¶l½c¥Î¤á¦W  ¤f¥O
  ªÀ°Ï¥Î¤á¦W  ¤f¥O
ºô¯¸¾É¯è
­»´äÃè¹³
ÁcÅé ²Åé
¡P¥~¥æ³¡µo¨¥¤H´N¤¤ªkÃö«Y¡B®õ°ê§½¶Õµ¥µª°Ý
¡P¤½°È­û¦Ò®Ö·s³W¹ê¬I ³sÄò¨â¦~¤£ºÙ¾±N³QÃã°h
¡PªÀ¬ì°|Âť֮ѹw´ú:©ú¦~GDP¼W³t¦³±æ«O«ù9%¥H¤W
¡P¤¤¥¡®ð¶H»Oµo´H¼é¾í¦âĵ³ø ±N¤j½d³ò¤j­·­°·Å
¡P¥æ³q³¡:¨¾½d®üµsµÛ¤OÂI¦b©ó´£°ª²î²íÀ³Åܯà¤O
¡P°ê®a½ßÀvªk¹ê¬I ªñ¸U°_®×¥ó·í¨Æ¤HÀò°ê®a½ßÀv
¡P¦èÂæϤK¤«¦a½è¤½¶éÀò­ã«Ø³] ³Ð¦h­Ó¥@¬É°ß¤@
¡P·sæ«È³f¨®¬Û¼²¤w­P22¤H¤` ¨Æ¬G­ì¦]ªì¨B¬d©ú
¦wÀ² ­«¼y ¶Q¦{ ®ü«n ´ò¥_
´ò«n ¦¿Ä¬ ¦¿¦è ¤Ñ¬z ¹ç®L
«C®ü ¤sªF ¤s¦è ÔE¦è ¥|¤t
·sæ §L¹Î ¿ñ¹ç ®ý¦¿
ªe«n ¼sªF ¶³«n
ÀÙ«n ¤E¦¿ ªø¨F ¦w±d ¤T¨È
¶À¤s «C®q ®ü¤f º~¤¤ Ân¶§
¹çªi ªZº~ «w¶§ ¹Å¿³ ±`¼w
·®ªL ®Ê«° ¤Ó­ì ®Ê¤¤ ´ô«n
»É³® Á¸¼Ô      
©Û°Ó¼s³õ
¦U¦a¸ê°T
[¸f»Oµøµ¡Àò¸uºÓ¤h¥¿¦¡¤W±^½æ½Þ¦×¤Mªk¥Í²¨
[¬z»O¤§¾ô¤Ñ¬z¤l¤k¸ê§U¦Ñ¤H­«¤J¾Ç°ó¦¨®É©|
[¶Q¦{»P¥xÆWÒ}Ï·´ò"¤ô©Ç"¦³¥i¯à¬O¥¨«¬Å¿³½
[µp»O½u¤W¤û¡I¦í¼s§iµP20­Ó¤ëÁnºÙ«Ü"©¯ºÖ"
[´ð»O³s½u¾Ç³N¸t·µ©¨ÄS®Ñ°|"¤d¦~½×¾Â"­«±Ò
[´ò¥_»P¥xÆW"¥x¥_¤p¬G®c"À]Âìë~«G¬Û´ò¥_
[ÀA¸¤Ñ©²¥_¤t·s¿¤«°³Ì²×¿ï§}¦b¦w¿¤¶À¤gÂí
[¾y¤O­«¼y­«¼y¤j¾Ç¥Íª±·s¼é·d¤ÆùÛ»R·|¬Û¿Ë
[¤C±m¶³«n§Ú­Ì¬°¤jºµ¿ß"¹Î¹Î""¶ê¶ê"°e¦æ
¨â©¤®È¹C
 
¥xÆW¸ê°T »O¥æ³q³¡ªù:¨â©¤ª½¯è²¼»ù¦³­°»ùªÅ¶¡
¬ü´º±ÀÂË ¥V¤éÃf¤s¤§®È¡G«n°ê¥VÃý ¦B³·Ãf¤s
½u¸ô±ÀÂË ¥_¨Ê¾r¨®¹C ¤Q¤j½à³··¥¨Î¦aÂI±ÀÂË
¹C¨«¶³ªL ¥j§|¶m¥Û¾À´º¦â²M·s²æ«U ¬y³s§Ñªð
¹Å¸q¹CÄý ªü¨½¤sªº·R¥É¤l »s¦¨ªº·R¥É­á¶W¬ü¨ý
 
 
µû½× ¥x®q©]¸Ü | »O®ü¤C¤é½Í
¡P±ó«ó¦Û«O¡@¯A®×¥ø·~¶}©l¤F¶W§¹¬ü¤Á³Î¡I
¡P¤CÂI¥|»õ¤U¸¨¦ó¤è ªô¸q¤¯ªºµo»P¡§ªk¡¨
¡P¦V«ó°l°Q®½´Ú ¥Á¶iÄÒ°]°È°ÝÃD¥ß¨è¸Ñ¨M
¥xÆW »EµJ¥xÆW | ¥xÆW¤§¬ü
¡P«ó±Ñ¿ï ·R±N§d»«¨D¤@¶g¤º°¨¤W´£«e°h¥î
¡P¥xÆW¹Dªø¤ë¦¬¤J¤Q¸U¤¸¥H¤WªÌ¤ñ¤ñ¬Ò¬O
¡P¦³¤F·Rªºµ²´¹ ³¢»O»Ê©d´¿Äɼü½Í¶ý¶ý¸g
­x¨Æ §L¾¹¤jÆ[ | ­x¨ÆÆ[¹î
¡P«ó·R±N§d»«¨D´£«e±q»OªÅ­x°h¥î¤Þ½èºÃ
¡P¬ü¸£±±ªZ¾¹¥ì¾Ô§ë¤J¨Ï¥Î Åý¤H¦Û°Ê§ë­°
¡P¤¤ªk¨¤¤O¡G¤W¥@¬ö90¦~¥Nªk°ê¹ï»O­x°â
¤å¤Æ ¾ú¥v¸Ñ±K | ¤å¤Æ¤Hª«
¡P´ò«n²{°Ó©P¤s¦a¿ò§}µÏ«n¨µ¤£¬O¶Ç»¡ ¹Ï
¡P±q­°§õ¨ìº~¦l¡G§d¤T®Ûªº´d¼@©M©R¹B
¡P¥|¤t²{¼¯±V¨kÆ[­µ ´¿¯d¤pÄG¤l«áÅܬü¤k
³Õ«È ®É¨Æµû½× | ±¡·PªÅ¶¡
¡P»àÃö«n¶¯¯]¿Y¥j«Ñ«~¨ý¤p¥O±¡ºü ²Õ¹Ï
¡PºzªeÃú凇¡Gµ£¸Ü¯ëªº¥_°ê­·¥ú ¡]²Õ¹Ï¡^
¡P¤HÀYÄÒ­û¥ÆÀÝ¡A½Í¦ó¡§¥Á¥D¡¨¡§¶i¨B¡¨
°Ó°È ¼öÂIÆ[¹î | ¤ÀÃþ°Ó¾÷
¡P»OÃÒ¥æ©Ò³W¹º¨â©¤«ü¼Æ«¬°òª÷¡§¤j¤T³q¡¨
¡Pª÷¿Ä®ü¼S¤ÞÃz³Ò¸ê½Ä¬ð »O°Ó¨±°jµô­û³Q
¡P³\³Ó¶¯¡G¨â©¤³f¹ô¨«¶S ±N¦³§Q»O°Ó¥X¤f
®ü¶H·m¦û¸t½Ï»R»O
¯Q¾|¤ì»ô­°³·
µØ®LªÀ°Ï §ó¦h
 
°ê»Ú®i±æ|2008¦~¦L¥§°ê¨¾¯èªÅ³ÕÄý·| ²Õ¹Ï
ºô¤W½Í§L|±q¤½¶}¸ê°T¬Ý§Ú°ê¹ï¦Lªº¾Ô²¤³¡¸p
¼öÂIµû½×|¤é­x©x¶°Åé±²¤J¬ü¤Æ«I²¤½×¤å¨Æ¥ó
µøÀW±M°Ï §ó¦h
 
®É¨Æ­n»D|¥x¥_¤ì¬]°Êª«¶é¬Ý¤jºµ¿ß­n©â¸¹µP
¥x®qÆ[¼é|§ùÄRµÓ©M«ó¡B¬Ã¬O¤°»ò¼ËªºÃö«Y¡H
®É¨Æ­n»D|¯A¤J«ó®a¬~¿ú®×  §ùÄRµÓ¦Û±þÀò±Ï
¦U¦a­·±¡|¤j³°´M©_¡G·sæ³B³B¯îºzªºÅ]°­«°
¤å¤Æ®T¼Ö|±h¼á¼y¤£²z±BÅÜ ©ç±M¿è¯º®eº¡­±
Åé¾Â°ÊºA|«À©úÃèÀY«e¤jÃz²Ê¤fµoªn¿é²y¤£º¡
¥x®q¼g¯u §ó¦h
 
´ºÂI±ÀÂË|¦K¤ß¿W¨ã¡Bµo«ä¥j«Õ±¡ªºÄz¦Ì¾ô¹Ï
¥xÆW¤§¬ü|°ê©m¶m¥ð¶¢¹A³õ ÅéÅç±ÄªG¡Bdiy
®È¹C¥ð¶¢|º©¨Bªá½¬ÃU³½¤s ¨É¨ü¡§´Ë¡¨©I§l¹Ï
¬ü­¹«ü«n|¦ÑʝŤû¦×ÄÑ Ãö¿o¨S¨Æ´N¨Ó¦Y¤@¸J
®T¼Ö¼½³ø|¤ý¤¯¨j±B§¯{3¦Ê¸U©uªà±B¯½ÅSªÑ·¾
®ø¶O¬y¦æ|³»¯Å¤k¿ö ®i²{·¥«×¤k¤H¨ýªº¾y¤O¹Ï
»O®üÆ[¼é §ó¦h
 
»EµJ¥x®q|«ó³Q©ã ¥Á¶iÄÒ¬£¨t°«ª§²l·Ï¦A°_¡H
´CÅéÃìµ²|À¶¤Ò³¯¤ô«ó¤w²³«q¿ËÂ÷ ¸o³dÃø°k¡I
¥x®q©]¸Ü|¦³¨S¦³¤H·Q¹L¥xÆW¥b¦~¤§«áªº¨Æ¡H
²`«×¤ÀªR|§f¨q½¬­n¥H¤HÅv¨Ó¬°¦Û¤v®¿¤õµN­¹
¸g½nÆ[¹î|¦^¾Ð»â§L¡§®»½±¡¨¯u¬Û¡G­n®»¬¡ªº
¿W®aµû½×|¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i»P¥xÆW°ÝÃD¸Ñ¨M
®É©|¥Í¬¡ §ó¦h
 
À\ÆU»`ù|¥V¤é¬ü­¹­n´þ¸É¤£­n¤W¤õ¡]²Õ¹Ï¡^
¦Û¥Ñ¦Û¦b|±y¹C¥jÂí ¦¿Ä¬ÀA·Ë¦Û¾r¹C§¹¥þ§ð²¤
¼é¬y­·©||¥V©uÅʺq¡G·R¤W¥Õ¦â¹u¡]²Õ¹Ï¡^
¬ü®e¶ì¨­|¦Ù½§±Æ¬r¤j±½°£ ¤»¤jµo­D¥Í¬¡²ßºD
¥Í¬¡«O°·|±À¤¶¡G¤»ºØ°·±dªo À\®à´«¤W¤ì¸J¸_
¬P®y´ú¸Õ|¥Í¤é³J¿|´úºëºâ 12¬P®y¤@©]±¡«ü¼Æ
°·±d¾i¥Í §ó¦h
 
°w¨b±À®³|À»¼ìªÓ©Pª¢­±­±­Ñ¨ì °w¨bªvÀø­±Åõ
¦ÛµMÀøªk|´¿°êÿ¾i¥Í¤§¹D ¦Ñ¦~«O°·¸Óª±«hª±
¥Á¶¡Åç¤è|¤¤ÃĽw¸Ñ¤ÆÀø°Æ¤ÏÀ³ ªvÀøÅöíw¤¤ÃÄ
¤¤Ãı`ÃÑ|§õ¤l¾ð¤U®I¦º¤H ¤¤Â媺¼õ»I¥þ§ð²¤
¾i¥Í¤§¹D|©I§l¹D¶Ç¬V¯f¹w¨¾ ¤­¤j¡§¾i¦åªk¡¨
¤ß²z°·±d|±Ð§A­A­Ó¤pªá©Û Åý¨k¤H¹ï§A¤WÅ}
»O°ÓªA°È §ó¦h
 
¤W®ü|»O°Ó¥H¡§ÅÜ¡¨À³ÅÜ »O°Ó¤Ó¤Óªºº­¤W¥Í¬¡
ºÖ«Ø|¥x¸ê¦¨­«­n¸gÀÙ¤ä¬W «H¶U¤ä´©»Ô»O¹A·~
¦è³¡|¹ç®L­n°µ®ü¦è"½XÀY" »O°Ó«Ø¨¥­n"¤û¦×"
¼sªF|¸f»O¶T©ö¥­Ã­¼Wªø ¦bÁJ»O¥ø¥~¾PÃBµ|´î
º­¥«|¦A¦¸¨«¥X¿W¥ß¦æ±¡ ¤H¥Á¹ô¶S­È¼vÅT´X¦ó
¦è³¡|Äõ¦{¥x¸ê¥ø·~¼W¥[ »O°Ó¬Ý¦n"¶³ªá"¥«³õ
¸ê®Æ¬d¸ß §ó¦h
 
µØ®L¤Hª«®w|´¿Äɼü Ãh¥¥11©P¶ê³¢»O»Ê¥¤ª¨¹Ú
¥xÆW¸ê®Æ®w|¥x®qº~¤H³Ì¦­¶}¾Áªº¦a¤è¶³ªL¿¤