奧運百科
 首頁 -> 奧運 -> 奧運新聞 -> 奧組委新聞

 


北京奧組委主席劉淇會見法國前總理拉法蘭

08年04月25日 08:26
華夏經緯網

  奧運官方網站4月24日訊 今天下午,北京市委書記、北京奧組委主席劉淇會見了法國前總理、法語國家國際組織駐北京奧運會代表讓-皮埃爾.拉法蘭先生一行。

  劉淇說,在我國政府和人民以及國內外社會各界的大力支援下,北京奧運會籌辦工作正在加快推進。今天距北京奧運會開幕還有106天,我們有決心和信心舉辦一屆“有特色、高水準”的奧運會,為奧林匹克運動的發展、為國際社會的和平事業做出新的貢獻。

  劉淇說,去年11月份我和先生在北京簽訂北京奧組委與法語國家國際組織之間的《北京奧運會法語促進協議》以來,雙方的相關合作進展順利。法語實習生承擔了北京奧組委大量的翻譯工作,在提高官方網站的時效性和品質等方面也起到了很大作用。我們將按照協議條款的規定,進一步做好相關工作。

  拉法蘭感謝劉淇的會見。他表示,法國政府和人民支援北京奧運會並期待著北京奧運會獲得圓滿成功。拉法蘭對《北京奧運會法語促進協議》的執行情況表示滿意。

  雙方還就北京奧運火炬在巴黎傳遞時發生的事件坦率地交換了意見。

  北京奧組委執行副主席兼秘書長王偉會見時在座。(黎晗文/攝)

  
發送給好友】【列印 】【 關閉窗口