­º­¶ -> ¦U¦a -> «°¥«¾É¯è -> ªC¦{

 


¦è´ò·s¤Q´º

10/20/2004/14:21
µØ®L¸g½nºô

§d¤s¤Ñ­·

¦ì©ó¦è´òªF«n­±¡A°ª94¦Ì¡A´º¨q¡B¥Û©_¡B¬u²M¡B¬}¬ü¡C¤s¤W¦³«°¶ª»Õ¡A¨q¥X¶³ªí¡AÄÞµM§§Æ[¡C¤s¹D®Ç¡A¦³¤@²Õ§ÎºA¦U²§ªº©¥¥Û¡A¦]¨ä»Å¦ü¤Q¤G¥Í¨v¦Ó³QºÙ¬°¡§¤Q¤G¥Í¨v¥Û¡¨¡C§d¤s¤s³»«Ø¦³¡§¦¿´ò¶×Æ[«F¡¨¡A¯¸¦b«F¤¤¡A¿ú¶í¦¿©M¦è´ò¥þ´º¤@ÄýµL§E¡C¦b«F°¼³q©¹¶³©~¤s¤j¹D¤W¯d¦³¤s­TÆ[¿ò§}¡A¿ò§}®Ç¯d¦³«n§º²z¾Ç®a¦¶¿Qªº¤â®Ñ¡G§d¤s²Ä¤@®p¡C

¤s¬O¦è´ò«n¤s©µ¦ù¶i¤JªC¦{«°°Ïªº§À³¡¡A¬K¬î®É´Á¡A³o¸Ì¬O§d°êªº«n¬É¥Ñµµ¶§¡B¶³©~¡Bª÷¦a¡B²M¥­¡BÄ_½¬¡B¤CÄ_¡B¥Û¦ò¡BÄ_¤ë¡BÀd¾m¡B®o¬Üµ¥¤Q´X­Ó¤sÀY§Î¦¨¦è«n¡XªF¥_¨«¦Vªº©·§Î¥C©£¡AÁ`ºÙ§d¤s¡C§d¤s¤£°ª¡A¦ý¥Ñ©ó´¡¤J¥«°Ï¨äªF¡B¥_¡B¦è¥_¦h­ÁÁ{µó¥««Ñ­¯¡A«n­±¥i»·²·¿ú¶í¦¿¤Î¨â©¤¥­Ã¥¡A¤W§d¤s¤´¦³ÕæªÅ¶W¶V¤§·P¡A¥B¥iºÉÅóªC¦{¦¿¡B¤s¡B´ò¡B«°¤§³Ó¡C 

§d¤s¬°¤s¤£°ª¡A¥D¦ì¿W¦n¡AªL­Z¬uÂסA¤s¤W¤s¥|³q¤K¹F¡A«n§º¥H¤£¡A¯¨¼q¦xÆ[¶V«Ø¶V¦h¡A¦Ü©ú²M¡A°Ó·~©±¸v¯É¯ÉÀ½¤J¡A¨B¨B¼Ó»O¡A³B³B¦x¼q¡A­»«È¹C¤H¼¯ªÓ±µ¿æ¡A¤@¤ù¼ö¾x´º¶H¡C «°¶ª¼q¬O§d¤s¤W³Ì¤jªº¯«¼q¡A­À®c·µ¦¡«Ø¿v¡A°ò§}¥i´M¡C ¼q¤ºªÅ®x¤¤¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡A®ð¶H´ËÄY¡A¤j®É¼Ì¾ð¦Ü¤µÆ{Æ{½µ½µ¡C¦b¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤¡A·í¦~ªº«°¶ª¼q¤£¥iµ¥¶¢µø¤§¡A¥H¦Ü³s¤s¦W¤]¦]¦¹¼q¦Ó¶¶¤f¥s°µ«°¶ª¤s¤F¡C


º¡Ã÷®Û«B

¡§º¡Ã÷¡¨¡A¤SºÙº¡Ä±Ã÷¡A¦Û©ú¥N°_´N¬OªC¦{Æ[½à®Ûªáªº­º¿ï¤§¦a¡A¥Ø«eº¡Ä±Ã÷¤º¤¤«ü®Ûªá7000¦h®è¡A¥]¬Aª÷®Û¡B»È®Û¡B¤¦®Û¡B¥|©u®Ûµ¥¡A³\¦h®Û¾ð¾ðÄÖ¹F200¦h¦~¡C

ª÷¬î®É¸`¡Aº¡Ã÷®Û«B®Ûªá²±¶}¡A¬î­·¼¾°Ê¡A¿@±Kªº®Û®ß¯É¯É¦Ó¸¨¡A¾ð¤U´å«È¦p¦P¦æ¨«¦b®Û«B¤§¶¡¡A¨N«B©Ü­»¡A§O¦³·N½ì¡C

2000¦~º¡Ã÷®Û«B¦è¤¸¥¿¦¡¶}¶é¡A¨C¦~ªºª÷¬î¦è´ò®Ûªá¸`¤]¦b¦¹Á|¦æ¡C

¦è´ò¬î¹C¡A¤é½à®Û¡A©]½à¤ë¡C½à®Û¥H«n¤sº¡Ä±Ã÷³Ì²±¡C®Ûªá¬OªC¦{ªº¥«ªá¡C¦è´ò®â°ö®Ûªá¡A²±¦Û­ð´Â¡C¦è´ò¦­´Á¸Ö½g¤¤¨C¨C¥H®Û¤J¸Ö¡A³£¬O¦è´ò¥_¤sÆFÁô¡B¤ÑªÇ¤@±a¦x¼q©Ò´Ó¡C¦Óº¡Ä±Ã÷¬î½à®Ûªá¡A¬O©ú¥H«á¤~§Î¦¨³W¼Ò®ð­Ôªº¡Cº¡Ä±Ã÷¥çºÙº¡®a§Ë¡A¬O«n°ª®p«nÄSªº¤@±ø¤s¨¦¡C§d¶V®É¡A³o¸Ì¦h¦³¤p«¬¦ò¦x¡A¨ä¤¤¦³¤@®y¶ê¿³°|¡A«á§ïº¡Ä±°|¡A¦a¥H¦x¬°¦W¡Aªá¤j¬ù¤]¬O¦x¹¬©Ò´Ó¨Ãº¥¦¨¤jÆ[¡C

®Ûªá¾Ç¦W¡§¤ìéÊ¡¨¡A¬O¤@ºØ±`ºñ¤p³ì¤ì¡A©Ê³ßÀã¼í¡Aº¡Ä±Ã÷¨â¤s§¨«Ï¡AªL¤ì½µô¸¡A¦a¤U¤ô·½Â×´I¡AÀô¹Ò©y©ó®Ûªá¥Íªø¡C³o¸Ìªº¤s¥Á¥H´Ó®Û°âªá¬°¥D­n¸gÀÙ¨Ó·½¡A¤@¥N¶Ç¤@¥N¡A²×©ó³y´N¤F³o¤@¤ù¡§ª÷µ¯¥@¬É¡¨¡C¦p¤µ§ó¬O®a®a¤á¤á¬Ò´Ó®Û¡A«Î«e«á¡A§ø¤º¥~¡Aº¡¤s©Y¡A¸ô¨â®Ç¡A¤@ÂOÂO¡A¤@¤ù¤ù¡A¤@¼h¼h¡AÁ|¥Ø¬Ò¬O¡C¨C¦~¤¤¬î«e«á¡A´Xµfª÷­·²D«B¡A¬î¶§´_¥X¤§®É¡Aº¡¾ðªº®ÛªáÄv¬Û¶}©ñ¡A¬yªÚ¤Q¨½¡A¨G³zªÍµÆ¡A¸Û¦p²M¤H±i¶³±Î¤C¨¥µ´¥y¡m«~®Û¡n©Ò¶³¡G¡§¦è´ò¤K¤ë¨¬²M¹C¡A¦ó³B­»³q»óÆ[«Õ¡Hº¡Ä±Ã÷®Çª÷µ¯¹M¡A¤Ñ­·§j¼Z¸U¤s¬î¡C¡¨ ®Ûªá¦³ª÷®Û¡B»È®Û¡B¤¦®Û¡B¥|©u®Ûµ¥¡Aªá¦·²Ó¤p¦Ó¶q¤j²±¶}®É¡A¦p³{ÅS¤ô­«¡A©¹©¹ÀH­·Åx¸¨¡A±K¦p«B¯]¡A¤H¦æ®Û¾ðÂO¤¤¡A¨N¡§«B¡¨©Ü­»¡A§O¦³¤@µf·N½ì¡Cº¡Ã÷®Û«B¤J³ò·s¦è´ò¤Q´º«á¡Aº¡Ä±Ã÷§ø¦b¦³Ãö³¡ªù¤ä´©¤U¡A¦~¦~¤E¡B¤Q¤ë¶¡Á|¿ì¦è´òª÷¬î®Ûªá¸`¡A«n¤s¤@±a¡A¨®¤ô¤H¬y¡A¹D¬°¤§ªý¡A¦è´ò¬î¹C¤S²K¤@¤jÃý¨Æ¡C


¥É¬Ó­¸¶³

¡§¥É¬Ó¡¨§Y¥É¬Ó¤s¡A¤s°ª242¦Ì¡A¤s³»³Ì°ª³B«Ø¦³µn¶³»Õ¡A¯¸¦b»Õ¤¤¡A¥_Æ[¦è´ò¡AªC¦{«°°Ï­·¥úºÉ¦¬²´©³¡A¸}¤U¯B¶³ÄưʡA¨Ï¤H¦pÁ{¥P¹Ò¡AÄÆÄÆ±ý­¸¡A¬G¦W¡§¥É¬Ó­¸¶³¡¨¡C

¥É¬Ó¤sªº¥D­n´ºÆ[¥]¬A¡G·O¶³À­³y¹³¡Bµµ¨Ó¬}¡B¤K¨ö¥Ð¡B¤C¬PÆUµ¥¡C·O¶³À­³y¹³¦ì©ó·O¶³À­«n©Y¥Û¾À¶¡¡A¬O§d¶V¤ý¤_¦è¤¸942¦~«Ø³y¡Aµµ¨Ó¬}¬°¦è´ò¤C¤j¥j¬}¤§¤@¡A¥H¬}¤¤¦³¬}ªº¯S¦â»D¦W¡C¤K¨ö¥Ð¦b¥É¬Ó¤s«nÄS¡A¬Û¶Ç«n§º¬Ó«Ò¦b¦¹°`¯Ñ¡A¦]»·±æ§Î¦P¤Ó·¥¤K¨ö¦Ó±o¦W¡C

¥É¬Ó¤s¤¶©ó¦è´ò»P¿ú¶í¦¿¤§¶¡¡A®ü©Þ¤G¦Ê¤T¤Q¤E¦Ì¡AÕæªÅ¬ð¤a¡AŨ¥HÂŤѥն³¡A§óÅã±o¤s«º¶¯®mÄÞ®o¡C¨C·í­·°_¶³´é¤§®É¡A¦î¥ß¤sÅqµn¶³»Õ¤W¡A¦Õ¯`¦ý»D²ß²ß¤§Án¡A®É¦³¶³Ãú¼³­±¦Ó¨Ó¡A­¸´ç¦Ó¥h¡C´ò¤sªÅÁï¡A¦¿¤Ñ ¯E¼é¡A¦¹´º¦¹¹Ò³Q©R¦W¬°[¥É¬Ó­¸¶³]¡G¥H¨ä§§Áï¡B±R°ª¦Ó¤J¿ï·s¦è´ò¤Q´º¡C¥É¬Ó¤s¤¶©ó¦è´ò»P¿ú¶í¦¿¤§¶¡¡A®ü©Þ¤G¦Ê¤T¤Q¤E¦Ì¡AÕæªÅ¬ð¤a¡AŨ¥HÂŤѥն³¡A§óÅã±o¤s«º¶¯®mÄÞ®o¡C


¶³´Ï¦Ë®|

¦ì©óªC¦{«°¦è«n¤­¶³¤s¦èÄS¶³´Ï¶õùØ¡A¬Û¶Ç±q¤­¶³¤s¤¤ÄÆ¥Xªº¤­±m²»¶³±`¦b¶õ´Ï¯d¡A¬G¦W¡§¶³´Ï¡¨¡C¥Ñ¶³´Ï¥Û¸O¶i¤J¡A»dãé¤@¤½¨½¥ª¥k¡A¨ä¶¡»A¦Ë¦¨½®¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A²M²D«ÕÀR¡C

¦b¦Ë®|®Ç¦³¬~¤ß¡B¦^Às¡B¬Ó¦Ëµ¥«F¡C¦b¦Ë®|ºÉÀY¡A«Ø¦³¶³´Ï¥j¦x¡A¤_¥_§º¦~¶¡©l«Ø¡C¶³´Ï¦Ë®|¤¤ÁÙ¦³¾ðÄÖ¹F1000¦~¥H¤Wªº·¬­»¾ð¡A¬°¦è´òµÛ¦Wªº¥j¾ð¤@­P¡C

²M±dº³¡B°®¶©¨â«Ò³£´¿¸g¨ì¦¹¹CÄý¡A¨ÃÆg¹Ä¤£µ´¡C

¦ì©ó¤­¶³¤s«nÄSªº¶³´Ï¶õùØ¡A¬°ªL¤ì­Z²±ªº¤s¶õ´ºÆ[¡A»A¦Ë¦¨½®¡A·Ë¬y¥m©N¡A²M²DµL¤ñ¡Cªø¤@¤½¨½ªº¶³´Ï¦Ë®|¡A¨â®Ç»A¦Ë¦¨½®¡A¤p®|»dãé²`¤J¡A¼ë¼ë²M·Ë¨Ì®|¦Ó¤U¡A¼b°û°ÊÅ¥ªº³¾Án¦ÛªL¤¤¶Ç¥X¡A¾ã­ÓÀô¹Ò«ÕÀR²M²D¡A»P¾x¥«¬Û¤ñ¡A®æ¥~¨Ï¤H·P¨ì«ê¾A»´ÃP¡A²n¤ß®®¥Ø¡C


¤E·Ë·Ï¾ð

§YµÛ¦W´ºÂI¡§¤E·Ë¤Q¤K¼î¡¨¡A¦ì©ó¤­¶³¤s¦è°¼¡AÂû«a垅¤U¡A¥_±µÀs¤«¡A«n³e¿ú¶í¦¿¡C·½µo¯Î®a¤s·¨±öÀ­¤U¡A³~¶×²MÆW¡B§»ªk¡B­ð®a¡B¤p±d¡B¦ò¥Û¡B¦Ê¤V¡B¶³´Ï¡B²MÀY©M¤è®a¤E·Ë¡A¦±§éÁô©¿¡A¬y¤J¿ú¦¿¡A¥H·Ë«æÆW¦h¦Ó»D¦W¡C

¤E·Ë¤Q¤K¼î¬u¤ô²F²F¡A¤ô¬y´ø«æ¡A¤ô¨T»]ÄË¡A¶³ÃúÄjº©¡A«ê¦ü«C·Ï·¶¡A¬G¦W¡§¤E·Ë·Ï¾ð¡¨¡C

´º°Ï¤¤¤ß´ºÆ[¬°¡§·Ë¤¤·Ë¡¨¡A¤]¬O¦U¸ô·Ë¼î¤ô¬y¶×»E³B¡A¥Ñ¦¹ªu¦è°¼¤s¼î¤W·¹¡A¸g»dãé¡§¤E¦±¡¨ªº·Ë¹D¥i¨ì¹FÀs¤«¡AÀs¤«§ø¦è¥_·à®p¤U¤ô·½¡A¬°¤E·Ë¤§¦è·½¡FªuªF°¼¤s¨¦¤W¦æ¥i¹F·¨±öÀ­©M·ÏÁø¬}¡A·Ë¤ô¥X¦Û·¨±öÀ­¡A¬°¤E·ËªF·½¡C 

¡@¡@¤Q¤K¼î«Y«ü²Ó¬y¤§¦h¡A¬y¬u²F²F¡C¤E·Ë»P¤Q¤K¼î¦b¤Kı¤s¤Uªº·Ë¤¤·ËÀ\À]«e¶×¦X¡C¤@¸ô­«ÅrÅ|ᣡA¯ù¶é´²³B¡A®p°j¸ôÂà¡A¬y¤ô²E²E¡A¤s³¾ÄXÄX¡C´¸¤Ñ¨q¦â¥iÀ\¡A³±¤Ñ·Ï¶³ÄÆ´ù¡C©ú¸Ö¤H±i¥ßÆg¹D¡G¡§¬K¤sÄÆ´ù¥Õ¶³§C¡A¸UÀ¤ª§¬y¤U¤E·Ë¡¨¡C²M¥N¾ÇªÌ«\éĹC«á½á¸Ö»¡¡G¡§­«­«Å|Å|¤s¡B¦±¦±ÅsÅs¸ô¡A¤B¤BªFªF¬u¡A°ª°ª¤U¤U¾ð¡C¡¨§¡¹D¥X¤F¡§¤E·Ë·Ï¾ð¡¨ªºµL­­­·¥ú¡C¦³ªL®ü«F¡B±æ¦¿«F¡B·Ë¤¤·Ë¡B¤H¤uÂr¥¬µ¥·s´ºÂI¡C


¶ÀÀs¦R»A

¶Ç»¡«n§º¦~¶¡¦¿¦è¶ÀÀs¤sªº¼z¶}ÁI®v¨ìªC¦{´ÏÁøÀ­±½©ª¶õµn¤s¨D«B¡A¤s«áÀç¤@¥Û¬ðµMµõ¶}¡Aµõ¤fµS¦pÀs¼L¡A¼Q¥X¤@ªÑ²M¬u¡A©ó¬O¥Á¶¡¶Ç¨¥¶ÀÀsÀHÁI®v¨Ó¨ìªC¦{¡A¡§¶ÀÀs¦R»A¡¨¦]¦Ó¦¨¦W¡C

¶ÀÀs¬}´º°Ï´¿¬°¦ò¦x¡A¥Á°êªì§ï«Ø¹DÆ[¡A²{¤w¦¨¬°µÛ¦Wªº¥H¡§½t¡¨¬°¥DÃDªº¥Á«U­·±¡¶é¡A¥]¬A¶ê½t»O¡B§ë½t¦À¡B¤ë¦Ñ¯¨µ¥¡A´«Às¬}ªù¥~¦n¦³¤@¶ô°ª¥|¦Ì¡B¼e¤C¦Ìªº¥¨¤j¡§½t¥Û¡¨¡A¤W®Ñ¤æ¤jªº¡§½t¡¨¦r¡C

¶ÀÀs¬}¥Ø«e¬OªC¦{¤HÁ|¿ì¶Ç²Î±B§ªº¥D­n³õ©Ò¤§¤@¡C

¦è´ò¥_¤s´ÏÁøÀ­¥_ÄS¡A­ZªL­×¦Ë²`³B¡AÁôÂõۻá¨ã¹D±Ð¬}¤ÑºÖ¦a®ð¶Hªº¶ÀÀs¬}¥j¸ñ¡A«n§º¥H¨Ó³o¸Ì§@¬°´ò¤W¤­¤jªÁÀsÂI¤§¤@¦Ó¨É¦³²±¦W¡C²MªC¦{¤G¤Q¥|´º¤¤¦³¡m¶À¤s¿n»A¡n¤@´º§Y«ü¦¹¡C¤@¤E¤K¤­¦~¡A¶°©v±Ð¤å¤Æ¤º²[»P¦xÆ[¶éªL´º¶H¤_¤@Åé­±ªº¶ÀÀs¬}¹@«Ø¬°­À¥j¹C¼Ö¶é¡A¤J¿ï·s¦è´ò¤Q´º¡C ¡@¡@ 

¶ÀÀs¬}¤sªù¨ì¤Gªù¤§¶¡¡A¦³¤@¬qªø¦Ó¦±§éªº¹C¨B¹D¡A­Y±qªÅ¤¤­Á¬Ý¡AµS¦p¤@±ø¹CÀsªu¸ô¥j¤ì­×½h¡A ªá¯ó²M¦À¡A ¸GùÙº|µ¡¡A»á¦h¥i½à´ºª«¡C¥¦¦b¦xÆ[¶éªLºc¦¨¤WºÙ¬°¡m¾É¤Þ¡n¡A´N¹³¤@¤ä«e«µ¦±¡A¹ï¹C¤H°_µÛ¥Ñ«U¤J²M¡B½Õ¾ã¤ß¡Bº¥¤J¨Î´ºªº§@¥Î¡C¶ÀÀs¬}ªº°²¤s¡A¥H´ý­«ªº¶À¬â¥Û¶ô¨Ì·Ó¤s¶Õ¡B¦a§Îªº°_¥ñ§í´­¦Ó¬ä¿v¡A©Î©t®p¿W¥ß©Î»E¥Û³y«¬¡A©Î°ïÅ|¦¨®p¡C»·±æ¡A¥Û®p¦pªL¡A­«ÅrÅ|»A¡F¤J¤º¡A°gÂ÷¦±§é¡A­ç³zªÅÆF¡A¶¯´ý®æ»P¨q¶h­Ý¦Ó¦³¤§¡C³o»PĬ¦{¶éªL°²¤s¥Hºë½o¨å«¬¨£ªøªº­·®æ­~µM¦³§O¡AÅã¥Ü¤F¤sªL¦xÆ[³y¶éÃÀ³N¶Kªñ¦ÛµM¡B¿Ä¦X¦ÛµM¡A²`¨ã¦K¤ß¦Ó¤S¤£µÛ²ª¸ñªºªø³B»P¾y¤O¡C

¡@¡@¶ÀÀs¬}¦Ë´º¾ú¥v±y¤[¡A¦Ë®|³q«Õ¤S¬O¤@µ´¡C­è«l®¼¨qªº¤j¤ò¦Ë°ª¹F¤Q¦h¦Ì¡A¶×ªL¦¨®ü¡F¤p¥©ªºµá¥Õ¦Ë«o¤S¸G¦Ü¤G¤T¤QÂç¦Ì¡A¯ñ¯ñ¥i·R¡F¬ñ²Ó¦â²`ªºµµ¦Ë¡A¾Ú»¡¦­¥ý¤ÞºØ¦Û´¶ªû¤s¡Fùº~¦Ë¡Bµ§±ì¦Ë¡B¶Àª÷´OºÑ¥É¦Ëµ¥ÂIºó¦b°²¤s¡B®x¶éµ¥³B¡A­·Ãý¿½²n¡C³Ì­È±o¤@¬Ýªº¬O¤è¦Ëªº¦Ë¡A¡§Åé¤è¦³¦p«d¦¨¡A¦Ó«l®¼³ô¬°¬W§ú¡A¥ç²§«~¤]¡¨¡C¦Ë¦h¡Aµ«¤]¦h¡C¨C¦~²M©ú«e«á¡A¤p«BªìÅ´¡A·x­·©Ø­±¡A³o¸ÌªºùÙÃä¡B¸ô®Ç¡B¤s¸}¡B®x«á¡AÀH³B¦³¬Kµ«¯}¤g¦Ó¥X¡A¦³ªº±È½¥Û¶ô¡A ¶Õ¤£¥i¾×¡F ¦³ªº¨â¤TÂO¥Í¡AÄvª§¿E¯P¡C¹çÀRªº¶ÀÀs¬}¶éùضé³B¡A¬v·¸µÛ«k«k¥Í¾÷¡C


Às¤«°Ý¯ù

Às¤«¡A¤SºÙÀsªl¡AÀsÚG¡AÀs¤«¬u¦ì©ó¦è´ò¦è«nªº­·½hÀ­¤W¡A»Pªê¶]¬u¡B¥É¬u¨ÃºÙ¦è´ò¤T¤j¬u¡C¬Û¶Ç¦¹¤«©M®ü¬Û³q¡A¦]®ü¤¤¦³Às¡A¬G¦W¡§Às¤«¡¨¡CÀs¤«¤§¤ôªº©_¯S¤§³B¦b©ó·íÅͰʥ¦ªº®É­Ô¡A¤ô­±¤W´N¦^¥X²{¤@±ø¤À¤ô½u¡A¥é¦ò¹Cµ·¯ë¤£Â_Â\°Ê¡AµM«áºCºC®ø¥¢¡C

Às¤«¤£¶È¦³¦W¬u¡B¦W´º¡AÁÙ¦³¦W¯ù¡CÀs¤«¯ù¬°§Ú°êªº¤Q¤j¦W¯ù¤§¤@¡A¯S§O¬O¥Hªê¶]¤§¤ôªw»s¡A¦³¡§¦è´òÂùµ´¡¨¤§ºÙ¡A§e²{¡§¦âºñ¡B­»Æ{¡B§Î¬ü¡B¨ý¥Ì¡¨¥|¤j¯S¦â¡A¬°¯ù¤¤·¥«~¡C

¤­¥N¦¹¦a«Ø¦³Às¤«¦x¡A¥_§º®ÉÀs¤«¤w¦¨¬°®È¹C³Ó¦a¡C¸Ö¤HĬªF©Y±`«~¯ú§u¸Ö©ó¦¹¡A´¿¦³¡§¤H¨¥¤s¨Î¤ô¥ç¨Î¡A¤U¦³¸U­WµëÀs¼æ¡¨ªº¸Ö¥yÆg¬ü¡C°®¶©¬Ó«Ò´¿¨ì¦¹±Ä¯ùºØ¯ù¡A¦ÑÀs¤«ÁÙ¯d¦³¡§¤Q¤K´Ê¿m¯ù¡¨¿ò¸ñ¡C°®¶©ÁÙÃD¡§´ò¤s²Ä¤@¨Î¡¨¤­­Ó¤j¦r¡A¨Ã±N¹L·Ë«F¡Bº°¤ß¦À¡B¤@¤ù¶³¡B­·½hÀ­¡B¤è¶ê±g¡BÀsªl¼î¡B¯«¹B¥Û¡B»A®p»Õ©w¬°¡¨Às¤«¤K´º¡¨¡C·s¦è´ò¤Q´º±N³o¸Ìµû¬°¡§Às¤«°Ý¯ù¡¨·s´ºÂI¡C


ªê¶]¹Ú¬u

    ¦b¦è´ò¦è«n¶¨¤j·O¤s¤U¡A¥H¬u¤ô¥Ì¬{¾J«p»D¦W¡A¦³¡§¤Ñ¤U²Ä¤T¬u¡¨¤§ºÙªºªê¶]¡A¨äÀs¤«¡B¥É¬u¡B§d¤s¬uµ¥ÁÙ¦³¡§¸t¤ô¡¨¤§¬üÅA¡C¡§Às¤«¯ù¸­ªê¶]¤ô¡¨§ó¬O³Q¤HºÙ¬°¦è´ò¡§Âùµ´¡¨¡Cªê¶]¤ô¾Ú±M®a­Ì¸ÑÄÀ¬O¦]¬°³o¸Ìªº¬u¤ô¬O³z¹LÃø¥H·»¸Ñªº¥Û­^¬â©¥º¯¬y¥X¨Óªº¡A¨C¤½¤É¤ô©Ò§t¥i·»¸ÑªºÄqª«¥u¦³0.02 ¦Ü0.15§J¡C¦]¦Ó¬J¥Ì¨æ¡A¤SµLµß¡C³o¼Ëªº¤ô½è¹ï¤HÅ馳«O°·§@¥Î¡C
    ¤sªù¨â®Ç¸}¤U¬O±q¤s¤W¬u²´³B¬y¤U¨Ó¤@ªÑ¼ë¼ëªº²M¬u,ºÙ¬°"Å¥¬u"¡C´`¤Gªù¶i¤J,¤@¸ôªê¸ñ¬uÂÜ,¦bºw»A±V¤U,¬O¤@°¦´³Äã²rªê¥¿¦b§S¦aªº¶ì¹³,³o«K¬O"Æ[¬u". ¯ù«Ç¤p§¤,¥Î²Mº«¯ÂÐ䪺ªê¶]¬u¤ô¨RªwÀs¤«¯ù¸­,¯ù¸­²M­»¥|·¸,¯ù¨ý¨G¤H¤ßµÊ,ºÙ¬°"«~¬u" .
     ªê¶]¬u¥D­n´ºÂI¦³ªê¶]¦x¡Bªê¶]¬u¡Bºw»A²P¡B¤­¥N¸g¼l¡B¹ÚªêÀJ¶ì¡B¥°¤@ªk®v¶ð¡BÀÙ¤½·µ¡BÀÙÄA¶ð°|¡B ÄÁ¼Ó¡B¤­¦Êùº~«Çµ¥¡C¨ä¤¤ªê¶]¬u¬°¦¿«n¤T¤j¦W¬u¤§¤@¡A¤ô½è¬°µõ»Ø¬u½è¡A³z©úµLµß¡A¨ý¥Ì¾J«p¡A¥Hªê¶]¬u ¤ô¨RªwÀs¤«¯ù¸­¡A¶¼¤§²M­»¨GµÊ¡A¾ú¨Ó³QÅA¬°¡§¦è´òÂùµ´¡¨¡C¤º¹C"ªê¶]¹Ú¬u"´º°Ï,¬J¥i½à¦W¤s,¤S¦W¬u,¤S¥i³X¦W¦x,¿Ö¦W¹¬¡C
     ¶Ç»¡¥Í¬¡¦b«n§º®É´Áªº¹DÀÙ¬O¤@­Ó¤£¦u¡§¦òªù²M³W¡¨¡A³ßÅw¶¼Åx­¹¦×¡A©ñ¿º¤£Åù¡A¦ý¤S´±©ó§ß¦MÀÙ§x¡A¥¿¸qº¡¯Ýªº¡§ºÆ¹¬¡¨¡C¯d¤U¤F¤£¤Ö°Ê¤Hªº¶Ç»¡¡C²{¦bªê¶]¦³­Ó¦¶Âe­¸ÀѪº¡§ÀÙ¤½¶ð°|¡¨¡A´N¬O¬°¤F¬ö©À¥L¦Ó«Ø¿vªº¡Cªê¶]¦x¸g¤£Â_¾ã­×¡A¤w¦¨¬°¨ã¦³¦¿«n¯S¦âªº¨ÎÄR¶éªL¡C³o¸Ì±»¬MµÛÅ|Å|¥Û¤s¡A¥Rº¡¤Fªêªê¥Í®ð¡C¤S¦³ª÷®Û¡B»È®Û¡B¥Õ¥ÉÄõ¥H¤Î¬Ö¬ÖÅK¾ð¡A§â³o­Ó®x°|¸ËÂI±o¤À¥~²MÄR¡C


¨¿¼[ÀôºÑ
 

¦è´ò¦³¤T®y¤H¤u®qÀ¬¡G¤pÃs¬w¡]¤T¼æ¦L¤ë¡^¡A´ò¤ß«F¡]¥_¶ð°ò¡^¡A¨¿¤½¼[¡C¨¿¤½¼[¬O²M¹Å¼y¤­¦~¡]¤@¤K00¡^®ý¦¿¨µ¼¾¨¿¤¸¥D«ù²¨¯C¦è´ò«á¡A¥H¯C´òß±ªd°ï¾Ã¦¨®qªº¡A¬G«á¤HºÙ¤§¬°¨¿¤½¼[¡C¬°¦è´ò¤T®q¤¤­±¿n³Ì¤pªº¤@­Ó®q¡C 

¤S¦]¨äªd³n¦a§C¡A±`¬°´ò¤ô®ûº©¡A«U©I¨ä¬°¨¿Åy¡C¨¿¤½¼[¦¨®q«á¡AÂø¤ì½µô¸¡A½¯¯óµÖµÖ¡A¤Ñ¯u¥¼Æw¡C1982¦~¶éªL³¡ªù¦b®q¤W«Ø°_¶³¤ô©~¡B¾Ðêü«F¡BÀôºÑ¤p¿vµ¥­T©~¦Ë«Î¡C»·»·¬Ý¥h¡A¨¿¼[¥|¶gºÑªiÀúºy¡A®q¤W¯ó¤ìÁc²±¡A¬GºÙ¨¿¼[ÀôºÑ¡C

®q¤W¸GÆX³ò¥X²ø¶é¡A¶é¤º­T«Î¦Ë»Õ¡A¦³ÀôºÑ¤p¿v¡B¶³¤ô©~µ¥¡A»´¬ÕÆF¥©¡C®x«e«Î«á¡A´Ó¦³­»¼Ì¡B·¬·¨¡B¤¦®Û¡BµµÁ¨¡B¨q¦Ë¡BªÝ¿¼¡B±`¬KÃõ¥¡A¬J¨D¨ä«Õ¹ç¡A¤SÁ¿¨s¾ë½è¡C®qÃäªñ¤ô³B¡A§O³]¾Ðêü«F¡A¨ú°l·Q¨¿êü»O¡]¨¿¤¸¸¹êü»O¡^ªv´ò°ï®q¡B¯dÁZ¦è´ò¤§·N¡C ¡@¡@

¥Ø«e¨¿¼[¬O¦è´ò²Ä¤@««³¨°Ï¡A®q¤W¨C¦~®L©uÁÙÁ|¿ì­À¥j©]¹C¡A­«²{¥j¥N²ø¶é¤H®a±µ«Ý»«ªBªº¼ö¾x³õ´º¡C


Ä_¥Û¬yÁø


 

´ºÄ_¥Û¤s¬O¦è´ò¥_©¤ªº«Ì»Ù¡A¤sÅ鬰¤õ¦¨©¥¡A¨ä¦¨¤À¤¤§t¦³¸û¦hªº®ñ¤ÆÅK¡A¥Û¦â»®¬õ¡A³Ä±ß®É¤À¡A¦b§l·Ï¬M·Ó¤U¡A¦p¬yÁøÄ}¯É¡A´º¦W¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C

Ä_¥Û¤sÄS¬OÆ[½à¦è´ò¥þ´ºªº³Ó¦a¤§¤@¡A«O¦s¦³³\¦h¦W³Ó¥j¸ñ¡A¦p«OÐÔ¶ð¡B¯³¬ÓÆl²î¥Û¡B¨Ó»ñ«F¡BɶÁø¥Û¡B¤t¥¿¬}¡B¸¨¬P¥Ûµ¥¡C«OÐÔ¶ðªì«Ø©ó¥_§º¦~¶¡¡A1993¦~­««Ø¡A°ª45.5¦Ì¡A¶ð¨­¨q®¼ÅÖ²Ó¡A©{¦p«F«F¥É¥ß¦b¦è¤l´ò¯`ªº¬ü¤k¡A©M¹p®p¶ð»»¬Û©IÀ³¡A¬O¦è´ò­·´º½ü¹ø½u¤Wªº¼Ð»x¤§¤@¡CÄ_¥Û¤s«nÄSªº¯³¬ÓÆl²î¥Û¶Ç»¡¬O¯³©l¬Ó«n¨µ·|½]°p¡B²½¤j¬ê³~¤¤¹J¿ú¶í¦¿­·®ö¡A±N²î°±ªy¦bÄ_¥Û¤s¤U¡A«Y²îÆl©ó¦¹¦Ó¯d¤Uªº¿ò¸ñ¡C

¦è´ò¤T­±¶³¤¤¡A¸¯À­¡BÄ_¥Û¤s¦Û¦¨¤@Åé¡A´º¦â©_¯S¡C¥¦­Ìªº¤sÅé§¡¥Ñ¨Üù«Y¾®¦Ç©¥ºc¦¨¡A¨ä¤¤³Ì¦h¨£ªº¬Oº²µ²¾®¦Ç©¥¡C³o¸Ìªº¤s©¥§e½ê¬õ¦â¡A©¥Å餤¦³³\¦h°{°{µo«Gªº¬õ¦â¤p¥Û¤l¡A¨C·í¶§¥ú¬M·Ó¡Aº¡¤s¬y­³¯É©Ü¡A¤×¨ä¬O´Â¶§©Î¸¨¤é¬õ ¥úÅx¨N¤§®É¡A¤À¥~Ä£¥Ø¡A¥é¦ò¼Æ¤£²MªºÄ_¥Û¦bÂ_Â_¥Í½÷¡CÄ_¥Û¤s¥¿¦]¦¹¦Ó±o¦W¡C

Ä_¥Û¤sªFÅq¡A«O²Q¶ðÄÞµM®¼¨q¡C¦n¨º¯·²À¡B°ªÁqªº¥~§Î¡A»P¨ä¡§¬ü¤H¡¨§OºÙ¤Q¤À¬Û¦X¡C³o¦ì¡§¬ü¤H¡¨½Ï¥Í©ó¥_§ºªì¦~¡A­ì¬°¤E¯Å¿j¤ìµ²ºc¡Aª½¨ì©ú¥N­««Ø®É¡A¨ÌµM«O«ù³oºØ»P¤»©M¶ð´µ¡B¹p®p¶ð¨ÃµL¤Ó¤j®t²§ªºµ²ºc¡C²{¦bªº¿j¬ä¹ê¤ß¦¡¼Ë¡A¬O¤@¤E¤T¤T¦~­««Ø®É­À¦Û²M¥N­ì¼Ë¡AÁö¤£¯àµnÁ{¤F¡A«o¥H¨äº}«Gªº¡§®eÃC¡¨©M©Ò³BªºÅã­n¦ì¸m¦Ó¦¨¬°¤Þ¤HÆf¥Øªº¦è´ò³Ó´º¼Ð»xª«¡C

¾Ú£@£@£@¡D¢ï¢ï¢ü¢ú¢ñ¢ø¡D¢ë¢÷¢õ¸ê®Æ¾ã²z

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¬ÛÃö³ø¹D

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
 ¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
 ¼öÂI±MÃD
 ¹Ï¤ù¬Ý¤¤°ê