­º­¶     ¥æ¬y¦X§@     ¯ð·¡¤å¤Æ     ·¡¤ÑÅó³Ó   ÁcÅ頠²Åé 
 
 
¶}µo¤T®l¤ô¹qªº¥ý¾ÉªÌ®]¤¤¤s

¡@¡@100¦~«eªº1894¦~¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¥H¼~°ê¼~¥Á¤§¤ß¡A"µL§Q¤£¿³¡BµL¹ú¤£­²¡BÁ}ÃøÀIªý¡BµS©Ò¤£Ãã"¤§§Ó¡A¦Ó´£¥X®¾±Ï¥Á±Ú¦M¤`¡B©w°ê¦w¨¹¤§¹D¡C¨ä¤@«h¦b©ó"ª«¯àºÉ¨ä¥Î"¡A°ß"¤Ñ¥Í¤§ª«¦p¥ú¼ö¹qªÌ"¡B"¤ô¤O¥H¥Í¹q"¡C¨ì1994¦~12¤ë14¤é°ê°È°|Á`²z§õÄP¦b©y©÷¤¤³ù®q²øÄY«Å§i¤T®l¤uµ{¥¿¦¡¶}¤u¡A¾ú¸g¾ã¾ã¤@­Ó¥@¬ö¡A²×©ó¥Ñ³]·Q¨ì²{¹ê¡C¦b¦¹¦A°l·¹®]¤¤¤s±q1894¦~ªº¡m¤W§õÂE³¹®Ñ¡n¨ì¡m«Ø°ê¤è²¤¡n¦Ü"¥Á¥Í¥D¸q"²Ä¤TÁ¿¶}µo¤T®l¤ô¤O¹q¯àªººtÅܹLµ{¡C

¡@¡@"ÅѤåÄyÁõ¸fªF¡A¥@©~­»¨¶¡A´¿¤_­»´ä¦Ò±Â­^°êÂå¤h¡C¥®¹Á¹C¾Ç¥~¬v¡A¤_®õ¦è¤§»y¨¥¤å¦r¡A¬Fªv§«U¡A»P¤Ò¤Ñºâ¦aÁÖ¤§¾Ç¡A®æª«¤Æ¾Ç¤§²z¡A¬Ò²¤¦³©Ò¿s¡F¦Ó¤×¯d¤ß©ó¨ä´I°ê±j§L¤§¹D¡A¤Æ¥Á¦¨«U¤§³W¡K¡K

¡@¡@®õ¦è¤§¾§¥H®æ­P¬°¥Í¥Á®Ú¥»¤§°È¡AªÙ¦¹«hµL¥H¿³ª«§Q¥Á¡A¥Ñ¬O§¶§¶µM¤é¥H½a²z­P¥Î¬°¨Æ¡K¡K®æ­P¤§¾Ç©ú¡A«h¹q­·¤ô¤õ¬Ò¬°§Ú¥Î¡C¥H­·°Ê½ü¦Ó¥N¤H¤u¡A¥H¤ô½Ä¾÷¦Ó¬Ù·Ñ¤O¡AÀ£¤O¬Û§l¦Ó¤É¤ô¡A¹q©Ê¬Û·P¦Ó¥Í¥ú¡A¦¹µS¨ä¤p²jªÌ¤]¡C¦Ü©ó¤ô§@¨T¥H¹B¦à¨®¡AÁö¸U°¨©Ò¤£¯à¤Î¡A­·¼é©Ò¤£¯à·í¡F¹q®ð¶Ç¶l¡A³¼¨è¸U¨½¡A¦¹¨ä¥Î¬°¦ó¦p«v¡IµM¦Óª«¤§¥Î§ó¦³¤£¤î©ó¦¹ªÌ¡A¦b¤H¯à½a¨D¨ä²z¡A²z·U©ú¦Ó¥Î·U¼s¡C¦p¹q¡AµL§ÎµL½è¡A¦üª««Dª«¡A¨ä®ð¥I¤_¸U
ª«¤§¤¤¡A¹B¥G¤»¦X¤§¤º¡F¨ä¬°¥Î¸û¸Uª«¬°³Ì¼s¦Ó¤S³ÌÆF¡A¥i¥H§@Àë¡A¥i¥H¶Ç¶l¡A¥i¥H¹B¾÷¡A¥i¥H·¶ª«¡A¥i¥H¶}Äq¡K¡KµM¦Ó¨ú¹q¥²¸ê¥G¤O¡A¦Óµo¤O¥²ÂǤ_·Ñ¡Aªñ¤S¦³¤H·Q¥X·sªk¡A¥ÎÂr¥¬¤§¤ô¤O¥H¥Í¹q¡A¥H¾¹»W¤§¡A¥i«Ý¤£®É¤§¥Î¡A¥iÀH¦a¤§»Ý¡A¦¹¤S¨ú¤§µL¸T¡A¥Î¤§¤£ºÜªÌ¤]¡C"¡]¡m®]¤¤¤s¥þ¶°¡n²Ä¤@¨÷¡A²Ä8¡ã12­¶¡A¤¤µØ®Ñ§½1981¦~8¤ë¡^

¡@¡@³o¤@¬q¹ï¹q¯àªº½×­z¡A¬O®]¤¤¤s¤_1894¦~28·³®É¡A¤W®Ñ²M¬F©²ª½ÁõÁ`·þ§õÂE³¹¡A¬v¬v¤K¤d¨¥½Í´I±j¤§¤j¸g¡Bªv°ê¤§¤j¥»¤¤¡A¹ï¹q¯àªº»{ÃÑ»P§@¥Îªº³¯±¡¡C¬O®]¤¤¤s³ÌªìµÞµoªº¹ê·~±Ï°êªº«ä·Q¡A¤@¤ù¼~°ê¼~¥Áªº¨ª¤l¤§¤ß¡A¬G"¦³¤£®{©ó¥@¤§¤ß¡A«hÁö³B¥¬¦ç¡A¦Ó¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡K¡K¤£«Ý¤å¤ý¦ÓµS¿³¤]"ªºªÍµÆ¤§¨¥¡C¥i·í®ÉºÙ¬°¬v°È¹B°Ê»â³Sªº§õÂE³¹¡A¬°¦è¤Ó¦Z©ÒÃd·R¡A¬O²M¬F©²ªº­n­û¡A¹ï¨ã¦³±j¯P¥Á¥D­²©R«ä·Qªº®]¤¤¤s«o¤£®h¤@ÅU¡A©ó¬O"¬°¥Í¥Á©R¯ß¤§©ÒÃö¡A¥BµL¦æ¤§¤§Ãø¡A¤S¦³¦æ¤§¤§¤H¡A°Z©|¦³¤£¬°ªÌ¥G¡H¥Î´±¤£Ãã«_¬N¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¬°¥Í¥Á½Ð©R"¤§§@¡A¥Û¨I¤j®ü¡C

¡@¡@»G±ÑµL¯à³àÅv°d°êªº²M¤ý´Â¡A±q¬Ó«Ç¨ì¹F©x¶Q¤H¡A¹LµÛ½a°ø·¥±ýªº»G¦´¥Í¬¡¡A®Ú¥»¤£Ãö¤ß¹q¤O±Ò»X®É´Áªºµo®i¡C1882¦~­^°ê°Ó¤H¨f´µ¡Pù©MÃQ¯SÁÚµ¥3¤H¡A¦b¤W®ü¶}¿ì"¹q¥ú¤½¥q"¡A¦w¸Ë12¤d¥Ëªº¤õ¤Oµo¹q¾÷¤@¥x¡A©ó¬O¦~7¤ëµo¹q¡C¦¹«á¡A·OÁH¤Ó¦Z°h©~¥ð¾i¡A¤_1890¦~¦b¥_¨Ê¦è­b¡A¦w¸Ë¤F14¡D7¤d¥Ëµo¹q¾÷µo¹q¡A¨Ñ¨ä¨É¨ü¡C1892¦~¦b¶³«n©ø©ú¥«­¥·¿¦À¥X¤fÁ®½¸¤t¡A«Ø³]¥ÛÀsÅò¤ô¹q¯¸¸Ë¾÷480¤d¥Ë¡C³o´N¬O¤¤°êªº¹q¤O³Ð·~¥v¡AÄÝ©ó¦Û¤vªº¹q¯à¡C®]¤¤¤s"¤W®Ñ"®É¡A¤¤°êªº¹q·~¹é­Y±á¬P¡A¦Ó¼s¤j¶m§øÁö¤£¨£"¦pÅn¿Ã¡B¦p¬M³·"¡A«oµ´¤j¦h¼Æ¬O²Mªo¿O·ø·Ó©ú¡A¥æ³q¸ûºZªº«°Âí¥u¯à¥Î¤W¬vªo¿O¡C·R­}¥Í¤Û·Qªº©Ò¦³®a®x©]±ß³£¦³¤@½ü¤p¤Ó¶§æfæf¥Í¥úªº®É¥N¡A³o¹ï³h½a¸¨«áªº¤¤°ê¤u¹A¨Ó»¡¡A¥u¬O¤@­Ó»»»·ªº¹Ú¡C

¡@¡@1911¦~¡A¦bªZ©÷­²©R°_¸qªº¶©¶©¬¶Án¤¤²M¤ý´Â³Q±À½¤F¡C¥Á¥D­²©R¥ýÅX®]¤¤¤s¥H°¶¤j­²©R®aªºÁxÃÑ¡A§â´¤µÛ®É¥Nªº¯ß·i¡A¬ã¨sµÛ¤¤°ê¤j¦aªºª«½è¸ê·½¡A«ä¦ÒµÛ­²©R³Ó§Q«áªº±j°ê¤§¹D¡C1912¦~5¤ëµoªí¤F¬°·¾³q«n¥_¤j°Ê¯ß«Ø³]10¸U­^¨½ªºÅK¸ô­p¹º¡F¤S¤_1913¦~3¤ë­u¤é¥»¦Ò¹îÅK¸ô¡B¤u·~¡B°Ó¶T¡A¿Ñ¹º®¶¿³¹A®á¡B¿³¿ì¤u·~¡B«Ø³]¥æ³q¥H±À°Ê«°¶m¸gÀÙ¤jµo®i¡C¦p¦¹¥²¶·"¤£¨Æ³Ò¤H¤O¦Ó¥þª«¤O"¡A¶}µo¹q¯à«h¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C

¡@¡@®]¤¤¤s¦bÁaÆ[°ê»Ú°ê¤º§Î¶Õ¤§«á¡A§Æ±æ§Q¥Î¦è¤è¾Ô®É¤j³W¼Òªº¾÷¾¹³]³Æ©M¤H¤O§Þ³N¡A¥Hµo®i¤¤°êªº¹ê·~¡C²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«á¡A®]¤¤¤s1918¦~¨ì¤W®ü³¬ªù¼ç¤ßµÛ®Ñ¡AÁ`µ²"©b¨«°ê¨Æ¤T¤Q¾l¦~"ªº¸gÅç¡C1919¦~2¤ë¥H«á¡A¥H­^¤å¼¶¼g¤F¡m¹ê·~­p¹º¡n¦U½g¡A¨ä¤¤¦³¡m°ê»Ú¦@¦Pµo®i¤¤°ê¹ê·~­p¹º®Ñ--¸É§U¥@¬É¾Ô«á¾ã¹y¹ê·~¤§¤èªk¡nµ¥¤å¡A¨Ãͦ¨¤¤¤å¦b¥L³Ð¿ìªº¡m«Ø³]Âø»x¡n¤W³°Äòµoªí¡C®]¤¤¤s±N¦Û¤v¦b¡m«Ø³]Âø»x¡n¤W³°Äòµoªíªº¦U½g¡A¶×¶°¦¨¡m«Ø°ê¤è²¤¡n¤@®Ñ¡A¨Ã©ó1921¦~10¤ë10¤é¥Xª©¡C¡m«Ø°ê¤è²¤¡n¦b¤W¤å§ï¦W¬°¡m«Ø°ê¤è²¤¤§¤G--¹ê·~­p¹º¡]ª«½è«Ø³]¡^¡n¤@¤åªº²Ä¤G­p¹º²Ä¥|³¡"§ï¨}²{¦s¤ô¸ô¤Î¹Bªe"¤@¸`¤¤½×­z¹D¡G"¦Û©y©÷¦Ó¤W¡A¤J®l¦æ¡A¬ù¤@¦Ê­^¨½¦Ó¹F¥|¤t¤§§C¦a¡A§Y¦a¾Ç®a©Ò¿×¬õ¬Ö¦a¤]¡C¦¹©y©÷¥H¤W¨´¤_¦¿·½¤@³¡¤Àªe¬y¡A¨â©¤©¥¥Û§ô¦¿¡A¨Ï¯¶¥B²`¡A¥­§¡²`¦³¤»´M¡]¤T¤Q¤»­^¤Ø¡^¡A³Ì²`¦³¦Ü¤T¤Q´MªÌ¡C«æ¬y»PÅy¥Û¡Aªu¬y¬Ò¬O¡C

¡@¡@§ï¨}¦¹¤W´å¤@¬q¡A·í¥H¤ô¹h³÷¨ä¤ô¡A¨Ï¦à±o·¹¬y¥H¦æ¡A¦Ó¤S¥i¸ê¨ä¤ô¤O¡C¨äÅy¥ÛÀ³¦æÃz¶}°£¥h¡C©ó¬O¤ô²`¤Q¤Ø¤§¯è¸ô¡A¤U°_º~¤f¡A¤W¹F­«¼y¡A¥i±o¦Ó­P¡C¡¨¡]¡m®]¤¤¤s¥þ¶°¡n²Ä¤»¨÷¡A²Ä300­¶¡A¤¤µØ®Ñ§½1985¦~3¤ë¡^®]¤¤¤s¦b¡m«Ø³]Âø»x¡n¤Wµoªí¤W¤å¥H«á¡A­^°ê¤uµ{®vªi­³º¸¤_1919¦~8¡A9¤ë¶¡¡A¨Ó¤¤°ê´­¤l¦¿¹ê¦a¦Ò¹î¡A¨Ã´£¥X¤F¤@­Ó¡m´­¤l¦¿¤T®l¤ô¹q¶}µo·N¨£¡n¡C®]¤¤¤s¶}µo´­¤l¦¿¤T®lªºÃôÃò¤§Án©{¦p¤@¥ÛÀ»¤ôªx°_º§º¬¡C

¡@¡@3¦~«áªº1924¦~¡A¦Û¤¸¤ë¥H¨Ó¡A®]¤¤¤s¤S¦b¼s¦{°ê¥ß°ªµ¥®v½d¾Ç®ÕÁ|¿ìÁ¿®y¡A¨t²ÎÁ¿¸Ñ¥Lªº¦WµÛ--¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¡A¦@16Á¿¡C8¤ë17¤éÁ¿¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¤§"¥Á¥Í¥D¸q"²Ä¤TÁ¿®É»¡¡G"¹³´­¤l¦¿¤W´åÄÜ®lªº¤ô¤O¡A§ó¬O«Ü¤j¡C¦³¤H¦Ò¹î¥Ñ©y©÷¨ì¸U¿¤¤@±aªº¤ô¤O¡A¥i¥Hµo¥Í¤T¤d§E¸U¤Ç°¨¤Oªº¹q¤O¡A¹³³o¼Ë¤jªº¹q¤O¡A¤ñ²{¦b¦U°ê©Òµo¥Íªº¹q¤O³£­n¤j±o¦h¡C¤£¦ý¬O¥i¥H¨Ñµ¹¥þ°ê¤õ¨®¡B¹q¨®©M¦UºØ¤u¼t¤§¥Î¡A¨Ã¥B¥i¥H¥Î¨Ó»s³y¤j©vªºªÎ®Æ¡C¡K¡KÅý³o»ò¤jªº¹q¤O¨Ó´À¥N§Ú­Ì°µ¤u¡A¨º«K¬O«Ü¤jªº¥Í²£¡A¤¤°ê¤@©w¬O¥i¥HÅܳh¬°´Iªº¡C¡¨¡]¡m¤T¥Á¥D¸q¡n²Ä359¡ã360­¶¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]¥Xª©µo¦æ¡^

¡@¡@¨ì¤F1929¦~1¤ë¡A³¯´ï®¦¥ý¥Í¦b¡m´­¤l¦¿¤ô¹D¤ë¥Z¡n¤Wµoªí¡m´­¤l¦¿³Ìªñ¤§±¡¶Õ¤Î¾ãªv·N¨£¡n¤@¤å¤¤¡A´£¥X¹ï¶}µo´­¤l¦¿¤T®l¤ô¯à¹q¤Oªº¿ï§}¡B³W¼Ò¡B§ë¤J¡B¤ÏõXªº·N¨£¡A©ó¬O¥X²{¤F¤¤°ê²Ä¤@­Ó¶}µo¤T®l¤ô¹qªºªì¨B³]­p¡C

¡@¡@®]¤¤¤s¦b¼s¦{Á¿±Â¡m¤T¥Á¥D¸q¡n«á¡A1925¦~¥_¤W¦@°Ó°ê¬O¡A¦]¿n³Ò¦¨¯e¡A¤£©¯¤_3¤ë12¤é¦b¥_¨Ê·ÂµMÃã¥@¡AÁ|°ê¤W¤U¬°¤§«sµh¡C´ò¥_¥þ¬Ù¤_4¤ë7¤é¦Ü9¤é¦b¬Ù·|ªZ©÷Á|¦æ°l±¥®]¤¤¤s¥ý¥Í¤j·|¡A²Ä¤@¤Ñ´N¦³3¸U¦h¤H°Ñ¥[¡A¨Ã¦b°l±¥·|³õ³]¥ß¤FÁ{®É"¤¤¤s®Ñ©±"¡A¾P°â¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¡B¡m«Ø°ê¤è²¤¡nµ¥®ÑÄy¡C¦b©y©÷¥ç¤_4¤ë20¤é°²°Ó°ð¤½¶éÁ|¦æ"©y©÷¦U¬É°l±¥¤¤¤s¥ý¥Í¤j·|"¡A°Ñ¥[°l±¥¤j·|ªº¹F1¸U¾l¤H¡A°e»µÁp800§E°Æ¡A·|«áÁÙ¦bµóÀYÁ|¦æÁ¿ºt¡A´²µo¦L¨ê«~¡A«Å¶Ç¤¤¤s¥D¸q¡C³o¤Ñ¡A"¤H¤s¤H®ü¡A»á·¥¤@®É¤§²±"¡A¦U¾÷Ãö¤U¥bºX¡A§LÄ¥»ï¬¶¡A¥H»x«s±¥¡C¤W®ü¡m¥Á°ê¤é³ø¡n¤©¥H¤F¸Ô¹ê³ø¹D¡C¬°¬ö©À®]¤¤¤s¡A«á¨ÓÁÙ§â©y©÷°Ó°ð¤½¶é©R¦W¬°¡§¤¤¤s¤½¶é¡¨¡A¤½¶é¤ºªº¹Ï®ÑÀ]©R¦W¬°"¤¤¤s¹Ï®ÑÀ]"¡A¤½¶é¸ô©R¦W¬°"¤¤¤s¸ô"¡A¸ô¦Wªu¥Î¦Ü¤µ¡C

¡@¡@¤@¥N°¶¤Hªº«ä·Q¡A¦b©y©÷¤T®lªº¾ú¥v¤Ñ»Ú¦^¿º¡C¤@¥N°¶¤Hªº³]·Q¡A²£¥Í¤F¸U¥Á´º¥õªºÆHÂþ¥\¼w¡C¤µ¤Ñ¤T®l¤jÅòªº¿³«Ø¡A¥¿¬O¹ï®]¤¤¤s´£¥X"¤ô¤O¥H¥Í¹q"©M¶}µo¤T®l"¥H¤ô¹h³÷¨ä¤ô"ªº³Ì¦n§i¼¢¡Cªø¦¿¡Aªø6300¤½¨½¡A¬°¤¤°ê²Ä¤@¡B¥@¬É²Ä¤T¤jªe¡C¦o±q¥@¬É«Î¯á«CÂðª­ìªº¦B®p³·À­¶¡µo·½¡A¦b±µ¯Ç·Ëªe¡A¬y¸g¥|¤t¬Ö¦a¡A¶×»E¤F©¢¡Bªb¡B¹Å¡B¯Q¥|¦¿¤§¤ô«á¡A¯E¯E¿º¿º½Ä¶iÁ|¥@»D¦Wªº¤T®l®l¨¦¦a±a¡A¨ä¤ô¯àÄ­Âæh¹F2.6»õ¤d¥Ë¡C¦ýªø¦¿¡]ªñ¥NºÙ´­¤l¦¿¡^¥Ñ©ó¨ü¦ÛµM±ø¥ó©M®ð­Ôªº¼vÅT¡A±`±`¹p¾^¤jµo¡A·Ê·Ê¬x¤ô§]¨S¤j¤ù¨}¥Ð©M§ø²ø¡Aµ¹¬y°ìªº¤H¥Á¥Í©R°]²£³y¦¨·¥¤jªº·l¥¢¡C

¡@¡@¬°¶}µo¤T®l¤ô¤O¸ê·½©M©ºªAªø¦¿¡A¥»¥@¬ö¤@¤G¤Q¦~¥N¤§¥æ¡A°¶¤jªº¤¤°ê¥Á¥D¥D¸q­²©R¥ý¦æªÌ®]¤¤¤s´N¥H±Ó¾Uªº²´¥ú©M§»°¶ªº©ê­t¡A´£¥X¤F§ì¦í²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«áªº¾÷¹J¡A"§Q¥Î¥~¸ê"¶}µo¤T®l¤ô¤O¡A¿³«Ø¤T®l¤ô¹hªº¥D±i¡C30¦~¥N¡A·í®Éªº«n¨Ê°ê¥Á¬F©²¤]´¿²Õ´¤ô§Q±M®a¹ï¤T®l¤ô¤O¶i¦æ¦Ò¹î»P¬ã¨s¡A¨Ã´£¥X¤F¶}µo¤è®×¡C¦ý²×¦]"ªÀ·|¸gÀÙª¬ªp­ä±Í"¡A³o¨Ç¥D±i©M¤è®×§¡¦¨¬°¯È¤W½Í§L¡C¨ì¤F40¦~¥N¤¤´Áªº§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«e¤i¡A¶}µoªø¦¿¤T®l¤ô¤O°ÝÃD¤S³Q´£¤F¥X¨Ó¡A©ó¬O«K¦³¤F¬üÄy¤ôÅò±M®aÂĤZ©_¡]S¡PL¡PSavage¡^¤G«×¦Ò¹îªø¦¿¤T®l¤§¦æ¡AÀH¤§±È°_¤F¶}µo¤T®l¼ö¡C¥Ñ©ó·í®É°ê¤º¸gÀÙª¬ªp¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¾É­P¤F¤T®l¤ô¹h¤uµ{ªº¬y²£¡A¦ý¥¦«o¬O¤¤°ê¤H¥Á¦V¤j¦ÛµM¶}¾Ôªº¤@¦¸°¶¤jªº¹ê½î¡C

¡@¡@¥»¤åÂ^¨ú¹Ð«Ê´X¤Q¦~ªº¤¤°ê²Ä¤G¾ú¥vÀÉ®×À]ªº¦³Ãö¸ê®Æ¤ÎÂĤZ©_ªºÄ¶¤å©M"¦Ñ©y©÷"ªº¦^¾Ð§÷®Æ¡A¦A²{·í¦~¤T®l¤ô¹h¤uµ{«Ø³]ªº¸Ô²M¡C

ÂĤZ©_«_ÀI¦Ò¹îªø¦¿¤T®l

¡@¡@1944¦~¡A§Ü¤é¾Ôª§¶i¤J¤F²Ä¤C­Ó¦~ÀY¡C¤é­x¦b¤¤°ê¤Î¤Ó¥­¬v¾Ô³õ¤W¾D¨ìºG±Ñ¡A¼Ä¤Hªº¥¼¤é§Y±N¨Ó¨ì¡C¬°¤F¾Ô«á¤¤°êªº´_¿³¡A­«¼y°ê¥Á¬F©²µÛ¤â¨î©w¤­¦~¤u·~µo®i­p¹º¡C¦¹«eªº1942¦~5¤ë¡A°ê¥Á¬F©²¸ê·½©e­û·|¹q·~³B´N¤wÀÀ´N¥þ°ê¤ô¤O¶}µo·§­n¡A¨Ã¦C¥X­p¹ºÁ`ªí¡C¨ä¤¤¹ïªø¦¿¤T®l¤ô¤O¤§¶}µo¡A·Ç³ÆÁܽЬü°ê¤º°È³¡¾Á°È§½Á`³]­p¤uµ{®v¡B¥@¬ÉµÛ¦W°ªÅò±M®aÂĤZ©_³Õ¤h¨ÓµØ¦Ò¹î¡CÂĤZ©_·í§Y´r§Ö¦a±µ¨ü¤F¤¤¤èªºÁܽСA¨Ã©ó1943¦~12¤ë28¤é­P¨ç¤¤°ê¸ê·½©e­û·|¡A´£¥X¦³Ãö¦b¨ä¨ÓµØ«eÀ³·Ç³Æªº¤¤°ê¤j«¬¤ô¹qµo¹q¸ê®Æ¡C

¡@¡@µL¿W¦³°¸¡C1944¦~¬K¤W¡A·í®É¦b¤¤°ê¬F©²¾Ô®É¥Í²£§½¾á¥ôÅU°Ýªº¬ü°ê¹ï¥~¸gÀÙ§½¤uµ{®v¬f´µ§J¡]G¡PR¡PPascha1¡AºÃ¥tͬ°¼ï¸k¡^¡A¦V¤¤°ê¬F©²´£¥X¡m¤¤°ê§Q¥Î¬ü°ê¶U´Ú«Ø³y¤T®l¤ô¤Oµo¹q¼t¤ÎÁÙ´ÚÀÀij¡nªº¸gÀÙ³ø§i¡C¥L«ØÄ³§Q¥Î¬ü°ê¶U´Ú9»õ¬ü¤¸¨Ã´£¨Ñ³]³Æ¡A¦b¤T®l«Ø³y®e¶q¬°1050¸U¤d¥Ëªº¤ô¤Oµo¹q¼t¡A¦P®É«Ø³y¤@®y¦~²£500¸U¾·ªºªÎ®Æ¼t¡A§Q¥Î¤T®l·G»ùªº¹q¤O»s³yªÎ®Æ¦V¬ü°ê¥X¤f¡B­p¹º¥H15¦~®É¶¡ÁÙ²M¥þ³¡¶U´Ú¡C¬f´µ§JÅU°Ý¤Þ¶i¥~¸ê©M§Þ³N¡B¶}µo¤T®l¤ô¤Oªº«ØÄ³¡A«Ü§Ö³Q¤¤°ê¬F©²±Ä¯Ç¡A©ó¬O¶}µoªø¦¿¤T®l¤ô¤O¸ê·½°ÝÃD«K´£¨ì·í®É¤¤¥¡¬F©²ªºÄ³¨Æ¤éµ{¤W¨Ó¡C

¡@¡@¬O¦~5¤ë¡A¤¤°ê¬F©²¸gÀÙ³¡ªø­Ý¸ê·½©e­û·|¥D¥ô©e­û¯Î¤åø¯¡B°Æ¥D¥ô©e­û¿ú©÷·Ó¤SÁp°LÁܽзí®É¾á¥ô¦L«×¤Ú§J©Ô¤jÅòÅU°ÝªºÂĤZ©_¨ÓµØ¦Ò¹îªø¦¿¤T®l¤ô¤O¸ê·½¡A6¤ë¡AÂĤZ©_¤£»·¸U¨½¨Ó¨ì¤¤°ê³­³£­«¼y¡A¸ê·½©e­û·|±Û§Y¦V¥L¤¶²Ð¤F¬f´µ§Jªº­p¹º«ØÄ³¡C¬O¤ë15¤é¡AÂĤZ©_À³ÁÜ¥X®u¸ê©e·|¥l¶}ªº¤¤°ê¤ô¤O«Ø³]®y½Í·|¡C·|«á¦b¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B³Bªø¶À¨|½åµ¥³­¦P¤U¡A¥ý¨ì¥|¤t¡B´ò«n¡B¼s¦è¡B¶Q¦{¡B¶³«nµ¥¬Ù¶i¦æ¬°´Á¨â­Ó¦h¤ëªº¤ô¤O¦Ò¹î¡C¦b¥|¤t¡A¥L¦Ò¹î¤Fªø¦¿¤W´å¤§©¢¦¿¡Bªb¦¿¡B¹Å³®¦¿¡B¯Q¦¿4­Óªø¦¿¤ä¬y¡A­º¦¸»â²¤¤F¤¤°êªº¤s¤t­·»ª¡C

¡@¡@ºÑ²´°ª»ó¡B¨­§÷»í±ïªºÂĤZ©_¡A®É¦~¤Îªá¥Ò¡A¥L¦­¦~²¦·~¤_­^°ê¬Ó®a±d¾ô¤j¾Ç¡A¾ú¥R¤ô§Q±M·~¤Z¼Æ¤Q¦~¡A¬O¤@¦ì¤[­t²±¦Wªº¤ôÅò±M®a¡A³QÁì°"¥@¬É¤ô¯«"¡C

¡@¡@ÂĤZ©_¨Ó¨ì¤¤°ê«á¡A¹ï¤T®l¤ô¤O¶}µo²£¥Í¤F·¥¬°¿@«pªº¿³½ì¡C9¤ë20¤é¡A¤£ª¾¯h­ÂªºÂĤZ©_¥Ñ¤¤°ê²Ä¤»¾Ô°Ï°Æ¥q¥Oªø©x­Ý¦¿¨¾­xÁ`¥q¥O§d©_°¶±N­x©M¶À¨|½å³Bªø¡]­Ý½Ķ¡^³­¦P¡A±q¥|¤tªø¹Ø¡]¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B©Ò¦b¦a¡^­¼½üªF¤U¡A«e¨Ó¶k¦è§Ü¤é«e½u¦è³®®l¡]«UºÙ©y©÷®l¡A¬°ªø¦¿¤T®l¤§¤@¡^¶i¦æ¦Ò¹î¡C¨â¤Ñ¦Z¡AÂĤZ©_±oª¾½ü²î¶i¤J¤T®l®l¨¦ªe¬q¡A¹y®Éºë¯«¤j®¶¡A¥L¨Ó¨ì²î­º¥ÒªO¤W¡A¤@¸@¤T®l¶¯«º¡C¥u¨£ºuºu¦¿¤ô¼³­±¦Ó¨Ó¡A®öªá¥|Âq¡A®l¤º¿E¬y½ºu¡A°jÀô¦±§é¡A¨â©¤¾À¥ß¤d¥Q¡A­«±VÅ|ᣡA½SÁ¡§§Æ[¡CÂĤó¤@®É§í¨î¤£¦í¤º¤ßªº¿E±¡¡A´Â¦V¶À¨|½å³Bªø»¡¡G¡§¶Q°ê°ê¤÷®]¶h¥P³Õ¤h©Ò¨¥·¥¬O¡A´­¤l¦¿¯u°¶¤j¡I³o¸Ì½T¹êÄ­Âõۥ¨¤jªº¤ô¤O¸ê·½¡A¤µ¤é¦³©¯±o¨£Ãf¤s¯u­±¡A¥i¿×¥­¥Í§Ö¨Æ¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A®y½ü©è¹F¦è³®®l¤fªFºÝ¤§¥­µ½Åò«á¡AÂĤZ©_¤@¦æªÙ¦àµn©¤¡A±Û§Y§ë¤Jºò±i¦Ó¤S¦MÀIªº¦Ò¹î¬¡°Ê¡C´µ®É¡A¤¤°ê²Ä¤»¾Ô°Ï­x¶¤¹ï½L½õ©y©÷ªº¤é­x®i¶}¾ú®É3­Ó¤ëªº®L©u§ð¶Õ­è­èµ²§ô¡A®l¦¿¨â©¤ªºµv·Ï©|¥¼´²ºÉ¡CÂĤZ©_¤£ÅU¥Í©R¦MÀI¡A«_µÛ¤é­x­¸¾÷¥i¯àªºÅF¬µ©M±½®g¡A¥H¦Ñ¤uµ{§Þ³N¤H­û¨D¹ê¡BÄYÂÔªº¬ì¾ÇºA«×¡A¥Ñ¥­µ½Åò¦Ü¥ÛµP¡Aªu³~¹ï®l¦¿¨â©¤ªº¤s¤t¦a¶Õ¶i¦æ¤F¬°´Á10¤Ñªº¸Ô²Ó¬d°É¡C¥L¤é¥X¦Ó¥X¡A¤é¨S¦ÓÂk¡A½¤s¶VÀ­¡A¾î¯A·¾À¤¡A¤â°õ¦a½èÁè¡A©Î­ÁÀ»©¥¥Û¡A©Îµn¤s»·Àý·¾·Ë¡A©bªi¤£®§¡A¨Ã©ç¤U³\¦h·Ó¤ù¡AÀò±o¤FÄ_¶Q¦ÓÂ×´Iªº²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡C¦]·í®É©y©÷¤´³Q¤é­x¦û»â¡A«n¬zÃö¤@±aÁö¥¼¯à¶i¦æ¹î¬Ý¡A¦ý¥L»¡¡G¡§Ãö©ó´­¤l¦¿¤T®l¤§¦a½èºc³y¡B¦a§Îª¬ªp¡B¦aÅv°ÝÃD¥H¤Î³B²z´­¤l¦¿¥¨¤j¨³¯e¤§¤ô©Ò¥i¯àµo¥Í¤§§xÃø¡A§¡ª½±µ±o¤@·§©À¡¨¡A¡§¥Ø«e©Ò±o¤§¸ê®Æ¤w¼ÅÀ³¥Î¤]¡C¡¨


µÛ¦WªºÂĤZ©_¶}µo­p¹º


¡@¡@ÂĤZ©_¦^¨ìªø¹Ø«á¡A®Ú¾Ú¹ïªø¦¿¤T®l¤Î¤ä¬yªºªì¨B¦Ò¹î¡A¦bÀs·Ëªe¤ô¤Oµo¹q¼t¤uµ{³B¤º±N¦Ò¹î©ÒÀò±oªº¦U¶µ¸ê®Æ±Þ©]¶i¦æ­pºâ¡B³]­p¡A²×©ó½s´¥X¤F¡m´­¤l¦¿¤T®l­p¹ºªì¨B³ø§i¡n¡A§YµÛ¦WªºÂĤZ©_­p¹º¡A¨äͤå¤Z16¸`¡A¬v¬v3¸U¨¥¡A¦rùئ涡¾®»E¤F¥Lªº´¼¼z©M¦½¤ô¥H¤Î¹ï¤¤°ê¤H¥ÁªºµL­­±¡Ãh¡A¦b·í®É»á¨ã¼vÅT¡C³o¶µ¤uµ{­p¹º¥]¬A¤ô®w¡BÄdªeÅò¡B·¸¤ô³÷¡Bªn¤ô¹D¡B¤Þ¤ô¹D¡B¼t©Ð¡B§À¤ô¹D©M²î¹h¡CÂĤó«ØÄ³¡G¦b©y©÷¤W´å5¡ã15¤½¨½ªº«n¬zÃö¦Ü¥ÛµP¤§¶¡¿ï©w¤@Åò§}¡AÅò¨­¥Î²V¾®¤gª½½u­«¤O¦¡¡AÅò³»°ª«×¬ù250¦Ì¡]¥t¤@³ø§i¬°225¦Ì¡^¡A©ï°ª§C¤ô¦ì¬ù160¦Ì¡A¤ô¹q¯¸©Ð³]¦bªø¦¿¨â©¤¡A¦U¦w¸Ë48¥x¤ô½üµo¹q¾÷²Õ¡A¨C¥x¾÷²Õ®e¶q11¸U¤d¥Ë¡AÁ`¸Ë¾÷®e¶q1056¸U¤d¥Ë¡A¦ô­pµo¹q¶q¬°817»õ«×¡A¤ô®w»W¤ô¶q617»õ¥ß¤è¦Ì¡A»W¬x¶q270»õ¥ß¤è¦Ì¡A¤uµ{³y»ù¦ô­p10»õ¬ü¤¸¡A­p¹º8¦~¤º§iµ¤¡C

¡@¡@¹ï©óÅò§}¤§¿ï¾Ü¡A¥L´£¥X5ºØ¤ñ¸û¤è®×¡A¦b¶}µo¤è¦¡¤W¡A´£¥XÄdªeÅò»PÀG¬}¡BÄdªeÅòµLÀG¬}¨âºØ¡A¤W­z©Ò³¯Åò§}¤Î¶}µo¤è¦¡§¡¨Ì¹ê»Ú±¡ªp±q¤¤¿ï¤@¡C§Y²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¸¹¤è®×±Ä¥ÎÄdªeÅò»PÀG¬}¶}µo¤è¦¡¡A²Ä¤­¸¹¤è®×±Ä¥ÎÄdªeÅò¦ÓµLÀG¬}¤§¶}µo¤è¦¡¡C²Ä¤@¸¹¤è®×Åò§}¦ì¸m¦b¥ÛµPÂí¤U´å¡AÄdªeÅò¦bªQªù·Ë¤f¤§¤W¡F²Ä¤G¸¹¤è®×¦ì¸m¦b¨F¼´·Ë¤W´å¡AÄdªeÅò¦b·Ë¤f¤§¤W¡A¼t©Ð¤À³]¨â©¤¡F²Ä¤T¸¹¤è®×¦ì¸m¦b´­¤l¦¿¨â©¤¡AÄdªeÅò¦b¨F¼´·Ë¤f¤§¤U¡A¼t©Ð¤À³]¨â©¤¡F²Ä¥|¸¹¤è®×ÄdªeÅò¸m©ó¨F¼´·Ë¤U´å1¤½¨½³B¡F²Ä¤­¸¹¤è®×¦ìªø¬ù3¤½¨½¡A¥k¹F´­¤l¦¿¥k©¤¡A¥ª©èªø¾ô·Ë¥ª©¤¡A¸ó¶V¦¿·Ë¶¡¤§¥b®q³Ì§C¯U³B¡C

¡@¡@¥Ñ©óÂĤZ©_­p¹º­ÝÅUµo¹q¡B¨¾¬x¡BÄéµ@¡B¯è¹Bµ¥¦h¥Ø¼Ð¤§¶}µo¡A¦]¦¹¤uµ{«Ø¦¨«á±N²£¥D¥¨¤jªº¸gÀٮįq©MªÀ·|®Ä¯q¡C¹q¯¸¥iµo¹q¤O1000¸U¤d¥Ë¥H¤W¡A¨Ñ¹q°Ï°ìªF¦Ü¨Ê¡]«n¨Ê¡^º­¡A¦è¹F¦¨´ü¡A«n©è¿Å®Û¡A¥_¨´¤Ó­ì¡A¨C¦~Ð䦬¤J1.53»õ¬ü¤¸¡F¥Ñ©óªø¦¿¤W´å¤ô¦ì´£°ª160¦Ì¡A¸U¾·®ü½ü¥i¥Ñ¤W®üª½¹F­«¼y¡A¤t¦¿¬È³~Åܳq³~¡A¨Ï¯è¹B¦¨¥»´î§C¡F¤ô®w»W¬x¶q¹F270»õ¥ß¤è¦Ì¡A¥i¨Ï©y©÷¤§³Ì¤j¬x¤ô®p¥Ñ7.5¸U¬í¥ß¤è¦Ì´î§C¦Ü4.5¸U¬í¥ß¤è¦Ì¡A¤¤¤U´åªº¤ô¨a¤j¬°´î»´¡A¿Î»y"¤­¦~¤@¤p¨a¡A¤Q¦~¤@¤j¨a"ªº´dºG±¡´º¥i¤£¦A­«¨£¡F¦]¤ô®w½Õ¸`¤ô¶q¡A¨äÄéµ@¤ô¶q¨¬¨Ñ´ð¶k¤@±a1000¸U­^¯a¹A¥Ð¤§¥Î¤ô¡A¨C¦~©Î¥i¦hºØ¦Ì¨¦¤@¦¸¡F¤]¦]¤ô¦ì©ï°ª¡Aªu¦¿¦U«°¥«¥i±o·G»ù¤§²{¥N¦¡µ¹¤ô³]³Æ¡F¤T®l³Ó´º¡A¹£¦W¤¤¥~¡C¤uµ{«Ø¦¨«á¨ä¥»¨­´N¬O¤@´º¡A¥i§l¤Þ¤j¶q®È«È¨ì¦¹¹CÄýÆ[¥ú¡A¼W¥[¤F¸gÀÙ¦¬¤J¡CÁ`¤§¡A¤T®l¶}µo­p¹º¤§¹ê¬I¡A¹ï©ó®¶¿³¤u°Ó¡A¼W±j°ê¤O¡A´£°ª¤@¯ë¤H¥Á¥Í¬¡¤ô·Çµ¥µ¥¡A"§Q¯q¤§§»¡AµL»P­Û¤ñ"¡C

¡@¡@ÂĤZ©_¤£·\¬OµÛ¦Wªº¤ôÅò±M®a¡AÁöµM¬d°É¬ã¨sªº®É¶¡«Üµu¡A¦ý¥Lªº­p¹º«Ü¦³·Q¹³¤O¡Aºâ±o¤W¬O²Ä¤@­Ó¥i¥H¤ñ¸û¥R¤À¦aºî¦X§Q¥Î¤T®l¤ô·½ªº­p¹º¡A¦b·í®É³ôºÙ­º³Ð¡CÂĤZ©_¦Û¤v¤]¬°¦¹"¦Ü·P¿³¾Ä´r§Ö"¡C¥L¦b¼gµ¹¤¤°ê¸ê·½©e­û·|¥D¥ô©e­û¯Î¤åø¯ªº«H¤¤·P¹Ä¹D¡G¡§´­¤l¦¿¤T®l­p¹º¬°¤@³Ç§@¡AÃö«Y¨ì¤¤°ê«e³~¦Ü¬°­«¤j¡A±N¹ª»RµØ¤¤¡BµØ¦è¤@±a¤u·~¤§ªø¨¬¶i¨B¡A±N¦³¼sªx´N·~¾÷·|¡A´£°ª¤H¥Á¤§¥Í¬¡¼Ð·Ç¡A±N¨Ï¤¤°êÂà®z¬°±j¡C¬°¤¤°ê­p¡B¬°¥þ²y­p¡A«Ø³y´­¤l¦¿­p¹º¹êÄÝ¥²­n¤§¹Ï¤]¡¨¡A´µ®É¡A¬ü°ê¾Ô®É¥Í²£§½§½ªø¯Çº¸»¹¥¿¦b­«¼y¡A¹ïÂĤZ©_ªº­p¹º¤]«Ü·P¿³½ì¡A±Û©ç¹q³ø¦^µØ²±¹y¡A¦V¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ±ÀÂË¡A¨Ã»¡¡G"²`«H¬ü°ê¬F©²±N·|ºÉ¤O¨ó§U"¡C


¤T®l¤ô¹h¤uµ{·Ç³Æ¤u§@°_¨B


¡@¡@µÛ¦WªºÂĤZ©_¶}µoªø¦¿¤T®l¤ô¤O­p¹º¥X»O«á¡A°ê¥Á¬F©²³Ì°ª·í§½¹ï¦¹·¥¬°­«µø¡A¹E¥Ñ¸ê·½©e­û·|¥X­±»P¬ü°ê¤º°È³¡¾Á°È§½¶i¦æ¬¢½Í¡A¥H´Á¤¤¬ü¦X§@³]­p¤T®l¤uµ{»P¶}µo¤T®l¤ô¤O¸ê·½¡C1944¦~11¤ë12¤é¡A¬ü°ê°ê°È°|´N¬ü°ê°Ñ»P¤¤°ê¤T®l¤ô¹q¤uµ{­p¹º­P¨çÂĤZ©_¡A´£¥X¤F9ÂI·N¨£¡C1945¦~1¤ë24¤é¡A¯Î¤åø¯¡B¿ú©÷·Óµ¹¤¤°ê¸ê©e·|¾n¬ü¥Nªí¿ì¨Æ³B¥Nªí¤ý¦uÄv¦³Ãö»P¬ü¾Á°È§½±µ¬¢¤T®l§Þ³N¦X§@ªº5ÂI«ü¥Ü¨ç¡C3¤ë15¤é¡A¤ý¦uÄv¥Nªí´N¦³Ãö»P¬ü¾Á°È§½Ã±­q¤T®l¦X¦P½Í§P±¡ªp¤Î¨ä¥D­n·N¨£´_¨ç¯Î¤åø¯¡B¿ú©÷·Ó¡C

¡@¡@´Á¶¡¡A¤¤¬ü¦³Ãö¤T®l¤uµ{½Í§Pªº®ø®§¬ü°ê¶Ç´C¶}©l¶Ç¼½¡C¦P¦~2¤ë8¤é¡A¬ü°ê·s»D³Bµo§G¤FÂĤZ©_¥D«ù³]­p¤¤°ê¤T®l¤uµ{ªº®ø®§¡C3¤ë¡AÂĤZ©_¦Û¤v¤]¦b¡m·s¦@©M°ê¡nÂø»x¤W¼¶¤å±Ô­z¤¤°êªø¦¿¤T®l¤ôÅò­p¹º¡AºÙ¡G"ªø¦¿¬°©|¥¼¶}µo¤§¥@¬É³Ì¤j¤ô¤O¡A¤ôÅò«Ø¿v«á¥i¨Ñ¹q1050¸U°òù¥Ë¯S¡AÄéµ@¦a°ì¼Æ¦Ê¸U¯a¡A¤ô±w¥i¥H§¹¥þ¨¾¤î¡A¸U¾·½ü²î¥iª½¾p­«¼y¡C¦¹¤uµ{¦p¤¤¬ü¦X§@¡A¥i¥H¹F¨ì¤¬§Q¡C"¦P¤ë¡A¤¤°ê¥Á¥Í¹ê·~¤½¥q¡]½ü²î¡^Á`¸g²z¿c§@§·¥ç¦b¬ü°ê¤@®aÂø»x¤W¼¶¤å¡AºÙ¤@­Ó¥i¯à­×«Ø¤ñ¬ü°êµÛ¦Wªº¥Ð¯Ç¦è¤ô§Q¼Ï¯Ã¤j¦n¦h­¿ªº¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤ô¹q¯¸ªº¦a§}³Ìªñ¤w¦b©y©÷ªþªñ§ä¨ì¡K¡K«Ø¦¨«á¡A¤ôÅò±N¨Ïªø¦¿¤W´åªº¤ô¦ì¤j¤j´£°ª¡A²×¦~¥|©u³q¯è¤j²î¡C"

¡@¡@¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô©M¤¤°ê§Ü¤é¾Ôª§¦æ±Nµ²§ô¤§»Ú¡A¥@¬É¸gÀ٫س]ªº¤@¤j¥Ø¼Ð¤wºË¦V¤T®l¡C

¡@¡@¬°¶i¤@¨B¬ã¨sÂĤZ©_­p¹º¡A1945¦~4¤ë¡A¸ê·½©e­û·|ÁܽЦæ¬F°|¤ô§Q©e­û·|¡B´­¤l¦¿¤ô§Q©e­û·|¡B¤¤¥¡¤ô§Q¹êÅç³B¡B¹AªL³¡¤¤¥¡¹A·~¸ÕÅç©Ò¡B¥æ³q³¡¯è¬F¥q¡B¤¤¥¡¦a½è½Õ¬d©Ò¡B¸ê©e·|¤uÄq¹q¤T³B¡B¤¤¥¡¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¡B¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³Bµ¥³æ¦ì²Õ¦¨¤F´­¤l¦¿¤T®l¤ô¤Oµo¹q­p¹º§Þ³N¬ã¨s©e­û·|¡A¿ú©÷·Ó¥ô¥D¥ô©e­û¡C©e­û·|´¿¥ý«á´N¤T®l­p¹º¤¤ªº¯è¹B¡BÄéµ@¡B®w°Ï²T¨S¡B¤H¤f¾E²¾¡BªÎ®Æ»s³y¥H¤Î®w°Ï´ú¶qµ¥¤è­±°ÝÃD¶i¦æ¹L°Q½×¡C¬°¥D«ù­p¹º¬ã¨s¨Æ©y¡AÂĤZ©_¨«°¨±ÀÂˬüÄy¬_µn¡]JohnS¡PCotton¡^¥ý¥Í¾á¥ô¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³BªºÅU°Ý¤uµ{®v¡C

¡@¡@¤T®l­p¹º§Þ³N¬ã¨s©e­û·|¦¨¥ß¥H«á¡A¦U¶µ·Ç³Æ©Ê¤u§@¶}©l°_¨B¡C·í¤ë¡A¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³BÀÀ¥X¡m¤T®l°Ï°ì¦a½è½Õ¬dºõ­nªì½Z¡n¡C5¤ë¡A¬_µn´£¥X¡m´­¤l¦¿¤T®l­p¹º¦³Ãö½Õ¬d¡B³W¹º¤Î³]­p¤è­±ªº«ØÄ³®Ñ¡n¡A¦¸¤ë¡A¥L¤S´£¥X¡mÃö©ó¯è´ú¤T®l¤ô®wªº·N¨£¡n¡A¼g¥X¡m¤T®lºî¦X©Ê¤uµ{¸gÀÙ©M³]­p¤è­±ªº³ø§i´£­n¡n¡C¦P®É¡A¸gÀÙ³¡¤¤¥¡¦a½è½Õ¬d©Ò´£¥X¡m¹ï´­¤l¦¿¤T®l­p¹ºªº·N¨£©M«ØÄ³¡n¡C7¤ë¡A¯Î¤åø¯­P¨ç¯èªÅ©e­û·|©P¦Ü¬X¡AÀÀ­É¥Î´ú¶q­¸¾÷¤Î·Ó¬Û¾¹§÷¡A¯è´ú¤ô®w¸Ô¹Ï¡F­x¥O³¡²Ä¥|ÆU¡B¤¤¥¡¤ô§Q¹êÅç³B¡B¤ô§Q¯è´ú¶¤´£¥X¡mªø¦¿¤T®l¯è´ú­p¹º®Ñ¡n¡F°ê¨¾³¡´ú¶q§½¨î¥X¡m¯è´ú´­¤l¦¿¤ô¤Oµo¹q°Ï°ì¹Ï­p¹º¡n¡F¬_µn´£¥X¡m¤T®l¤ô®w°É´ú¼Ð·Ç¡n¡F¦P®É¡A´­¤l¦¿¤ô§Q©e­û·|§e³ø¥¦ªº¬ã¨s¤u§@³ø§i¤Î¤T®l¤ô¤å·§ªp¡C¬°§Q¥Î¬ü°ê¸êª÷©M§Þ³N¡A7¤ë26¤é¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø§º¤l¤å»P¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï»®º¸§Q¡B°Ñ¨ÆÃ¹©È»¹¦b­«¼yÁ|¦æ¦³Ãö¿³«Ø¤T®l¤uµ{ªº·|½Í¡C

¡@¡@§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡A¤¤¬ü¦X§@«Ø¤T®l¤uµ{ªº½Í§P¶i¤J¤F¹ê½è©Êªº¶¥¬q¡A1945¦~9¤ë19¤é¡A¤¤°ê¸ê·½©e­û·|»P¬ü°ê¾Á°È§½Ã±­q¤F¡m¦X§@³]­p¤T®l¤uµ{¦X¬ù¡n¡C10¤ë23¤é¡A¦³Ãö³¡ªù´N¤T®l­p¦E¤ô¤g«O«ù°ÝÃDÁ|¦æ¤F°Q½×·|¡A11¤ë21¤é¡A¤¤°ê¬F©²»P¬ü°ê¬F©²Ã±­q¤F¡mªø¦¿¤T®l¶}µo¦X¬ù¡n¡C±Û§Y¡A¤¤°ê¸ê·½©e­û·|¦¨¥ß´­¤l¦¿¤T®l¤ô¤Oµo¹q­p¹º§Þ³N¬ã¨s©e­û·|¡A¥D«ù¤T®l¶}µo¨Æ©y¡F¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B»P°ê¨¾³¡´ú¶q§½Ã±­q¤F¯è´ú¤T®l¤ô®w¨ó©w¡F¤¤°ê¸ê·½©e­û·|¸u½ÐÂĤZ©_¬°¸Ó·|ÅU°Ý¡F¿ú©÷·Ó¬°¶i¦æ¤T®l¤uµ{·Ç³Æ©Ê¤u§@¨ç§e½±¤¶¥Û¤Î§º¤l¤å¡F´­¤l¦¿¬ã¨s©e­û·|ÀÀ¥X¤T®l¤è®×¤§¥i¦æ©Ê³ø§i¡C¦U¤è³q¤O¨ó§@¡A§â¿³«Ø¤T®l¤uµ{·í§@«Ø°ê¤j­p¦Ó¿n·¥¶i¦æ¡C

¡@¡@²Ä¤G¦~§Y1946¦~2¤ë¡A¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³BÅU°Ý¤uµ{®v¬_µn²v»â¸Ó³B¤uµ{®v­ð­·Âæ¡B°Æ¤uµ{®v¼B¥D«C¡B§U²z¤uµ{®v¶¾¦N¼ýµ¥¡A±q¥|¤tªø¹Ø­¼"µØªû"½ü­º¦¸¨ì¹F¥ú´_«áªº©y©÷¡AÂà­u¤u¦a¶i¦æ¹ê»Ú¬d°É¡C¬O¤ë26¤é¡A¦b«n¬zÃö²Ä¤­¸¹Åò§}ªþªñ¦¨¥ß¤F¤T®l°É´ú¶¤¡]¶¤ªø­ð»ñ³@¡^¡A²Õ¦¨¤T¨¤²Õ¤@¯Z¡A¶}©l¹ê¦a°É´ú§@·~¡C¦P¦~2¤ë¡Aªø¦¿¤ô§Q¤uµ{Á`§½²Ä21¡B22¡B221¡B222¥|¤ä´ú¶q¶¤¤]¶}©l°É´ú¤T®l¤ô®w¦a§Î¡A¥L­Ì¦b¤W°_­«¼y¤U¤î©y©÷¼Æ¤d¨½¤§ªøªºªø¦¿¨â©¤®i¶}¡C¦Ü¦¹¡A°ê¤H¥ø¬ß¤w¤[ªº¤T®l¤uµ{¦ü¥GÅS¥X¤@½u§Æ±æªºÀÆ¥ú¡C


ÂĤZ©_´_°É¤T®l»P­p¹º¤§±À¶i


¡@¡@1946¦~2¤ë¶¡¡AÂĤZ©_ÅU°Ý«e©¹¦L«×µø¹î¤Ú§J´µ©Z¡]¥tͬ°¤Ú§J©Ô¡^¤ô§Q¤uµ{¡C¤¤°ê¸ê·½©e­û·|°Æ¥D¥ô©e­û¿ú©÷·Ó­P¹qÂĤZ©_¡A½Ð¥L¤_ªð¬ü³~¤¤¦A«×¨ÓµØ°Ó°Q¤T®l¤uµ{ªº³]­p¨Æ¶µ¡C3¤ë26¤é¡AÂĤZ©_¥Ñ¦L«×­¸©è­«¼y¡A±Û½ñ¤W´_°Éªø¦¿¤T®l¤§®È¡C

¡@¡@4¤ë3¤é¡A®l¦¿¨â©¤¤sªáÄ꺩¡Aº¡ÀY»ÈµoªºÂĤZ©_¥Ñ¶À¨|½å³Bªø³­¦P±qªø¹Ø­¼"¥ÁªZ"½üªF¤U¡A6¤é¤W¤È¨ì¹F©y©÷¡A¤È«á2®É¡A¿³­P«k«k·f¥Á¥Í¤½¥q©y©÷¤À¤½¥q´£¨Ñªº"¥Í¬¡"¤p¨T½ü¡A¨ì·í¦~¦]¾Ô¨Æ¥¼¯A¨¬ªº«n¬zÃö¤@±aµø¹î²Ä¥|¸¹Åò§}ªF©¤¦a§Î¦a½è¡A³Ä±ß®É¤Àªð©y©÷¡C

¡@¡@7¤é±á¡AÂĤZ©_¤@¦æ´_­¼"¥Í¬¡"½ü·¹¦¿¦è¤W¡A¨ì¥ÛµPµø¹î²Ä¤@¸¹Åò§}¨â©¤¦a§Î¦a½è¡AµM«á¶¶¬y¦Ó¤U¡A¤Z¦b²Ä¤G¡B¤T¡B¥|¸¹­p¹º¤¤ÀÀ¥Î¬°¶i¤ô¹D©Î§À¤ô¹D¤§ªF©¤·¾·Ë¡A§¡¤@¤@¶i¦æ²`¤J¦Ò¹î¡C¦b¦Ò¹î¹Lµ{¤¤¡A¥L¤£®É¹ï¶À¨|½å³Bªø»¡¡G"¥ÛµP¤UªF©¤¤§²Ä¤@¹D·Ë¤Î¤T¹C¬}·Ë¼e¼s²`¶ø¡A±N¨Ó§Q¥Î¡A»á¬°¸gÀÙ¡C""¥ÛµP¤§¥Û¦Ç©¥¸û¶¯°¶°í«p¡A¥Î¤OÅò§}¬Æ¬°Àu¬ü¡C""«n¬zÃö¥Û½è¸û¯}¸H¡A³Q¤ô®û»k¡A©¤±V¥­½w¡A¤£¦p¤W´å°~®m¡C""¤T¹C¬}©¥¼h¤£¬Æ¨}¦n¡A¬}»Ø¸û¦h¡C"¦^©y©÷«e¡AÂĤZ©_ÁÙ¨ì«n¬zÃö¦è©¤ªº¥Û¤l·¾µø¹î¡A¥L¤S¹ï¶À³Bªø»¡¡G"¸Ó·¾¼e¼s²`ªø¡A¥i¨Ñ²Ä¤G¡B¤T¡B¥|¸¹­p¹º§À¤ô¹D¤§¥Î¡C"¥Û¤l·¾¤S¦WÃZ¥Û¤l·¾¡A»P¸¯¬wÅò¹j¦¿¬Û±æ¡A¼Æ¦~«á¡A·s¤¤°ê¤@¥N«Ø³]ªÌ­Ì¤]¬Ý¤¤¤F³o¶ôÄ_¦a¡A¤_80¦~¥N¦b³o¸Ì±U°_¤FÄÞ®oªº¸¯¬wÅò¤ô§Q¼Ï¯Ã¤uµ{¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤W¤È8®É¡AÂĤZ©_´_­¼¥Í¬¡½ü¨ì«n¬zÃöµø¹î¡A¦P¦æªºÁÙ¦³©y©÷¥«¤u°È³B³Bªø±i¹Ò¡B¤uµ{®vªL¥Á¥ý¡B¡mªZº~¤é³ø¡]©y©÷ª©¡^¡n°OªÌ§dª÷Åï¡A²î¦Ü¥Û¤l·¾¤f¡AªÙ¦àµn©¤¡Aªu¨â©¤±VÃäµø¹î¡C«á¤S¨ì¤p¥­µ½Åò²`¤J¸Ó³B·Ë¤f¹î¬Ý¡AÂĤZ©_¹ï¤j®a»¡¡G"¦¹·Ë¥ç¼e¼s¡A³ô¸ê§Q¥Î¡C"¦^©y©÷³~¤¤¡A§dª÷Åï¦VÂĤZ©_¸Ô¸ß¤T®l­p¹º·§­n¤Î¨ä§¹¦¨«á¤§§Q¯q¡A¥L¤@¤@§@¤F¦^µª¡A¨Ã°Ê±¡¥L»¡¡G"ªø¦¿¤T®lªº¦ÛµM±ø¥ó¡A¦b¤¤°ê¬O°ß¤@ªº¡A¦b¥@¬É¤W¤]¤£·|¦³²Ä¤G­Ó¡C¤T®l­p¹º¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì±o·Nªº³Ç§@¡A¦pªG¤W«Òµ¹§Ú®É¶¡¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤T®l¤uµ{Åܬ°²{¹ê¡A¨º»ò§Ú¦º«áªºÆF»î·|¦b¤T®l±o¨ì¦w®§¡I" ±µµÛ¡AÂĤZ©_±N³o´X¤Ñµø¹î©ÒÀò±oªº¸ê®Æ¶i¦æ¬ã¨s¡A¹ï·Ó­ì­p¹º¡A"¨ä·§©À¦üµL­×§ï¤§³B"¡A°ß¹ï²Ä¤­¸¹Åò§}¦]¦a§Î¤£¬Æ¦X¾A¡AÀÀ©ñ±ó¤£¥Î¡C¦P®É¡A¹ï©óªì¨Bºò«æ¦a½èÆp±´¤Î¦a§Î´ú¶q¤u§@¦V¶À³Bªø¸Ô¥[»¡©ú¡A¨Ã¼g¥X®Ñ­±·N¨£¡C¤_8¤ë¡AÂĤZ©_ÀÀ©w¤F¦³Ãö²î¹h¡B¹LÅò³q¹L¡BÅò°ªµ¥7­Ó¤è­±ªº¼È®É©Êµ²½×¡C

¡@¡@ÂĤZ©_¦b©y©÷µø¹î´Á¶¡¡A4¤ë9¤é¤¤¤È¡A¬°ªí¹F¦a¥D¤§±¡¡A¥Ñ©y©÷°Ó·|¥X­±¦b©y©÷¤¤¬ü¤å¤ÆÀ\ÆU³]®bÅwªïÂĤZ©_³Õ¤h¡A¥X®uÅwªï·|ªº©y©÷­x¬F­n­û¦³¡G¤G¤»§L¹Î¥q¥O©P©¥¡B°Æ¥q¥O°Ï¹Ø¦~¡B¤»°Ï¡]©y©÷¡^±M­û¿úªk»Ê¡B©y©÷¿¤ªø½±»Ê¡B©y©÷¿¤ÄÒ³¡®Ñ°Oªø³¯®a»¢¡B©y©÷¿¤°Ñij·|°ÑijªøÀs¶×ªF¡B©y©÷°Ó·|²z¨Æªø±iÀ·©P¥H¤Î©y©÷¤¤¥¡¡B¤¤°ê¡B¥æ³q¡B¹A¥Á»È¦æ¡A¤T¥_¡B¥Á¥Í¡B±jµØ¡BµØ¤¤½ü²î¤½¥qµ¥¦U¬É¨Ó»«¦Ê¾l¤H¡CÂĤZ©_¦bÅw®b¤WºZ­z¤F¤T ®l­p¹º·§­n¡A¥Ñ¶À¨|½å³Bªø¾á¥ô½Ķ¡CÂĤ󻡡G"³o¦¸¨ÓµØªº¥ô°È¬O´_°Éªu¦¿°~©Y­n§_§ï³y¡A­ì­p¹º­n§_§ïÅÜ¡A¦¿©³²¨¯C»Ý­nªº³]³Æ¡B»W²J¦À©M»WÙæ¦À¯à§_¦X¥Î¡A¤j«¬ºc¥ó¦b¬ü°ê¨îű¦n¡AÁÙ¬O¤¤°ê¨îű¦nªº¨MºÃµ¥µ¥¡K¡KÁÙ­n¦¨¥ß¾E«Ø©e­û·|¡A¤W¦Ü¤ÚªFªo¦¿¡A¤U¦Ü©y©÷ªê¤úÅy¡Aªu¦¿§C³B©Ð«Î³£­n¾E«Ø¡A¥Ñ¤½¥q«Ø¿v·s©~¡AµLÀv¦w±Æ²¾¥Á¡GÁÙ­n­×«Øªu¦¿°¨¸ô¡B¨Ì¤s°¨¸ô¡Bªu¦¿ªá¶é¡A¦¨¬°´IÄR°ó¬Óªº¤¤°ê·s©y©÷¡A¦¨¬°¥@¬É²Ä¤G·ç¤h¡C"³Ì«á¡AÂĤZ©_·P´n¦a»¡¡G"¸g¹L³o¦¸Â¦a­«¹C¡A§ó·P¨ì¤T®l¤§°¶¤j¡A¤T®l¤ô¹h«Ø³]¹ê¤D¤@°ê»Ú©Ê¤j¤uµ{¡C"¥Lªí¥Ü¹ï¤T®l¤§¶}µo¡A·¥Ä@ºÉ¨ä©Ò¯à¤©¥H¨ó§U¡CÂĤZ©_®®¦ÕªºÁn­µ¡A¥O»P·|ªÌ¨ü¨ì¤@¦¸·¥¤jªº¹ª»R¡A¦ü¥G¹ê²{®]¤¤¤s"¥H¹h³÷¨ä¤ô"ªº²z·Q¤wªñ¦b«¤¤Ø¡C

¡@¡@¬°±À¶i¤T®l¤ô¹h­p¹ºªº¶¶§Q¹ê¬I¡AÂĤZ©_¤£ÅU®È³~³Ò¹y¡A±ÛªF¤U«n¨Ê¡B¤W®ü¡C4¤ë11¤é¤W¤È·f"¥Á¸U"½üÂ÷¶}©y©÷¡A14¤é©è¹Fº~¤f¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¤SÂà­¼­¸¾÷­¸©¹«n¨Ê¡C17¤é¡A«e©¹¸ê·½©e­û·|«ô·|¤F­è¥Ñº­ªð¹çªº¿ú©÷·Ó¡A°Q½×±À¶i¤T®l°É´ú¤Î³]­pµ¥¦³Ãö°ÝÃD¡C¦¸¤é±á¡A¤S­¼¤õ¨®©è¹F¤W®ü¡A§Y©¹±à¬ü°ê°¨¥ß´Ë¤½¥qÁ`¤uµ{®v¾H¬d²z¤ó¡A¬¢½Í¤T®lÆp±´¨Æ©y¡C19¤é¡A¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B¶À¨|½å³Bªø¥Nªí¤¤°ê¸ê·½©e­û·|»P¬ü°ê°¨¥ß´Ë¤½¥qñ­qÃö©ó¤T®l­p¹ºÅò§}Æp±´¦X¬ù¡C¯dº­´Á¶¡¡AÂĤZ©_ÁÙ³X±à¤F³¯¯Ç¼w±N­x¡A°Ó°Q¤T®l¯èªÅ´ú¶q°ÝÃD¡C¤§«á¡A¥LÃhµÛµL­­ªº³ß®®©M«H¤ß­¸ªð¬ü°ê¡C

¡@¡@¦¹¦¸ÂĤZ©_¦A«×¨ÓµØ´_°É¤T®l¡A¤¤°ê´Â³¥·¥¬°Ãöª`¡AÁֽ׬ɧó¬OªmªmÃGÃG¡C©y©÷±M­û¿úªk»Ê±aÀY¦b¡mªZº~¤é³ø¡]©y©÷ª©¡^¡n¤Wµoªí¸p¦W¤å³¹¡A«Å¶Ç­×«Ø¤T®l¤ô¹hªº­«­n·N¸q¡A¨ä¥L¦Û¤£¥²»¡¡Aº~¤f¡B«n¨Ê¡B¤W®ü¦U¤j³ø¤]§@¤Fªø½g³ø¹D¨ÃµÛªÀ½×¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð¤T®l¤ô¹h­p¹º¡A«Å¶Ç¤T®l«Ø°ê¤j­p¥H¤ÎÂĤó¼ö¤ß¤¤°ê¤ô¹q¨Æ·~ªº°ª©|«~®æ¡A³oµL²§µ¹¾Ô«á°ê¤H¤S¼W²K¤F¤@¥÷³ß®®¡C


¥[§Ö°É´ú³]­p©M½Õ¬dªº¨B¥ï


¡@¡@¦ÛÂĤZ©_´_°É¤T®l¤ô¤O«á¡A¤T®l¤ô¹h¤uµ{¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@ºòÆr±K¹ª¦a¶i¦æ¡C

¡@¡@--¬£­û­u¬ü°Ñ¥[¦X§@³]­p¡C1946¦~5¤ë¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¸ê·½©e­û·|»P¬ü°ê¾Á°È§½Ã±­qªº¡m¤T®l¤uµ{¦X§@³]­p¦X¬ù¡n¡A¤¤°ê¥ý«á¬£¥X¤uµ{§Þ³N¤H­û54¦W¡AÄâ±a¤T®l¸ê®Æ¡A¥Ñ¤uµ{®v®}Ãh¶³¡]¸ê©e·|°Ñ¥[¬ü°ê¾Á°È§½³]­p¤u§@¤H­ûÁ`¥Nªí¡^±a¶¤­u¬ü°Ñ¥[¾÷±ñ¡B¹q¾¹³]³Æµ¥±M·~²Õªº³]­p¤u§@¡A³s¦P¬ü¤è¤H­û¡A·í®É°Ñ¥[³]¤°ªº¤uµ{®v¦@¹F70§E¦W¡C¦P¦~7¤ë¡B10¤ë¡A¦U²Õ¦b¬ü¤u§@ªº¤¤°ê¤uµ{®v¤À§O¦V°ê¤º³¯¯E©ú¡B³¯¤¤º³¡]¸ê©e·|¹q·~³B³Bªø¡^·J³ø³]­p¤u§@¶i®i±¡ªp¡C10¤ë¡AÙ@¾_¡]¸ê©e·|¾n¬ü¥Nªí¿ì¨Æ³B¥Nªí¡^ÁÙ¨ì¬ü°ê¾Á°È§½µø¹î¤¤°ê¤uµ{®v¤u§@±¡§Î¨Ã­P¨ç¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B³Bªø¶À¨|½å¡A´£¥X¦³Ãö«ØÄ³¡A¦®¦b¥[§Ö³]­p¤u§@¶iµ{¡C

¡@¡@--¥[§Ö¹ê¦a°É´ú¨B¥ï¡C¨ä¤u§@¦³¦p¤U´X­Ó¤è­±¡G¤@¬OÅò§}¦a§Î´ú¶q¡C1946¦~4¤ë¡A¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B½Õ¬£§U²z¤uµ{®v¹Q´µÄСB±i©úÅã¡A¤u°È­û§d´°Â§¡A¹ê²ß­û©P©w¤@4¦W¨ì¤T®l°É´ú¶¤¤u§@¡A¨Ã¦b­ì¤T¨¤²Õ¤@¯Zªº°ò¦¤W¤À§O¦¨¥ß¤T¨¤¡B¤ô·Ç¡B¦a§Î¡B¤ô¤å¥|¯Z¡A¿n·¥¶}®i¦U¶µ´ú¶q§@·~¡C¥Ñ©ó¥ÛµP¦Ü«n¬zÃöªø¦¿¨â©¤·¾·Ë¦@¦³10³B¡A»P­p¹º¤¤ªº¶i¤ô·¾©M§À¤ô·¾¦³Ãö¡A¨ä¸Ô²Ó¦a§Î¶·´£«e´úø¡C8¤ë¡AÁ`³B¤S¥[¬£¤F¹ê²ß­û¶ÀÆq±mµ¥7¦W¨Ó¨ì°É´ú¶¤¡A¹E§Y¥[²Õ¦a§Î²Õ¤G¯Z¡C¬°¥[±j»â¾É¡A9¤ë¤¤¦¯¤T®l°É´ú³B¡]³Bªø±i©÷ÄÖ¡^¦b©y©÷¦¨¥ß¡A·í§Y¥[¬£°Æ¤uµ{®v¤_¦b¾ë¡B§U²z¤uµ{®v¤ý¹©¤¸¡B§Eºa´Ëµ¥¤À­u¦U¯Z»â¾É¤u§@¡C10¤ëªì¡A°Æ¤uµ{®v¼B¥D«C¡B§U²z¤uµ{®v¹Q´µÄе¥½Õ¦^Á`³B¡A´_¥[¬£¨ä¥L¤H­û¨Ó°É´ú¶¤¡A©ó¬O¤ë¤¤¦¯¥t²Õ¦a§Î¥|¯Z¡A¥[ºò»°´ú¡A¨ì11¤ë¤¤¦¯§¹¦¨¤Fªø¾ô·Ë¡B¤U¨c·Ë¡B¥Û¤l·¾¡B¤¸¦W·Ë¡BªQªù·Ë¡B¤W¬õ·Ë¡B¤U¬õ·Ë¡B¥ÛµPµ¥10³B¤ä·¾¤Î²Ä¤G¸¹Åò§}¦a§Î´ú¶q¤u§@¡AÁ`­p­±¿n22¥­¤è¤½¨½¡C12¤ë¤¤¦¯¥i§¹¦¨²Ä¤T¸¹Åò§}¦a§Î´ú¶q¤u§@¡C¤G¬OÅò§}¦a½è¬d°É¡C1946¦~10¤ë28¤é¡A¤¤¥¡¦a½è½Õ¬d©Ò¡]©Òªø§õ¬K¬R¡^¬£§Þ¥¿«J¼w«Êµ¥4¦W¨Ó¨ì©y©÷«n¬zÃö¡B¥ÛµP¤@±a¬d°Éªñ¤@¤ë¡Aªì¨B¬d°Éµ²ªG¡G²Ä¤@¸¹Åò§}¤ô­±µo²{¬â¥Û¼h¡A«~½è±¡§Î©|«ÝÆp±´¡F²Ä¤G¸¹Åò§}¤W¼h¥Û¦Ç©¥¼h¦¸¸ûÁ¡¡A¥B¦³¤Õ»Ø¡A°ßº|¤ô±¡§Î©|¤£ÄY­«¡F²Ä¤T¸¹Åò§}±¡§Î©|¦n¡AÅò°ò¥i±æ¹J¸û°í¹ê¥Û¦Ç©¥¡F²Ä¥|¡B²Ä¤­¸¹Åò§}¥Û½è¸û®t¡A¨â©¤³»®p°ª«×¶È¤Î170¦Ì¥ª¥k¡A»P­p¹º¤¤Åò³»°ª«×¬Û®t¬Æ¦h¡C¥L­Ì»{¬°"¦ü¥H²Ä¤G¡B²Ä¤T¸¹Åò§}¸û¦³§Æ±æ"¡C¬O¦~11¤ë22¤é¡A¶À¨|½å³Bªø±NÅò§}ªì¨B¬d°É±¡ªp¹q§iÂĤZ©_¡G"Ãö©ó©y©÷Åò§}¶È²Ä¤G¡B²Ä¤T¸¹¸û·Ç¡A¨ä¥L§¡¦¨°ÝÃD"¡C¦Ü©óÅò§}Æp±´¡A11¤ë10¤é¡A¬ü°ê°¨¥ß´Ë¤uµ{¤½¥q¥ý»ºÆp±´¤H­û¤@¦æ¨ì¹F¥­µ½Åò¡B«n¬zÃö¤@±a½ñ°É¤F7¤Ñ¡C»P¦¹¦P®É¡A´­¤l¦¿¤T®l°É´ú³B¦b³ø¤Wµn¥X¼s§i¡A¶}©l©Û¶±Æp±´¤u¡A¥ý«á°ö°VÆp±´§Þ³N¤u¤H¤T´Á¡C12¤ë30¤é¡A­«¬ù¦Ê¾·ªº­º§åÆp±´¾÷±ñ4³¡±q¬ü°ê¦Ó¤W®ü¹B©è©y©÷´ä¡C1947¦~1¤ë¡A¶±¥Á¥Í¤½¥qªº¤p¤õ½ü§â¥¦©ì¨ì¥­µ½Åò±Û§Y§ë¤JÆp±´§@·~¡A¨Ã¨ú¤F²Ä¤@¡B¤T¸¹Åò§}©¥¥Û¼Ð¥»¼Ð¬Û¡C¦¹«e¡mªZº~¤é³ø¡]©y©÷ª©¡^¡n¥H¡m¤T®lÆp±´¤uµ{¦b±æ¡A­º§åÆp±´¾¹±ñ¹B©y¡n¬°ÃD¶i¦æ¤F³ø¹D¡C3¤ë¡AÆp±´³]³Æ¼W¦Ü12³¡¡A¥þ­±¶i¦æÆp±´§@·~¡C¤£¤[¡A´­¤l¦¿¤T®l°É´ú³B¼g¥X¤F¡m©y©÷®lªº¦a½è³ø§i¡n¡C¤T¬OÅò°Ï¦a§Î¯è´ú¡C³o¶µ¤u§@¤¤³~§ï¥Ñ¬ü°ê¶O¨ä¤å¯è´ú¤½¥q©Ó¥]¿ì²z¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡´ú¶q§½¤ÎªÅ­x²Ä12¤¤¶¤¨ó§U¡A¾á¥ôÅò§}1200 ¡Gl¦a§Î¹Ïªº´úø¤u§@¡C1946¦~7¤ë°_¡AªÅ­x­¸¾÷­¸Á{©y©÷®l¤WªÅ©çÄá·Ó¤ù¡C10¤ë28¤é¡A¾á¥ô¯è´ú¦a­±±±¨îªº¬ü°ê¶O¨ä¤å¤½¥q¤uµ{®vºÖ´µ¯S¡]Foster¡^¨ì¹F©y©÷¡A¤¤°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B¬£°Æ¤uµ{®v¦ó¤S®Ù¡B°Kº~¾±¨ó§U¡A­p¹º«Ø¥ß±±¨î¯¸80§E­Ó¡A¤w§¹¦¨40¢H¡A¹w­p¥þ³¡¹Ï¼Ë¥i±æ¤_1947¦~5¤ëø»s§¹µ¤¡C·í®É°Ñ¥[¤W­z¦U¶µ°É´ú¤u§@ªº¤¤¥~­û¤u¹F100§E¤H¡A¥L­Ì¦b®l¦¿¨â©¤Â\¶}¾Ô³õ¡AÆp±´¾÷¾¹ªºÅF»ïÁn¡B´úø¤H­ûªº¸}¨BÁn©M½Í¯ºÁn¡A¥´¯}¤F¨IºÎªº¤s¤t¡C´Á¶¡¡A1946¦~7¤ë¡A¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B¦V«n¨Ê°ê¥Á¬F©²§e³ø¤F¤T®l¤ôÅò¡B¹q¼t¡B²î¹hµ¥¹Ï¤ù¸ê®Æ¡C11¤ë¡A´­¤l¦¿¤T®l°É´ú³B¼g¥X¤F¡m´­¤l¦¿¤T®l°É´ú¤u§@³ø§i¡n¤Î¡m´­¤l¦¿¤T®l¹q¼t³]­p³ø§i¡n¡C1947¦~1¤ë¡A´­¤l¦¿¤T®l°É´ú³Bø»ô»P¤T®l¤ô¹h¦³Ãöªº¦a§Î¹Ï¥æ¥Ñ¯èªÅ±H©¹«n¨Ê¡A¨ÑÂĤZ©_ÅU°Ý°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@--¤ô®w¦a§Î´ú¶q¡B¸gÀÙ½Õ¬d¤u§@¦P¨B¶i¦æ¡C1946¦~2¤ë¡Aªø¦¿¤ô§Q¤uµ{Á`§½§YµÛ¤â³Ì°ò¥»¦Ó«æ­n¤§¤ô®w¦a§Î¤Î®w¤º°]²£¡B¤H¤fµ¥¸ê®Æ¤§¸É¥R¡C¸Ó§½½Õ¬£²Ä21¡B22¡B221¡B222´ú¶q¶¤4­Ó¶¤¶}®i´ú¶q¤u§@¡C¥L­Ì©Ü¬PÀ¹¤ë¡AÀ\­·±JÅS¡AÂù¸}½ñ¹M¤Ú¤s·¡¤ô¡A¨¯­W³Æ¹Á¡A¤_1947¦~6¤ë§¹¦¨¤F­«¼y¦Ü©y©÷ªº³¥¥~§@·~¡A´ú¶q­±¿n¦@¹F1070.9¥­¤è¤½¨½¡C1948¦~6¤ë¼g¥X¡mªø¦¿¤T®l¤ô®w´ú°É³ø§i¡n¡A¨Ãªþ¦U´ú¶q¶¤¬I´ú¦a¬q¤Î§¹¦¨¤u§@¼Æ¶q²Î­pªí¡B¤T®l¤ô®w150¦Ì¡B180¦Ì¡B210¦Ì3ºØµ¥°ª½u¥H¤U²T¨S¦a°Ï²£·~¼Æ¶q²Î­pªí¡B¤T®l¤ô®w²T¨S¦a°Ï¤H¤f¼Æ¶q¤Î²£·~»ù­È²Î­pªíµ¥5¥÷¡CÃö©ó¤ô®w°Ï¸gÀÙ½Õ¬d¡A1946¦~5¤ë¶}©l¶i¦æ¡A¬O¦~©³µ²§ô¡C¥Ñ©ó¤jÅò«Ø¦¨«á©ï°ª¤ô¦ì160¦Ì¡A¨ä¦^¤ôª½¹F¥|¤tº­¦{¡Aº­¦{¥H¤U¡B©y©÷¥H¤Wªø¦¿¤z¤ä¬y¨â©¤20¦h­Ó¿¤¥«¦U¦³¤@³¡¤À¤g¦a±N²_¬°¤ô®w¡C¬°ºN²M°]²£·l¥¢±¡ªp»Pµ½«á¹ïµ¦¡A¥L­Ì½Õ¬d¤F³o¨Ç¦a°Ïªº¤H¤f¡B¤g¦a¡B©Ð«Î¡BÄq·~¡B¤u·~¡B¥æ³qµ¥¦U¤è­±ªº±¡ªp¡A´X¤Q¦W½Õ¬d¤H­ûª¦¤s¯A¤ô¡A±Þ©]¶i¦æ¡A³X°Ý¤F¦U¿¤¥«¬F©²¡B¶mÂí¤½©Ò¡B¦U¦P·~¤½·|¥H¤Î±`ÃѤñ¸ûÂ×´Iªº¤u¼t¼t¥D¡B°Ó©±¦ÑÁó¡B¹A¥Á¡B¤u¤H¡B²î¤Òµ¥¦U¬É¤H¤h¡C¦P®É²`¤J¹ê¦a¦Ò¹î¡A¦h¤è»`¶°¸ê®Æ¡C1948¦~6¤ë¼g¥X¡m¤T®l¤ô®w°Ï°ì¸gÀÙ½Õ¬d²³ø¡n¡A¨Ãªþ¡m¤ô®w°Ï¶·¾E²¾­«·s´N·~¤H¤f¦ô­pªí¡n¡B¡m¤ô®w°Ï°]²£·l¥¢Á`¦ôªí¡nµ¥9¥÷¡C

¸gÀÙ¦M¾÷¾É­P¤uµ{¬y²£


¡@¡@¥¿·í¤T®l¤ô¹h¤uµ{·Ç³Æ¤u§@¿n·¥¶i¦æ¤§»Ú¡A¥Ñ©ó°ê¤ºª÷¿Ä¦M¾÷¡A³f¹ô¶S­È¡Aª«»ù­¸º¦¡A¥[¤W°ê¥ÁÄÒ¦]¥´¤º¾Ô¦Ó­I¤WÃe¤jªº­x¶O¶}¤ä¡A¨Ï°ê¥Á¸gÀÙ´X¥G·Æ¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡AµL¤O¤ä´©­×«Ø¤T®l¤ô¹h¤uµ{¡C¦Ó³o¶µ¤uµ{©Ò»Ý¹dÃB¸êª÷¥D­n¾a¦V¥~°ê¶U´Ú¡A¦¹®É¥~¶×Äw±¹¨üªý¡A°ê¥Á¬F©²¤£±o¤w¤_1947¦~5¤ë«Å§i¡§¤T®l¤uµ{¼È§i°±¹y¡¨¡C¬O¤ë15¤é¡A¤¤¥¡ªÀ¼½µo·s»DºÙ¡G"³Ìªñ¹{¥¬¸gÀÙºò«æ±¹¬I¡A¤ZÄÝ«Dµu´Á¤º¥i¨£¦¨®Ä¤§¤u§@¡A¨ä»Ý­n¸g¶O§¡¦b°±¼·©Î½w¼·¤§¦C¡A¬G¤T®l¤ô¤Oµo¹q­p¹º¹ê¬I¤u§@¡A¸ê·½©e­û·|¤w©^°ê©²¥O¼È®Éµ²§ô¡C"±µµÛ¡A¸ê·½©e­û·|¥D¥ô©e­û¯Î¤åø¯±Û¨ç¬ü°ê¾Á°È§½¤ÎÂĤZ©_¡AºÙ¦³Ãö¤T®l­p¹º³]­p¤u§@"¦]°ê¤º¸gÀÙ§xÃø¼È°±"¡A¨Ã¥l¦^¦b¬üªº¤¤°ê¤u§@¤H­û¡C³o¥O¬°¤§¶Éª`¤ß¦åªºÂĤZ©_¤Q¤À¥¢±æ¡A¨Ã³sÁn»¡¹D¡G"¿ò¾Ñ¡I¿ò¾Ñ¡I"¥L­ìÀÀ7¤ë¦A«×¨ÓµØ¦Ò¹îªº­p¹º¥çÀH¤§¨ú®ø¡C9¤ë©³¡A³]¦b©y©÷ªº´­¤l¦¿¤T®l°É´ú³B©^©Rº«¾P¡A¥æ¥Ñ¥þ°ê¤ô¤Oµo¹q¤uµ{Á`³B±µ¦¬¡C¦ý¸ê®Æ»`¶°¤u§@Ä~Äò¶i¦æ¡A¦U¦³Ãö³æ¦ì¨Ã¼g¥X¤F¤¤³~³ø§i¡C¨ì1948¦~¤T®l¤ô¹h¤uµ{¤u§@¤~¥þ­±°±¤î¡C¸g¹L´X¦~ªº§V¤O¡A·í®É¤wªì¨B§¹¦¨¤F¦UºØÄdªeÅò¡B¹q¼t¡B²î¹hµ¥¤ñ¸û§G¸m¡A¦U°t®M¤uµ{¤ñ¸û³]­p¡A¥D­n³]­p¹Ï¼Ë¤Î¬I¤u³W½d¡B¬x¤ô¶q¡B¤ô®w®e¶q¡B¯è¹B²`«×¡BÅò³»°ª«×³]­p©w«¬µ¥¤u§@¡C

¡@¡@40¦~¥N¡A¤¤°ê¤H¥Á¬°´M¤T®l¹Ú¨«¹L¤F¤@¬qÁ}¨¯ªº¸ô¡C¬ü¹ÚÁöÃø¶ê¡AµM¦Ó¨ä·Ç³Æ©Êªº³]­p¬ã¨s¤u§@©Ò§Î¦¨ªº¤@¨t¦C¦a½è¡B¤ô¤å¡B°É´ú¡B¯è¹Bµ¥¤è­±ªº¸ê®Æ¡A¹ï«á¨Ó¿³«Ø¤T®l¤uµ{¤£¥F°Ñ¦Ò»ù­È¡C

 
¥D¿ì³æ¦ì¡G´ò¥_¬Ù¤H¥Á¬F©²¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç
µØ®L¸g½nºô¸ô¸ê°T¤¤¤ßª©Åv©Ò¦³