤j°ê©Ò§Æ±æªº©M¥­¡A¨Ã¦¨¬°°w¹ï¤p°êªº¡§¾Ôª§À°¥û¡¨¡C ­^°ê¡m¤µ¤é¥@¬É¡n¤ë¥Z´¿¸g³o¼Ë§åµûÁp¦X°êªº§@¬°¡G§N¾Ô«áªº¾ú¦¸¾Ôª§³£ªí©ú¡AÁp¦X°ê¦w²z·|¸g±`·|­±Á{¬O§_±ÂÅv¨Ï¥Î­x¨Æ¤O¶qªº°ÝÃD¡A¦Ó¦b«Ü¦h±¡ªp¤U¡AÁp¦X°ê±Â¤©¤F³o¤@Åv¤O¡C ¨å«¬ªº¤@­Ó¨Æ¨Ò´N¬OÁp¦X°ê1441¸¹¨Mij¡C1441¸¹¨Mijĵ§i¥ì©Ô§J¦p¤£°t¦X®Ö¬d±N·|²£¥Í¡§ÄY­««áªG¡¨¡A¥i¥H»¡¤w¸gµô¨M¤FÂĹF©i¬FÅvªº©R¹B¡C ¦b±À±R¹ê¥Î¥D¸qªº¤j°ê¬Ý¨Ó¡AÁp¦X°êÃø¥H¶W¶V¨ä¤u¨ã®ÄÀ³¡G¶W¯Å¤j°ê§âÁp¦X°ê§@¬°½T¥ß¨ä»â¾É¦a¦ìªº³õ©Ò¡A¦¸¤@¯Å¤j°ê§â¦w²z·|§@¬°ºûÅ@¨ä¤j°ê§Î¶Hªº»R»O¡A¦Ó¦b¤p°ê¬Ý¨Ó¡AÁp¦X°ê¦w²z·|©¹©¹¦¨¬°¤Ö¼Æ¹ï¦h¼Æªº¡§¼É¬F¡¨ªº¶H¼x¡C ´¿§@¬°Áp¦X°ê¯µ®Ñªø­Ô¿ï¤HªºªâÄõ¥~¥æ¬É¤¸¦Ñ¶®¬ì¥¬»¹»¡¡A¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡AÁp¦X°ê¦bª½±µ¸Ñ¨M½Ä¬ðªº°ÝÃD¤W¬OµL¯à¬°¤Oªº¡C¥Ñ©óÁp¦X°ê¾÷¨î¯Ê¤Ö¹ï¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°êªº¨î¬ù±¹¬I¡A§ó¾É­P¤@¨Ç±`¥ô²z¨Æ°ê¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡C¨Ò¦p¡AÁp¦X°ê¦b¬ü°ê«I²¤¶V«n©M1989¦~ªZ¸Ë¤J«I¤Ú®³°¨¥H¤Î1979¦~ĬÁp¤J«Iªü´I¦½°ÝÃD¤W´X¥G²@µL§@¬°¡C ¦]¬°¡§¤j°ê¤@­P¡¨­ì«hÁô§t¤F¤@­Ó°²³]¡G±`¥ô²z¨Æ°ê¬O©M¥­ªººûÅ@ªÌ¦Ó¤£¬O¯}ÃaªÌ¡C ¥ì©Ô§J°ÝÃD¦A¦¸¥Y²{¥XÁp¦X°ê¾÷¨îªº®zÂI¡X¡X°ÝÃD¤£¦b©óÁp¦X°ê¾÷¨î¬O§_¥¢ÆF¡A¦Ó¦b©óÁp¦X°ê¡§¤j°ê¤@­P¡¨­ì«h¦b­±Á{¤j°ê§Q¯q¤£¤@­Pªº®É­Ô¡A¥¦¤£¥i¯àµo´§¨ä¥»¨Ó·Q­nµo´§ªº§@¥Î¡C
­««Ø¹CÀ¸³W«h¡H
¯à§_¸Ñ¨M¦n¨â­ÓÃöÁä°ÝÃD¡A±Nª½±µÃö«Y¨ìÁp¦X°êªº¦sÄò¡C ¥ì©Ô§J¾Ôª§µ²§ô«á¡A¥Ñ¾Ô³Ó°ê¬É©w¤FÁp¦X°êªººû©M¡B­««Øµ¥Àª§¼¨¤¦â¡A¤£¯à¤£»¡¬O³o¤@¥þ²y³Ì¨ãÅv«Â©Ê©M¥Nªí©Ê°ê»Ú²Õ´ªº´d«s¡C ¦b¨I­«ªº¤ß²z­t²ü¤U¡AÁp¦X°ê±N¦ó¥h¦ó±q¡H ²{¥N¥Á±Ú°ê®a¥Ñ4­Ó­n¯À²Õ¦¨¡G»â¤g¡B¤H¤f¡B¥DÅv¡B°ê»Ú©Ó»{¡C¦Ó¨S¦³¡§°ê»Ú©Ó»{¡¨³o¤@±ø¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤p°êµLªk¥Í¦s¡A¨S¦³Áp¦X°ê©Ó»{¥DÅv¥­µ¥¡B¨Ã°í«ù´L­«¥DÅv°ê®a»â¤g§¹¾ãªº­ì«h¡A¤p°êªº¥Í¦sªÅ¶¡±N¤£´_¦s¦b¡C ¦]¦¹¡A¤¤¤p°ê®a¨ÌµM§Æ±æÁp¦X°êºûÅ@°ê»ÚªÀ·|ªº³W«h¡A«OÅ@¥¦­Ìªº¦w¥þ¡CÁp¦X°ê§@¬°¥þ²y³Ì¤jªº¦hÃä¬F©²¶¡ªº°ê»Ú²Õ´¡A¾ú¸g50¦h¦~ªº­·«B¡A¤µ¤Ñ¤´µM¬O¤j°ê³B²z°ê»Ú©M¥­°ÝÃDªº³Ì­«­n¨ó°Ó¾÷ºc¡C§@¬°­«­nªºªk²z¾÷ºc¡A¦w²z·|¦b¨ÆÃö°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þµ¥¹ê½è©Ê°ÝÃD¤Wªº¨Mij¡A¤´µM¦b¬°¸gÀÙ©M­x¨Æ¨îµô´£¨Ñ­«­nªº¦Xªk©Ê°ò¦¡C °ê»ÚÃö«Y±M®aĬªø©M±Ð±Â«ü¥X¡A¬ü°ê¤£¨ü¨î¬ùªº³æÃ䦿¬°©MÁp¦X°ê¾÷¨î¥»¨­¼ÉÅSªº®zÂI¡A«P¨Ï¤H­Ì¹ïÁp¦X°ê¾÷¨î²£¥ÍÃhºÃ©M©ê«è¡C¦ý¦³¤@ÂIÀ³¸ÓªÖ©w¡AÁp¦X°êÁÙÀ³·í¦sÄò¤U¥h¡C¦]¦¹¡AÁp¦X°ê¾÷¨î¥²¶·±o¨ì¥[±j¡A¦Ó­n¥[±j¾÷¨î¡A´N¥²¶·§ï­²²{¦³ªºµ²ºc©M¹B¦æ¾÷¨î¡C µM¦Ó¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¤@¶µ§ï­²¤è®×¯à°÷³Q±µ¨ü¡C °OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¦UºØ§ï­²¤è®×¤§¶¡ªºª§ºÝ¶°¤¤¦b³o¼Ë´X­Ó°ÝÃD¤W¡G±`¥ô²z¨Æ°ê¦p¦óÂX¤j¡F¤j°êªº§_¨MÅv¬O§_³Q¨ú®ø¡A©ÎªÌ¦p¦ó¶i¦æ­­¨î¡F·s¼Wªº±`¥ô²z¨Æ°ê¬O§_¾Ö¦³§_¨MÅv¡F¦p¦óÂX¤jÁp¦X°ê¤j·|ªºÅv¤O¡C ·í¤j°ê§Q¯q¤£¨ó½Õ®É¡A¦p¦óÁ×§K¨Ï°ê»Ú¨Æ°È³´©óÅõºÈªº§x¹Ò¡F¨ãÅé¦Ó©ú´·¦a¬ù§ô¤j°ê¦æ¬°¡A¨Ï¬Y¨Ç¤j°ê¤£¯à²æÂ÷Áp¦X°ê®Ø¬[¦Ó¸v·N¦k¬°¡C¯à§_¸Ñ¨M¦n³o¨â­ÓÃöÁä°ÝÃD¡A­«·sºc«Ø¤@­Ó°·±d¦³®Äªº¡§¹CÀ¸³W«h¡¨¡A±Nª½±µÃö«Y¨ìÁp¦X°êªº¦sÄò¡C ¤ñ¸ûÁp¦X°ê»P¬ü¡B«X¥H¤Î¼Ú·ù¦b³o­Ó©|¥¼µ²§ôªº6¤ëªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤£Ãø¬Ý¥X¡AÁp¦X°ê¤éº¥°¾Â÷¼ö¾xªº°ê»Ú¬Fªv»R»Oªº¤¤¤ß¡C¡]¤_´¸´¸¡^ «n¨Ê¡m¶g¥½¡n
¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j