­º­¶ -> ¶g¥Z -> ºë«~¤å®w -> ªÀ·|¦ÊºA

 


¬ü°ê¬y¦æµ¹¬üÃdª«§@¼Ð¥»

05/13/2003/00:00
µØ®L¸g½nºô

¤u§@ªºÀ£¤O©M¤H±¡ªº§Nºz¡A¨Ï±o¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¾iÃdª«´M¨D¦w¼¢¡A¦³ªºÃdª«´X¥G´N¬O¥D¤H®a®xªº¤@­û¡A¹³¥D¤Hªº«Ä¤l¤@¼Ë±o¨ìÃö·Ó©MÃd·R¡A¥¦­Ìµ¹¥D¤Hªº®a®x±a¨ÓÅw¼Ö©M©¯ºÖ¡C¥i¬O¥@¤W¨S¦³¤£´²ªº®b®u¡A¬OÃdª«Á`¦³¦ºªº®É­Ô¡A§ó¦óªp¿ß¡Bª¯¡B³¾µ¥ªº¹Ø©R­ì¥»´N¤ñ¤Hªº¹Ø©R­nµu«Ü¦h¡AÃdª«¤@¥¹¦º¥h¡A¥D¤H·|¶Ë¤ß¤£¤w¡A´N¦n¶H¦º¥h¤F¤@­Ó¿Ë¤H¤@¼Ë¡C§â¥¦­Ì¥µ±¼¡B®I±¼©Î¤õ¤Æ±¼Á`¬O©ó¤ß¤£§Ô¡A¥i¬O¤]¤£¯àÁ`¬O¯d¦b®aùØ¡A´N³o¼Ë§â¤ß·RªºÃdª«³B²z±¼·|Åý¥D¤Hµh­W¦n¤[¡A§ó¥D­nªº¬O¥D¤H·|¦]¬°¤£¯à¦A¨£¨ì¥¦­Ì¦Ó¤ß¤¤¤£¦w¡C¦p¤µ¦n¤F¡A¦³¤@ºØ·sªº¿ï¾Ü¥i¥HÅý¥L­Ì»PÃdª«¥Ã»·¦b¤@°_¡A§Y¨ÏÃdª«¦º¤F¤]¥i¥H©ñ¦b®aùØ¡A´N¦n¹³¥¦­Ì¬O©Ð¶¡ùغεۤF¡A³oºØ¿ï¾Ü´N¬O§N­á°®Àê³N§âÃdª«°µ¦¨¼Ð¥»¡A»P¥Í«e¤@¼Ë¥i·R¡A¹F¨ì¤@ºØ®Ý®Ý¦p¥Íªº®ÄªG¡C¦b¬ü°ê¡A³oºØ¥Í·N¥¿¤éº¥¬õ¤õ°_¨Ó¡C
¶V¨Ó¶V¬õ¤õªºÃdª«¼Ð¥»»s§@
¶V¨Ó¶V¦hªº¥D¤H¤£Ä@·N§â¦º±¼ªºÃdª«®I±¼©Î¤õ¤Æ¡A¤]¤£º¡·N¶Ç²Îªº°Êª«¼Ð¥»­é¨î³N¡A©Ò¥H³o¤@ºØ·sªº§Þ³NÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¨º´N¬O§N­á°®Àêªk¡A³o¬O¤@­Ó½wºC¦Ó¤S²Ó¤ßªº¹Lµ{¡A­n³q¹L§N­á°®Àêªk§âÃdª«Å餺ªº¤ô¤À¥þ³£¥h°£±¼¡A±q¦Ó¹F¨ì¥Ã¤[«O¦sªº¥Øªº¡C ¾Ú¬ü°êªº°Êª«¼Ð¥»»s§@®v»¡¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥D¤H­n¨D¥L­ÌÀ°§U§â¦º¥hªºÃdª«°µ¦¨¼Ð¥»«O¦s¡A¦Ó¥þ¬ü°ê±q¨Æ³o¤@ªA°Èªº»s§@®v¥u¦³¼Æ¤Q¤H¡A¦³ÂI¨Ñ¤£À³¨Dªº·Pı¡C ÁÚ§J¡P³Á¥d¬¥¦b¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{³Òµn¥«¸gÀçµÛ¤@®aÃdª«¼Ð¥»»s§@©±¡A¥s¡§³Á§J°Êª«¼Ð¥»»s§@¤¤¤ß¡¨¡A»¡°_¨Ó¥L±q¨Æ³o¤@ªA°È§¹¥þ¬O¥X©ó°¸µM¡C5¦~«e¡A¥Lªº¤@­ÓªB¤Í®aùؾiªº¤@°¦Ãdª«·à¤lª¯¦º¤F¡AªB¤Í¥þ®a³£«Ü¶Ë¤ß¡A±Ë¤£±o§â¥¦®I±¼¡A©ó¬O´NÅý¥L·Q¿ìªk¨Ï¨º¥uÃdª«¯à°÷¥Ã¤[¥Ã¤[«O¯d¤U¨Ó¡C ¤£¹L³Á§J¬¥¤´µM¤£¤Ó²M·¡¬O¤£¬O¤H¤H³£·|¦³³o¼Ëªº­n¨D¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¤£·|¬Û«H²{¦bµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú¤]¤£¬Û«H¦³¤H·|ªá¿úÅý§Úµ¹Ãdª«°µ¼Ð¥»¡C¡¨¤£¹LµL½×¥L«ç¼Ëªº§x´b¡A¨Æ±¡¯uªº¬Oµo¥Í¤F¡A¦Ó¥BÃdª«¼Ð¥»¥Í·N¶V¨Ó¶V¬õ¤õ¡C ³Á§J¬¥±q¨Æª«¼Ð¥»»s§@·~¤w¦³20¦~¤F¡A¥i¥H»¡¥L¬O³o¤è­±ªº¦Ñ¤â¡A¤ô·Ç¬Û·í°ª¡A¤£¹L¥H«e¥L°µªº¼Ð¥»³£¬OÂy¤H¦bªü¤Ú©Ô«´¨È¤s¯ßªþªñ¥´¨Óªº³¥¥Í°Êª«¡A¦Ó¥B³£¬O§â³¥¥Í°Êª«ªº¥Ö­é¤U¨Ó¡AùئӶ뺡¶ñ¥Rª«»s¦¨¼Ð¥»¡Cªñ´X¦~¨Ó§ä¥L°µÃdª«¼Ð¥»ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦p¤µ¥Lªº®É¶¡µ´¤j³¡¤À¥Î¦b³o¤è­±¡A¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº«È¤á±a¨Ó¦º¥hªºÃdª«ª¯¡B¿ß©M³¾¡AÅý¥L¥Î§N­á°®Àêªk»s¦¨®Ý®Ý¦p¥Íªº¼Ð¥»¡C
Ãdª«¼Ð¥»»s§@¬OªùÃÀ³N
Ãdª«¼Ð¥»»s§@ªº»ù®æ¤£µá¡A³Á§J¬¥¬O«öÃdª«¤j¤p¨Ó¦¬¶Oªº¡A10½S­«ªºÃdª«­n¨î¼Ð¥»»Ý­n¥æ¯Ç1000¬ü¤¸¡A¨C­«1½S¦A¦¬150¬ü¤¸¥ª¥k¡C»ù®æ¬O¤£§C¡A¥i¬O¥D¤HÄ@·N¥X³oµ§¿ú¡A­nª¾¹D³o¨Ç°Êª«¹ï¥¦­Ìªº¥D¤H¨Ó»¡¦³¦h»ò­«­n¡A¥¦­Ì¬O¥D¤H®a®x¤¤ªº¦¨­û¡A¬O¥D¤HªºÄ_¨©¡A¦b®aùتº¦a¦ì¤£¦¸©ó«Ä¤l¡A¥¦­Ìµ¹¥D¤H¤@®a±a¨ÓµL½aªºÅw¼Ö©M¦w¼¢¡A¦pªG¦b¥¦­Ì¦º«á»s¦¨¼Ð¥»¥Ã»·©ñ¦b®aùØ¡A´N¹³¬O¥¦­Ì¦bºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡A¨ºªá¦h¤Ö¿ú³£­Èªº¡A­nª¾¹D¶R¤@°¦·sªºÃdª«­nªá¤W¤d¬Æ¦Ü¤W¸U¬ü¤¸¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤@©w¯à´À¥NÂÂÃdª«ªº¦ì¸m¡C »s§@Ãdª«¼Ð¥»¨Ã¤£¹³¥~¤H·Qªº¨º»ò²³æ¡A¥¿¦p³Á§J¬¥»¡ªº¡G¡§½Æ»s¤@­Ó®a®x¦¨­û¥i¬O¥ó¤Q¤À§xÃøªº¨Æ¡A§A¥²¶·ª¾¹D¤@¨Ç¸Ñ­å¾Ç¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¥B§A¥²¶·¦³ÃÀ³N¤~¯à¡A³o¼Ë°µ¥Xªº¼Ð¥»¤~Åý«È¤áº¡·N¡A¤]¤~¹³¯uªº¤@¼Ë¡C¡¨³Á§J¬¥¬O­Ó°µ¨Æ»{¯u¦Ó¤S­t³dªº¤H¡A¥L¦b»s§@¼Ð¥»¤§«e¥ý°µ¤j¶qªº·Ç³Æ¤u§@¡A­n¨D¥D¤H§âÃdª«¥Í«e©çªº³\¦h·Ó¤ù´£¨Ñµ¹¥L¡AÁÙ­n´£¨ÑÃdª«ªº¥Í¥­¡A¦pªG¥D¤H¦³¤°»ò­n¨D¤]¤@¨Ö»¡¥X¨Ó¡A¤ñ¦p­n¤°»ò¼Ëªº³y«¬©Î¬O¤°»ò¼Ëªº«ººAµ¥¡C ¦b±µ¨ìÃdª««ÍÅé«á¡A³Á§J¬¥¥ý§â°Êª«¤ºÅ¦±Ç¥X¨Ó¡AùØ­±¶ë¤W¶ñ¥Rª«¡A¦A¥Î¤Æ¾ÇÃÄ«~³B²z¤@¤U¡AµM«á§âÃdª«©ñ¦b¤@­Ó¤ì»s©³½L¤W¡A§â¥¦©ñ¶i¤@­Ó§N­á°®Àê¾¹ùØ¡A¦bµØ¤ó12«×ªº·Å«×¤U§N­á°®Àê¡A¤@¥x©â®ð¬¦§â§N­á°®Àê¾¹ùتºªÅ®ð§lÐä¡A¨ÏùØ­±¦¨¯uªÅª¬ºA¡A°Êª«Å餺ªº¦B·|ºCºCÅܦ¨¤ô¯]º¯¥X¡Aª½¨ì¾ã­ÓÃdª«°®Àꬰ¤î¡C¾ã­Ó°®Àê¹Lµ{©Ò»Ý®É¶¡¦]Ãdª«ªº¤j¤p¤£¦P¦Ó¤£¦P¡A¤pªºÃdª«¥u»Ý¨â­Ó¤ë¡A¦Ó¤j¤@ÂIªºÃdª«­n¥Î6­Ó¤ë®É¶¡¡A³Ì«á´N¬O¸Ë¹¢¤@¤U¡A¤ñ¦pµ¹¦ÞÀY¼Q¤W¨Ç¬õªºÃC¦â¡A¨Ï¤§¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬¡ªº¤@¼Ë¡A§â¥Ö¤ò¾ã²z¤@¤Uµ¥¡C·í©Ò¦³ªº¤u§Ç³£°µ§¹«á¡A¤@­Ó§¹¬üµL¯ÊªºÃdª«¼Ð¥»´N°µ¦n¤F¡A´X¥G¹F¨ì¥H°²¶Ã¯uªºµ{«×¡C ³Á§J¬¥»¡·íÃdª«¥D¤H²Ä¤@²´¬Ý¨ì¼Ð¥»®É¡A©¹©¹·|§Ô¤£¦íÅå¥s°_¨Ó¡A¤Ó¹G¯u¤F¡I¨Ó¦Ûªø®qªº¤j¾Ç¥Í¤j½Ã¡P¥d´µ¯Çº¸ªºÃdª«ª¯¹F§J§Q¦º«á¥Ñ³Á§J¬¥»s¦¨¤F¼Ð¥»¡A¥L²Ä¤@²´¬Ý¨ì¼Ð¥»®É³ºµM¿E°Ê¦a­ú¤F°_¨Ó¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤Ó¿E°Ê¤F¡A§Ú¨S¦³·Q¨ì§Ú·|¦³³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A²¦³º¥L»s§@ªº¼Ð¥»»P§ÚªºÃdª«´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨¥d´µ¯Çº¸»¡¹F§J§Q¦º©ó¤@ºØ¨u¨£ªº¦å²G¯f¡A¦º®É­è¹L3·³¡C¹F§J§Q¬O¥d´µ¯Çº¸³Ì¦nªºªB¤Í¡A°£¤F¦b¤W½Ò®É¡A¥d´µ¯Çº¸»P¥¦´X¥G§Î¼v¤£Â÷¡C¡§§Ú´¿»¡¹L§Ú­n¥Ã»·»P¥¦¦b¤@°_¡A¬JµM§Ú°µ¥X¤F©Ó¿Õ§Ú´N¤@©w­n°µ¨ì¡A²{¦b§Ú¹ê²{¤F©Mªº¿Õ¨¥¡A§Ú¥i¥H¥Ã»·»P¥¦¦b¤@°_¤F¡A¥¦´N¡¥ºÎ¡¦¦b§Úªº®à¤l¤W¡C¡¨®Ú¾Ú¥d´µ¯Çº¸ªº­n¨D¡A³Á§J¬¥§â¹F§J§Q©ñ¦b¤@­ÓÆ^¦bÀJªá¤ì»s©³®yªº¬Á¼þ¸n¤º¡C ³Á§J¬¥ªº¥t¤@­Ó«È¤á¬O¦Nº¸¡P¸¦©i§BµÜ§J¡A¦oªºÃdª«¿ßªk·æ¡P·ç®¦¦º¤F¡A¦o­n¨D³Á§J¬¥§â¥¦°µ¦¨ºÎµÛ¤Fªº¼Ë¤l¡A»l¦±¦b¨ºùØ¡A¤Q¤À¹çÀR¡C¦o¦Û»¨¦a»¡¡G¡§¥~¤H¨ì§Ú®aùجݨì·ç®¦ªº¼Ð¥»«á©~µM·|¸Ø¼ú»¡¡G¡¥¦h»òº}«Gªº¤@°¦¿ß¡C¡¦§Ú¯º¦Ó¤£µª¡A¹L¤F¤@·|¨à«È¤H·|°Ý¡A¨º¥u¿ß«ç»ò³o»ò·RºÎ¡A§Ú´N¤H§i¶D¥L­Ì¹ê±¡¡A¥L­Ì³£¤Q¤ÀÅå³Y¡A¯u¬Ý¤£¥X¨º¬O¥u°²¿ß¡C¡¨¸¦©i§BµÜ§J§âÃdª«¼Ð¥»ªº»s§@ªk¦V«È¤H¸ÑÄÀ¤@µf«á­n¨D¥L­Ì·ç®¦ªº¼Ð¥»·íÃdª«¬Ý«Ý¡C ·ç®¦»P¸¦©i§BµÜ§J¤@°_¥Í¬¡¤F21¦~¡A¬O¦o³Ì±K¤ÁªºªB¤Í¡A¦o§â¥¦·í«Ä¤l¤@¼Ë¾i¤j¡A·ç®¦¦º«á¦o¦³ÂIµh¤£±ý¥Íªº·Pı¡C¡§±q¤pªº®É­Ô§Ú´N³ßÅw¤p°Êª«¡A¨º¨ÇùØ­±¶ë¤W´Öªá©Î®üºøªº¥¬¨î°Êª«ª±¨ã§Ú³Ì³ßÅw¡A·í§Úµyµy¤j¤@ÂI«á§Ú´N¾i¤F·ç®¦¡C·ç®¦¦º¤F¡A¦ý¦p¤µ»s¦¨¼Ð¥»Â\¦b§Ú®aùØ¡A·Pı¤W¥¦ÁÙ¬¡µÛ¡A¥u¬OºÎµÛ¤F¦Ó¤w¡A³o¹ï§Ú¹ï¥¦³£¬O³Ì¦nªºµ²§½¡C¡¨
¦³¿³½ìµ¹¤H°µ¼Ð¥»
³Á§J¬¥¦b°µÃdª«¼Ð¥»¤§«e¥Í¬¡¬Û·í§xÃø¡A¦¨¤Ñ¬°¤ä¥I¦UºØ¦U¼Ëªº½ã³æ¦Ó©bªi¡A¥i¬O¦³´CÅ骾¹D¤F¥Lªº¬G¨Æ«á¡A¹ï¥L¶i¦æ¤F³ø¹D¡A¥Lªº¦W¦r¥X²{¦b¦U°ê³ø¯È¤W¡A±q¬ü°êªºÂª÷¤s¨ì®õ°êªº°Ò¨¦¡A¥Lªº¦WÁn¶V¨Ó¶V¤j¡C¦p¤µ¥L¦b·í¦a¬O­Ó»®»®¦³¦Wªº¤Hª«¡A³\¦h¤H¼}¦W§ä¥L³oÃdª«°µ¼Ð¥»¡A¦p¤µªº·~°È¦h±o¼Æ¤£¹L¨Ó¡C ¤j³¡¤Àªº¼Ð¥»»s§@®v¦b»s§@Ãdª«¼Ð¥»®É¤À¨â¨B¨«¡A¥ý§â°Êª«ªº¥Ö­é¤U¨Ó´½·F¡A¦A°µ¤@­Ó»PÃdª«®t¤£¦h¤j¤pªº¶ì½¦¼Ò«¬¡A§â¥Ö®M¤W¥h´Nºâ§¹¨Æ¡A³oºØ¤èªk¤Ó´Ý§Ô¡AÃdª«¥D¤H©¹©¹±µ¨ü¤£¤F¡A¦Ó³Á§J¬¥ªº¤èªkÅãµM»P¥L­Ì³£¤£¦P¡A¥Lªº§N­á°®Àêªk¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C§N­á°®Àêªk¤ñ¶Ç²Îªº¼Ð¥»»s§@ªk§óÁ¿¤H©Ê¡AÃdª«¤£·|¨ü¨ì­é¥Ö¤§­W¡C ¤H­Ì»{¬°§âÃdª«»s¦¨¼Ð¥»¤ñ®I±¼©Î¤õ¤Æ±¼§ó¤H¹D¡A¦Ó¥BÃdª«¦º±o¤]§ó¦³´LÄY¡C¤£¹L³Á§J¬¥«o¨Ã¤£³o¼Ë·Q¡G¡§»s¦¨¼Ð¥»´N¤ñ®I¸®©Î¤õ¤Æ§ó¦³¤H±¡¨ý¡H§Ú¤£»{¬°³o¼Ë¡A¥Î¤°»ò¤èªk³£¤@¼Ë¡A¤Ï¥¿Ãdª«¤w¸g¦º¤F¡C¡¨¥i¬O¹ï©ó¹³¥d´µ¯Çº¸³o¼ËªºÃdª«·R¦nªÌ¨Ó»¡»s¦¨¼Ð¥»ÁÙ»P»P®I±¼¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¡§¬Ý¨ì¥¦¤´¦b§Ú²´«e¡A¦n¶HºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡A§Ú¤ßùØ´N·P¨ì¤Q¤À¦w¼¢¡C¡¨ ³Á§J¬¥©Ó»{¥Î§N­á°®Àêªk¨îÃdª«¼Ð¥»¥i¯à¼Ð»xµÛ¤@­Ó®É¥Nªº¨ì¨Ó¡A¥L¬Û«H³o¶È¶È¬O¶}©l¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¤H­Ì¤]·|¥Î³oºØ¤èªk¬°¦º¥hªº¿Ë¤H°µ¼Ð¥»¡C¥L»¡¥L¤w±µ¨ì¦Ü¤Ö¤@­Ó¤Hªº½Ð¨D¡A¨º¤H­n¨D³Á§J¬¥¦b¥L¦º«á¥Î§N­á°®Àêªk±N¥Lªº«ÍÅé°µ¦¨¼Ð¥»¡C ¦b½Í¨ì§â¤H°µ¦¨¼Ð¥»®É¡A³Á§J¬¥¹ï¥¼¨Ó«e´º¬Ý¦n¡A»{¬°¦³µÛ¼sÁ諸µo®iªÅ¶¡¡C¡§Åý§Ú­Ì³]·Q¤@¤U¤@­Ó¤H¥Î§N­áªk»s¦¨¼Ð¥»«áµL½×©ñ¦b­þ³£¤£·|»GÄê¡A§Y¨Ï®I¦b¦a¤U¤@¦Ê¦~«õ¥X¨Ó«á¤´®Ý®Ý¦p¥Í¡C¡¨(»D·sªÚ) ¡]¤¤°ê·s»Dºô¡^
¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j