騰訊體育訊 北京時間3月31日，北京奧運會火炬接力啟動儀式在北京天安門廣場舉行，北京奧組委主席、北京市市委書記劉淇在儀式上致辭。劉淇在講話中對希臘政府和人民、國際奧運會以及即將承辦火炬傳遞活動的城市表示感謝。

　　劉淇說：“今天我們在這裡懷著無比激動的心情，迎接奧運聖火，啟動2008年奧運會火炬接力活動。奧運聖火是奧林匹克精神的象徵，代表著希望與夢想、光明與歡樂、友誼與和平，現在奧運聖火帶著偉大的奧林匹克精神，已經來到了中華大地，熊熊燃燒的奧運聖火將傳遞和平、友誼和競爭，帶給人們同一個世界、同一個夢想。”

　　劉淇在致辭中感謝了希臘人民做出的努力。他說：“在奧運火炬接力啟動儀式開始的時候，我代表北京奧組委對希臘政府、希臘奧會和希臘人民表示衷心的感謝，感謝你們對奧運聖火採集儀式的安排，感謝你們對成功組織傳遞活動所付出的心血和巨大努力。”

　　與此同時，劉淇也感謝國際奧會對北京成功舉辦奧運會提供了幫助。他說：“在2008年奧運會的整個籌辦過程中，我們都得到了國際奧會大力支援和幫助，在國際奧會的精心指導下，使得這項籌辦工作順利推進，體現了奧林匹克的公平，弘揚了奧林匹克精神，普及了奧林匹克知識，推動了奧林匹克運動，在這裡我代表北京奧組委對國際奧會表示衷心的感謝。”

　　劉淇也表示了對於即將舉辦火炬傳遞的境內外城市表示感謝。“為期130天的和諧之旅，將跨越五大洲，並在中國境內各個省、自治區傳遞，還將抵達世界最高峰——珠穆朗瑪峰，火炬將要經過的境內外各個城市都做了大量的準備工作，為火炬接力活動的順利進行奠定了堅實的基礎，在此我代表北京奧組委對各傳遞城市所付出的努力表示衷心的感謝。”

　　劉淇對奧運聖火傳遞的成功舉行充滿了信心。他說：“我們相信，在各傳遞城市和有關方面的共同努力下，一定能夠圓滿完成這一奧運史上傳遞路線最長、範圍最廣泛、參與人數最多的火炬接力活動，把奧林匹克理想和精神傳遞給神州大地的中華兒女，把中國人民的友誼和美好祝福，傳遞給全世界人民。”

　　最後，劉淇表示：“奧運聖火進入中國，標誌著2008年北京奧運會正式拉開了序幕，現在距離奧運會開幕還有130天，我們一定要在黨中央國務院的領導下，緊緊圍繞舉辦一屆有特色、高水準的奧運會的目標，深入貫徹落實科學發展觀，全面落實綠色奧運、科技奧運、人文奧運三大理念，全力以赴做好各項籌備工作，以最大的熱情、盡最大的努力，確保2008年北京奧運會成功，讓這屆奧運會成為增進中國人民同世界各國人民相互了解和節友好的盛會，祝願奧運火炬接力活動圓滿成功。”（李博）