­º­¶ -> >> -> ­·ªö¤Ó­ì

 


´Nÿ¤Ó­ì267¦~ªº©ú¥N®Ê¤ý

2006-12-28 13:04:42
µØ®L¸g½nºô

    ©ú´Â¡]¦è¤¸1368¦~¡Ð¦è¤¸1644¦~¡^¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¤@­Ó­«­nªº®É´Á¡C©ú´Â¹ï©ó¤Ó­ì¡A§ó¬O¤@­Ó­«­nªº®É´Á¡C§º¤Ó©v»¯¥ú¸q§ð·À¤­¥N¤Q°ê¤¤³Ì«á¤@­Ó·À¤`ªº¥_º~¤§«á¡A¦]¬°°Q¹½¥_º~ªº³£«°®Ê¶§¡]¤µ¤Ó­ì®Ê·½Âí¡^«°ùÙ¤§°í©T¡A¤H¥Á¤§©¾¸q¡A¥[¤W¨ü¨ì°g«H¬Ø´b¡A³ºµM¤U¥OµI«°¡AÀH«á¤S¤Þ¨W¡B®Ê¨âªeªºªe¤ôÄé«°·À¤õ¡A¤d¦~ªº®Ê¶§¥j«°¦Ü¦¹·´©ó¤@¥¹¡C®Ê¶§«°³Q·´¤§«á¡AìD©ó¤Ó­ì­x¨Æ¦a¦ìºò­n¡A¬°¨¾¥_¤è¤Ö¼Æ¥Á±Ú«Iŧ¡A§º¤S¦b¬G®Ê¶§«°ªF¥_15¤½¨½³Bªº­ð©úÂí¡]¤µ¦è¦Ï¥«¡^¤@±a­««Ø«°¦À¡A«á¨Ó¤Ó­ì«°ªº¦ì¸m«K¥Ñ¦¹½T©w¡C¦ý¬O§º®Éªº¤Ó­ì«°¥u¦³¤g«°¡A­±¿n¤]«Ü¤p¡C­«·s­×«Ø¤F§»°¶ªº¤Ó­ì«°«°ùÙ¡B¨Ï¥j«°­«²{½÷·×ªº¡A«K¬Oµ§ªÌ¤U¤å±N­nÁ¿­zªº©ú´Â®Ê¤ý¡C

¡@¡@¦bÁ¿­z®Ê¤ý¤§«e¡A¤£±o¤£¥ý»¡¤@¤U©ú´Âªº¶}°ê¬Ó«Ò¦¶¤¸¼ý¡C¦¶¤¸¼ý¬O¤¸ÀÚ¦{¡]¤µ¦wÀ²»ñ¶§¡^¤H¡A¤Ñ¾ú¤¸¦~¡]¦è¤¸1328¦~¡^¥X¥Í©ó¤@­Ó³h­W¹A®a¡A¤p®É­Ô³s­Ó¥¿¦¡ªº¦W¦r³£¨S¦³¡A¥u¦³­Ó¨Å¦W¥s¡§­«¤K¡¨¡C¤¸¼ý³o­Ó¦W¦r©M¥Lªº¦r¡§°ê·ç¡¨¡A³£¬O«á¨Ó¨úªº¡C¤¸¥½¡AªÀ·|¥Ù¬Þ¦y¾U¡A¥[¤W¤Ñ¨a³s³s¡A¤H¥Á¥Í¬¡§x­W¤£³ô¡C¦¶¤¸¼ýªº¤÷¿Ë¡Bªø¥S¡B¥À¿Ë¡A³£¦]¬°³h¯f¥æ¥[¡A¥ý«áÂ÷¶}¤H¥@¡A¦¶¤¸¼ý­¢©ó¥Í­p¡A¥u¦n¥X®a·í¤F©M©|¡A«á¨Ó¤S¨ì³B¬y®ö¡A¹ÁºÉÁ}¨¯¡A«o¤]°ö¾i¤F¥L°í§ÔªG¼Ýªº©Ê®æ¡A¨Ï¥L«á¨Óæù·À¸s¶¯¡A¦¨¬°¤j©ú¤Ñ¤l¡C

¡@¡@¤¸¦Ü¥¿¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸1351¦~¡^¤­¤ë¡A¥Õ½¬±Ð­º»âÁú¤sµ£¡B¼BºÖ³q¦båù¦{¡]¤µ¦wÀ²ªú¶§¡^°_¸q¡A´¦¶}¤F¤¸¥½¹A¥Á¾Ôª§ªº§Ç¹õ¡C²Ä¤G¦~¡A©w»·¡]¤µ¦wÀ²©w»·¡^¤H³¢¤l¿³¤]²v²³¦bÀÚ¦{°_¸q¡AÅTÀ³Áú¤sµ£¡Aŧ±þ¦{©x¡A¦û¾Ú¤FÀÚ¦{«°¡C25·³ªº¦¶¤¸¼ý¸gµ£¦~¹Ù¦ñªºÄU»¡¡A¤]¥[¤J¤F°_¸q­x¦æ¦C¡C¦]¬°ÁxÃѹL¤H¡A«Ü§Ö´N±o¨ì¤F³¢¤l¿³ªº«H¿à¡A³¢¤l¿³¬Æ¦ÜÁÙ§â¾i¤k°¨¤ó³\°tµ¹¥L¬°©d¡A´N¬O«á¨Óªº°¨¬Ó¦Z¡C±q¦¹¡A¦¶¤¸¼ýªº¶Õ¤O¨³³t±j¤j°_¨Ó¡A¨ì¦Ü¥¿¤Q¤­¦~¡]¦è¤¸1355¦~¡^¤T¤ë¡A³¢¤l¿³¯f³u¤§«á¡A¦¶¤¸¼ý«K¥þ»â¤F³¢¤l¿³²v»âªº°_¸q­x¡C

¡@¡@¤§«á¡A¦¶¤¸¼ý¼s¶Ò¤H¤~¡A±x¤ßªv­x¡A¶Õ¤O§ó¥[±j¤j¡C¨ì¦Ü¥¿¤G¤Q¤K¦~¡]¦è¤¸1368¦~¡^¥¿¤ë¡A²×©ó¦bÀ³¤Ñ©²¡]¤µ«n¨Ê¡^ºÙ«Ò¡A°ê¸¹¤j©ú¡A¦~¸¹¬xªZ¡A«Ø¥ß¤F©ú¤ý´Â¡C¦P¦~¤K¤ë¡A¥_¥ï­x¤@Á|§ð§J¤¸´Âªº³£«°¤j³£¡]¤µ¥_¨Ê¡^¡A¤¸¶¶«Ò§´ùN©«·üº¸¥_°k¡A¤¸¤`¡C

¡@¡@¦¶¤¸¼ý«Ø¥ßªº©ú´Â¡A¬O¤@­ÓªÅ«eªº¤¤¥¡¶°Åvªº«Ê«Ø«Ò°ê¡C³o­Ó¤¤¥¡¶°Åvªº¤@¤j¯S¦â¡A´N¬O¤À«Ê¤ý¨î«×¡C¦¶¤¸¼ý·À±¼¤¸´Â«á¡A°k©¹ºz¥_ªº»X¥j¶Q±Ú¤´¦³¤@©wªº­x¨Æ¹ê¤O¡A¦¹«á´X¦Ê¦~¶¡¡A¤@ª½¬O©ú´Âªº¥_³¡Ãä±w¡A¬Æ¦Ü¤@«×ÁÙµo¥Í¤F¡§¤g¤ì¤§ÅÜ¡¨¡B©ú­^©v¦¶ªÂÂí³Q»X¥j¾Û¥hªººGµh¨Æ¥ó¡C¥i¬O¦¶¤¸¼ý¤£«H¥ô·í¦~¬°¥L¥ß¤U¦½°¨¥\³Òªº¤j±N¡A¹çÄ@¬£¦Û¤vªº¨à¤lÂí¦uÃäæ¡C©ó¬O¡A¬xªZ¤T¦~¡]¦è¤¸1370¦~¡^¡A¦¶¤¸¼ý²Ä¤@¦¸¤À«Ê¥Lªº¨à¤l¬°Ã¿¤ý¡C·í¦~¦¶¤¸¼ý¤@¦@¦³¤Q­Ó¨à¤l¡A°£¤Fªø¤l¦¶¼Ð¤w¸g¥ß¬°¤Ó¤l¥~¡A¥t¥~¤E­Ó¨à¤l¥þ³¡«Ê¬°Ã¿¤ý¡C¬Æ¦Ü³s­è­è¥X¥Í¥u¦³¨â­Ó¤ë¤jªº²Ä¤Q¤l¦¶ÀÈ¡A¤]«Ê¬°¾|¤ý¡C

¡@¡@«Ê¬°®Ê¤ýªº¡A¬O¦¶¤¸¼ýªº²Ä¤T¤l¦¶Ù»¡C¦¶Ù»¥Í©ó¦Ü¥¿¤Q¤K¦~¡]¦è¤¸1358¦~¡^¡A¬O°¨¬Ó¦Z¿Ë¥Íªº¡A¦]¦¹¥v®Ñ¤WºÙ¥L¬O¡§¹Þ¤T¤l¡¨¡A¹Þ¡A´N¬O¬Ó¦Z¿Ë¥Íªº·N«ä¡C³o¦~¤Q¤G·³¡C¦]¬°¦~ÄÖÁÙ¤p¡A¼È®É¯d¦b¨Ê«°¡C¦¶¤¸¼ý¹ï³o­Ó¨à¤l«D±`¾¹­«¡A«ü±æ¥L¯à¬°©ú´Â¦§¦u¤s¦èÃ䨾¡A«Ø¥\¥ß·~¡A¦]¦¹½Ð½s­×¤F¡m¤¸¥v¡nªºª¾¦W¾ÇªÌ§º¾ü±Ð¥L¾Ç»y¤å¡A§ùÀô±Ð¥L¾Ç®Ñªk¡C¦¶Ù»½T¤]Áo¿o±Ó±¶¡AÁÙµ½©óÃM°¨®g½b¡A¥i¿×¯à¤å¯àªZ¡C¦Ó¥B¡A¦¶Ù»¬O­Ó¬ü¨k¤l¡A¡m©ú¥v¡n»¡¥L¡§­×¥Ø¬ü¾w¡AÅU¬ß¦³«Â¡¨¡A¬Û»ª¤ñ¥LªºÁà¤÷¿Ë±j«Ü¦h¡C³o¼Ë¤@­Ó¦³¥X®§ªº¨à¤l¡A¦¶¤¸¼ý·íµM¤Q¤Àº¡·N¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦¶Ù»¥Í¦b³o¼Ë¦a¦ì´L¶Qªº¬Ó®a¡A±q¤p¼b¥ÍºD¾i¡AµÊ®ð¤]¬O«D±`¼Éļªº¡C¬xªZ¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸1378¦~¡^¡A¦¶Ù»º¡¤F¤G¤Q·³¡A¸ÓÂ÷¶}¤÷¿Ë¨­Ãä¡A°Ê¨­«e©¹¥Lªº«Ê¦a¤Ó­ì¤F¡C¦b¸ô¤¤¡A¦¶Ù»Ã@¥´¤F¥Lªº¼p®v®}¿³¯ª¡C®}¿³¯ª´¿¸g¸òÀH¦¶¤¸¼ý¤G¤Q¤T¦~¡A«Ü¨ü¦¶¤¸¼ý·q­«¡C¦¶¤¸¼ý§â¥L¼·µ¹¦¶Ù»·í¼p®v¡A¤]¥i¨£¹ï¦¶Ù»ªº³ß·R¡C¦]¦¹¡A·í¦¶¤¸¼ýÅ¥»¡¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A°¨¤W¥s¤H³s©]­¸¹£°e«Hµ¹¦¶Ù»¡A»¡¡G¡§§Ú²v»â¤â¤U¤j±N¥­©w¤Ñ¤U®É¡A±q¨Ó¤£©h®§¥L­Ìªº¥ô¦ó¿ù»~¡A¦ý°ß¿W¼p®v®}¿³¯ª¡A¸òÀH§Ú¤G¤Q¤T¦~±q¥¼³d»@¹L¡CÃþ¦üªº¿ù»~¤£¯à¦A¥Ç¡A§A¤p¤lµ¹§Ú°O¦í¤F¡C¡¨

¡@¡@¥i¬O¦¶Ù»¨ì¤F¤Ó­ì¡A¨Ã¨S¦³¦¬ÀÄ¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶Vź¾î©ñÁa¡A·F¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡A²×©ó³Q¤H»z§i·N±ý¿Ñ¤Ï¡C¦¶¤¸¼ý±µ³ø¡A¤j«ã¡A·Ç³Æ±N¥Lªv¸o¡AÁÙ¬O¤Ó¤l¦¶¼Ð­W­WÄU¿Ï¡A¦¶¤¸¼ý¤~ÄǹL¦¶Ù»¡C¦n¦b¦¶Ù»ÁÙ¬O¤@­Ó¯à°÷¦Û§Ú¤Ï¬Ùªº¤H¡A¸g¾ú³o¼Ë¤@³õ®À§é¡A¥L²×©ó¤£±o¤£¤Ï«ä¦Û¤v¦æ¬°ªº¹L¥¢¡A¤p¤ß°µ¨Æ©M«Ý¤H¡C¬xªZ¤G¤Q¥|¦~¡]¦è¤¸1391¦~¡^¡A¤Ó¤l¥hÔE¦è¦Ò¹î¡A¦^«n¨Êªº®É­Ô¡A¦¶Ù»·Q¨£¤÷¿Ë¡A«K©M¤Ó¤l¤@¦P«e©¹¡C¦¶¤¸¼ý³o®É¤j·§ÁÙ¦b¥Í¦¶Ù»ªº®ð¡AÅý¥L¾¨§Öªð¦^¦Û¤vªº¤ý©²¡C¦¶Ù»µL©`¡A¥u¦n¦^¨ì¤Ó­ì¡A±q¦¹§ó¥[ÂÔ·V®¥·q¡Aº¥º¥§ïÅܤF³Ìªìµ¹§O¤H¯d¤UªºÃa¦L¶H¡C«á¨Ó¦¶¤¸¼ý¤]´N¤£¦A©Ç¸o¥L¤F¡C

¡@¡@¦¶Ù»¦b¦ì´Á¶¡¡A¹ï©ó©T¦u¥_³¡Ã䨾¡A½T¤]¥ß¤U¤F¤£¤pªº¥\³Ò¡C­º¥ý¡A²Ä¤@¤j¥\³Ò´N¬O­««Ø¤F¤Ó­ì«°¡C¤W¤å­z¤Î¡A©ú´Âªì¦~ªº¤Ó­ì«°¡AÁÙ¬O§º´Â¯d¤U¨Óªº¡A­±¿n¯U¤p¡A«°ùÙ¬O¤gùÙ¡A¨S¦³¥]¿j¡A¤Q¤À²­®¡C¦]¦¹¡A¬xªZ¤E¦~¡]¦è¤¸1376¦~¡^¡AÁÙ¦b¨Ê®vªº¦¶Ù»´N¬£¥Lªº©¨¤÷Á¦¨¨ì¤Ó­ì«Ø·s«°¡C³o¦ìÁ¦¨¡A¬O¦¶¤¸¼ý¾£¤Uªº¤j±N¡AÀH¦¶¤¸¼ý«n©º¥_¾Ô¡A¥ß¤U»®»®¾Ô¥\¡C¦¶¤¸¼ý²Î¤@¤Ñ¤U¤§«á¡A«K«ÊÁ¦¨¥Ã¥­«J¡C«á¨ÓÁ¦¨«K§â¤k¨à¶ùµ¹¦¶Ù»¡A¦¶¡BÁ¨â®aµ²¬°«Ã¿Ë¡C

¡@¡@Á¦¨¨ì¤F¤Ó­ì«á¡A´¿¸g¦Ò¹î¤F®Ê¶§«°Â§}¡A·Q¦b§}¤W­«·s«Ø¤@®y·sªº¤Ó­ì«°¡C¥i¬O¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A·s«°­è­è¶}©l¥ß®Ú°ò¡A¤@³õ¤j­·ÆJµM¦Ó¦Ü¡A¤u¦aªºÝܦ³Q·´Ãa«Ü¦h¡C¥j¤H¤Q¤À°g«H¡A»{¬°³o¬O¤W¤Ñ¥Üĵ¡A´N¤£´±¦A«Ø¤U¥h¤F¡C©ó¬O¡AÁ¦¨¨M©w¹ï¯U¤pªº¤Ó­ì«°¶i¦æÂX«Ø¡C¦]¬°¦Ñ¤Ó­ì«°ªº¦èùÙÂ÷¨Wªe«Üªñ¡AÃø©ó©Ý®i¡AÁ¦¨¥O¿v«°¤u¦K¦VªF¡B«n¡B¥_¤T­Ó¤è¦VÂX®i¡A«Ø¦¨¤F©Pªø12¤½¨½¡A«°°ª11¦Ì§E¡A¦À²`9¦Ì¦h¡A¤g¬ä¿j¥]ªº·s«°¡A«á¤HºÙ¬°¡§©ú«°¡¨¡C

¡@¡@«°³]¤K­Ó«°ªù¡A«n¤G«°ªù¬Oªï¿Aªù¡B©Ó®¦ªù¡A«UºÙ¡§¤j«nªù¡¨¡B¡§·s«nªù¡¨¡F¦è¤G«°ªù¬O®¶ªZªù¡Bªú«°ªù¡A«UºÙ¡§¤ô¦èªù¡¨¡B¡§§ò¦èªù¡¨¡F¥_¤G«°ªù¬OÂí»·ªù¡B«ý·¥ªù¡A«UºÙ¡§¤j¥_ªù¡¨¡B¡§¤p¥_ªù¡¨¡FªF¤G«°ªù¬O©y¬Kªù¡Bªï·uªù¡A«UºÙ¡§¤jªFªù¡¨¡B¡§¤pªFªù¡¨¡C¤Kªù¥|¨¤³]ªù¼Ó12®y¡A«°©P«Ø¤p¼Ó92®y¡A¼Ä»O32®yµ¥¨¾¿m³]¬I¡C§}¦b¤µªï¿A¤jµó¥H¥_¡A¥_¤jµó¥H«n¡A«Ø³]¸ô¥H¦è¡A·s«Ø¸ô¥HªF¡AÁa¾îºÙ¬°¤Q¨½ªøµóªº¦a°ì¡C

¡@¡@1950¦~¡AµÛ¦W«Ø¿v¾Ç®a±ç«ä¦¨¤OÄUµL®Ä¡A¤Ó­ì«°ùÙ´X¥G¥þ³Q©î·´¡A¥Ø«e¥u³Ñ¤U¤@¬q¡A§Y«ý·¥ªùªþªñªø278¦Ìªº«°ùÙ¡C¤§©Ò¥H«ý·¥ªù«°ùÙ¯à°÷±o¨ì«O¯d¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¸Ñ©ñ­x­º¥ý±q³o¸Ì¤J«°¡C1999¦~¡A¤Ó­ì¥«¬F©²­ì¼Ë­«­×¤F«ý·¥ªù¡A«°¼Ó¬ù70¦Ì¡A«°ªù²`27¦Ì¡A¼e7.7¦Ì¡A°ª6.6¦Ì¡C¤W«Ø¤T¼h¥|­«ÀÑ«°ªù¼Ó¤@®y¡A«e¦³´Y¡A³q­±Áï32¦Ì¡A³q¶i²`15¦Ì¡A¤ñ¤s®üÃöªº¨â¼h¨âÀÑ«°¼Ó¡A¦è¦wªº¨â¼h¤TÀÑ«°¼Ó³W¼Ò³£¤j¡CµM¦Ó³o¥u¬O¡§¤p¥_ªù¡¨¡A«UºÙ¡§¤j«nªù¡¨ªºªï¿Aªù³W¼ÒÅãµM¤ñ³o®y¡§¤p¥_ªù¡¨§ó¤j¡A¥i¨£¤Ó­ì«°¼Ó¤£·\¬O¡§¤EÃä­«Âí¡¨¤§­ºªº«°¼Ó³W¨î¡C±q­×´_«áªº«ý·¥ªùªº³W¼Ò¡A¤]¥i¥H·Q¨£·í¦~¤Ó­ì«°ªº§»°¶½÷·×¡C

¡@¡@Á¦¨°£«Ø¦¨¤Ó­ì«°ùÙ¥~¡A¤Sµ¹¤k´B¦¶Ù»»\¤F¤@©Ò§»¤jªº®Ê¤ý©²¡C®Ê¤ý©²¦b¤Ó­ì«°ªF¥_¨¤¡A¤¤¤ß¦b¤µºëÀçµó¤@±a¡C·í¦~®Ê¤ý©²®c«°ªº¥|­Óªù¡A¤j­P´N¬O¤µ¤Ñªº¦èµØªùµó¡BªFµØªùµó¡B«nµØªùµó¡C·í¦~®Ê¤ý©²ªº¥~«°«°ùÙ¡A¤j­P´N¬O²{¦b´X³B¦W¬°¨vùÙ¡]¡§¿½ùÙ¡¨ªº«U¼g¡^ªºµó¹D¡C1998¦~¡A¦b¤Ó­ì¥«¬F©²ªºÂ«°§ï³y¤uµ{¤¤¡A¬h«Ñ¥H¥_ªº¥_¨vùÙ©M¤W¨vùÙ³Q©Ý¼e¥´³q¡A²ÎºÙ¬°¨vùÙ¸ô¡C¸ô¤¤¯d¤U¥|®è®Ê¤ý©²ªº¥jºi¡A©M©PÃä¨ä¥L¦a°Ïªº¹é¹é´X®è¥jºi¤@°_¡A¦¨¬°¤µ¤Ñ®Ê¤ý©²ªº°ß¤@¨£ÃÒ¡C

¡@¡@»¡§¹¤F©ú¥N¤Ó­ì«°ùÙ©M®Ê¤ý©²¡A¦^¹LÀY¨Ó¦A»¡®Ê¤ý¦¶Ù»¡C¦b´Nÿ¨¾¿m¥_¤èªº´X­Ó¨à¤l¤¤¡A®Ê¤ý¦¶Ù»©M¿P¤ý¦¶´Ð¬O³Ì¨ü¦¶¤¸¼ý¾¹­«ªº¡C¦¶Ù»´Nÿ¤§«á¡A´X¥G¦~¦~¨µ¦æ¶ë¥~¡A³£¹î­x¤Ù¡C¬xªZ¤G¤Q¤T¦~¡]¦è¤¸1390¦~¡^¥¿¤ë¡A¦¶¤¸¼ý©R³Å¤Í¼w¬°¤j±N­x¡A²v¦C­Ô»¯±e¡B±ä¿³¡B¤ý´]¡B®]«ñµ¥­u¿P¤ý©²©Ò¦b¦a¥_¥­¡]¤µ¥_¨Ê¡^¡A°V½m­x°¨¡A·Ç³Æ¦A¤@¦¸¥_¥ï»X¥j¡C¦ý¬O³o¨Ç¤H³£­n¨ü¨ì¿P¤ý¦¶´Ðªº¸`¨î¡A¥i¨£·í®É©úÿ¤ý­xÅv¤§­«¡C¦Ó¦¶Ù»¤]°Ñ¥[¤F³o¦¸¥_¥ï¡A¾n²Ï¦b¤s¦èªº­x¶¤³£­nÅ¥±q¥Lªº«ü´§¡C³o¦¸¥_¥ï¡A¤¸±N¤Dº¸¤£ªá§ë­°¡A¦¶Ù»©M¦¶´Ð¥S§Ì­Ç¦ÛµM³£¥ß¤F¤j¥\¡C

¡@¡@«e­±»¡¹L¡A¦¶¤¸¼ý¬°¤F¥[±j¤¤¥¡¶°Åv²Îªv¡A¼s«Ê½Ñ¤l¬°Ã¿¤ý¡C²Ä¤@¦¸«Ê¤ý¤§«á¡A¬xªZ¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸1378¦~¡^©M¬xªZ¤G¤Q¥|¦~¡]¦è¤¸1391¦~¡^¡A¤S¥ý«á¨â¦¸«Ê¤ý¡C¦¶¤¸¼ý¤@¥Í¦@¦³26­Ó¨à¤l¡A°£¤Fªø¤l¦¶¼Ð¥ß¬°¤Ó¤l¡B³Ì¤pªº²Ä¤G¤Q¤»¤l¦¶·£¤Ô§é¤§¥~¡A¨ä¥L¤G¤Q¥|­Ó¨à¤l¥ý«á³£«Ê¤F¤ý¡C©M§â¨à¤l­Ì«Ê¤ý¬Û­Iªº¡A´N¬O¼s¿³¤å¦rº»¡A¤j±þ¥\¦Ú¡C¤ñ¸ûµÛ¦Wªº´N¬O­J±©±e®×©MÂťɮסA²o¯A½¯³s²³¦h¡F¨â®×©µÄò¼Æ¤Q¦~¡A¬°¦¶¤¸¼ý«Ø°ê¥ß¤U¤j¥\ªº¤å¦ÚªZ±N­Ì¡A´X¥G³£¦b¨â®×¤¤³Q±þ¥ú¤F¡C³s¦¶Ù»ªº©¨¤÷Á¦¨¤]¤£¯à­Æ§K¡A¨üÂťɮײo³s³Q±þ¡A®a²£¥þ³Q§Û¨S¡C

¡@¡@¦¶¤¸¼ý³o»ò°µ¡A¤]¬O§Æ±æ¯à°÷ªø«O¦¶®aªº¤l®]¯à°÷§¤Ã­¬Ó¦ì¡A¥Ã»·Ã­·í¦a²Îªv¤U¥h¡C¦ý¬O³o¼Ë³y¦¨ªº«áªG¡A´N¬O¥Lªº¤l®]¥H¤ý©²¿Ë²Îªº­x¶¤¬°«î¡Aª§¹Ü¬Ó¦ì¡A¹ð¿³«q¶Ã¡C¦­¦b¬xªZ¤E¦~¡]¦è¤¸1376¦~¡^¡A¤s¦è¥­»»¿¤ªº°V¾É¸­§B¥¨´N¤W«µ¡A»{¬°Ã¿¤ý¥H«á·|µo®i¦¨¬°©ú´Â§À¤j¤£±¼ªºº×±w¡A«ØÄ³¦¶¤¸¼ý«dÿ¡C¥i¬O¦¶¤¸¼ý®Ú¥»¤£¥i¯à±µ¨ü³o¨Ç·N¨£¡A¬Ý¤F¸­§B¥¨ªº«µ§é¤§«á¡A³ºµM¤õ«_¤T¤V¡A»¡¡G¡§³o­Ó³Ã¹Ù³º´±¬D¼·§Ú­Ì¿Ë¤÷¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A»°§Ö§â¥Lµ¹§Ú§ì¨Ó¡A§Ú­n¿Ë¦Û¥Î½b±þ¤F¥L¡I¡¨¸­§B¥¨ÁöµM¨S¦³³Q¦¶¤¸¼ý¿Ë¤â±þ¦º¡A¦ý¬O¦¶¤¸¼ý³o»ò¤@»¡¡A¤]´N­Ë¤F¤j¾`¡A¥ß¨è³Q§ë¶iºÊº»¡A«á¨Ó³º¦bºÊº»¤¤³QºR´Ý¦Ü¦º¡C

¡@¡@µM¦ÓÀHµÛ¦¶¤¸¼ýªº¨à¤l­Ìº¥º¥ªø¤j¡A¸­§B¥¨ªº¹w¨¥¶V¨Ó¶V±µªñ²{¹ê¤F¡C¦¶¤¸¼ý¥ßªº¤Ó¤l¦¶¼Ð¡A©Ê®æ·Å«p¦Ñ¹ê¡A©M¥L¦Ñª¨ªº´Ý§Ô¶Ý±þ¤j¤£¬Û¦P¡C¦Ó¦¶¤¸¼ýªº¨ä¥L¨à¤l¡A¦]¬°­t³dÃ䨾¡A²Î»â­x¶¤¡A©Ê®æ¤j³£ÀH¤F¦¶¤¸¼ý¡A´Ý§Ô¦³¾l¡A¾÷¿Ñ¤£¨¬¡A¹ï©ó³o¦ìªø¥S¦ÛµM¦­´N¤£ªA¡C¦¶Ù»³Q¦¶¤¸¼ý®tÂIªv¸o¤§«á¡AÁöµMÂÔ·V«Ý¤H¡A¥i¬O¥L¤ß©³ªº³¥¤ß¤@ª½³£¨S¦³®ø¥¢¡A¦Ó¬O¤@ª½Áô§Ô«Ýµo¡C·í®É³Ì¦³¹ê¤Oªº´N¬O­t³d¥_¤èÃ䨾ªº´X­Óÿ¤ý¡A°£®Ê¤ý¦¶Ù»¥~¡AÁÙ¦³¥Lªº¦P¥À¥Íªº¤G­ô¯³¤ý¦¶åæ©M¥|§Ì¿P¤ý¦¶´Ð¡C³o´X­Ó·s¤ý¤£¶È¤£ªA¤Ó¤l¡A¦Ó¥B©¼¦¹¤]³£¤Ä¤ß°«¨¤¡A¤¬¬Û§ð°P¡C¦¶Ù»´N´¿¸g¨ì¦¶¤¸¼ý­±«e¡A¿Ë¦Û§iµo¿P¤ý¦¶´Ð¡§³Ò®v«_ÀI¡¨¡A¤S¬£¯S°È¨ì¥_¥­¿P¤ý©²¡A¨C¤Ñ°½°½»`¶°¿P¤ýªº±¡³ø¡A·Ç³Æ¤@§ì¦í®É¾÷´N§iµo¡C

¡@¡@¬xªZ¤G¤Q¤­¦~¡]¦è¤¸1392¦~¡^¡A¤Ó¤l¦¶¼Ð¤£©¯¯f³u¡A¦~¶È38·³¡C³o¹ï½Ñ¤ý¨Ó»¡¡A¥i¿×¬O¤@­Óª§¹Ü¬Ó¦ìªº¦n®É¾÷¡CµM¦Ó³o®É­Ô¦¶¤¸¼ý¤]¹w¨£¨ì¤F¥Lªº¨à¤l¶¡ªº©úª§·t°«¡A¬°¤F¬Ó¦ìí©w°_¨£¡A´NÅ¥±q¤j¦Úªº«ØÄ³¡A¨S¦³¥ß¥ô¦ó¤@­Ó¨ä¥Lªº¨à¤l¬°¤Ó¤l¡A¦Ó¬O¥ß¤F¦¶¼Ðªº¦¸¤l¦¶¤¹ÍT¬°¬Ó¤Ó®]¡C¦¶¤¹ÍTÁöµM¬O¦¶¼Ðªº¦¸¤l¡A¦ý¦]¬°¥Lªº¤j­ô¦¶¶¯­^¦­³u¡A³o®É´N¬O¦¶¤¸¼ýªºªø®]¡A¥ß¬°¬Ó«Òªº±µ¯Z¤H¦X±¡¦X²z¡C³o¹ï½Ñ¤ýµLºÃ¬O¤@­Ó­«¤jªº¥´À»¡C¥©¨ú¤£¦¨¡A¥u¯à»¨¹Ü¤F¡C¦¹«á¯³¤ý¡B®Ê¤ý¡B¿P¤ýµL¤£¨p¦Û°V½m­x¶¤¡Aµ¥¦¶¤¸¼ý¤@¦º¡A´N¥´ºâµo°Ê«q¶Ã¡A§â¦¶¤¹ÍT±q¬Ó¦ì¤W©Ô¤U¨Ó¡A¦Û¥ß¬°¬Ó«Ò¡C

¡@¡@¥i¬O¦¶¤¸¼ýªø´Á«n©º¥_¾Ô¡A¨­Åé¯À½è¦n¡A¿ð¿ð¤£¦º¡C¥Lªº¨à¤l­Ì²×¤éÁn¦â¤ü°¨¡A©¹©¹¦­´N±w¦³¦UºØ¯e¯f¡C¬xªZ¤G¤Q¤K¦~¡]¦è¤¸1395¦~¡^¡A¯³¤ý¦¶å榺¡C¨S¦h¤[¡A¬xªZ¤T¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸1398¦~¡^¤T¤ë¡A¦¶Ù»¤]¤@¯f¤£°_¡A«Ü§Ö¦º¥h¡A¦~¶È40·³¡C¶È¶È¹L¤F¤T­Ó¤ë¡A¶|¤­¤ëªì¤Q¤é¡A¦¶¤¸¼ý¤]¦º¥h¡C±q³o¤@¨¤«×¤WÁ¿¡A¦¶Ù»¬O»á¬°¤£©¯ªº¡A¦pªG¥L¦A¦h¬¡´X¦~¡A»¡¤£©w´N¬O¥L±À½¦¶¤¹ÍT¡A·í¤W¬Ó«Ò¤F¡C

¡@¡@¦¶Ù»¦º«á²Ä¤G¦~¡A³Q¸®¦b«°ªF«n10¤½¨½ªº¶Â¾m¤s¤W¡A¤]´N¬O²{¦bªº¤p©±°Ï¶À³®¶m¦Ñ¼X§ø¡C¥Lªºî°¸¹¬O¡§®¥¡¨¡A«ö·Óî°ªk¡A·q¨Æ¨Ñ¤W¤ê®¥¡A¬J¹L¯à§ï¤ê®¥¡A³o­ÓºÙ¸¹¤jÅé¤W·§¬A¤F¦¶Ù»ªº¤@¥Í¡C¦¶Ù»¹Ó¦­¦b²M±dº³¦~¶¡´N³Qµs«õ¡A¨Ã¯d¤U¤F¡§¨ä¤H¯Q¯½¬õ³T¡A¨¬©³ª÷¤@¿õ¡A»È¤@¿õ¡A¨â®Ç¤Q´Ã¤Q¤k¡¨ªº°O¸ü¡C¦¹«á¤S¹ð¾Dµs«õ¡A¹Ó¤¤ªº°]Ä_¦­¤w³Q·m§T¤@ªÅ¡C±q¡§¤Q´Ã¤Q¤k¡¨³o­Ó°O¸ü¥iª¾¡A¦¶Ù»Ä~©Ó¤F¥L¤÷¿Ë¦¶¤¸¼ýªº­®²ß¡A¥Î®c¤k®î¸®¡C³o­Ó­®²ßª½¨ì©ú­^©v¦¶ªÂÂí´_¹@¤§«á¤~³Q¤U¶@¼o°£¡C¦¶Ù»ªº¹Þªø¤l¦¶ÀÙ熺±µ´À¥L·í¤F®Ê¤ý¡C

¡@¡@¦¶¤¹ÍTÄ~¦ì«á¡A¬O¬°´f«Ò¡A¦~¸¹«Ø¤å¡CÅ¥±q¤j¦Ú»ô®õ¡B¶À¤l¼áªº«ØÄ³¡A¨M©w«dÿ¡A¤]´N¬O¼o°£Ã¿¤ýªº¤ý¦ì¡C¦¶¤¸¼ýªº°¨¬Ó¦Z¤@¦@¦³¤­­Ó¨à¤l¡Aªø¤lÅt¤å¤Ó¤l¦¶¼Ð¡A¦¸¤l¯³¤ý¦¶åæ¡A¤T¤l®Ê¤ý¦¶Ù»¡A¥|¤l¿P¤ý¦¶´Ð¡A¤­¤l©P¤ý¦¶éË¡C³o®É¡A¯³¤ý¡B®Ê¤ý¤w¦º¡AÄ~¦ìªº¤l¶à¦~¬öÁÙ¤p¡A¦Ó¿P¤ý¦¶´Ð³Ì¦³¹ê¤O¡C¦¶¤¹ÍT¤£´±ª½±µ®³¿P¤ý¶}¤M¡A´N¥ý±q¥Lªº§Ì§Ì©P¤ý¦¶éˤU¤â¡C¥¿¦n³o®É­Ô¡A«ê«ê¬O©P¤ýªº¿Ë¨à¤l¦¶¦³[¤õ°Ê]§iµo¤F¥L¤÷¿Ë·Q«q¶Ãªº±K¿Ñ¡A¦¶¤¹ÍT¨D¤§¤£±o¡A´N¬£¤H³ò§ð©P¤ý©²¡A§ì¦í©P¤ý¡A§â¥L¬y©ñ¨ì¤F¶³«n¡CÀH«á¡A¦b¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡ùØ¡A©¢¤ý¡B´ð¤ý¡B»ô¤ý¡B¥N¤ý¤]¥ý«á³Q¼o¡C¨ä¤¤ªº¥N¤ý¦¶®Û¡A¬O¦¶¤¸¼ý²Ä¤Q¤T¤l¡A¥Lªº«Ê¦a¦b¤s¦è¤j¦P¡AÂ÷®Ê¤ýªº«Ê¦a¤Ó­ì©M¿P¤ýªº«Ê¦a¥_¥­³£«Üªñ¡C«Ø¤å«Ò¼o¤F¥N¤ý¡A¥ÙÀYª½«ü¿P¤ý¦¶´Ð¡C¿P¤ý·P¨ì¦A¤£°_§L´N­nÁÐ¥S§ÌªºÂÐÂá¤F¡A´N¦b«Ø¤å¤¸¦~¡]¦è¤¸1399¦~¡^¤C¤ë¡A¥H¡§¹tÃø¡¨¬°¦W¡A°_§L¤Ï«q«n¨Ê´Â§Ê¡Aµo°Ê¤F¥|¦~¤§¤[ªº¤º¾Ô¡C

¡@¡@³o®É¡A´Â¤¤¯à°÷©è¾×¿P¤ýªº±N»â´X¥G³£³Q¦¶¤¸¼ý±þ¥ú¤F¡C¦¶¤¹ÍT©M¥Lªº¤÷¿Ë¦¶¼Ð¤@¼Ë¤å½è±l±l¡AÀu¬X¹èÂ_¡A¥´°_¥M¨Ó¡A®Ú¥»¤£¬O¦¶´Ðªº¹ï¤â¡C«Ø¤å¥|¦~¡]¦è¤¸1402¦~¡^¡A¦¶´Ð§ð§J«n¨Ê¡A¤õ¿N¬Ó®c¡A«Ø¤å«Ò¤£ª¾©Ò²×¡C¤»¤ë¡A¦¶´Ð¦b«n¨Ê¥¿¦¡ºÙ«Ò¡A¼o°£«Ø¤å¦~¸¹¡A§ï«Ø¤å¥|¦~¬°¬xªZ¤T¤Q¤­¦~¡A¤§«á¤j±þ«Ø¤å´Âªº¤j¦Ú¡C¥X¥Í©ó¤s¦èªøªvªº¦D³¡©|®Ñ¼É¬L¡A¤]³Q¦¶´Ð¤U¥OÕæ¿ð³B¦º¡C·í®É¥ô¿«ªL¨ÍÁ¿ªºµÛ¦W¤å¤h¤è§µÀ©¡A¦]¤£ªÖ©M¦¶´Ð¦X§@¡A³ºµM³Q¤U¥O±O·À¤Q±Ú¡C¦¶´Ðªº´Ý§Ô¡A¦b¾ú¥v¤W¤]¬O­º©}¤@«üªº¡A¦ý¬O³]·Q¬O®Ê¤ý¦¶Ù»¡A¦pªG¹Ü¦ì¦¨¥\¡A«ÜÃø»¡¤]¤£¹³¦¶´Ð³o¼Ë¤j¸v±þ¼®¡C¦b«Ê«Ø®É¥N¡A³o´X¥G¬O¥²µMªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦¶´Ð·í¤F¬Ó«Ò¡A§ï¦~¸¹¬°¥Ã¼Ö¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A¥L¦Û¤v¥Hÿ¤ý¨­¥÷·í¤F¬Ó«Ò¡A¦W¸q¤W§â¹L¥h³Q«Ø¤å«Ò©Ò¼oªºÃ¿¤ý³£«ì´_¤F¦W¸¹¡A¹ê»Ú¤W«o©M«Ø¤å«Ò¤@¼Ë«D±`§Ò¼ªÃ¿¤ýªº­x¨Æ¹ê¤O¡C·íªì¦¶´Ð°_¨Æªº®É­Ô¡A¦]¬°¦¶¤¸¼ý²Ä¤Q¤C¤l¹ç¤ý¦¶Åv«Ê¦a¦b¤j¹ç¡]¤µ¤º»X¥j¹ç«°¿¤¡^¡AÂ÷¥_¥­«Üªñ¡A¦¶´Ð«K¯Ùªñ¹ç¤ý©M¥Lµ²·ù¡AÁÙ»¡¤°»ò¡§­n¬O¨Æ±¡¦¨¥\¡A´N§â¤Ñ¤U¤@¤À¬°¤G¡A§A§Ú¦U²Î¤@¥b¡¨¡Cµ¥¨ì¦¶´Ð·í¤F¬Ó«Ò¡A¦­´N§Ñ¤F³oµf³\¿Õ¡A³s¹ç¤ý·Q§ï«ÊĬ¦{¡B¿ú¶í¡]¤µªC¦{¡^³£¤£¦P·N¡A³Ì«á§ï«Ê¤F¿Ý³¹¡]¤µ«n©÷¡^¡C¦Ü©ó³Q«Ø¤å«Ò¼o±¼ªº¥N¤ý¡B©¢¤ý©M»ô¤ý¡AÁöµM«ì´_¤F¤ý¸¹¡A¥i¬O¤ý©²ªºÅ@½Ã«o¨S¦³µoÁÙ¡C¥¢¥h¤F­x¶¤¡A³o¨Ç¿Ë¤ý«K¥u¯à·í¬Ó«Òªºªþ±e¡A¦A¤]¨S¦³°_§L¤Ï«qªº¯à¤O¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó¯³¤ý©M®Ê¤ý¡AÁöµMÄ~¦ìªÌ¦~¥®¡A¦Ó¥B©ü±e¡A¦ý¬O¦¶´Ð¤]¤@ª½¨S¦³©ñÃP¹ï¥L­ÌªººÊµø¡C¦¶´Ð¦º«á¡A¥Lªºªø¤l¦¶°ª¿KÄ~¦ì¡A¬O¬°¤¯©v¡A¤»­Ó¤ë´N¼É¦º¡Aªø¤l¦¶Â¤°òÄ~¦ì¡A¬O¬°«Å©v¡A¦~¸¹«Å¼w¡C«Å©v²×©ó§ä¨ì¤F«d®z¯³Ã¿©M®Êÿªº®É¾÷¡C

¡@¡@¨ì³o¸Ì¡Aµ§ªÌ±o¥ý§â©ú©v«Çªº¨ú¦W¤èªk²­n±Ô­z¤@¤U¡C¦¶¤¸¼ý·í¤F¬Ó«Ò¤§«á¡A±Ä¥Î¤F¶Ç²Îªº½ú¥÷©R¦Wªk¡A¹w¥ýµ¹¤Ó¤l©M¤À«Êªº½Ñ¤ý¦U¤ä¬£³£¿ï¨ú¤F¤G¤Q­Ó¦³¬ü¦n§t¸qªº¦r°µ¬°½ú¥÷¥Î¦r¡A¤@½ú¥Î¤@¦r¡A°µ¬°¤l®]¦W¦r¨â¦rªº«e¤@¦r¡C¤ñ¦p«á¨Ó¦¨¬°«Ò«Yªº¿P¤ý¤@¬£¡A©Ò¨úªº¤G¤Q¦r¬O¡G¡§°ªÂ¤ªÂ¨£¯§¡A«p¸üÖö±`¥Ñ¡F·O©M©É§B¥ò¡A²¹t­}¥ý·ß¡¨¡C¦ý¬O¨ì©ú´Â¥½¦~¡A¤Ñ±Ò«Ò¦¶¥Ñ®Õ©M±RºÕ«Ò¦¶¥ÑÀˬÛÄ~§Y¦ì¡A¥u¶Ç¨ì¤F²Ä¤Q­Ó¦r¡§¥Ñ¡¨¡C®Ê¤ý¤@¤äªº¤G¤Q¦r«h¬O¡G¡§ÀÙ¬üÁé©_ªí¡Aª¾·s·V±Ó¨D¡F¼f¤ßÄдº¼}¡A­z¾ÇÄ~«e­×¡¨¡C

¡@¡@¦Ó©v«Ç¦W¦r¨â¦rªº«á¤@¦r¤]¦³Á¿¨s¡C¦¶¤¸¼ýªº¨à¤l¬O³æ¦W¡A¦W¦r¤¤³£±a¤ì¦r®Ç¡C¬°¤FÁ×§K©v«Ç¦]Ãe¤j¥X²{­«¦W¡A¦¶¤¸¼ý«K¦P®É³W©w¡A«á¤@¦r¥²¶·±a¦³¤­¦æ°¾®Ç¡A«ö¤õ¡B¤g¡Bª÷¡B¤ô¡B¤ìªº¶¶§Ç¤£Â_°j°é¡C«ö¤¤°ê¥j¥Nªº¤­¦æ²z½×¡A¤õ¥Í¤g¡A¤g¥Íª÷¡Aª÷¥Í¤ô¡A¤ô¥Í¤ì¡A¤ì¤S¥Í¤õ¡A©M³o­Ó¶¶§Ç¬O¬Û²Åªº¡C¤´¥H©ú´Â«Ò«Y¬°¨Ò¡A¤¯©v¦¶°ª¿K¬O¦¶´Ð¤§¤l¡A¡§¿K¡¨¦r¦³¤õ¦r®Ç¡F«Å©v¦¶Â¤°ò¬O¦¶°ª¿K¤§¤l¡A¤õ¥Í¤g¡A¡§°ò¡¨¦r«K¦³¤g¦r®Ç¡C©ú´Â¦U¤ý©²ªº©v«Ç¡A¤]³£©M«Ò«Y¤@¼Ë¡A¬O«ö³o­Ó³W«h©R¦Wªº¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¦¶¤¸¼ý¹ï©ó¤l®]ªº«Ê¤ý¤]¦³³W©w¡C²Ä¤@¥@®Ê¤ý¦¶Ù»¦]¬°¬O¬Ó«Òªº¨à¤l¡A©Ò¥H«Êªº¬O¡§¤@¦r¤ý¡¨¡A§Yªí¥Ü«Ê¦aªº¦a¦W¬°¤@¦r¡]¡§®Ê¡¨¡^¡A¦º«áªºî°¸¹¤]¬°¤@¦r¡]¦¶Ù»¦º«áî°¡§®¥¡¨¡^¡C¡§¤@¦r¤ý¡¨ªº¤l®]¤¤¡A°£¤FÄ~©Ó¤ý¦ìªº¥@¤l¥~¡A¨ä¥L³£«Ê¡§¤G¦r¤ý¡¨¡Aªí¥Ü«Ê¦aªº¦a¦W©M¦º«áªºî°¸¹³£¬O¨â­Ó¦r¡C¡§¤@¦r¤ý¡¨´N¬O¿Ë¤ý¡A¡§¤G¦r¤ý¡¨´N¬O°p¤ý¡C°p¤ýªº¤l®]°£Ä~©Ó¤ý¦ìªº¥H¥~¡A¤£¦A«Ê¤ý¡C²Ä¤T¥N³£«ÊÂí°ê±N­x¡F¤§«á¦U¥N¨Ì¦¸«Ê»²°ê±N­x¡B©^°ê±N­x¡BÂí°ê¤¤±L¡B»²°ê¤¤±L¡B©^°ê¤¤±Lµ¥¡C³o´N¦n¤ñ¤@´Ê¤j¾ð¡A¥D·F¤À¥X¤jªK¡A¤jªK¦A¤À¥X¤pªK¡A¤pªK¤S¤À¥X§ó²Óªº¾ðªK¡C¦]¬°«Ê¤ý¤Ó¦h¡A´Â§Êº¥º¥¾i¬¡¤£°_³o»ò¦hªº©v«Ç¡A¨ì¤F©ú¯«©v¦¶Öö¶v¸U¾ä¦~¶¡¡A¤S³W©w¿Ë¤ý¤l®]¤£¶à¦ìªÌ¤£¦A«Ê°p¤ý¡A°p¤ý¤l®]¤£¶à¦ìªÌ¤£¦A«ÊÂí°ê±N­x¡A¨ä¾l¨Ì¦¸¿Ë±À¡C¦ý³o®É¡AÂ÷©ú´Â·À¤`¤]´N¤£»·¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@¥@®Ê®¥¤ý¦¶Ù»¤@¦@¦³¤C­Ó¨à¤l¡Cªø¤l¦¶ÀÙ熺ŧ¦ì¡A¦¸¤l¦¶ÀÙ爗«Ê°ª¥­¤ý¡A¤T¤l¦¶ÀÙêI«Ê¥­¶§¤ý¡A¥|¤l¦¶ÀÙ¬¯«Ê¼y¦¨¤ý¡A¤­¤l¦¶ÀÙ·Ø«Ê¹ç¤Æ¤ý¡A¤»¤l¦¶ÀÙÖH«Ê¥Ã©M¤ý¡A¤C¤l¦¶ÀÙ[¤õ°ª]«Ê¼s©÷¤ý¡C®Ê¤ý©²¹ï¤l®]ªº±Ð¨|¬O«D±`¥¢±Ñªº¡A¤j³¡¤À³£¦¨¤FÐK绔¤l§Ì¡A¥uª¾¹DÁa±ý¨É¼Ö¡A¨S¨Æ·F¤F´N¥H¥Í«Ä¤l¬°¼Ö¡C¤ñ¦p¼y¦¨¤ý¦¶ÀÙ¬¯¡A³ºµM¥Í¤F¤@¦Ê­Ó¨à¤l¡C¨C¦¸¥L¥l¶°¨à¤l­Ì¨£­±ªº®É­Ô¡A³o¨Ç¤½¤l­Ì©¹©¹©¼¦¹³£»{¤£±o¡C¥Lªº´¿®]¡B«á¥ô¼y¦¨¤ý¦¶©_Ùþ¤]¥Í¤F¤C¤Q­Ó¨à¤l¡Aµ·²@¤£¨È©ó¥Lªº¤Ó·Ý·Ý¡C¦Ó¥B¡A¼y¦¨¤ý³o¤@¤ä»á¦³¤£¤Ö¦H¸ñ¡C¦¶ÀÙ¬¯¦Û¤v´N¦]¬°Áa®e¤â¤Uªº¤h§LÃMµÛÅæ¯¸ªº°¨¥h·m§T¨ü¨ì¤FÃg»@¡C¦Ó¦¶©_Ùþªº¥S§Ì¦¶©_¼î¤]¦]¬°·FÃa¨Æ¡A³Q·í¨Æ¨µ¼¾¤s¦èªº¯³纮¦V¬Ó«Ò§iµo¡C·í®Éªº¼y¦¨¤ýÁÙ¬O¦¶©_¼îªº¤÷¿Ë¦¶ÁéÂï¡A¤@Å¥·W¤F¯«¡A¤]»°¦£¤W«µ´À¨à¤lÅGÅ@¡Cµ²ªG¬Ó«ÒÅ¥«H¤F¿Ë¤ýªº¸Ü¡A§â¯³纮¤Uº»¼f°Ý¡Aµ²ªG¤°»ò¸o¤]¬d¤£¥X¨Ó¡C¤S¬£¤H¥h§Û¯³纮ªº®a¡A¥u§Û¥X¤F´X¥ó¯}¦ç»n¡C¬Ó«Ò¨£¨ì¤j¦Ú¦p¦¹²M·G¡A¤]·P°Ê¤F¡A»¡¡G¡§¯³纮Ãø¹D½a¨ì³oºØ¦a¨B¶Ü¡H¡¨´N©ñ¤F¥L¡A½à½ç¤F«Ü¦h°]ª«¡A§ï¥ô¬°ªe«n¨µ¼¾¡C¦¶©_¼îµ¥¤T¤H¤]³Qªv¤F¸o¡A«d°£Àï¦ì¡A³s¼y¦¨¤ýªº­Ä¸S¤]­é´î¤F¤T¤À¤§¤@¡C¯³纮«á¨Ó´N¦¨¤F©M®ü·ç»ô¦Wªº©ú´Â²M©x¡C

¡@¡@¦Ó¥B¦¶Ù»ªº³o¨Ç¨à¤l¡A°£¤F¼y¦¨¤ý»P¥Ã©M¤ý¤§¥~¡A³s¥L­Ìªº«Ê¦a³£¤£Ä@·N¥h¡A´N¦b¤Ó­ì«°ùئw¤F®a¡A»\¤F»¨µØªº©²ªó¡C¨Ò¦p¦¶Àٷتº¹ç¤Æ©²¡A«á¨Ó¦¨¬°¤@±ø¤p«Ñªº¦W¦r¡C¤j¦W¹©¹©ªº¡§¹çµØ©²¡¨¯q·½¼y¾L¼t¡A³Ìªì´N¬O¹ç¤Æ©²¤ºªºÆC¾L§@§{¡C¤S¦p¼s©÷¤ý¦¶ÀÙ[¤õ°ª]¡A¦]¬°¬O®Ê®¥¤ý²Ä¤C¤l¡A¨ä©²ªó¥s°µ¡§¤C©²À硨¡A«á¨Ó§ï¦¨¡§½rªêÀ硨¡A²{¦b¤]¦¨¤Fµó¹Dªº¦WºÙ¡C¦¶ÀÙ[¤õ°ª]¦º«á¡A¸®¦b¤Ó­ì«°¥_¡Aªþªñªº§ø¸¨¦]¼X±o¦W¡A´N¥s¡§¤C©²¼X¡¨¡C

¡@¡@²Ä¤G¥@®Ê¤ý¦¶ÀÙ熺¡A¦P¼Ë¤]¬O¤@­Ó¤£¾ÇµL³N¡B´Ý§Ô¼É©Ñªºªáªá¤½¤l¡C¥L¦b¦ì´Á¶¡¡A¦]¬°Áa®e¤â¤U§@´c¡A¥Ã¼Ö«Ò¦¶´Ðµo¤F¤õ¡A¼o±¼¤F®Ê©²ªø¥vÀs¼æ¡Cªø¥v¬O¥DºÞ¤ý©²¨Æ°Èªº©x¡A¼o¤Fªø¥v¡AÂ÷¼o¤ý¥u¦³¤@¨B¤§»»¡C¦¶ÀÙ熺®`©È¡A½Ð¨D«d°£¤ý©²­x¶¤¡A¦¶´Ð¬°¤Fªí²{¹ï¿Ë¤ýªº¡§¼e®e¡¨¡A¨S¦³¦P·N¡C

¡@¡@¦ý¬O¦¶ÀÙ熺ªº¤T§Ì¥­¶§¤ý¦¶ÀÙêI¡A¨ä´Ý§Ô¥û¼Éªºµ{«×¡A¤S¦b¦¶ÀÙ熺¤§¤W¡C¦]¬°³oºØ´c¦Hªº©Ê®æ¡A¦¶ÀÙêI«Ü¤pªº®É­Ô¡A¥L¤÷¿Ë¦¶Ù»´N«Ü¤£³ßÅw¥L¡C¦¶ÀÙêI¬Ý¨ì¤÷¿ËÃd·R¤j­ô¡A¦Û¤v«o­¿¾D§N¸¨¡A¤ßùثܤ£¬O´þ¨ý¡C¦Ó¦¶ÀÙ熺¤]°Q¹½³o­Ó§Ì§Ì¡A©Úµ´¦b¤÷¿Ë­±«e´À§Ì§Ì»¡¦n¸Ü¡C±q¦¹¡A¦¶ÀÙêI«K¹ï¤j­ôÃh«ë¦b¤ß¡C´¿¸g¦³¤@¦¸¡A¦¶¤¸¼ý¥l¨£¯³¡B®Ê¡B¿P¡B¶g¥|¤ýªº¥@¤l¡A¦P®É¥l¨£±f¤lùØ­±³Ì¤jªº¡C¦¶ÀÙêIÁöµM¬O±f¤T¤l¡A¦ý¦]¬°¥Lªº¤G­ô¦¶ÀÙ爗¦­³u¡A³o®É¦ÛµM´N¦¨¤F³Ì¦~ªøªº±f¤l¡A±µ¨ü¤F¦¶¤¸¼ýªº¥l¨£¡Cµ²ªG¦]¬°«Á¨¸¸Þ¶B¡A¦¶¤¸¼ý¤]«Ü°Q¹½¥L¡A³o´NÅý¦¶ÀÙêI¤ßùا󤣯७¿Å¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤ñ°_¦¶ÀÙ熺¨Ó¡A¦¶ÀÙêIÁÙ¬O¦³ÂI¤pÁo©úªº¡C¥L­Ë¬OÄ~©Ó¤F¥L¤÷¿Ëªº³¥¤ß¡A¤@ª½·Q­nÀ½±¼¤j­ô¡A¦Û¥ß¬°®Ê¤ý¡Cµ¥¤j­ô§Y®Ê¤ý¦ì¤§«á¡A¥L´N´X¦¸¤Tµf­ö¨Ï¥|§Ì¦¶ÀÙ¬¯¡X¡X´N¬O«e­±Á¿¹Lªº¥Í¤F¤@¦Ê­Ó¨à¤lªº¼y¦¨¤ý¡X¡X¤W«µ¥Ã¼Ö«Ò¦¶´Ð¡A¾ú¼Æ¤j­ôªº¹L¥¢¡F¤S¦¬¶R¤F®Ê¤ý©²ªº¤åªZ©x­û¡A¼g¤å³¹´¦ÅS®Ê¤ýªº¸o¹L¡A¤]§e¨ì¬Ó«Ò¨ºùØ¥h¡C³oºØ«ùÄò¤£Â_ªº¤W«µ¡A¤@ª½«ùÄò¤F¦n´X¦~¡C¥¿¦]¬°¦¶ÀÙ熺¦Û¤v¤]§@´c¦hºÝ¡A¦³²³¦hªº§â¬`¡A²×©ó¡A¥Ã¼Ö¤Q¤G¦~¡]¦è¤¸1414¦~¡^¡A¦¶´Ð¤U¥O§â¦¶ÀÙ熺©M¥Lªº¥@¤l¦¶¬ü¦c³£¼o¬°±f¤H¡A¥hµ¹¥L¤÷¿Ë¦¶Ù»¦u¼X¡C®Ê©²ªº«Ü¦h©x­û¡A¥]¬A¤@­Ó¥s¥ª·Lªº­t³d´À®Ê¤ý®³ªF¦èªº¤ÓºÊ¡A³£³Q¥´¤J¨Ê«°ªººÊº»¡C³o¼Ë¡A¦¶ÀÙêI²×©ó¦pÄ@¥HÀv·í¤W¤F®Ê¤ý¡C

¡@¡@¦¶ÀÙêI¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A§ó¥[¥û¾î´Ý¼É¡C¥i¯à¦]¬°¦Û¤v¬O±f¥X¡A¤]¥i¯à¦]¬°«è«ë¤j­ô¦¶ÀÙ熺¡A¦¶ÀÙêI©~µM¹ï¤÷¿Ëªº©d¤l¡B¦Û¤vªº¤j¥ÀÁ¤ó¤U¤F¬r¤â¡A°½°½Åý¤H¥Î¬rÃħâ¦o¬r¦º¡A±K¤£µo³à¡C¥i¼¦Á¦¨©MÁ¤ó¥À¤k­Ç¡A¦Û±q©M¦¶®aÃk¤W«Ã¿Ë¤§«á¡A³£¤£±oµ½²×¡C¬r¦º¤F¹Þ¥À¡A¦¶ÀÙêI¤S¬Ý¤W¤F¤÷¿Ëªº¤@­Ó¥s¦N²»ªº©c¡C³o­Ó¦N²»¡A­ì¨Ó¬O¥L¤÷¿Ëªº¤XøU¡A¨ü¨ì¤÷¿ËÃd·R¡A³Q¯Ç¬°©c¡C¦¶ÀÙêI¤£ÅU«Ê«ØÂ§ªk§ô¿£¡A¤]¤£ÅU¦N²»¤Ï¹ï¡Aµw¬O§â¦o°ù¤F¹L¨Ó¡C¨à¤l°ù¤F¤÷¿Ëªº©d©c¡A¥j¥N¥s¡§Òm¡¨¡A¬O¤£§µªº¦æ¬°¡C¦Ü©ó¤j­ô¦¶ÀÙ熺¡A³Q¼o¬°±f¤H¡A¸¨±o­Ó¬Ý¦u¼X¶éªº¨õ½â¤u§@¡AÁÙ¬O°k¤£¹L¦¶ÀÙêIªº­¢®`¡C¦¶ÀÙêI¤S¬£¤H§â¤j­ô©MË»¤l³n¸T¦b®Ê¤ý©²ªº¤@¶¡¶Â·tªºªÅ«Î¤lùØ­±¡A¤£µ¹¥L­Ì¶º­¹¡A´Ý»Å§é¿i¥L­Ì¡C¦Ü©ó¤÷¿Ë©M¤j­ô¦b¦ì®É­ÔªA¨Í¥L­Ìªº¨Í±q©M®c¤k­Ì¡A§ó¬O¤j¦h¼Æ³£¾D¨ì¤F¦¶ÀÙêIªºÕæ°d­¢®`¡A¥u¬O®`©È¦¶ÀÙêIªº²]«Â¡A¦³­W¥u¯à©¹¨{¤lùا]¡C«Ê«Ø®É¥Nªº¤ý¤½¶Q±Ú¡A¬°¤F¤@­Ó¤ý¦ì¡A¬O§¹¥þ¤£±¤¥û´Ý¨ì¦p¦¹¦a¨Bªº¡C

¡@¡@«U¸Ü»¡¡A¡§¯È¥]¤£¦í¤õ¡¨¡C¦¶ÀÙêI­Ë¦æ°f¬I¡A¥u¯à¿E°_²`¨èªº¤³«ë¡A²×¦³¤@¤Ñ¥L¤£¥i¯à¦A¾B±»¦í¡C«á¨Ó¦³¤@­Ó·í¦~ªA¨Í¹L®Ê®¥¤ýªº¦Ñ¤Ó¤Ó¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A¤£ÅU³Q¦¶ÀÙêI±þ®`ªº¦MÀI¡A³ºµM±q¤Ó­ì¨ì¤F¥_¨Ê¡A¨ì¦¶´Ð­±«e­ú¶D¡C¦¶´Ð¤]ı±o¦¶ÀÙêI¤Ó¹L¤À¤F¡A«K§â¥ª·L±qº»¤¤´£¤F¥X¨Ó¡A¥ª·L«K§â¦¶ÀÙêIºc³´¦¶ÀÙ熺ªº¨Æ±¡¸g¹L­ì­ì¥»¥»»¡¤F¤@¹M¡C¦¶´ÐÅ¥»¡¦¶ÀÙ熺³ºµM³Q³n¸T¡A«Ü¬O¦P±¡¡A°¨¤W¬£¥ª·L¦^¤Ó­ì¸Ñ±Ï¦¶ÀÙ熺¤÷¤l¡C³o­Ó®É­Ô¡A¦¶ÀÙ熺³Q«Õ¸T¤w¸g¤Q¦~¤F¡C

¡@¡@©|¦b´MÅw§@¼Öªº¦¶ÀÙêIÁÙ¤£ª¾¹D¨Ê«°ªºÅܬG¡C¥L¥H¬°¥ª·L¦­´N¦b¨Ê«°ªººÊº»¤¤¦º±¼¤F¡Aµ¥¥ª·Lµ¥µÛ¬Ó«Òªº¿Ù§i¨ì¤F®Ê¤ý©²¡A¦¶ÀÙêI¤£¥Ñ±o¤j¦Y¤@Åå¡C¥ª·L©ó¬O¨ì¤F«Õ¸T¦¶ÀÙ熺ªºªÅ«Î¤l¡A§â¦¶ÀÙ熺¤÷¤l©ñ¤F¥X¨Ó¡C³o¹ï­W©R¤÷¤l¤£¨£¤Ñ¤é¾ã¾ã¤Q¦~¡A¨£¨ì¤F¥H«eªº¹²¤H¡A´d³ß¥æ¥[¡A¤£¥Ñ±o©ê¦b¤@°_¤j­ú¡C¦¶´Ð­Ë¬O¤@ª½±}°OµÛ°_¦¶ÀÙ熺¤÷¤l¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥¿¦n»°¤W¥L³Ì«á¤@¦¸¥_©º¡A³~¤¤¾n²Ï¦b¨F«°¡]¤µªe¥_Ãh¨Ó¡^ªº®É­Ô¡A¦¶ÀÙ熺¤÷¤l«K¨ü©R«e©¹¬Û¨£¡C¦¶´Ð¬Ý¨ì¹¡¨üºR´Ýªº¦¶ÀÙ熺¤w¸g¨­¬V­«¯f¡A¨ì¤F­·Àë´Ý¦~¡A´N°Ê¤F´lÁô¤§¤ß¡A§â¦¶ÀÙêI­ì¨Óªº¥­¶§¤ý¤ý¦ì«Êµ¹¦¶¬ü¦c¡AÅý¥L±a¤W¤÷¿Ë¨ì«Ê¦a¥­¶§¡]¤µ¤s¦èÁ{¨W¡^¥h¡A¥HÁ×¶}¦¶ÀÙêI¡C¤S¤U¶@µ¹¦¶ÀÙêI¡A§â¥H«e®¥¤ý©Ò¦³ªº³s§BÅy¡]¦b¤µ¤s¦èªe¬z¹Ò¤º¡^ªº¥Ð¦a½çµ¹¥L­Ì¡C¨Æ±¡¨ì¤F³o¤@¨B¡A¦¶´ÐÁÙ¨S¦³ªv¦¶ÀÙêIªº¸o¡A¤]¥i¨£·í®Éªº©ú´Â©v«Ç¤â¨¬¬Û´Ý¡B³½¦×¶m¨½ªº§@­·¤Ó´¶¹M¤F¡A¹ê¦bºÞ¤£³ÓºÞ¡C

¡@¡@¤£®Æ¦¶´Ð³o¤@¦¸¥_©º¡A¦bÂk³~¤¤¯f³u¡C¦¶ÀÙêI¬Ý¨ì¦¶´Ð¤w¦º¡A´N¿à½ã¡A¦º¬¡¤£ªÖ§â³s§BÅyªº¥Ð¦a¤Àµ¹¤j­ô¡C§Y¦ìªº¤¯©v¦¶°ª¿K¼g¤F¦n´X¦¸®Ñ¿Ù¡A¦¶ÀÙêIÁÙ¬O±À¤Tªý¥|¡A©Ú¤£°õ¦æ¡C¤¯©v¬Ý¦¶ÀÙêI³o¼Ë¡A¥u¦n¤Sµ¹¤F¦¶ÀÙ熺¨ä¥Lªº½à½ç¡A¥H¸ê§U¥L­Ìªº¥Í¬¡¡C¦¶ÀÙêIª¾¹D¥H«á¡A¹ï¬Ó«Ò§ó¤£º¡¤F¡C¦¶´Ð¡B¦¶°ª¿K¨â­Ó¬Ó«Ò¦b¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡ùجÛÄ~¯f³u¡A«ö·Ó§ªk¡A¿Ë¤ýÀ³¸Ó»°­u¨Ê«°¤Ý³à¡C¦¶ÀÙêI¤£¦ý¦Û¤v¤£¥h¡A¥u¬£¤ý©²ªº¤ÓºÊ¥h¡A¬Æ¦Ü³s§µªA³£¤£ªÖ¬ï¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬Ó«Ò¦º¤F¡A¦¶ÀÙêI¥¿°½µÛ¼Ö©O¡C¨Ê«°­ú¤Ñ·m¦aªº®É­Ô¡A¦¶ÀÙêI¤Ï¦Ó¥|³B©Û¶Ò¤F«Ü¦h§Å®v¡A§â¥L­Ì»E¶°¦b®Ê¤ý©²¤¤¡A¥s¥L­Ì¤£°±¦a¶A©G·s¬Ó«Ò«Å©v¦¶Â¤°ò¡C¥j¤H°g«H¡A»{¬°¬£§Å®v¦b­I«á¶A©G§O¤H¡A¥i¥H¨Ï³Q¶A©Gªº¨º­Ó¤H¦­¦º¡C³o·íµM¬O¯î­ð¥i¯ºªº¦æ¬°¡A¦ý¬O¦¶ÀÙêI³ºµM´±¨p¦aùسo»ò·F¡A¥i¨£¤H¦]¬°¦Û¨p¦Û§Qµo°_©ü¨Ó¡A½T¹ê¬O¥i¥H¤°»ò³£¤£ÅUªº¡C

¡@¡@¦¹®Éªº¦¶ÀÙêI¡AÅv±ýâÀ¤ß¡A¤w¸g¦³¤F±À½¬Ó«Òªº³¥¤ß¡A³o¤@ÂI¡A¤S©M¥L¤÷¿Ë¤Q¤À¬Û¦ü¡C¥¿¦n¡A¦¶´Ðªº¤G¤lº~¤ý¦¶°ª·Ö¦­´N·Q±À½¥LË»¤lªº¬Ó¦ì¡A³o®É¥¿¦b±K¿ÑÄw¹º¤¤¡C¦¶ÀÙêI¦b¤p®É­Ô±µ¨ü¦¶¤¸¼ý±µ¨£®É¡A¤w¸g¨£¹L¦¶°ª·Ö¡C¦¶°ª·Ö¤]¤£¨ü¦¶¤¸¼ý³ß·R¡A¨â¤H¦P©R¬Û¼¦¡A¤@¨£­±¥²µM¯ä¨ý¬Û§ë¡C¦¶ÀÙêI±o¨ì¦¶°ª·Ö±K¿Ñ¤Ï«qªº®ø®§¡A´N¬£¤H¯µ±K«e©¹¦¶°ª·Öªº«Ê¦a¼Ö¦w¡]¤µ¤sªF¼sÄÇ¡^¡A·Q©M¦¶°ª·Öµ²·ù¡A·Ç³Æµ¥¦¶°ª·Ö¤Ï«q¡A©M¬Ó«Òªº­x¶¤¥´°_¨Ó¡A¦Û¤v¦A±q¤¤±o§Q¡C©ó¬O¥L¨p¦Û§â¥Î¨Ó»¬ÀÙ¨a¦~ªº­Ü®wùتºÂ³­¹ÅѬ°¤v¦³¡A¥´ºâµo§Lªº®É­Ô·í§@­x»è¡C³o®É©w©~¤Ó­ìªº¹ç¤Æ¤ý¡B¦¶ÀÙêIªº¤­§Ì¦¶Àٷرo¨ì®ø®§¡A»°§Ö¬£¤H°e«H¨ì¨Ê«°¡A³ø§i¦¶ÀÙêI¤Ï«q¡C

¡@¡@¦¶°ª·Ö¤]¬Oź¾î¥û²r¡A©~µM¯uªº´N¦b«Å¼w¤¸¦~¡]¦è¤¸1426¦~¡^¤K¤ëÁ|§L¤Ï«q¡Aµ²ªG«Ü§Ö¥¢±Ñ¡C¦¶°ª·Ö³Q§ì¦í¤§«á¡A·j¥X¤F¦¶ÀÙêI¼gµ¹¥Lªº±K¿Ñ«H¡C«Å©vÁÙ¨Ó¤£¤Î°l¨s¡A¨ü¦¶ÀÙêI¬£»ºµ¹¦¶°ª·Ö°e«Hªº¨ÏªÌ®`©È¬Ó«Ò©Ç¸o¡A¥D°Ê¨ì¨Ê«°¦Û­º¡C³o®É®Ê¤ý©²ùØ­±ªº¤H³£ª¾¹D¦¶ÀÙêI°¨¤W´N­n¤jº×Á{ÀY¤F¡A¬°¤Fª§¥\¡A¤@­Ó¥s¼B«Hªº¤º¨Ï«K²v»â´X¤Q­Ó®Ê¤ý©²ªº©x­û¡A§â¦¶ÀÙêI¨p¦û¤Ù³¡B¶A©G¬Ó«Ò¤§Ãþªº¨Æ±¡¤@¥j¸£¥þ³£´¦µo¤F¡C³o®É­Ô¡A¦¶Àٷؤ~ª¾¹D¹Þ¥ÀÁ¤ó³Q¦¶ÀÙêI°½°½¬r¦ºªº¨Æ±¡¡A¤]¦P®É¤W§i´¦µo¡C¨Æ±¡±ÑÅS¡A«Å¼w¤G¦~¡]¦è¤¸1427¦~¡^¥|¤ë¡A¦¶ÀÙêI³Q¥s¨ì¥_¨Ê¡A¼o¬°±f¤H¡A©ã¨ì¦¶®aªº¦Ñ®a»ñ¶§³n¸T°_¨Ó¡C©Ò¦³©M¥L¦P¿Ñªº®Ê©²©x­û©M¶A©G¬Ó«Òªº§Å®v¥þ³Q³B¦º¡C«Å©v¤@«ã¤§¤U¡A°£±¼¤F®Ê¤ýªº«Ê¸¹¡C¦¶ÀÙêI´N³o»òª±§¹¤F¡C

¡@¡@¦¶ÀÙêI³Q¼o¤§«á¡A®Ê°ê¤@ª½µ´«Ê¡C¨ì©ú­^©v¦¶ªÂÂí§Y¦ì¤§«á¡A©À¤Î¤G¥@®Ê¤ý¦¶ÀÙ熺ÁöµM¦b¥ô®É¦æ¬°¤£­y¡A¦ý³Q¨ä§Ìºc³´¡A¹ÁºÉ­WÀY¡A¹ê¦b¥i¼¦¡C¦Ü©ó¦¶ÀÙ熺ªº¨à¤l¦¶¬ü¦c¡A¥»µL¹L¥¢¡A¤p¤p¦~¬ö«o©M¤÷¿Ë¤@¦P¨üÃø¡A¤÷¤l¬ÛÀá¥Hªj¡Aŧ«Ê¥­¶§¤ý¤§«á¡A¯à°÷ºÉ§µ¡A­È±oªí¹ü¡C¦]¦¹¡A¦b«Å¼w¤Q¦~¡]¦è¤¸1435¦~¡^¡A¤U¶@´_¦¶¬ü¦c¬°®Ê¤ý¡A±q¥­¶§¾E¦^¤Ó­ì¡C³o®É¶Z¦¶ÀÙêI³Q¼o¤w¦³¤K¦~¡C¦P¦~¡A¦¶ÀÙ熺¯f³u¡Aî°¬°©w¡C´_À諸®Ê¤ýÁöµM¤´©~®Ê¤ý©²¡A¦ý¤w¸g¤£´_¦³§LÅv¡C

¡@¡@¦¶¬ü¦c¥®¦~ªø´Á¾D¨ü§é¿i¡A·¥¤j¦a·l®`¤F¥Lªº°·±d¡C¥L·í®Ê¤ý¤£¹L¤»¦~¡A´N¦b©ú­^©v¥¿²Î¤»¦~¡]¦è¤¸1441¦~¡^¥h¥@¡Aî°¬°¾Ë¡C¨ä¤l²ø¤ý¦¶Áé¹b§Y¦ì¡A¤@¦@¦b¦ì61¦~¡C¦]¬°¦b¦ì®É¶¡ªø¡A¨ì¥L¥h¥@ªº®É­Ô¡A¥Lªº¨à¤l¦¶©_·½¡B®]¤l¦¶ªíºa³£¤w¸g¥ý©ó¥L¥h¥@¡A¥u¦n¥Ñ´¿®]¦¶ª¾¯L§Y¦ì¡C¨ä¤¤¦¶©_·½¤Ñ¶¶¤T¦~¡]¦è¤¸1459¦~¡^«Ê¬°¥@¤l¡A¤@¥Í³ß¦n®Ñªk¡AµS³ß»`¶°¦W¶K¦W®Ñ¡A¤£±¤­«ª÷¨D¶R¡C¥°ªvªì¦~¡A¦]¬°§º¥N¦W©«¡§²E¤Æ©«¥@¤£¦h¨£¡¨¡A¦¶©_·½ºë¿ï¦Û¤vªºÂë~¡AÅO¨è¤_¤@¦Ê¤K¤Q§E¶ô¥Û¸O¤W¡A¥H¨ä®ÑÂN¡§Ä_½å°ó¡¨¬°¦W¡AºÙ¬°¡mÄ_½å°ó¶°¥jªk©«¡n¡C¡mÄ_½å°ó¶°¥jªk©«¡nîPµÑ¤FÃQ®Ê¥H¨Ó¤Q§E´Â¡AÄÁíÙ¡B½Ã¤Ò¤H¡B¤ý¿ª¤§¡B¤ýÄm¤§¡B´¼¥Ã¡B¸·¥@«n¡B»u¹E¨}¡B¼Ú¶§¸ß¡B¬h¤½Åv¡BÃC¯u­ë¡BÃh¯À¡B¶À®x°í¡B¦Ìªè¡B½²Á¸¡B¦¶¿Qµ¥¤@¦Ê¾l¦W®Ñªk¤j®aªº§@«~Ä_¿«¡C³o¤@¬Ã¶QªºÃÀ³NºÀÄ_¦b©ú¥½ªº¾Ô¶Ã¤¤´²¸¨¥Á¶¡¡A²M´Âªì¦~¡AÀ¹¹Úºµµ¥´X¥N¥Rº¡¤å¤Æ¨}ª¾ªº¦a¤è©x­û±N¨ä¦¬¶°¸É¥þ«á­«·s¦w¸m¡A1980¦~¥¦­Ì³Q¾E¤JÂù¶ð¦x¡C

¡@¡@¦¶ª¾¯L³o­Ó®Ê¤ý¤]¬O»á¦³¨Æ¸ñªº¡C¥Lªº¤÷¿Ë¦¶ªíºa¥h¥@¡A¥L¤~¥u¦³¤C·³¡A¤w¸gÀ´±o­nºÉ«s¤F¡C¨ì¥L¥À¿Ë¥h¥@®É¡A³ºµMµh­W±o¹Ã¦å¡A¥v®Ñ°O¸ü¡§ªÛ¥Í¹ì®c¡¨¡AÁöµM»á¬°¯î½Ï¡A¦ý¤]¥i¨£¦b«Ê«Ø®É¥N¡A¦¶ª¾¯Lªº§µ¤ß¬O«Ü¨üºÙÆgªº¡C¦ý¬OÅý¦¶ª¾¯L¥X¦Wªº«o¬O¥t¤@¥ó¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦¶ª¾¯L¦b¦ìªº²Ä¤T¦~¡A¥_¨Ê¤S´«¤F¤@¦ì·s¬Ó«Ò¡A´N¬O©úªZ©v¦¶«p·Ó¡C¦¶«p·Ó¬O¾ú¥v¤W¦³¦Wªº©ü±e¬Ó«Ò¡B¨É¼Ö¬Ó«Ò¡B­·¬y¬Ó«Ò¡C¥¿¼w¤Q¤T¦~¡]¦è¤¸1518¦~¡^¡A¦¶«p·Ó²Ä¥|¦¸¥X¨µ¡A¤¤³~¨ì¤F¤Ó­ì¡C¦¶ª¾¯L·íµM¨üÃd­YÅå¡Aªï±µ¦¶«p·Ó¤J¦í®Ê¤ý©²¡C¦¶«p·Ó¦Û¤v®£©È¤]¨S·Q¨ì¡A´N¬O¦b¦¶ª¾¯Lªº®Ê¤ý©²¡A¥L§ä¨ì¤F¤@¥Í¤¤³Ì¬°Ãd·Rªº¤k¤H¡A´N¬O¼Ö¤á¼B¨}ªº¤k¨à¡B®Ê¤ý©²¼Ö¤u·¨Ä˪º©d¤l¼B¬ü¤H¡C³o¦ì¼B¬ü¤H¤£¶È»ª¬ü¡A¦Ó¥B¦h¤~¦hÃÀ¡A¤£¦ý°Ûºq°Û±o¦n¡Aµ\µ]¼u±o¦n¡A¦Ó¥BÁÙ·|½ð²y¡BÃM°¨¡C³o¼Ëªº¤k¤l·íµM¬Æ¦X¦¶«p·Óªº·N«ä¡A°¨¤W´N§â¦¶«p·Ó°g±oªFÄA¦è­Ë¡C¦^¨ì¨Ê«°¤§«á¡A¦¶«p·ÓÃd·R¦³¥[¡A³º¦Ü§Î¼v¤£Â÷¡C¦¶«p·Óªº¤â¤U³£´LºÙ¦o¬°¡§¼B®Q®Q¡¨¡C¾Ú»¡¡A½Ö­n¬O·S±o¦¶«p·Ó¥Í®ð¡A¥u­n¨p¤UùبD¼B¬ü¤H¦b¬Ó¤W­±«e¹äµM¤@¯º¡A¬Ó¤Wªº«ã®ð°¨¤W´N®ø¸Ñ¤F¡C³o¦ì¼B®Q®Q©MªZ©vªº¬Û¹J«á¨Ó´N¦¨¤F¥Á¶¡¬y¶Çªº¬G¨Æ¡A´X¸gÅܧΡAÅܦ¨¨Ê¼@¡m¹CÀsÀ¸»ñ¡n¡C

¡@¡@¹Å¹t¤Q¤G¦~¡]¦è¤¸1533¦~¡^¡A¦¶ª¾¯L¥h¥@¡A¨S¦³¨à¤l¡Cµ²ªG¬°¤F½ÖÄ~¥ô®Ê¤ý¡A¤Sµo¥Í¤F¤@³õ­·ªi¡C«ö§ªk¡AÀ³¸Ó¥Ñ¦¶ª¾¯Lªº§Ì§ÌÄ~¦ì¡C¦ý¦¶ª¾¯L¤]¨S¦³§Ì§Ì¡A¥u¦n¦A¤W±À¤@¥N¡A¥Ñ¦¶ª¾¯L³Ì¤jªº¨û¨û©Î¨ä¤l®]Ä~¦ì¡C¦¶ª¾¯Lªº¤÷¿Ë¬O¨ä¯ª¤÷ªºªø¤l¡A¥Lªº¤G¨û·s¤Æ¤ý¦¶ªíâV¡B¦¶ªíâVªºªø¤l¦¶ª¾[¤õ¸`]¤]¤w¥h¥@¡A©ó¬O¥Ñ¦¶ª¾[¤õ¸`]ªºªø¤l¦¶·s[¤g¨å]¶à®Ê¤ý¦ì¡C³o¤Þ°_¤F¦¶ª¾¯Lªº¥t¤@¦ì¨û¨û¡Bâl¿A¤ý¦¶ªí檈ªº¤£º¡¡C¦¶ª¾¯L¯f­«ªº®É­Ô¡A½Ð¦¶ªí檈¦¶ºÞ²z®Ê¤ý©²ªº¨Æ±¡¡C¦¶ª¾¯L¦º¡A¦¶ªí檈¦Û¤v·Q·í®Ê¤ý¡A¤S²`ª¾¤£¦X§ªk¡A©ó¬O±j¯P­n¨D¥ß¦¶ª¾[¤õ¸`]ªº¦¸¤l¦¶·s墧¬°®Ê¤ý¡A¦]¬°¦¶·s墧¦~¥®¡A«K©ó±±¨î¡C³o¥ó¨Æ±¡¤W³ø¤F§³¡¡A³Ì²×¨M©w¤´¥Ñ¦¶·s[¤g¨å]Ä~©Ó®Ê¤ý¤ý¦ì¡C·í®É©ú´Â¤º¼~¥~±wÀW¤´¡A¹A¥Á°_¸qªº¾Ô¤õ¤@IJ§Y¿U¡Aÿ¤ý­Ì¤£¬OÀ°§U´Â§Ê¦w¼¾¦Ê©m¡A¦Ó¬O¤´µM¾K¤ß©óª§Åv¹Ü¦ì¡A³o¨Ç«Ê«Ø¶Q±Úªº²´¥ú¯U¹i¡A¯u¬OÅý¤H·P¹Ä¡C

¡@¡@¸U¾ä¤T¦~¡]¦è¤¸1575¦~¡^¡A¦¶·s[¤g¨å]¥h¥@¡A¥Ñ¥LªºË»¤l¦¶·VëôÄ~¦ì¡C¥|¦~¤§«á¡A¶Ç¦ì¨ì¨ä¤l¦¶±Ó²E¡C¤T¤Q¤@¦~¤§«á¡A¸U¾ä¤T¤Q¤K¦~¡]¦è¤¸1610¦~¡^¡A¦¶±Ó²E¤§¤l¦¶¨D®ÛÄ~¦ì¡A³o´N¬O¥½¥N®Ê¤ý¡C±RºÕ¤Q¤C¦~¡]¦è¤¸1644¦~¡^¥¿¤ëªì¤@¡A§õ¦Û¦¨¦b¦è¦wºÙ«Ò¡A°ê¸¹¤j¶¶¡AÀH§Y·Ç³Æ´çªe¶i­x¤s¦è¡Cªá¤Ñ°s¦aªº¦¶¨D®Û¨S·Q¨ì¹A¥Á°_¸q­x³o»ò§Ö´N­n¹GÁ{ªù¤U¡A¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A«æ¦£Åý·í®É¥¿¦b«e½u¿m¼Äªº¤s¦è¨µ¼¾½²À·¼w½Õ§L¦^¤Ó­ì¡C½²À·¼wµL©`¡A¥u¦n°h¦^¤Ó­ì¡A§õ¦Û¦¨ªº­x¶¤«Ü§Ö´çªe¦û»â¤F¥­¶§¡]¤µ¤s¦èÁ{¨W¡^¡C¥­¶§¤§¥¢¹ï©ú§Ê¾_°Ê«Ü¤j¡A½²À·¼w©ó¬O³Q¼u¨ð¸Ñ¾¡A«Ý¦b¤Ó­ì«°ùطdzƵ¥­Ô³B²z¡C³o®É©ú§Êªº¤j¾Ç¤h§õ«Ø®õ¦Û§i¾Ä«i¡A¥N´À±RºÕ«Ò¦¶¥ÑÀ˲v­x¿Ë¼x¡C§õ«Ø®õ¬O¤s¦è¦±¨U¤H¡A¦b¦æ­x®É¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v®a¶m¬O§_¤w³Q§ð§J¡AµS¿Ý¤£¨M¡A¤@¤Ñ¥u¦æ­x¤T¤Q¨½¦a¡A¤h¨ò¤£Â_°k¤`¡C¥¿¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A±oª¾®a¶m¸¨¤J¹A¥Á­x¤â¤¤ªº§õ«Ø®õ¤æ§Ó¥þµL¡A¯Á©Êº¢¯d¦b«O©w¤£¦A«e¶i¡C«á¨Ó§õ¦Û¦¨³´«O©w®É¡A§õ«Ø®õ³º­I«q©ú§Ê¡A§ë­°¤F¹A¥Á­x¡C

¡@¡@²´¬Ý´©­xµLªk¨ì¹F¡A³Q­²Â¾ªº½²À·¼w¥l¶°¦P¹±¡A¨M©w°í¦u¤Ó­ì¡A¨M¤@¦º¾Ô¡C®Ê¤ý¦¶¨D®Û¤]¥X¸ê¤T¤d¨â¥Õ»È¡A¶Ò¶°«i¤h¦u«°¡A¤£®Æ¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¦³ªº©x­ûÁÙ¬O·QµÛ¦p¦óÀİ]¡C¤s¦è´£¾Ç°Ñij¾¤§Ó¤É¤ß·Q¤Ó­ì«°¥²µM¦u¤£¦í¡A¯Á©ÊÄ~Äò¬°«D§@¤ï¡A³s³o°Ï°Ï¤T¤d¨â¥Õ»È³£·Q³g¦Ã¡C¤G¤ëªì¤C¡A§õ¦Û¦¨¿Ë²v­x§ð¤Ó­ì¡C¸g¾ú¤F¤@¾ã¤Ñªº¿E¾Ô¡A¾n¦uªï¿Aªùªº©ú±N±i¶¯§ë­°¡AÂIµÛ¤F«°¼Ó¤Wªº¤õÃÄ®w¡A§»°¶ªºªï¿Aªù¦Û¦¹·´©ó§Lïû¡C¤G¤ëªì¤K±á¡A¤j¶¶­x±qªï¿Aªù§ð¤J¤Ó­ì«°¤¤¡A½²À·¼w¦Û±þ¡C¥½¥N®Ê¤ý¦¶¨D®Û³Q¹A¥Á­x¥Í¾à¡C¨º­Ó«g¦©­x»èªº¾¤§Ó¤É¡A¤]´N§ë­°¤F¹A¥Á­x¡C¦Ü¦¹¡A©ú¥N®Ê¤ý¦b¤Ó­ìªº267¦~ªº²Îªv«Å§iµ²§ô¡C¤@­Ó¦h¤ë«á¡A§õ¦Û¦¨§ð³´¥_¨Ê¡A±RºÕ«Ò¦¶¥ÑÀ˦b·Ñ¤s¤W¦Q¦Û±þ¡A©ú¤`¡C

¡@¡@¦¶¨D®Û³Q«R«á¡A³Q©ã©¹¥_¨Ê¡A«á¨Ó©M¥½¥N¯³¤ý¦¶¦s¼Ï¥H¤Î±RºÕ«Òªº¤T­Ó¨à¤l¤@°_³Q½s¤J§õ¦Û¦¨ªº­x¶¤¡A«e©¹¤s®üÃö©è§Ü§d¤T®Û¡A¤£ª¾©Ò²×¡C¨äµ²§½¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¾Ô¦º¡C¦Ó¤j¶¶¬FÅv¬°¤F©È¯d¦b¤Ó­ìªº¤@¤d¦h¦W©ú©v«Ç¤º¶Ã¡A¤]°®¯Ü§â¥L­Ì¥þ³£³B¦º¦b®ü¤l³÷¡C®Ê«Y©v±Ú¡A¯d¦b¤Ó­ìªº´N³o¼Ë¥þªù·Àµ´¡C

¡@¡@©ú¥N®Ê¤ýªº¬G¨Æ¡A¨ì³o¸Ì´N¥þ³¡Á¿§¹¤F¡C¤£¥i§_»{¡A§º´Â¤@§â¤õ¤@³õ¤ô¿NÀìÄé·´®Ê¶§¥j«°¤§«á¡A¤Ó­ì±q¦¹°I¸¨¡A¤s¦è±q¦¹°I¸¨¡C³oºØ°I¸¨¼vÅT²`»·¡A¯S§O¬O³y´N¤F»X¬N¥û®«ªº¥Á­·¡A¨ì¤µ¤ÑÁÙ¦³¿ò¦s¡C¯³¤ý¡B©P¤ýªº®a±Ú¡A¾¨ºÞ¤j¦h¥­±e¡A¦ý¤]¥X¤F¤£¤Ö¤å¤H¾ÇªÌ¡C©M¯³°ê¡B©P°ê¬Û¾Fªº®Ê°ê¡A©v«Ç¤j³£©üð|´Ý¼É¡A«ÜÃø»¡¤£©M¤s¦èªº³oºØ¤å¤Æªº°I¸¨¦³Ãö¡C¦ý¬O¡A²¦³º¬O©ú¥N®Ê¤ý¡A­««Ø¤F¤Ó­ì«°¡A­«®¶¤F¤s¦è¶¯­·¡A¨Ï¤s¦è¦b²M´Â±d°®¦~¶¡¡A¦h¤Ö­«²{¤F©õ¤éªº½÷·×¡C¤F¸Ñ³o¬q¾ú¥v¡A¹ï¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n®¶¿³¤s¦è¡A®¶¿³¤Ó­ì¡A¤]¬O¤£µL»t¯qªº¡C

¡@¡@¡]¥þ¤å§¹¡^
¡@¡@¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éªì½Z
¡@¡@¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é­×§ï

[ªþ]®Ê¤ý¥@¨tªí

©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¢w¢w¢w¢w¢w(1)®Ê®¥¤ý¦¶Ù»¢w¢w¢s¢w¢w(2)®Ê©w¤ý¦¶ÀÙ熺¢w¢{
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ (1378-1399) ¡@¡@¢x ¡@¡@(1399-1414) ¡@¡@¢x
¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢|¢w¢w(3)®Ê¤ý¦¶ÀÙêI¡@¡@¢x
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(1414-1427) ¡@¡@¢x
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¢|¢w(4)®Ê¾Ë¤ý¦¶¬ü¦c¢w¢w¢w¢w¢w(5)®Ê²ø¤ý¦¶Áé¹b¢w¢w¢w¢w¢w®Ê¹t¤ý¦¶©_·½¢w¢{
¡@¡@¡@(1435-1441)¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(1442-1502)¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¢|¢s¢w®ÊÃh¤ý¦¶ªíºa¢w¢w¢w¢w¢w(6)®ÊºÝ¤ý¦¶ª¾¯L
¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(1503-1533)
¡@¢|¢w®Ê¦w¤ý¡]·s¤Æ®¥¯§¤ý¡^¦¶ªíâV¢w¢w¢w¢w¢w®Ê±d¤ý¡]·s¤ÆºÝ©M¤ý¡^¦¶ª¾[¤õ¸`]¢w¢{
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¢|¢s¢w(7)®Ê²¤ý¦¶·s[¤g¨å]
¡@¢x¡@¡@(1533-1575¡^
¡@¢|¢w»²°ê±N­x¦¶·s墧¢w¢w¢s¢w¢w®Ê·q¤ý¦¶·VÃè
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x¡@¡@(1576-1578¦~Äᩲ)
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢|¢w¢w(8)®Ê´f¤ý¦¶·Vëô¢w¢w¢w¢w¢w(9)®Ê¿p¤ý¦¶±Ó²E¢w¢{
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@(1579-1582) (1583-1609) ¡@¡@¢x
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¢|¢w(10)®Ê¤ý¦¶¨D®Û
¡@¡@¡@(1610-1644)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G

(1)©ú¥v¨÷¤@¦Ê¡A¨÷¤@¦Ê¤Q¤»¡A[²M]±i§Ê¥Éµ¥¼¶
(2)©ú´Â¤Q¤»«Ò¡A¤ý¤Ñ¦³¥D½s¡Aµµ¸T«°¥Xª©ªÀ
(3)¤¤°ê³q¥v¡]²Ä16¨÷¡^¡A¤ý·¶»Í¥D½s¡A¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ
(4)¤Ó­ì·É®á¡A±i珉½sµÛ¡A¨£http://www.tydao.com/ 

¥»¤å§@ªÌ¡G½Ñ¸¯ùÚ¡AºK¦Û¥_¤j¥¼¦WªÀ