­º­¶ -> >> -> ´ò¥_»P¥xÆW

 


¶}©Ý¶i¨ú¿Ñ¨Dµo®i

12/26/2006/13:03
µØ®L¸g½nºô

¡X¡X¶À¥Û¥«¥ßÂE¤u¶T¦³­­¤½¥q

    ¶À¥Û¥«¥ßÂE¤u¶T¦³­­¤½¥q¦¨¥ß©ó2003¦~¡A¬O¥¿¦¡³q¹L¶À¥Û¥«¤u°Ó§½µù¥Uªº¨ú±o¤@¯ë¯Çµ|¤H¤Îªk¤H¸ê®æªº¤@®a¤u¶T«¬¥ø·~¡A¨ä¸gÀç½d³ò¼s¡C

    ¶À¥Û¥«¥ßÂE¤u¶T¦³­­¤½¥qªºµo®i¬O¤£¥­¤Zªº¡A¬O¸g¹L¤£Â_ªºµo®i¤ÎºtÅܤ~¦³¤µ¤Ñªºµ²ªG¡A¥¦¬O¥Ñ³æ¤@ªº¸gÀç¨ì¦hÏú¸gÀç¦A¨ì¸ó¦æ·~¸gÀç¨ì²{¦bªº»á¨ã³W¼Ò¡C¥¦ªº«e¨­¬O·L§Q³³²¡«Ø§÷¸gÀ糡¡A¦¨¥ß©ó1993¦~4¤ë¡A¶}©l³Ð·~®É¡A¤]¬O¥Ñ©ó¤£¦w©ó°ê¦³¥ø·~·í®Éªº¤@ºØ¦Y¤jÁ綺¡B¾i´L³BÀuªºÀô¹Ò¡A¼ÝµM±µ¨ü¥Í¬¡ªº¬D¾Ô¡A¥Ñ§õ¼w§»¡B§õ¼w©¾¥S§Ì­Ç±aÀY¡A®³¥X3000¤¸¦¨¥ß·L§Q³³²¡¸gÀ糡¡A¸gÀ窺¶µ¥Ø´N¬O¸Ë¹¢³³²¡§÷®Æ¡G¦aªO¿j¡B¥~ùÙ¿j¡B¤ºùÙ¿jµ¥¡C¦b·í®É¥Ñ©ó³\¦h³æ¦ì³£¬O¨É¨üÀu´f¦í©Ð¡A¥u»Ýªá¤G¡B¤T¸U¤¸´N¥i¥H¶R¨ì¤@®M¤£¿ùªº¦í©Ð¡A³æ¦ì·Q§â©Ð¤l½æµ¹Â¾¤u¡A¾¤u¶R¤F©Ð¤l«á´N»Ý¸Ë­×¡A¸Ë¹¢³³²¡¦b·í®ÉÁÙ¬O¤@­Ó·s¿³²£«~¡A§õ¼w§»¡B§õ¼w©¾¬Ý¨ì¤F·sªº°Ó¾÷¡A¼ÝµM®³¥X3000¤¸¡A¦b¶À¥Û¤j¹D¨H®aÀç¦Û¨Ó¤ô¬q¯²¥Î¤F¤@­Ó­±¿n¤£¨¬20¥­¤è¦Ìªºªù­±¦¨¥ß¤F·L§Q³³²¡¸gÀ糡¡C

    ¦¨¥ßªºªì´Á¥Ñ©ó¸êª÷¤£¨¬¡A¨S¿ú¶i³f®É´N¦b¦P¦æ¦³¹ê¤Oªº¤j¦ÑÁó¤â¤¤®³³f¡AÂ\©ñ¼Ë«~¡AÁȨú·LÁ¡ªº®t»ù¡A­û¤u´N¬O¦ÑÁó¦Û¤v¡A¦b°_¨B¶¥¬q¡A¬°¤F¥Í¦s¡A¾aªº¬O¦Y­W­@³Ò¡C·í®É§Ú­Ì®a¦í¶À«äÆW¡A¬°¤F¸`¬Ù¿ú¡A¤@¯ë³£¬OÃM¦Û¦æ¨®¤W¤U¯Z©Î¥X¥h¿ì¨Æ¡A¸g±`¦£¨ì«Ü±ß¤~¦^®a¡C¸g¹L®a¤Hªº¦@¦P§V¤O¡A¥Í·N«Ü§Ö¦a¦n¤F°_¨Ó¡A¨ì¤F1996¦~ªù­±¥Ñ­ì¨Óªº20­Ó¥­¤èµo®i¨ì40­Ó¥­¤è¡C³o®É¥xÆWªºªí§B¦^®a¶m±´¿Ë¡AÅ¥¨ì§Ú­ÌªºÁ}­W³Ð·~¡A¯Ê¤Ö¸êª÷¡A¨M©wµ¹§Ú­Ì¤@©wªº¸ê§U¡A«P¨Ï§Ú­Ì¦bµu®É¶¡¤º§â¥Í·N°µ±j°µ¤j¡C

    §õ¼w§»¡B§õ¼w©¾±o¨ì¤Fªí§Bªº¸ê§U¡A¿³¾Ä¤£¤w¡A¦Ò¼{«ç¼Ë§â¶À¥Û·L§Q«Ø§÷¸gÀ糡°µ¦¨¶À¥Û«Ø§÷¦æ·~ªºª¾¦W«~µP¡A³o¼Ë¥S§Ì­Ç´N§â²´¥ú§ë¦V¤F¥Í²£¼t®a¡Aª½±µ»P¥Í²£¼t®aÁpô³f·½¡A¨Ï¦¨¥»¤ñ¹L¥h¦³¤F¤j´T«×ªº­°§C¡A¦P®É¦b¤º³¡ºÞ²z¤W¤]¤U¥\¤Ò¡A¸g±`¥[±j¹ï­û¤uªº°ö°V¡B±Ð¨|¡A¨Ï­û¤u·q·~·R±^¡A¥ø·~¾P°â¦¨­¿¼Wªø¡C»P¦¹¦P®É¹ï³fª«ªººÞ²z¤]¤j¤U¥\¤Ò¡A¹ï®w¦s°Ó«~ªº¯}·l¶i¦æÄY®æªº±±¨î¡A¨Ï®w¦s°Ó«~ªº¯}·l²v¶È¬°2‰¡A¦³®Ä¦a­°§C¤F¸gÀ禨¥»¡A´£°ª¤F¸gÀٮįq¡C¦b³oºØ¦nªº¶ÕÀY¤U¤Î®É¨ú±o¤F¼sªF¦ò¤s¦h®aª¾¦W³³²¡¼t¦b¶À¥Ûªº¾P°â¥N²zÅv¡A¨³³t¾ð¥ß¤F¶À¥Û¦P¦æ·~ªº«~µP¦a¦ì¡C

    ÀHµÛ¸ê¥»ªº¿n²Ö¡A§Ú­Ì§â²´¥ú©ñ¨ì¤F¤¤°êªº¤j¦è¥_«°¥«¦è¦w¡A¦b1997¦~¦¨¥ß¤F¦è¦w¤À¤½¥q¡C¸gÀç³õ¦aµo®i¨ì3000’·¡A¦³¤j«¬ªº®i¥ÜÆU©M®w©Ð¡C¦b³o®É§Ú­Ì¦Ò¼{¨ì¬O©T¨B¦Û«Ê¡AÄ~Äò©ëªd¤_¶Ç²Îªº®a±Ú¦¡ºÞ²zÁÙ¬O¹ê¦æ²{¥N¥ø·~ºÞ²z¡A¤Þ¶iÀ´¸gÀç¡BÀ´ºÞ²zªº±Mªù¤H¤~¡A¹ê²{¥ø·~©Ò¦³Åv»P¸gÀçÅvªº¤ÀÂ÷©O¡H­±¹ï³o¨Ç½ÒÃD¡A®a±Ú¤º³¡ª§½×«Ü¤j¡Aµ²ªG¬O¦U°õ¤@µü¡A¤ÀÀY¾v®i¡C¯d¦b¶À¥Û¥»¤gªº·L§Q«Ø§÷¸gÀ糡¡A¸g¹L¸ê¥»ªº¹B§@¡A«ö¥ø·~¨î«×¡A­º¥ý§¹¦¨¤F¥Ñ­ÓÅé¤u°Ó¤á¦V¦³­­³d¥ô¤½¥qªºÂ૬¡A«Ø¥ß¤F¶À¥Û·L§Q«Ø§÷¦³­­³d¥ô¤½¥q¡C§¹¦¨²{¥N¥ø·~¨î«×§ï³y«áªº·L§Q¤½¥q­º¥ý°t³Æ¤F¹q¸£¡B¶Ç¯u¾÷µ¥²{¥N¿ì¤½³]³Æ¡A¨ÃÁʸm¤F°]°È³nÅé¡A¬ÛÄ~¸u½Ð¥]¬A¨ã¦³°ª¯Å¾ºÙªº·|­p¤H­û©M¤@§å¤£§C©ó°ª¤¤¾Ç¾úªº¦³¯À½èªº¦æ¾P¤H­û¡A¨Ï¥ø·~ªººÞ²z¸ó¤W¤F¤@­Ó·s»O¶¥¡CÀHµÛ¸gÅ窺¿n²Ö¡A1999¦~§Ú­Ìªº²´¥ú§ë¦V¤FªZº~¡A¦¨¥ß¤F·L§QªZº~¤À¤½¥q¡A±q·~¤H­û¥Ñ­ì¨Ó³Ð·~ªì´Áªº¤T¤Hµo®i¨ì60¡Ð70¤H¡A¾P°âÃB¥Ñ­ì¨Óªº´X¤Q¸U¼Wªø¨ì´X¥a¸U¡C

    ¦³­­¤½¥qªº«Ø¥ß¤]¬°¥ø·~ªº¶i¤@¨Bµo®i©Ý¼e¤F¿Ä¸êªº´ë¹D¡A¦b¨S¦³¹ï¥ø·~¶i¦æ§ï³y®É¡A§@¬°­ÓÅé¤á¡A¥Ñ©ó¶ÅÅv¶Å°ÈÃö«Yªº¤£©ú´·¡B¸ê¥»»PªÑ¥»ªº¤£©ú´·¡B¬Õ»PÁ«ªº¤£©ú´·¡A¶U´Ú°ÝÃD¦¨¬°­ÓÅé¤á¦@¦PªºÃøÃD©M¥ø·~µo®iªº²~ÀV¡A¥ø·~«ö²{¥NºÞ²z¨î«×¶i¦æ§ï³y«á¡A°ÝÃDªï­±¦Ó¸Ñ¡C¤W­zÃö«Y©ú´·«á¡A°]°È³øªí¯u¹ê¤F¡A¸g¹L»È¦æªºÄY®æ¦Ò®Ö¡A¯À¥H¶U´Ú¼f¬dÄY®æµÛºÙªº¶À¥Û¥«¥æ³q»È¦æ²v¥ý¦b2001¦~ªì¬°·L§Q¤½¥q¶U´Ú60¸U¤¸¡A¨Ï·L§Q¤½¥q¦¨¬°¶À¥Û¦b°ê®a»È¦æ¶¶§Q¿Ä¸êªº·¥¤Ö¼Æ¥ÁÀç¥ø·~¤§¤@¡A¦P®É¤]¬°¤½¥qªºµo®iª`¤J¤F¬¡¤O¡C

    §Ú­Ì¦bµo®iªº¹Lµ{¤¤¡AÁ`Â÷¤£¶}²Õ´©M»â¾ÉªºÃöÃh¡A¨C¦~»O¿ìªº»â¾É¦P§Ó­Ì¿Ë¦Û¤Wªù¡A¼x¨D·N¨£¡A´M°Ý§Ú­Ì¦b¸gÀç¹Lµ{¤¤¦³¦ó»Ùê¡A²Õ´§Ú­Ì»OÄÝ»O­M¤@°_»E·|¡B¥æ¬y«ä·Q¡B¶}©Ý²´¬É¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¦³¤@ªÑ½Ä«l¡A§â²´¥ú©ñ±o§ó»·¡C

    ÀHµÛ¶À¥Û«Ø§÷¥«³õÄvª§ªº¥[¼@¡A§@¬°·L§Q¦³­­¤½¥q·í®a¤Hªº§õ¼w©¾²`¨è»{ÃѨì¡A¥ø·~ªºµo®i¥²¶·¤£Â_³Ð·s¡A³ßÅw«ä¦Ò¡BºN¯Áªº¥LªGÂ_¦a§â¥«³õªºÄ²¨¤¦ù¦V¤F«Ø§÷¥«³õªº¥t¤@¦B¤s¡X¡Xªoº£¶î®Æ¥«³õ¡A·í¥L®·®»¨ì°ê®a¤j«¬¥ø·~Ä_¿ûªÑ¥÷¶À¥ÛÒ\ÁáªO¦³­­¤½¥q·Ç³Æ¤W±mÒ\ªO½u·s¤uÃÀªº¸ê°T®É¡A·sªº°Ó¾÷¡X¡X¸ò¤j«¬°ê¦³¥ø·~Ä_¿ûªÑ¥÷¶À¥ÛÒ\ÁáªO¦³­­¤½¥qªº¦X§@Åý§õ¼w©¾º¡Ãh§Æ±æ»P«H¤ß¡C

    ¦¹®É§Ú­Ì¤½¥qÁÙ¤£¨ã³Æ¤@¯ë¯Çµ|¤H¸ê®æ¡A¬°¤F¨Ï¦Û¤v¦V§ó°ªªº¥­»Oµo®i¡A2003¦~¦¨¥ß¤F¶À¥Û¥ßÂE¤u¶T¦³­­¤½¥q¡A¦¨¬°¤F¨ã¦³ªk¤H¸ê®æªº¤@¯ë¯Çµ|¤H¡A¥Ñ³æ¤@ªº·~°È¦V§ó¼e¼sªº·~°Èµo®i¡C

    ¬°¤F»PÄ_¿û¶À¥Û¤½¥q¦X§@¡A§õ¼w©¾¥D°Ê¥XÀ»¡A¦b²Ä¤@®É¶¡¤º¨ì¥þ°ê¦U¦a´M§ä«~½è²Å¦X­n¨Dªº²£«~¡A³Ì«á¿ï©w²£«~«~½è¥i¾aªº¡B¹ê¤O¶¯«pªº¦¿Ä¬ÂE·~¶î®Æ¬ì§Þ²£·~¦³­­¤½¥q¡A¦P®É¨ú±o¤F¨ä¦b¶À¥Ûªº°ß¤@¥N²z°Ó¡A¨Ã¥Nªí¦¿Ä¬ÂE·~¶î®Æ¬ì§Þ²£·~¦³­­¤½¥q§ë¼Ð¡A³q¹L§Ú­Ì¿n·¥ªºªA°È©M¨}¦nªº«~µP¡A¨ú±o¤FÄ_¿ûªÑ¥÷¶À¥Û¤½¥qªº¥D­n¨ÑÀ³°Óªº¸ê®æ¡A¨Ï¨ä²£«~¦¨¬°Ä_¿û¶À¥Û¤½¥q±mªO¥Í²£½uªºªoº£¶î®Æ¨ÑÀ³¤j¤á¡C¬°¤F¹ê²{¦X§@¡A¤T¤èªº¦@¬Õ¡A¬°¤F¦X§@ªº¦¨¥\¡A¥ßÂE¤½¥q¤W¨ì¦ÑÁ`¡A¤U¨ì¦æ¾P¤H­û¡A¦bÄ_¿û¥Í²£½u­è¶}©l½Õ¸Õªº¤é¤lùØ»P¥Í²£½u¤Wªº·F³¡¡B¤u¤H¡AÁÙ¦³¦¿Ä¬ÂE·~ªº±M·~§Þ³N¤H­û¦Y¡B³Ü¡BºÎ¦b¤@°_¡A¸g¹L¤@­Ó¤ë¦h®É¶¡ªº¦@¦P¤£¾Ó§V¤O¡A½Õ¸Õ¶êº¡¦¨¥\¡A¦P®É¨Ï¥ßÂE¤½¥q¨ú±o¨Ñ»ÝÂù¤èªº«H¥ô¡A¬°¥H«áªø´Áªº¦X§@¥´¤U¤F¨}¦nªº°ò¦¡C³q¹L¸ò¤j«¬¥ø·~ªº¦X§@¡A¨Ï§Ú­ÌªººÞ²z©M²z©À´£°ª¤£¤Ö¡A¹ï§Ú­Ì©Ò¥N²zªº²£«~¤Î®É¸òÂܨä¥Í²£«~½è¨Ã§¹µ½°â«áªA°È¡A¨Ï¥Î¤á¥Î±o©ñ¤ß¡A¥Bªï±o¤F¥L­Ì¤@­Pªº¦nµû¡C

    ¦^ÅU§Ú­Ì¤Q´X¦~¥ø·~µo®iªº¾úµ{¡A§Ú­Ì¤ß¼é¼ê´û¡A®i±æ§ó¥[¬ü¦nªº«e´º¡A¹ï¦¹§Ú­Ìº¡Ãh«H¤ß¡C§Ú­Ì»OÄÝ¥ÁÀç¥ø·~¦¨ªø§§¤jªº¨C¤@¨B³£Â÷¤£¶}ÄÒªºÃöÃh¡A§Ú­Ì­n¶¼¤ô«ä·½¦^³øªÀ·|§â¥ø·~°µ±o§ó¥[±j¤j¦h¦w±Æ¤U±^¾¤u¦h¥æµ|¡A¬°³Ð³y©M¿ÓªºªÀ·|¦Ó¾Ä°«¡C

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j


¥D¿ì³æ¦ì¡G´ò¥_¬Ù¤H¥Á¬F©²¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç
µØ®L¸g½nºô¸ô¸ê°T¤¤¤ßª©Åv©Ò¦³