­º­¶ -> ¶g¥Z -> ºë«~¤å®w -> ªÀ·|¦ÊºA

 


¦¬®e»º°e¡G°Ý§A¨ì©³¦³¦h¶Â

06/19/2003/00:00
µØ®L¸g½nºô

¦b´ò«n¬Ùº§·½¥«¡A¦¬®e¯¸¬O¤@­Ó«ÜÅý¤H¸r¼}ªº³æ¦ì¡C·í¦aªº¹A¥Á»¡¡A¯¸ùتºÂ¾¤u¤u¸ê©M¼úª÷¤@¦~¥i¥Hµo¨ì¤T¥|¸U¤¸¡A¦Óº§·½¿ûÅK¼t(·í¦a¤H¤½»{®Ä¯q«Ü¦nªº¥ø·~)¾¤u¤@¦~ªº¤u¸ê¤]¤£¹L¨â¸U¤¸¡C ³o¤@¤Á¡A³£À³¸ÓÂk¥\©ó¦¬®e¯¸ªº¡§­P´I¦³¹D¡¨¡C®Ú¾Ú6¤ë10¤é¡m¤T´ð³£¥«³ø¡nªº³ø¹D¡A±q1996¦~¶}©l¡Aº§·½¥«¦¬®e»º°e¯¸(¥H¤U²ºÙ¦¬®e¯¸)³q¹Lµ¹¦^¦©µ¥¤è¦¡»P·í¦a¬£¥X©Ò¤Äµ²¡A¦¬®e¥~¨Ó¤H­û¡A¨Ã¦V¨C­Ó³Q¦¬®e¤H­û¦¬¨ú500-800¤¸¡§»º°e¶O¡¨¡F·í¥»¦a°Ï¡§³f·½¡¨¤£¨¬®É¡A¬Æ¦Ü¨ì¥~¬Ù¡§ÁʶR¡¨³Q¦¬®e¤H­û¡C ®Ú¾Ú¦¬®e¯¸­ìÄҤ䳡®Ñ°O³¢¥ý§ªº²Î­p¡A±q1996¦~¨ì2002¦~11¤ë¥÷¬°¤î¡Aº§·½¦¬®e¯¸§Q¥Î¦©¤H¯Á¿úªº¤â¬q¡A¤w¸g±q¤@¸U¦h¹A¥Á¨­¤WÀò¨ú²{ª÷320¸U¤¸¡C
¡§­P´I¤§¹D¡¨
¦¬®e¯¸¬O¤@­Ó«Ü©_©Çªº³æ¦ì¡A¥¿¦¡Â¾¤u¤£¹L10¤H¡AÁ{®É¤u¤­¤»­Ó¤H¡A¦ý¨ä¤¤¯¸ªø¨v¯ºµØªº¿ËÄÝ´N¦³6¤H¡C ³¢¥ý§¬O¦¬®e¯¸ªº­ìÄҤ䳡®Ñ°O¡A¤£¹L¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A¥L¡§³o­Ó®Ñ°O¤£ºÞ¥Î¡A¦]¬°¯¸ùجO¯¸ªø­t³d¨î¡¨¡A«á¨Ó¡A¦¬®e¯¸¥X¤F¡§ªL­Z¥¿¨Æ¥ó¡¨(2000¦~10¤ë¡A¤@¦W¥sªL­Z¥¿ªº³Q¦¬®e¤H­û¦bº§·½¥«¦¬®e»º°e¯¸³Ò°Ê®É³Q¤H¥´¦º)¡A¡§¯¸ªø§â³d¥ô¥þ³¡±À¨ì§Ú¨­¤W¡A§Ú¥u¦n¤º°h¤F¡¨¡C ³¢¥ý§»¡¡A³o­Óµ²ªG¥L¦­®Æ¨ì¤F¡A¦]¬°¹ð¦¸Á|³ø¦¬®e¯¸ªº¤º³¡°ÝÃD¡A¡§§«Ãª¥L­ÌÁÈ¿ú¡¨¡A¦Û¤v¦­´N¦¨¤F¨º¨Ç¤Hªº²´¤¤°v¡C ®Ú¾Ú³¢¥ý§©M¦¬®e¯¸¥t¤@¤£Ä@³zÅS©m¦WªºÂ¾¤uAªº¤¶²Ð¡A¦¬®e¯¸ªº¡§­P´I¡¨¤â¬q¨ä¹ê¤]«D±`²³æ--±q1996¦~¶}©l¡A¯¸ùØ©Mº§·½¥«¤õ¨®¯¸­q¥ß¤F¤@­Ó¤fÀY¨óij¡A¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò©MÁp¨¾¶¤­û¥H¦¬®e¡§¤TµL¡¨¤H­ûªº¦W¸q¡A§â¸g¹Lº§·½ªº¹A¥Á¦©¤U¨Ó¡A¥Ñ¦¬®e¯¸±µ¨«¡C¾Ú³¢¥ý§»¡¡AÁp¨¾¶¤­û¨C§ì¤@­Ó¹A¥Á¥i¥H±o¨ì5¤¸¿ú¡A¦Ó¤õ¨®¯¸¤è­±«h¥i¥H±q¨C­Ó¹A¥Á¨­¤W±o¨ì¦¬®e¯¸µ¹¤©ªº50¤¸¿ú¦^¦©¡C 1997¦~ªº®É­Ô³¢¥ý§¥¿¦bºÞ°]°È¡A¥L¦V°OªÌ´£¨Ñ¤F¤@¥»·í®Éªº½ã¥Ø¡A¤W­±µù©ú¤F¡§11¤ë8¤é¡A¥I¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò1400¤¸¡¨¡B¡§¥I¤õ¨®¯¸300¤¸¡¨¡B¡§¥I¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò1600¤¸¡¨µ¥¦r¼Ë¡C ¤õ¨®¯¸§â¤H¦©¤U«á¡A¦¬®e¯¸·|¬£¨®¥h±µ¡C¦¬®e¯¸¤@¾¤u»¡¡A¬°¤F±µ¤H¤è«K¡A¯¸ùرMªù·Ç³Æ¤F¨â½ø¦³Äµ¥Î¼Ð»xªº¨®½ø¡A¨C½ø¨®¥i¥H¸Ë30¦h¤H¡C ³o¨Ç¹A¥Á³Q±µ¨ì¦¬®e¯¸¥H«á¡A¥ß¨è³Q·j¨­¡A¦pªG¨­¤W·j¥Xªº¿ú¨¬°÷ªº¸Ü¡A³o¦W¹A¥Á´N¥i¥H©¯¹B¦a§K¨üºÊ©Ð¤§¨a¡A¥u­n¯d¤U¿ú¡A«K¯à±aµÛ¤@±i¦W¥Ø¬°¡§¥Í¬¡¶O¡¨ªº¦¬¾ÚÂ÷¶}¡C¦pªG¨­¤W±aªº¿ú¤£°÷¡A¦¬®e¯¸´N·|¦V¥L®aùØ©ç¹q³ø¡A­n¨D³t±a800¤¸¨Óº§·½¦¬®e¯¸±µ¤H¡A³o¥s¡§¦Û«O¡¨¡C³o¼Ëªº¹q³ø®æ¦¡¤@¯ë³£¬O©T©wªº¡A°OªÌ¬Ý¨ì¨ä¤¤ªº¤@«Ê¼gµÛ¡§³t±a800¤¸¨Ó´ò«nº§·½¦¬®e¯¸±µ¡Ñ¡Ñ(¤H¦W)¡¨¡C ³oºâ±o¤W¬O¦¬®e¯¸ªº³Ì¤j¸gÀÙ¨Ó·½¡A¦W¥Ø¬O¡§»ºªð¶O¡¨(¾ÚA¤¶²Ð¡A1996¦~¥H«á¡A¥L¤£°O±o¦¬®e¯¸»ºªð¹L¥ô¦ó¤@­Ó¤H)¡A³¢¥ý§ªº²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡G1996¦~¡A¦¬®e¹A¥Á600¤H¡A¦¬¨ú¶O¥Î12¸U¤¸¡F1997¦~¦¬®e800¤H¡A¦¬¿ú18¸U¤¸¡F1998¦~¦¬®e¤H¼Æ¬°1100¤H¡A¦¬¿ú¹F¨ì¤F28¸U¤¸¡F1999¦~§ó¬O¡§¤jÂצ¬¡¨¡A¦¬®e¤H¼Æ¹F¨ì1400¤H¡A¡§¦¬¤J¡¨¦@¦³32.5¸U¤¸¡C 800¤¸ºâ±o¤W¬O¡§©ú½X¹ê»ù¡¨¡A¤p¿ú¤]¤£¯à¿ù¹L¡A¦¬®e¯¸ÁÙ¦³¤@¨Ç¡§»²§U¡¨ªº¡§­P´I¤â¬q¡¨¡A¤ñ¦p¥~¤H¨ì¦¬®e©Ò±´µø¤@¦¸¦¬¨ú10¤¸¿ú¡A¤S¤ñ¦p·j¨­®É·|¦©¯d¤U³Q¦¬®e¤H­û©Ò¦³ªº¹s¿ú¡C¦b¤@±i¸g¤â¤H¬°§ùª÷½÷ªº¡§¤µ¦¬¨ì¦©¯dª«¸ê(²{ª÷)¦p¤Uªí¡¨ªºªí®æ¤¤¡A§d¤»º¡µ¥4¦ì¹A¥Á¤À§O³Q·j¨«¤F10¤¸¡B1.7¤¸¡B3¤¸©M11¤¸¡C«ö³¢¥ý§ªº²Î­p¡A1997¦~©M1998¦~¡A¦¬®e¯¸¶È±q³Q¦¬®e¤H­û¨­¤W·j¨«ªº¹s¿ú´N¦³5000¤¸¤§¦h¡C ¹ç®Lªº¬ö©ú¬ì¬O1999¦~7¤ë26¤é³Q°e¶i¦¬®e¯¸ªº¡A¦b¥Lªº¡§¦¬®e¤H­ûºÞ²z¥d¡¨¤W¡A¼g©úÁA³Q·j¨«ªº¹s¿ú¡G¡§¤w¦¬240¤¸¡¨¡C¥t¥~¡A¦¬®e¯¸Â¾¤u¾H¤å¬õÁÙ¦b¤W­±µù©ú¤F³qª¾¨ä®a¤Hªº¶O¥Î¬°¡§¹q¸Ü¶O30.00¤¸¡¨¡A³Æµù¤@Äæ«h¼gµÛ¡§¹q¸Ü¤w³q800¤¸¨Ó±µ¥L¡¨¡C °£¤F²{ª÷¡A¨­¤W­È¿úªºªF¦è¤]¦³¥i¯à³Q·j¨«¡Cº§·½¥«¾ôÀYªeÂí¥Û©W§øªº§õ¼w¤Z¬O­Ó¡§¤p´I¡¨ªº¹A¥Á¡A2000¦~¥L¦]¤í·í¦a°òª÷·|ªº¿ú³QÃö¤J¦¬®e¯¸¡C¥L§i¶D°OªÌ¡A·j¨­®É¥L¨­¤W¤@¶ô»ù­È1700¤¸ªº¤â¿ö©M¤@±ø100¦h¤¸ªº¥Ö±a´N³Q¦¬®e¯¸ªº¡§¼B·F³¡¡¨®³¨«¤F¡C ¡§¤j¿ú¥iÆ[¡A¤p¿ú¤£Â_¡¨¡A»P¦¹¦P®É¡A¨Ó¦Û¥Á¬F§½ªº°]¬F¼·´Ú¤]¨S¦³°±¤î¹L¡C¶È1999¦~¡A¤U¹º¦¬®e¯¸ªº°]¬F¼·´Ú´N¦³14¸U¤¸¡C
±j­¢³Ò°Ê
¦¬®e¯¸Â¾¤uA»¡¡A¦pªG³Q§ì¨Óªº¹A¥Á¹ê¦b¨S¦³¿ú¡A´N·|³Q±j­¢³Ò°Ê¡A¤@¯ë¦b¦¬®e¯¸¤º³¡·d«Ø³]¡A©ÎªÌ¨ì¦¬®e¯¸¶}¿ìªº¹A³õ¥h·d¾i´Þ¡A¨S¦³¥ô¦ó³ø¹S¡C ³o¤@±¡ªp¥i¥H±q¡§ªL­Z¥¿¨Æ¥ó¡¨ªº§P¨Mµ²ªG¤W±o¨ì¦LÃÒ¡CªL­Z¥¿¡A®ý¦¿¤H¡A2000¦~9¤ë30¤é³Qº§·½¦¬®e¯¸¦¬®e¡AÁöµM10¤ë3¤é¤w¸g³Q¦P·N»ºªð¡A¦ý¬O«o¥H¯¸ùØ·d°ò«Ø¬°¥Ñ¯d¥L¤U¨Ó³Ò°Ê¡C©Ò¿×·d°ò«Ø¡AA»¡¡A¹ê»Ú¤W¬O¯¸ùتº¤@­Ó·F³¡©Ó¥]¤F¥­¾ã¯¸¤º¤g¦aªº¥ô°È¡A©ó¬O±j­¢³Q¦¬®e¤H­û³Ò°Ê¡A·í®É¤Ñ¤U¤j«B¡A³o¨Ç³Q¦¬®e¤H­û­n«_µÛ«B¨C¤Ñ¾á100¾á¤g¡C ªL­Z¥¿«á¨Ó¦]¬°»P¨ä¥L³Q¦¬®e¤H­û(§¡¦b°k)µo¥Í½Ä¬ð¦Ó³Q¥´¦¨­«¶Ë¡A¦¬®e¯¸½Ð¤FÂå®v¹ï¥L°µ¤F²³æ¶EÂ_¡AµM«á±NªL­Z¥¿©ñ¤F¥X¥h¡C·í®ÉªL­Z¥¿¤wµL¤O¦æ¨«¡A©ó¬O¦b¦¬®e¯¸ªù¥~¤£»·³B¾ã¾ã³Û¤F¤@±ß¤W¡AµM«á«Ü¯«¯µ¦a¦º¦b¤F´X¤½¨½¥~ªº²ü¸­¤õ¨®¯¸¡C ¦b´ò«n¬Ùº§·½¥«¤H¥Áªk°|2002¦~ªº¦D¨Æ§P¨M®Ñ¤¤¡A©ú½T¦a°O¸üµÛ¡A¡§¸g¼f²z¬d©ú¡A¦P¦~10¤ë3¤é¡K¡K¦P·N»ºªð¡A¦ý¦]·í®É¦¬®e»º°e¯¸°ò«Ø»Ý­n³Ò°Ê¤O¡A«K±NªL­Z¥¿¯d¤U¨Ó·d³Ò°Ê¡¨¡C°ú©³¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|ªº²×¼f§P¨M®Ñ¤]»{©w¤F¬Û¦Pªº¨Æ¹ê¡C ¦³®É¡A·í¦a¹A¥Á»Ý­n³Ò¤O·d¡§Âù·m¡¨(·mºØ·m¦¬)®É¡A¤]·|±q¦¬®e¯¸¡§¯²¡¨³Q¦¬®eªº¤H­û¡C¦í¦b¦¬®e¯¸ªþªñªº¤@¦W¹A¥Á§i¶D°OªÌ¡A³o­Ó»ù®æ¬O¨C¤Ñ¨C¤H20¤¸¡A¹A¤á­t¾á¥ë­¹¡A¿ú¥æµ¹¦¬®e¯¸¡A¦¬®e¯¸«h·|¬£¤H¨ÓºÊ¤u¡C³¢¥ý§©MA³£»¡¡A·í¦a¤@¨Ç¬ü®e¬ü¾v«Î»Ý­n«ö¼¯¤p©j®É¡A¤]·|¨ì¦¬®e¯¸§ä¤H¡Cº§·½¥«¤@¬ü¾v«Îªº¤k¦ÑÁó¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É»¡¡A¨C­Ó©h®Qªº»ù®æ¤j·§¦b300-400¤¸¤§¶¡¡A¡§©h®Q­Ì³£Ä@·N¨Ó¡¨¡A¦]¬°¦b¦¬®e¯¸ùتº¤é¤l¡§¹ê¦b¤Ó­W¤F¡¨¡C
¶Â¦â¤C¤ë
«e¤é¡A°OªÌ®³¨ì¤F¤@¥÷º§·½¥«¦¬®e¯¸±q1999¦~¤¸¤ë¤@¤é¶}©l¹ê¦æªº¡§³Ì§C¦¬¶O¼Ð·Ç¡¨¡C ³o¥÷¦¬¶O¼Ð·Ç§â³Q¦¬®e¤H­û¤À¦¨¤F¤TÃþ¡GAÃþ¬O¦³°½ÅѦ欰ªº»´·L¥Ç¸o¤H­û¡ABÃþ«üÀH¨®¥s½æªº¬y®ö¥¢´²¨àµ£µ¥¤H­û¡ACÃþ«ü¤@¯ë¬y®ö¤^°Q¤H­û¡CAÃþ¦¬¶O³Ì¶Q¡A10¤é¥H¤º¬Ù¥~ªº´N­n1000¤¸¡ABÃþªº¨àµ£¤]¤ñ¸û¶Q¡A­n800¤¸¡ACÃþ­n600¤¸¡C ¦b³o­Ó¦¬¶O¼Ð·Ç¤U­±¡AÁÙ±Mªùµù©ú¡§«Ý»º¤Ñ¼Æ³Ì¤Ö¤£¤Ö©ó7¤Ñ¡¨¡C ³¢¥ý§»¡¡A¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤¡A°õ¦æ³Ì¦hªº¬O¡§¨C¤H800¤¸¡¨¡C·íµM¡A³o­Ó»ù®æ¤]¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡C¨C¦~7¤ë¥÷¹A¬¡³Ì¦£ªº®É­Ô¡A¨C­Ó³Q¦¬®e¹A¥Á­n¥æªº¡§Å«ª÷¡¨·|­°§C¦Ü300-400¤¸¡C­ì¦]¬O¨º©u¸`¡§³f·½Â×´I¡¨¡A¦¬®e¯¸ºÞ³o¥s¡§Á¡§Q¦h¾P¡¨¡C¦]¬°¡A7¤ë¬O¹A§øªº¡§Âù·m¡¨©u¸`¡A«Ü¦h³h½a¦a°Ïªº¹A¥Á¯É¯É¥¶¤õ¨®¨ì´ò«n±`¼wµ¥¦a¥h¥´½_½\¡A·í¦a¸Ü³o¥s¡§§ê¥Ý¡¨¡C ¦¬®e¯¸Â¾¤uA»¡¡A³o¨Ç¹A¥Á©¹©¹¬O¦³²Õ´¦a¶°Åé¥~¥X¡A¤@¯ë³£¦³¨­¥÷ÃҩΪ̬O¶mÂí¬F©²¡B§ø©e·|©M·í¦a¬£¥X©Ò¶}¥Xªº¤T¯ÅÃÒ©ú¡C¦ý¬O¡A¤@¨ìº§·½¡A³o¨ÇÃÒ©ú´N³£¨S¦³¥Î¤F¡C¯¸ùØ­±¶}·|±j½Õ¡A¤Z¬O¦¬¶i¨Óªº¤H¡A¤@«ß¶ñ¼g¡§¤TµL¡¨¡C³¢¥ý§»¡¡A¬°§äÂǤf¡AÀˬd®É¡A¦³¨­¥÷ÃÒªº´NºÞ¥L­n¼È¦íÃÒ¡A¦³¼È¦íÃÒªº´N­n­p¹º¥Í¨|ÃÒ¡A¦³­p¥ÍÃÒ´N­n¥L®³°È¤uÃÒ¥X¨Ó¡AÁ`§ä±o¨ì²z¥Ñªº¡C ¦]¬°§ì¨Óªº¤H¦h¡A¨C¦~7¤ë¦¬®e¯¸ÁÙ­n¶}°Ê­û·|¡A­n¤j®a¥[¯Z¥[ÂI±µ¤H¡C¨º°}¬¡¯S§O¦h¡A¥H«e¤@¤Ñ±q¨®¯¸±µ¤@¦¸¤H¡A¡§Âù·m¡¨®É¤@¤Ñ«h­n±µ5-6¦¸¡C³¢¥ý§§i¶D°OªÌ¡A¨C¦~7¤ë¡A¦¬®e¯¸Á`¯à¦¬¨ì10¸U¤¸¨ì20¸U¤¸¡A±q¹A¥Á¨­¤W·j¥Xªº¹s¿ú¡A¤]¦³4000¤¸¨ì8000¤¸¡C³¢»¡¡A¹ï¦¬®e¯¸¨Ó»¡¡A7¤ë¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡§Âצ¬¤ë¡¨¡A¦Ó¹ï¨º¨Ç³Q¦¬®eªº¹A¥Á¨Ó»¡¡A«h¬O¤£§é¤£¦©ªº¡§¶Â¤C¤ë¡¨¡C ¨ì¤F7¤ë¥÷¡A­n¨D³Q¦¬®e¤H­û¥I¿úªº¤è¦¡¤]¦³¤FÅܤơC¸g±`¤£¥´¹q¸Ü¡A¦Ó¬OÅý¦P¤@­Ó§ø¥X¨Óªº³Q¦¬®e¨Óªº¹A¥Á¦Û¤v±À¿ï¥Nªí¦^§øùØ¥h®³¿ú¡C ´ò«n¬Ùªá«®¿¤ªº³Â³s­^µ¥6­Ó¤H´N¬O³o¼Ë¥æ¿úªº¡C¥L­Ì¦bº§·½¨®¯¸³QÄd¤U«á³Q°e¨ì¤F¦¬®e¯¸¡A°OªÌ¬Ý¨ì¡A¦b¦¬®e¯¸ªº¼f¬dµn°Oªí®æ¤W¡A³Â³s­^(¤åª¼)½Ð¤H¥N¼g¤F³o»ò¤@¦æ¦r¡G¡§³q¹L§A­Ìªº±Ð¨|¡Aª¾¹D¦Û¤v¹H¤Ï¤F¦¬®e±ø¨Ò¡AÄ@·N±µ¨ü§A­Ìªº³B²z¡A»º¤@¤H¦^®a¨ú¿ú±µ¦^¡¨¡C ¦b¤U­±¡A¦¬®e¯¸¤@©m½±©M¤@©m©Pªº¤u§@¤H­û«h¼g¤U¤F¡§¼f¬d·N¨£¡¨¡G«ØÄ³¦¬®e±Ð¨|¡A»º¤@¤H¦^®a¨ú¿ú±µ¦^¡C ³¢¥ý§¦b1999¦~ªº7¤ë7¤é-24¤é´¿°µ¹L¤@­Ó²Î­p¡Aµ²ªG¬O³o¼Ëªº¡G12¤é-15¤é¶¡¡A¦¬®e¯¸¦@¦¬®e¥~¥X¥´½_½\ªº¹A¥Á46¤H¡A¨ä¤¤¥D­n¬O¥»¬Ùªá«®¿¤©M溆®ú¿¤ªº¹A¥Á¡C¶È14¤é¤@¤Ñ´N¦³22­Ó¹A¥Á³Q¦¬®e¡A¦b¥L­Ì¨­¤W·j¥Xªº¹s¿ú­p¦³2552¤¸¡C24¤é¤@¤Ñ¡A«h¦¬®e¤F41­Ó¶©¦^¿¤ª÷¥Û¾ôÂíªº¹A¥Á¡A¥L­Ì³£¬O¥´§¹½_½\·Ç³Æªð®aªº¡A©Ò¥H¨­¤W¿ú¤ñ¸û¦h¡A³o¤@¤Ñ´N·j¥X¤F4453.2¤¸¡C ³o¨Ç¿ú³£¬O­n¤J½ãªº¡A°OªÌ¬Ý¨ì¤F¤@±i¡§´ò«n¬Ù¦¬¶O°òª÷¦¬´Ú¦¬¾Ú¡¨¡A¤é´Á¬O2000¦~ªº7¤ë30¤é¡A¤W­±ªº¦¬´Ú¶µ¥Ø¬O¡§¥Í¬¡¶O¥Î¡¨¡A¦@¦³4179.80¤¸¡C³¢§i¶D°OªÌ¡A³oµ§¿ú´N¬O¥L­Ì7¤ë8¤é-28¤é±q³Q¦¬®e¤H­û¨­¤W·j¥Xªº¹s¿ú¡C
¡§¥´¤H¬G¨Æ¡¨
¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£¨Ä¨Ä¥æ¿úªº¡A©ó¬O¡A¬°¤Fµ¹¥L­Ì³y¦¨¤@©wÀ£¤O¡Aº§·½¥«¦¬®e¯¸¤u§@¤H­ûA»¡¡A¥´¤H´N¤£¥iÁ×§K¤F¡C ³¢¥ý§©MA³£Á¿¤F¤@¨Ç¦¬®e¯¸¦b¥´¤H¤è­±ªº¡§¬G¨Æ¡¨¡C³¢»¡¡A¦¬®e©Òùئ³¤@¨Ç¯d©Ò¤H­û(´N¬O³Q¦¬®e¤H­ûùؤñ¸ûÅ¥¸Üªº¨º¨Ç¤H)¡A¥L­Ì·|§â³Q¦¬®eªº¹A¥Á¥s¨ì¤@Ãä¡A°Ý¦Y¤£¦Y¡§¤pÅ¢¥]¡¨¡A¹A¥Á¤£ª¾¹D¤°»ò¡A´N»¡­n¦Y¡A¥L­Ì´N´§®±¥´¤H¡C­ì¨Ó¡A¡§¤pÅ¢¥]¡¨´N¬O®±ÀY¡C¦Ü©ó¥´¤H¦Õ¥ú«h¥s¡§³Â»¶Âû§ì¡¨(A»¡¥s¡§³Â»¶­±¡¨)¡A¥Î¸}½ð¥s¡§³Â»¶½Þ¿á¡¨¡C ªL­Z¥¿´N¬O³Q¥t¥~¨â­Ó¦¬®e¤H­û¾|ªL¡B·¨§Ó¤å¥´¦ºªº¡A³o¨â­Ó¥´¤HªÌ¡A³Q¦¬®e¯¸¯A®×ªº¤k¾¤uÃÓ¶°³sºÙ¬°¡§¨cÀY´cÅQ¡¨¡C¦¹¨Æ¿E°_¤F·í®É¦b©ãªº¤ý¾Ô¥­(19·³¡A2000¦~8¤ë31¤é´N¤w³Q¦¬®e¡A10¤ë9¤éÁÙ³Q¯d¦b¯¸ùØ·d³Ò°Ê)¡B§õ©úµ¥³Q¦¬®e¤H­ûªº¼««ã¡A¥L­Ì¶°Åé¼g§Üij«H¥Ó¶D¡G¡§ªL­Z¥¿¦b·d³Ò°Ê®É¡K¡K³Q¥´¦¨­«¶Ë¡A¦¬®e¯¸»â¾É¤£­t³d¥ô¡A±NªL­Z¥¿©ñ¨«¡A¬¡¬¡µh¦º¦b¦¬®e¯¸¥~­±¡A¤£µ¹¥Lªv¯f³y¦¨©R®×¡K¡K¡¨ ªk®x³Ì«á»{©wªº¨Æ¹ê¬OªL­Z¥¿³Q¶w¾¹¼É¤O®ÀÀ»¸¡¾À¡A¹ï½Ä©Ê·l¶Ë­G³¡¡A¾É­P­G¥X¦å¦Ó¦º¤`¡C ¾ôÀYªeÂíªº§õ¼w¤Z¦]¬°¤í°òª÷·|ªº¿ú³QÃö¶i¦¬®e¯¸¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¦b¦¬®e¯¸´¿³Q¡§¼B·F³¡¡¨¥Î¤â¾R¤Ï¾RÂù¤â¡A¥Î¦Ë±½§â¬½´~¡A³Ì«á¥´±o¥þ¨­¬O¦å¤~½}¤â¡C
´c¦H¥Í¬¡
©Ò¦³´¿¦b¦¬®e¯¸§b¹Lªº¤H³£¹ïùØ­±´c¦Hªº¥Í¬¡±ø¥ó¦L¶H²`¨è¡A³¢¥ý§¬Æ¦Ü¥Î¡§´í·º¬}¤@¼Ë¡¨¨Ó§Î®e¯¸ùتº¥ë­¹¡C¥L¤¶²Ð¡A«ö·Ó³W©w¬O¨C­Ó¤H¤@¹y¬O¥|¨â¦Ì¡AµM¦Ó¼h¼h«g¦©¡AºÞ­¹°óªº´N¨S¦³µ¹¨¬¡A¥u¦³¤C¤K¦¨¡A¨ì­¹°ó¥H«á¡AµN¶ºªº©M¨º¨Ç·d³Ò°Êªº¤H¦A¦h¦Y¤@ÂI¡A¨ä¥L³Q¦¬®e¤H­û¤@¤Ñ¦Y¨âÀ\¤]¤£¤@©w¯à¦Y¨ì¥|¨â¦Ì¡C ¦Ü©óµæ¡A§õ¼w¤Z»¡¡§¤ñ½Þ­¹ÁÙ¤£¦p¡¨¡A¡§µæùؤ£©ñªo¡A¤Q¤Ñ¤~·|µ¹¦Y«ü¥Ò»\¤jªº¤@¤ùªÎ¦×¡¨¡C¾ÚA¤¶²Ð¡A³o»ò®tªº¥ë­¹¬O¦]¬°¦¬®e¯¸­¹°ó³Q¯¸ªøªº¿Ë±­©Ó¥]¤F¡C«ö³W©w¡A³o¨Ç¤H¨C¤Ñªº¥ë­¹¶O¬O2.5¤¸¡A¦ý¬O¯u¥¿¦Y¨ì¼Lùتº³s5¤ò¤]¨S¦³¡A¦Ó³Üªº¤ô´N¬Oª½±µ±qªeùدæ¤W¨Óªº¡C´N¬O¦b®L¤Ñ¡A³Q¦¬®e¤H­û¤]¥u¯à¥b­Ó¤ë¬~¤@¦¸¾þ¡C§õ¼w¤Z»¡¦Û¤v«á¨Ó¨­¤W³£¯ä¤F¡A¨­¤Wªº¸õ°D¤@§ì¤@§â¡C ´N¬O¦b³oºØ±ø¥ó¤U¡A¥b¦~«á§õ¼w¤Z¦]­«¯f°ª¿N¨ì41¢J®É¤~³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡A¦ý¥Lªºªí§Ì¬°¦¹ÁÙ±o¥æ¤W2000¤¸ªº¡§¥Í¬¡¶O¡¨¡A»â¦^¤F¤@±i¥Õ±ø¡C º§·½¥«®è¤ì¶m·Å¶í§øªº¶À³·®e¡A¦b¦¬®e©ÒùØÃö¤F6­Ó¤ë¡A¬O³QÃö®É¶¡³Ìªøªº¤H¤§¤@¡C¥Ñ©ó¬O¤k©Ê¡A¶À³·®e¦b¦¬®e¯¸­Ë¬O¨S¦³®Á¥´¡A¥i¥Ñ©óªø´ÁºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡A­·ÀãÄY­«¡A¥[¤WÄY­«Àç¾i¤£¨}¡A¦o±o¤FÄY­«ªº¤ô¸~¡C°OªÌ¨£¨ì¦o®É¡A¦oªº¨{¤l¸~±o´N¹³¤wÃh­L¤Q¤ë¡C ¦¬®e©Òªº±ø¥ó¤§®tÅý·í¦aªº½Ã¥Í¨¾¬Ì³¡ªù¤]«D±`¦YÅå¡A¥L­Ì´¿¦V¹ïº§·½¥«¦¬®e¯¸¶i¦æ¹L½Õ¬dªº¡m«n¤è¶g¥½¡n°OªÌ±ä«i³o¼Ë¤¶²Ð¡G2002¦~8¤ë©³¡A¦¬®e¯¸ùØÃzµo¤F¤j³W¼Òªºµg¯e¡A·í¨¾¬Ì³¡ªù¶i¤J¦¬®e¯¸®É¡Aµo²{20¥­¤è¦ÌªººÊ©Ð¡A©~µMÃö¤F100¦h¤H¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¦³80¤H¤w¸g¤¤«×·P¬Vµg¯e¡C 2002¦~8¤ë¡A¦¬®e¯¸Â¾¤uÃÓ¶°³s¯A®×¡§ªL­Z¥¿¨Æ¥ó¡¨¡A¦b¦oªº¦D¨Æ¤W¶D¤¤¡A²M·¡¦a¼g¨ì­n©ÜÅS¤@­Ó¯µ±K¡Gº§·½¥«¦¬®e»º°e¯¸¥u§ì¿ú¡A©Èªá¿ú¡A¤£ÅU¤Hªº¦º¬¡¡C
¤¤Âà¥È¾÷
¾ÚA»¡¡A¡§ªL­Z¥¿¨Æ¥ó¡¨«á¡Aµ¹¦¬®e¯¸±a¨Óªº³Ì¤j°ÝÃD¬O¤õ¨®¯¸¤è­±¡§Áx¤p¡¨¤F¡A°e¨Óªº¤H¤Ö¦h¤F¡C©ó¬O¡A±q¥h¦~¶}©l¡A¦¬®e¯¸ùض}©l¦h¤F«Ü¦h±q¥~¬Ù©Ô¨Óªº³Q¦¬®e¤H­û¡C ¤µ¦~4¤ë23¤é¡Aº§·½¤T¥Ò¥ÉÂ×§ø¤@¦ì©m±çªº¹A¥Á¥´¹q¸Ü¨ìº§·½¥«¥Á¬F§½¡A¦b¥Á¬F§½ªº­È¯Z°O¨Æ¤W³o¼Ë°OµÛ¥Lªº¨Ó¹q¡A¡§»DÅ¥¦¬®e¯¸²{¬°ÁÈ¿ú¡A¤£Â_¦¬®e¤K¤è¬y«¤H­û¡AÅ¥»¡±q¡Ñ¡Ñ¬Ù¦^¨Ó¤@§å¡A¦¬®e¯¸¥¿·Ç³Æ¦¬®e¡A²{¥ÉÂ×§ø¤w¦³100¦h¤H«Ý©R¡A·Ç³Æ¨ú®ø¦¬®e¯¸¡¨¡C º§·½¥«¥Á¬F§½¤@¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº©x­ûB»¡¡A¡§100¦h¤H«Ý©R¡¨ªº­I´º¬O¡A·í®É¥¿­È«D¨å¸v­h¡A¹A¥Á®`©È¬Ì±¡ÂX´²¦Ü·í¦a¡A¤£Ä@·N¦AÅý¦¬®e¯¸±q¥~¬Ù¶i¤H¡C ±q¥~¬Ù¦¬®e¯¸¶i¤H¡A§Q¥Î¡§¤¤Â௸¡¨ªº«K§Q©ñ¤H¦¬¿ú¡A¬Ý¨Ó¤]¬Oº§·½¥«¦¬®e¯¸ªº¤@±ø¡§¥Í°]¤§¹D¡¨¡C³¢¥ý§»¡¡A¥»¨Ó¥Hº§·½¥«¦¬®e¯¸ªº¯Å§O¡A¹F¤£¨ì°µ¡§¤¤Â௸¡¨ªº­n¨D¡A¦ý¬O¯¸ªø¨v¯ºµØ1999¦~ÁÙ¬O·Q¿ìªk§â¦¬®e¯¸ªº¯Å§O´£°ª¨ì¤F¦a°Ï¯Å¡A¥Ñ°ÆªÑ¯ÅÅܦ¨¤F°Æ§½¯Å¡A¯Å§O°ª¤F¡A´N¥i¥H©Ô¤H¨Ó¤F¡CA»¡¡A¨v¯ºµØ´¿¦b¤@¦¸¤º³¡·|ij¤WÁnºÙ¡A¥L¤w¸g©M¤W®ü¨ºÃäÁpô¦n¤F¡C ¦b¡m«n¤è¶g¥½¡n°OªÌ±ä«i±Ä³X¨v¯ºµØ®É¡A¨v¯ºµØÅã±o«D±`¦³¡§¸gÀÙÀY¸£¡¨¡C¥L§i¶D±ä«i¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¡§ªF±æ¤W®ü¡B«n±µ¸f®Û¡A¥_¶i¨Ê¬z¡¨¡A¦Ó¥B¥L¦V±ä«i©Ó»{¡A¥L©M¥~­±«Ü¦h¦¬®e¯¸¦³Ápô¡A¨C©Ô¹L¨Ó¤@¨®´[ªº³Q¦¬®e¤H­û¡Aº§·½¦¬®e¯¸­n¥Xªº¦¨¥»¬O2.2¸U¤¸¡C
®a®x´d¼@
2002¦~9¤ë11¤é¡A¤@­Ó³QÃö¦b¦¬®e©Òùتº¤pªB¤Í©P©Óµâ¥Î¤@±i¯}¯È¼g¤F«Ê«Hµ¹¦¬®e¯¸¡G¨û¨û¡A§A­Ì¦n¡I¨û¨û¥i¤£¥i¥HÅý§Ú¦Û¤v¦^®a¡A²{¦b§Úª¨ª¨¤£¨Ó±µ§Ú¤F¡A§Ú¤S¤£¯à¦^®aŪ®Ñ¡K¡K¦b³o¸Ì§Ú¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A¨û¨û§Ú¨D¨D§A§a¡A§Ú¦b³o¸Ì¤w¸gÃö¤F¤­¤»¤Ñ¤F¡A«Ü·Q¦^®a¡A§Ú­Ì¶}¾Ç¤]¦³´X¤Ñ¤F¡A§A­Ì§â§Ú©ñ¥X¥h¡A§Ú­n¦^®aŪ®Ñ¡A§A­Ì´N©ñ§Ú¤@±ø¥Í¸ô§a¡K¡K­n¬O§ÚÄF¤F§A­Ì§Ú´N¤Ñ¥´¹p©Ü(ª`¡A¡§¼A¡¨ªº¿ù¦r)¡A¨û¨û§A­Ì¥´§Ú½|§Ú³£¥i¥H¡C ³¢¥ý§»¡¡A³o­Ó¤p«Ä¬O³Q¤H©äÄF¥X¨Óªº¡A«á¨Ó³QÃö¨ì¤F¦¬®e¯¸¡C«á¨Ó¡A¤p«Äªº¿ËÄݨӨ즬®e¯¸¡A¥æ¤F¿ú¤~§â¤p«Ä»â¤F¦^¥h¡C ¦b³oºØ®³¿ú©ñ¤Hªº¡§¹CÀ¸¡¨¤¤¡A·s¤Æ¿¤(´ò«n¬Ù¯Å³h§x¿¤)ÄlÆ[Âíªº³\­¸©ø«o¦A¤]¨S¯à¦^®a¡C1999¦~4¤ë18¤é¡A¦bº§·½¥´¤uªº³\¥À¦«¦P¶m§â9·³ªº³\­¸©ø©M­ô­ô³\­¸ÃZ±a¦^®a¶m¡Aµ²ªG¦]¬°¥¶¤õ¨®³QÃö¶i¤F¦¬®e¯¸¡C¦¬®e¯¸µ¹¨â­Ó«Ä¤lªº¤÷¿Ë³\§Ó¤å©ç¤F«Ê¹q³ø¡A­n¨D±a1600¤¸¿ú¨Ó±µ¤H¡C³\§Ó¤å®³¤£¥X³o»ò¦h¿ú¡A¥H¬°«Ä¤l¤p¡A¤S¨S¥Çªk¡AÀ³¸Ó¨S¨Æªº¡A´N¨S¦³¨Ó±µ¡C 5¤ë26¤é¡A¦¬®e¯¸§â³\­¸©ø¯d¤U¡AÅý³\­¸ÃZ¦^¥h®³¿ú¡Aµ¥¨ì6¤ë3¤é¡A¦¬®e¯¸¤´¨Sµ¥¨Ó³\­¸ÃZ¡A´N§â9·³ªº³\­¸©ø»°¤F¥X¥h¡C±q¦¹¡A³\­¸©ø¤U¸¨¤£©ú¡C 73·³ªº´ò«n®á´Ó¿¤¹A¥Á¤]¦]¬°º§·½¥«¦¬®e¯¸ªº³oºØ¡§¦¬®e»º°e¡¨¤è¦¡¡A¦Ó¦A¤]¨S¨£¹L¦Û¤vªº¨à¤l¤ý­Z¥¿©M®]¤l¤ý´Â¥¿¡C1999¦~3¤ë¡A¤ý­Z¥¿±aµÛ16·³ªº¤ý´Â¥¿¥hº§·½«õ·Ñ¡A¦]¬°´Â¥¿Åé¤O¤£¤ä¡A¤ý­Z¥¿±aµÛ¥L·Ç³Æªð¦^¦Ñ®a¡C¦]¬°¥¶¤õ¨®¡A4¤ë20¤é¡A¥L­Ì³Q¨®¯¸Áp¨¾¶¤°e¶i¦¬®e¯¸¡A¦¬®e¯¸ªº¤H¦©¤U¤F¤ý´Â¥¿¡AÅý¤ý­Z¥¿¦^¥h®³1200¤¸¤~©ñ¤H¡C ¦^®a«á¡A¤ý­Z¥¿©bªi¨â¤Ñ¨S­É¨ì¿ú¡A©ó¬O³Ü¤F¹AÃÄ¡A³Q·m±Ï«á¥¢¤FÂÜ¡C³o¥ó¨Æ¦b·í¦a¤Þ°_·¥¤j¥Á¼«¡A¶m¬F©²¥X­±­n¨D¦¬®e¯¸©ñ¤H¡A¦ý¦¬®e¯¸¤´µM¨S©ñ¡Cª½¨ì5¤ë23¤é¤ý´Â¥¿©h¤÷°e¨Ó¤F300¶ô¿ú¡A¤ý´Â¥¿¤~±o¥H¨«¥X¦¬®e©Ò¡C ¤£¤[¡A¤ý´Â¥¿¥~¥X´M¤÷¥¢ÂÜ¡C ¦b³o´X¤éªº±Ä³X¤¤¡A°OªÌ¤@ª½¸Õ¹ÏÁpôº§·½¦¬®e¯¸¯¸ªø¨v¯ºµØ¡A¦ý§¡³Q§i¤§¡§¨v¯¸ªø¤£¦b¡¨¡C¬Q¤Ñ¡A°OªÌ±Ä³X¤Fº§·½¥«¥Á¬F§½¥D§ì¦¬®e¤u§@ªº©P«Ø¤¸°Æ§½ªø¡C¾Ú¦o¤¶²Ð¡A¦b¡m¤T´ð³£¥«³ø¡nªº³ø¹D¥X¨Ó¥H«á¡A°ú©³¥«»Pº§·½¥«ªº¥D­n»â¾É³£§@¤F§å¥Ü¡A¤G¯Å¬F©²¦¨¥ß¤F½Õ¬d²Õ¡A¤w¸g½Õ¬d¤F¤T¤Ñ¡A¤£¤[·|¦³¤@­Óµ²ªG¡Cº§·½¦¬®e¯¸¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¨k¾¤u«h§i¶D°OªÌ¡A½Õ¬d²Õ¥Ø«e´N¾n²Ï¦b¦¬®e¯¸¤º¡C ¦¹«e¡A³Q¡m¤T´ð³£¥«³ø¡n³ø¹D¹Lªº¤]¦s¦b°ÝÃDªº©¨¶§¦¬®e©Ò¥Ø«e¤w°±¤î¦¬®e¤u§@¡A¨Ã¥B¤w©î±¼¤Fªº©Ð¤l¡C·í¦a¥Á¬F§½ªº¦ã¬ìªøªí¥Ü¡A¦¬®e©Òªº°ò«Ø¤u§@½T¹ê¡§»Ý­n§ïµ½¡¨¡C ¦ÓÃö©óº§·½¥«¤õ¨®¯¸¬£¥X©Ò¦b¦¬®e¤u§@¤¤°_¨ìªº§@¥Î¡Aº§·½¥«¤½¦w§½¬öÀ˳¡ªù©Mªv¦w¤j¶¤¦³Ãö­t³d¤H³£¦V°OªÌªí¥Ü¡A¡§½Õ¬d¤H­û¨S¦³¦^¨Ó¡AµL¥i©^§i¡¨¡C 6¤ë13¤é¡A¾Ú¡mªø¨F±ß³ø¡n³ø¹D¡A´ò«n¬Ù¬Ù©e±`©e¡B¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡B¬Ù¤½¦wÆUÆUªø©P¥»¶¶11¤é¤W¤È¦b©¨¶§¦Ò¹î®É­n¨D¡G¡§¹ï³Q¨Ìªk¦¬®eªº¤H­û¡A¤]­n·Ó³W¯x¿ì¨Æ¡C¡¨ ©P¥»¶¶¹ï¦¹´£¥X¤F¡§¤»­Ó¸T¤î¡¨¡G¤½¦w¡B¥Á¬F³¡ªù­nÄY®æ¿í¦u°ê®aªk«ßªk³W¡B¬Fµ¦©M¦³Ãö¨î«×¡AÄY¸T¤@¤Á¶Ã¦¬¶O¡FÄY¸T²Õ´³Q¦¬®e¤H­û³Ò°Ê¡FÄY¸T¥´½|¡BÅé»@©M­h«Ý³Q¦¬®e¤H­û¡FÄY¸TºV¶B¡B°Ç¯Á¡B¨S¦¬¡B«I§]³Q¦¬®e¤H­ûªº°]ª«¡A«g¦©³Q¦¬®e¤H­ûªº¥Í¬¡¨ÑÀ³«~¡FÄY¸T¼¹·´¡B¦©©ã³Q¦¬®e¤H­ûªºÃÒ¥ó¡B«H¥ó¡B¥Ó¶D¡B±±§i§÷®Æ¡FÄY¸T¶±¥ÎÁ{®É¤u©M¥ô¥Î³Q¦¬®e¤H­û¾á¥ôºÞ²z¤u§@¡C¹ï¹H¤Ï³W©wªº¡A­n¨Ìªk¨Ì¬öÄYµÂ¬d³B¡C º§·½·í¦aªº¹A¥Á§i¶D°OªÌ¡A14¤é¥ª¥k¡A¦¬®e¯¸¶}©l©ñ¤H¡A²{¦b©Òùؤw¸g¨S¦³³Q¦¬®e¤H­û¤F¡C
º§·½¥«¦¬®e¯¸­ìÄҤ䳡®Ñ°O¦ÛÃn¦¬®e¶Â¹õ
¡´§Ú­Ì·d¦¬®e»º°e´N¬O­n·d¿ú °OªÌ(¥H¤U²ºÙ°O)¡G§A¬O¤°»ò®É­Ô¶}©l¦b¦¬®e¯¸¤u§@ªº¡H ³¢¥ý§(¥H¤U²ºÙ³¢)¡G§Ú1984¦~±q®ü«n½Õ¨ì¤Fº§·½¥«¦¬®e»º°e¯¸¡A¨º®Éªº¦¬®e»º°e¯¸¡A¯u¥¿¬O¤j®a³£Åwªï¡A¥Î¤@¥y¤£«ê·íªº¸Ü¨Ó»¡¡A¦³ÂI¸ô¤£¬B¿òªººë¯«¡C·í®É¤W­±ªº³W©w¤]¦n¡A¬Fµ¦«Ü¦n¡A¥~¬y¤H­û¦¬®e¶i¨Ó¡A§Ú­Ì¤£¥´¥L¡A¤£½|¥L¡A°µ¥L­Ìªº«ä·Q¤u§@¡AÅý¥L­Ì¦^®aºØµæ¾i½Þ¡C¥L­Ì¦Yªº³£¬O·í¦a³­¹³¡ªù´£¨Ñªº¡A§Ú­Ì¦¬¤@­Ó¤H¥H«á¡A´N(¦bªí®æ¤W)¥´­Ó¶º°é¡A¥H«á¾Ì¶º°é¨ì³­¹³¡ªù»â³­¹¡C°²¦p³o­Ó¤ë¦Y¤F200¤ç³­¹¡A§Ú­Ì´N¥i¥H»â200¤ç³­¹¦^¨Ó¡A¤£­n¿úªº¡C °O¡G°e¥L­Ì¦^¥h¤£­n¿ú¶Ü¡H ³¢¡G§Ú­Ì¦³¥X®t¸É§U¡A°e¤@­Ó¤H¸g±`¬£¨â­Ó¤u§@¤H­û³­¦P¡A°e¨ì·í¦a¶m¬F©²¡C§Ú­Ìµ¹¥~¬y¤H­û¶R¨®²¼¡A¤£­n¥L¥X¿ú¡AµM«á¦^°]¬F³ø¾P¡A§¹¥þ¥Ñ¬F©²¥X¿ú¡C³o¼Ë°e¤Hªº®ÄªG«D±`¦n¡A¥L­Ì«Ü¨ü·P°Ê¡A¤@¯ë³£¤£¥X¨Ó¤F¡C ¡´1996¦~»P¤õ¨®¯¸¤fÀY¨óij °O¡G«á¨Ó§A¤@ª½¦b¦¬®e©Ò¶Ü¡H ³¢¡G1984¦~§Ú¦b¦¬®e¯¸¤u§@¤F¨â¤T­Ó¤ë«á¡A´N­É½Õ¨ì¥Á¬F§½¥h¤F¡C¤@ª½¨ì1994¦~7¤ë¡A§Ú¤~¤S¦^¨ì¦¬®e»º°e¯¸¡C °O¡G¨º¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¥X²{¶Ã¦¬®eªº±¡ªpªº¡H ³¢¡G1994¦~¡B1995¦~³£¨Sµo¥Í¨ººØ¨Æ¡A¤@ª½¨ì¤F1996¦~¡A§Ú­Ì¨º­Ó¯¸ªø¡A¤ß¦å¨Ó¼é¡A»¡¥~­±·d±o«Ü¬¡ÅD°Ú¡A¯à°÷±q¦¬®e¤W·d¨Ó«Ü¦h¿ú¡A±o¥h¾Ç²ß¾Ç²ß¡C§A¯¸ªø»¡­n·d¡A§Ú¤]¥u¯à¦P·N°Ú¡A´N¸ò¥L¤@°_¥h¤F¡C °O¡G¥h¤F­þ¨Ç¦a¤è¾Ç²ß¡H ³¢¡G§Ú­Ì´N¦b°ú©³¦a°Ï¾Ç²ß¤F¤@¬q¡A¾Ç²ß§¹«á§Ú­Ì´N¦Û¤v·d¡C§Ú­Ìªº¤u§@¬O¨â®M¡A¦V¬F©²·J³øªº¬O¤@®M¡A¦Û¤v°µªº¤S¬O¤@®M¡C °O¡G¹ê»Ú¤W§A­Ì¬O«ç¼Ë¾Þ§@ªº©O¡H ³¢¡G1996¦~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¸ò¤õ¨®¯¸¦³­Ó¤fÀY¨óij¡A¯¸ªø¹ï¤õ¨®¯¸¤è­±ªº¤HÁ¿¡A§A­Ì§ì¤@­Ó¤H¡A´Nµ¹§A­Ì50¶ô¿ú¡A³o¬O¦^¦©¡C¹ï©ó¨®¯¸Áp¨¾¶¤¡A´N¬O¹ê»Ú§ì¤Hªº¤H¡A§ì¤@­Óµ¹¥L­Ì5¶ô¿ú¡C³o­Ó³£¤w¸g§I²{¤F¡A·í®É§Ú¬O¥X¯Ç¡AºÞ¿ú¡A³o¨Ç¨Æ±¡½ã¥»¤W³£¦³°O¿ý¡C ©ó¬O¡A¥L­Ì´N§ì¤H°e¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¨Ó¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¥h±µ¡C±µ¨Ó¤H¥H«á¡A¥ý¬O·j¨­¡A·j§¹¨­¥H«á´N©ñ¦b§Ú­ÌªººÊ©ÐùØ¡C¹L¤@·|¡A´N§â¥L­Ì¥s¥X¨Ó°Ý§÷®Æ¡A°Ý§¹¥H«á´N¥´¤@­Ó¹q³ø¡A®Ú¾Ú¥L­Ìªº®a®x±¡ªp¡A¥´¤@­Ó¹q³ø¦^®a¡A¡§³t±a800¶ô¨ì§Ú­Ìº§·½±µ¤H¡¨¡C °O¡Gµo¹q³ø¦³¥Î¶Ü¡H ³¢¡G³o­Ó¬O«Ü¶Âªº¡A¤@»¡¡§³t±a¡¨¡A¤H®a¹A§ø¤H´NµÛ«æ¤F¡A¥L¤£ª¾¹D¤°»ò¦^¨Æ¡A¥H¬°¦Û¤vªº¿Ë¤Í¤p«Ä¦b­þ¥Çªk¡Aµ¹§ì°_¨Ó¤F¡C§A¤]ª¾¹D¹A§øªº¸gÀÙ±¡ªp¬O¤ñ¸ûºò±iªº¡AÅý¥L­Ì¤@¤U¤l®³¥X¤@¤d¶ô¨â¤d¶ô¤]®³¤£¥X¨Ó¡C¦³ªº¤H®a¦Û¤v¨S¿ú¡A´N·|¥h¦V¿Ë¤Í­É¡C ³Q¦¬®eªº³£¬O¤°»ò¤H¡H ³¢¡G¹A¥Á¦h¼Æ¬O¤£ª¾¹DÔ£¥s¦¬®e»º°eªº¡C¥L­Ì¨Ó±µ¤H¡A¬Ý¨£§Ú­Ì³o¦íªº¹³¬O¨c©Ð¡A¥[¤W§Ú­Ì¥´¤F¹q³ø¨ì§øùØ¡A§øùؤH´N·|¶Ç¡A¬Y¬Y¤Hªº¤p«Ä¤l³Q§ì°_¨Ó¤F¡AÁÙ­n´X¦Ê¶ô¿ú¥hÅ«¥L©O¡C¥L¥i¯à¬O¦b¥~­±¥Ç¤F¤°»ò¸o¡A­n¬O¤£¥Ç¸o¬°¤°»ò·|³Q§ì°_¨Ó©O¡A¤£¥Ç¸o¬°¤°»ò­n®³¿ú¥hÅ«©O¡H¹A¥Á´¶¹M³£¬O³oºØ·Qªk¡A¨º­Ó¤H¦^¥h«á´N·|¨ü¨ìª[µø¤F¡C¹A¥Á«Ü¾ë¯À¡Aª[µø§¤¹L¨cªº¤H¡A¨ä¹ê¨º¨Ç³Q§Ú­Ì¦¬®eªº¥u¬O¬Ý°_¨Ó¹³§¤¨c¡C °O¡G¨º¨Ç³Q§ìªº¹A¥Á¤S¬O¤°»ò¤ÏÀ³©O¡H ³¢¡G³Q§ìªº¹A¥Á¤]·Q¤£³q¡A¥L­Ì¦b¥~­±¥´¤u¡A¤S¨S¥Çªk¡A§Ú­Ì§â¥L§ì¦^¥h¡A¥´¤@¹y¡AÁÙ­n¤F¥L´X¦Ê¶ô¿ú¡A¥L¤ßùØ·íµM¤£µÎªA¡C³Q§ì¥H«á¡A¦³ªº¤H·|²£¥Í¹ïªÀ·|ªº³ø´_±¡ºü¡A¦³ªº®a®x¥»¨Ó«Ü©¯ºÖªº¡A¤]·d±o¤£©M·ü¤F¡C °O¡G·í®É§ìªº¥D­n¬O¨Ç¤°»ò¤H¡H ³¢¡G¦b§Ú­Ìº§·½¨Ó»¡¡A¥D­n¬O¹A¥Á¡A³£¬O¦b¥~­±¥´¤uªº¹A¥Á¡C °O¡G¥Î¤°»ò²z¥Ñ§ì¥L­Ì©O¡H ³¢¡G¨S¤°»ò²z¥Ñ¡A´N¬O»¡§A¬O¡§¤TµL¡¨¤H­û¡C¤Ï¥¿§A¦b§Ú­Ì¤õ¨®¯¸¸g¹L¡A§Ú¬Ý§A¦n¹³¬O¥¶¨®ªº¡A¨S¶R²¼¡A´N§â§A§ì¤F¥h¡C¨º¨ÇÁp¨¾¶¤ªº¡A¤Ï¥¿§ì¤@­Ó¤H¦Û¤v´N¯àÁÈ5¶ô¿ú¡C§Ú­Ì¦¬®e©Ò­n¤H¡A¥L­Ì¤S¤£¥Õ§ì¡A¤@­Ó¤H5¶ô¡A¤Q­Ó¤H´N50¶ô¤F¡C °O¡G³Ì¦hªº®É­Ô¤@¤Ñ¯à§ì¦h¤Ö¤H¡H ³¢¡G§ì¤H³Ì¦hªº¬O¡§Âù·m¡¨(·mºØ·m¦¬)©u¸`¡A¤@¤Ñ°e¨Ó¦¬®e¯¸ªº¦³¤­¤»¤Q­Ó¡C ³¢¡G·|®Á¥´ªº¡C¬Ý±o§Ú³£©È¡A¥´±o¤Ó¼F®`¤F¡A¥´±o§Ú¤ßùس£µo¤ò¤F¡C¥L­Ì¶i¤F¯¸´NÅý¥L­Ì§âªF¦è©ñ¤U¡Aµy·LºC¤@ÂI¡A´N´ª¦íÀY¾v¡A¤@¸}§â¤H²Ì­Ë¡AµM«á·j¨­¡C¨º¨Ç§ì¨Óªº¤H¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¤H³£¬O¨ÇµL¶dªº¤H¡A³Q§ì¶i¯¸«á¡A¥L­Ì¤£ªA¡A©M¦¬®e¯¸Á¿²z¡B§n¬[¡A¦ý¥L¬O³Q¦¬®eªº¤H¡A§Ú¬O¦¬®e¯¸ªº¤u§@¤H­û¡A§Ú¥»¨­´N¬O­n·d§A­Ìªº¿ú¡A§AÁÙ¸ò§ÚÁ¿¹D²z¡A­þ¦³¹D²zÁ¿¡H§A¤£Å¥¸Ü¡A¦¬®e¯¸ªº¤H´N·|·t¥ÜºÊ©Ðùتº¨ä¥L¤H§â§A¥´¤@¹y¡C ¡´¤£Å¥¸Üªº¹A¥Á´N¥´¤@¹y °O¡G¤°»ò¤H³QÃö¶i¨Ó³£­n¥´¶Ü¡H ³¢¡G¨S¦³°Ï§O¡A¦³¿úªº¨S¿úªº³£­n®Á¥´¡C¦³¨Ç³Q¦¬®eªº¤£¬O¹A¥Á¡A¬O¥~¦aªº¶mÂí·F³¡¡A·Ó¥´¡A¶i¤F³o­Óªù³£¤@¼Ëªº¡C§Ú­Ì§ìªº¤H¤¤¤j¾Ç¥Í¤]¦³¡A¦h¤F¡C¦³®É§Ú­Ì§â(¤j¾Ç¥Í³Q¦¬®eªº)¨Ò¤lÁ¿µ¹»â¾ÉÅ¥¡A¥L­Ì¤]¯º«¢«¢ªº¡C °O¡G¯º¤°»ò©O¡H ³¢¡G¯º¤j¾Ç¥Í¤]·|³Q§ì°Ú¡C¤j¾Ç¥Í«ç»ò¼Ë©O¡A§Ú­Ì¤@¼ËÅý¥L­Ì®³¿ú¨Ó§â¦Û¤vÅ«¥X¥h¡C·í¦a¦³ªº»â¾Éªº¿Ë±­¦b¥~­±³Q¦¬®e¤F¡A¥LÁÙ­n§ä§Ú­Ì¥h»¡±¡¡AÀ°¦£¥´­Ó¹q¸Ü¥h¡AÁ¿¤@Á¿¯à¤£¯à¤Ö¦¬ÂI¿ú°Ú¡C¥L­Ì³£¬O³oºØ«ä·Qªº¡A¥H¬°³Q§ì¤F´N¬O­n®³¿ú¥hÅ«ªº¡C °O¡G³o»ò»¡¦¬®e¯¸»P¦¬®e¯¸¤§¶¡¬O¦³Ápôªº¡C ³¢¡G·íµM¦³Ápô¡A¦U¦a¦¬®e¯¸¬O¦³Ápôªº¡A¤Ï¥¿³£¬O¤@­Ó¨t²Îªº¹À¡C´N¹³¨«¿Ë±­¡A©M§A­Ì°OªÌ¤@¼Ë¡A§A­Ì¼s¦{ªº°OªÌ­n¬O¨ì¤Fªø¨F´N¤]§ä·í¦aªº°OªÌ¦P¦æ¤@¼Ë¡C °O¡G³Ì¦h®É¦¬®e¯¸¯àÃö¦h¤Ö¤H¡H ³¢¡G³Ì¦h¥i¥HÃö¨ì800¤H¡Aº¡­û¤F¡A´N±o©ñ¤@¨Ç¤H¥X¨Ó¡C °O¡G¤@¯ë­nÃö¦hªø®É¶¡¡H ³¢¡GÃö¦hªø®É¶¡´N­n¬Ý§Aªº¸gÀÙª¬ªp¤F¡C¦¬®e¨Ó¥H«á¡A¦pªG¯à¦b§A¨­¤W·j¥X¶W¹L300¶ô¿ú¡A§Ú­Ì´N©ñ¤H¡A¤£ºÞ§A¤F¡A¶}±i²¼µ¹§A¡A¼g¤W¥ë­¹¶O¡A§A´N¤£¥Î¶i§Ú­Ì¨º­Ó©Ð¤F¡C¨S¿ú¡A´N¥´¹q³ø¡A¦³¹q¸Ü´NÅý§A¥´¹q¸ÜÅý®aùØ®³¿ú¨Ó¡C¦pªG¿ú¨Ó±o§Ö¡A¤T¤­¤Ñ¡A´N¯à¨«¤F¡C¨S¿úªº¤H®a­n¨ì³B­É¿ú¡A¨º´N¤Q¦h¤Ñ¥b­Ó¤ë¤F¡C¤Ï¥¿§Aªº¿ú¤£¨Ó¡A§Ú´N¤£©ñ¤H¡C³Ìªøªº³QÃö¤F¨â¤T­Ó¤ëªº³£¦³¡C °O¡G¦pªG¹ê¦b¬O¨S¿ú©O¡H ³¢¡G¨º´NÅý¥L­Ìµ¹¯¸ùØ·d³Ò°Ê¡C¦b§Ú­Ì¯¸ùجD¤g¡A·d«Ø³]¡A°µ¿j­þ¡AºØµæ°Ú¡K¡K¦³¤HºÊµø¡A¨S¦³¥ô¦ó³ø¹Sªº¡C ¬°¤°»ò·|¦³¥~¬Ù¤H°e¨Ó¡H ³¢¡G1996¦~¶}©l¶Ã·d¦¬®e»º°e¡AºCºCªº§Úı±o¤£¹ïÀY¤F¡A¦]¬°§Ú¤]¬O¹A¥Áªº¨à¤l¡A°ê®a«ö°]¬F¬Fµ¦µo¤F¤u¸êµ¹§Ú­Ì¡A¬°¤°»òÁÙ­n±q¹A¥Á¨­¤W·d¿ú¨Óµ¹§Ú­Ì¦hªá©O¡H¹A¥Á¬O§Ú­Ìªº¦ç­¹¤÷¥À¡A¾ú¨Ó¨ü¨ìÄÒ©M¬F©²ªº«OÅ@¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­n·QºÉ¿ìªk±q¥L­Ì¨­¤W·d¿ú©O¡H¨º¨ÇÃä»·¤s°Ïªº¹A¥Á¡A¹³¶Q¦{¡B´ð¦è¦a°Ïªº¡A«Ü­Wªº¡A¥L­Ì¤@¦~¨ìÀY«ÜÃøÁȨì¿ú¡A´N¥u¦³¥h¥~­±¥´½_½\¡A³o¬O¹A§øùسÌÁ}­Wªº³Ò°Ê¡C¥L­Ì¦b¥~­±¥´½_½\¡A¤@¯a¤~¥|¤­¤Q¶ô¦¬¤J¡AÁȨì¤F¿ú±q§Ú­Ì³o¸Ì¹L¡A´N³Q§ì¤F¥h¡C§ÚºCºC¦aı±o³o­Ó°µªk¤£¹ïÀY¡A´N¶}©l¦V¬F©²©M¦U¯Å³¡ªù¤Ï¬M¡C³o¦¸¦pªG¤£¬O¡§®]§Ó­è¨Æ¥ó¡¨¡A¦¬®e¯¸³oºØ°µªkÁÙ­n·d§óªøªº®É¶¡¡A¹A¥ÁÁÙ­n¾D¬o¡C °O¡G¨º§A­Ì¦¬¨Óªº¿ú«ç»ò¥Î©O¡H ³¢¡G³oµ§¿ú§Ú­Ì³£¬O¦Û¤vªá¡A°£¤Fµo¤u¸ê¥~¡A¯¸ªø¥i¥H¦Û¥Ñ¤ä°t¡A½Ð»â¾É¦Y¦Y¶º¹À¡C¥h¦~¡m¤T´ð³£¥«³ø¡n¤]¼g¤F¤å³¹´¦ÅSªº¡Aµ²ªG¨S¤°»ò¥Î¡C¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡Aº§·½³o­Ó¦a¤è«Ü½aªº¡A¦³´X­Ó¬Ù¯Å³h§x¿¤¡A«Ü¦h¦a¤è³£µo¤£¥X¤u¸ê¡A§Ú­Ì¦¬®e¯¸¯àµo±o¥X¼úª÷¡A¤H®a´N³£¬Ý±o°_³o­Ó³æ¦ì¡C °O¡G®Ú¾Ú§Aªº¤F¸Ñ¡A¬O¤£¬O«Ü¦h¦¬®e¯¸³£¦³³oºØ±¡ªp¡H ³¢¡G¦b¤º¦a¡A¤]¥u¦³Áx¤jªº´±·d¨ì³oºØµ{«×¡C¦b§Ú­Ì°ú©³¦a°Ï¡A¤@¦@¦³5­Ó¦¬®e»º°e¯¸¡A¦³¨â­Ó¨S¦³·d¡C °O¡G¬°¤°»ò¦³ªº¤H©ú©ú¤£¬O´ò«n¤H¤]­n°e¨ì§A­Ì³o¸Ì©O¡H ³¢¡G³o´N¬O¶ø§®¤F¡C§Ú­Ì·d¦¬®e»º°e´N¬O­n·d¿ú¡A¦ý¬O¦b§Ú­Ìº§·½¦a°Ï¡A¨S¦³¨º»ò¦h¤H¡A¨S¦³¤H´N¨S¦³¿ú¡A«ç»ò¿ì¡H´N·Q¿ìªk¡A¤ñ¦p¨ì¥~¬Ù±µ¤H¡A±q³o¤@¯¸¨ì¥t¤@¯¸¡A³o¥i¯à¤]¬O½æ¨Ó½æ¥h¡C °O¡G§A±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¦V¤W­±¤Ï¬M³o¨Ç±¡ªpªº¡H ³¢¡G§Ú±q1997¦~´N¶}©l¤Ï¬M¤F¡C2000¦~§Ú­Ì¯¸¦]¬°¤£«ö¬Fµ¦¦¬¤H¡A±j­¢¤H³Ò°Ê¡A¥´¦º¤F¤@­Ó¤H¡A¯¸ªø§â³d¥ô¥þ³¡±À¨ì§Ú¨­¤W¡A§Ú¥u¦n¤º°h¤F¡C¡§ªL­Z¥¿¨Æ¥ó¡¨¥H«á¡A¥L­Ì§â¥þ³¡¸o³£±À¨ì§Ú¨­¤W¡A¦]¬°§Ú§«Ãª¥L­Ì§ì¿ú¤F¡C °O¡G¨º§A®`©È¹L¶Ü¡A¦³¨S¦³¤H¦V§A¬I¥[À£¤O¡H ³¢¡G¦³­·ÀI¡B¦³À£¤Oªº¡A§Ú²{¦b¤u¸ê³Q°±¤F¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¥L­Ì(¶Ã·d¦¬®eªº¤H)«ë¤£±o§Ú¦º¤F¤~¦n¡C¦ý¬O§Ú¤w¸g56·³¤F¡AÁ¿¥y¤ò¿AªFÁ¿¹Lªº¸Ü¡G¬°¤H¥Á¦º¤F¡A¦º¤F¤]¥úºa¡C¥u­n¯à§â³o¨ÇºV¶B¹A¥Áªº¤H÷¤§©óªk¡A§Ú¦º¤]½P¥Ø¡I(³¯®p) «n¤è³£¥«³ø
¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j