| ¡@¤@¥N°¶¤H¤ò¿AªF·N§Ó¦p¿û¡A¥®É¤£»´©ö¬y²\¡C§Y«K·R¤l¤ò©¤^¦b¥_Áú¾Ô³õ¥úºaÄ묹¡A¥L¤]¥¼¦b¤½¶}³õ¦X¸¨²\¡CµM¦Ó¡A¦b¨ºº©º©ªø©º¸ô¤W¡A¤ò¿AªF«o¼Æ¦¸¬y¤U¤Fºuºu¼ö²\¡C
¡@¡@¯Q¦¿«n©¤¡A¤ò¿AªF´§²\°e¦çµ¹¡§·F¤H¡¨
¡@¡@1934¦~¦~©³´ð¦¿¦å¾Ô«á¡A¤¤¥¡¬õx¥D¤O·l¥¢¹L¥b¡C¦b¦M«æ®É¨è¡A¤ò¿AªF¤O®¾¨gÄi¡A«ü´§¥D¤O¬õxÁ×¹êÀ»µê¡A¦V¼Ä¤H§L¤OªÅµêªº¶Q¦{¶}¶i¡C
¡@¡@¬õx¶i¤J¶Q¦{«áµo²{³o¸Ìªº½a¤H¤À¥~³h§x¡A³Q§Î¶H¦aºÙ¬°¡§·F¤H¡¨¡A¦]¬°¥L̪º¦å¦½¤w³Q¦UºØV®½Âøµ|º^±o¤@°®¤G²b¡C©Ò¥H¡A¬õx©Ò¨ì¤§³B¡A¨ì³B³£¬O¦V¥L̨D¤^ªº¡§·F¤H¡¨¡C³o¨Ç¡§·F¤H¡¨¤@ÓӦ礣½ªÅé¡A°©½G¦p®ã¡C¦¹±¡¦¹´º¾_¾Ù¤F¨CÓ¬õx«ü¾Ôû¡A³\¦h¤H¤£¸T±¼¤U¤F²´²\¡C¾¨ºÞ´ð¦¿¤§¾Ô«á¡A¬õx¦Û¨¤]«Ü§xÃø¡A¦ý¥L̳£¶É¨ä©Ò¦³¡A¸ÑÅn¬Û§U¡C
¡@¡@¦b¬õx¸ô¹L¯Q¦¿«n©¤ªº¼Cªe¿¤®É¡A¤H̬ݨì¡A¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ±C±C©M¦oªº¤p®]¤l´H¥Vùؤ´¬ïµÛ¸É¤Báç¸É¤Bªº³æ¦ç¡A©a©a¤@®§¦a˦b¸ô®Ç¡C¦æ¶i¤¤ªº¬õx«ü¾Ôû̥ߧY³ò¤F¤W¨Ó¡C¦¹®É¡A¤ò¿AªF±q«á±¨«¨Ó¡A¨£«e±³òµÛ«Ü¦h¤H¡A«æ¦£°Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¤@¦ì¬õx¾Ô¤hµª¹D¡G¡§¦Ñ¶ý¶ý»¡¡A¦o®a¤@¦~¦¬ªºÂ³¹¥þ³Q¦a¥D·m¥ú¤F¡A¦o¨à¤l«e´X¤Ñ¤]³Q
°ê¥ÁÄÒ§ì¤F§§¤B¡C¦o¨S¦³¬¡¸ô¡A¥u¦n©M¤p®]¤l¥|³B°Q¦Yªº¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¤Ó§N¡A±q¦±á¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¦Y¤@ÂIªF¦è¡A¤Sá¤S¾j¡A´ý¨¨S¦³¤O®ð¡A´N¶^˦b³o¸Ì¤F¡C¡¨Å¥¨ì³o¨à¡A¤ò¿AªF¤w¬O¼ö²\¬Õ²µ¡C
¡@¡@¥L·í§Y²æ¤U¨¤Wªº¤ò½u¦ç¡A¤S¥sĵ½Ãû®³¤F¨â³U°®Â³¡A³s¦P¤ò½u¦ç¤@°_°eµ¹¦Ñ±C±C¡C¥LÃÛ¤U¨Ó¡A¿Ë¤Á¦a¹ï³o¦ìµ´±æªº¦Ñ¤H»¡¡G¡§¦Ñ¤H®a¡A§A°O¦í¡A§Ú̬O¬õx¡A¬õx¬O¡¥·F¤H¡¦ªº¶¤¥î¡C¡¨¬ï¤W¤ò½u¦çªº¦Ñ¤H·P°Ê¦aª½ÂIÀY¡A¼LùسsÁn©À¥o¡G¡§¬õx¡A¬õx¡K¡K¡¨»âµÛ¦oªº¤p®]¤l¡AŸÄÞÄÞ¦a¨«¤F¡C
¡@¡@±æµÛ¦Ñ¤H»·¥hªºI¼v¡A¤ò¿AªF³´¤J¤F¤[¤[ªº¨I«ä¡C¥L¬°¤¤°êªº©R¹B¾á¼~¡A¬°¤¤°ê²©Rªº©R¹B¾á¼~¡A¬°¬õxªº©R¹B¾á¼~¡C¦b¤£¤[«á¥l¶}ªº¿í¸q·|ij¤W¡A¤¤°ê²©R¶}©l§áÂà°®©[¡C
¡@¡@¶³¶Q¥æ¬É¡A¤ò¿AªFÀI¥¢©d¤l¶P¤l¬Ã
¡@¡@¿í¸q·|ij«á¡A¤ò¿AªF¤£t²³±æ¡A²v¬õx¦¨¥\¦a¥|´ç¨ª¤ô¡A¤S´§®v«n´ç¯Q¦¿¡A«Â¹G¶Q¶§¡A¤é©]ݵ{¡A«Ü§Ö¨Ó¨ì·¿Àr¥æ¬Éªº½L¿¤¹Ò¤º¡A¦A©¹«e¨«¡A´N±N¶i¤J¶³«n¬Ù¹Ò¡C¥un¥_´çª÷¨F¡A¬õx´N¥i¥H¬ð¯}¼Äxªº««¥]³ò¡B§áÂà³Q°Ê§½±¤F¡C´N¦b³o®É¡A¤@³õ·N·Q¤£¨ìªº¨aº×°Á{¨ì¥Lªº©d¤l¶P¤l¬ÃÀY¤W¡C
¡@¡@1935¦~4¤ë23¤é¡A¬õxÁ`
½Ã¥Í³¡¥ð¾i³s¨Ó¨ì½L¿¤¤@Ó´¶³qªº¤p¤s§ø¡C¤¤¤È®É¤À¡A¤ÑªÅÅT°_¤F¶ä¶äªº¸¾÷Án¡Aĵ½Ãû§d¦N²M«æ¦£Åý¶P¤l¬ÃÁô½ª¡A¦ý¦o¤£ÅUÓ¤H¦w¦M¡A²Õ´¦w±Æ¶ËûÁô½ª¡C´N¦b³o®É¡A¼Ä¾÷§ë¤U¤F¬µ¼u¡C¶P¤l¬ÃÀY¤W¡B¯Ý²ã¤W¡BÁu»H¤W¡A¨ì³BÂA¦å¯K¯K¡A˦b¦åªy¤¤¡C¸gÂå¥ÍÀˬd¡Aµo²{¦o¨¤W17³Bt¶Ë¡C¶P¤l¬Ãµd¿ô«á¡A¹ï¤j®a»¡¡G¡§§Út¶Ëªº¨Æ½Ð§A̼Ȯɤ£n§i¶D¥D®u¡C¥L¦b«e½u«ü´§§@¾Ô«Ü¦£¡A¤£n¦A¤À¥Lªº¤ß¡C½Ð§A̧â§Ú±H©ñ¦bªþªñ¦Ñ¦Ê©m®aùØ¡A±N¨Ó²©R³Ó§Q¤F¦A¨£±¡K¡K¡¨»¡§¹¡A¤S©ü°g¹L¥h¡C
¡@¡@¥Ø¸@¦¹ª¬¡A¤j®a¤Q¤ÀÃø¹L¡A¯S§O¬O¤ò¿AªF±Mªù¬£¨Ót³d·ÓÅU¶P¤l¬ÃªºÄµ½Ãû§d¦N²MµJ«æ¦a°Ý¡G¡§«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡H¡¨¾Ô¤Í̤@±«æ¦£§â¦åªy¤¤ªº¶P¤l¬Ã©ï¤W¾á¬[¡A¤@±«æ¬£ÃM§L¸©b¬õxÁ`³¡¡A³qª¾¤ò¿AªF¡C
¡@¡@¤£¤@·|¡A§ø¥~¶Ç¨Ó«æ«Pªº°¨¿áÁn¡C¨©Ü¤j¦ç¡B¤@Áy·¹Ðªº¤ò¿AªF¤@¸õ¤U°¨¡A´N§Ö¨B¨«¨ì¶P¤l¬Ãªº¨®Ç¡AÅs¤U¸y¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¤£¬Ù¤H¨Æªº©d¤l¡A©ÔµÛ¦oªº¤â³s©I¡G¡§¤l¬Ã¡I¤l¬Ã¡I¡K¡K¡¨·QµÛ·R©d¦b²©R¤¤¸g¾úªººØºØ¿iÃø¡A³o¦ì¥w¦\·¶³ªº¬õx²Î«Ó¤£¸T»´»´±·µÛ¶P¤l¬ÃªºÀY¡A©âª_°_¨Ó¡C
¡@¡@¥Ñ©óx±¡ºò¢¡A¬°¤F¾¨§Ö»°¦^Á`³¡¡A¨Mµ¦¦è¶i¶³«n¡B¥_´çª÷¨Fªº¤jp¡A¥L³Q¢§i§O¤F©ü°g¤£¿ôªº©d¤l¡A´¤§O°e¦æªº¾Ô¤Í¡A»°©¹Á`³¡¡C¤£¤[¡A¼Æ¸U¤Hªº¬õx§Y¦b¤ò¿AªFªº^©ú«ü´§¤U¥©´çª÷¨F¦¿¡A±N¼Æ¤Q¸U¤Hªº¼Äx»·»·¦a©ß¦b¤Fª÷¨F¦¿¥H«n¡A¹ý©³¯»¸H¤F½±¤¶¥Ûn±N¬õx®ø·À¦b¶³¶Q°ªìªº¬ü¹Ú¡C
¡@¡@¤G¦¤s®Ç¡A¤ò¿AªFºEúĵ½Ã¯ZªøJ©÷«O
¡@¡@¤ò¿AªF¦b«ü´§¬õx¸´ç¤ÑÀI¤j´çªe«á¡A¤_1935¦~6¤ë¤W¦¯ªº¤@¤Ñ¡A¿Ë²vx©eÁa¶¤Â½¶V¤G¦¤sªþªñªº¥Ì¦Ë¤s¡C¥L©Mĵ½Ãû¤@°_Á}Ãø¦a©¹¤s¤Wª¦¡C³~¤¤¡A¤ò¿AªF¤£®É¦aÁ¿¬G¨Æ©M¯º¸Ü¡A³r±o¤j®aª½¯º¡C¨«¨ì¥b¤s¸yªº¶}Áï¦a®É¡A¥L»¡¡G¡§·²·²¸}§a¡I¡¨»¡µÛ¡A´N¦b¤@¶ô¥ú·È·Èªº¥ÛÀY¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¤j®a¤]³òµÛ¥L§¤¤U¡C
¡@¡@¥¿¦b»¡¯º¤§»Ú¡A©¿µM¡A¤ò¿AªFªºÄµ½Ã¯ZªøJ©÷«OÂ\¤â¥Ü·N¤j®a°±¤U¡C³o®É¡A¤j®a¤~Å¥²MÀY³»¤WÅT°_¤F¶ä¶äªº°¨¹FÁn¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A±qªF«n¤è¦V¨Ó¤F´X¬[¼Ä¾÷¡C¤ò¿AªF«æ¦£Åý¤j®aÁô½ª¡A¥i¨Ó¤£¤Î¤F¡C¤HÌÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶]¶}¡A¼Ä¾÷«KÁ½Ä¤U¨Ó¡A¥µ¤U¤F´XÁû¬µ¼u¡C©I¼Sªº¬µ¼u¦¨¸s¸¨¦a¶}ªá¡AÃz¬µÁn¾_¦Õ±ýŤ¡C¨ä¤¤¤@Áû¬µ¼u¸¨¦bÂ÷¤ò¿AªF«Üªñªº¦a¤è¡C²´¯e¤â§ÖªºÄµ½Ã¯ZªøJ©÷«O¤j³Û¤@Án¡§¥D®u¡X¡X¡¨¡AÀH§Y²r¦a¦V¤ò¿AªF¼³¥h¡A¶X¶Õ±N¥L±À¦V¤@Ãä¡CÀþ¶¡¡A¤ò¿AªFèè¥ð®§ªº¦a¤èÄ˰_¤F·Ï¬W¡C¤j®a¤£ÅU¤@¤Á¦a³ò¤F¹L¨Ó¡A¥u¨£J©÷«OÂù²´ºò³¬¡A´ý¨¬O¦å¡A˦b¦a¤W¡C©Ò©¯¤ò¿AªF¨S¦³¨ü¶Ë¡C
¡@¡@º¡¨¹Ð¤gªº¤ò¿AªFÃÛ¦bJ©÷«O¨®Ç¡A¤@Ãä¥Î¤â¼¾ºNµÛ¥LªºÀY¡A¤@Ãä»´»´¦a©I³êµÛ¡G¡§¤pJ¡A©÷«O¦P§Ó¡K¡K¡¨¦b¤ò¿AªFªº©I³ê¤U¡AJ©÷«O½w½w¦aµd¿ô¹L¨Ó¡C¥L·L·L¸C¶}Âù²´¡A¬Ý¨ì¤ò¥D®u´N¦b¨Ãä¡A¦£°Ý¡G¡§¥D®u¡A±z¨ü¶Ë¨S¦³¡H¡¨¡§¨S¦³¡A¤pJ¡A§Ú«Ü¦n¡I¡¨J©÷«OÁy¤WÅS¥X©ñ¤ßªº¯º®e¡C¤ò¿AªF³s¦£³Û½Ã¥Íûµ¹J©÷«O¥]²Ï¡C
¡@¡@¡§¥D®u¡A§Ú¤£¦æ¤F¡K¡KÁÙ¬O¯dµ¹¡K¡K¡¨¡§©÷«O¡A§A·|¦nªº¡I¡¨¤ò¿AªF®C«|¦a»¡¡C
¡@¡@J©÷«O½ö¦b¤ò¿AªFªºÃhùØ¡A²`±¡¦a±æµÛ¥L¡A»¡¡G¡§¥D®u¡K¡K§Ú¤£¦æ¤F¡C§Ú¨S¦³¤°»ò²o±¾ªº¡A¥u¬O¤£¯à¦Aµ¹±z·íĵ½Ãû¤F¡C±zn¡K¡K¦h«O«¡I§Ú¤£¯à¸òµÛ±z¡K¡K¨ì¹F¥Øªº¦a¤F¡I¡¨¥LÂù²´¥Rº¡¤F²\¤ô¡Aºwºwºu¸¨¤U¨Ó¡C°±¤F¦n¤@·|¡A¥L¤SÂà¹LÀY¡A±æµÛ³ò¦b¨®ÇªºÄµ½Ã¯Z¾Ô¤ÍÌ¡A½w½w¦Ó¦Y¤O¦a»¡¡G¡§¦P§ÓÌ¡A¤£nÃø¹L¡I§AÌ´À§Ú«O½Ã¦n¥D®u§a¡I¡¨
¡@¡@¡§¯Zªø¡A½Ð©ñ¤ß¡I§Ṳ́@©wºÉ¾ºÉ³d¡A«O½Ã¦n¥D®u¡I¡¨
¡@¡@J©÷«O¬ÝµÛ¤j®a¡AµM«áºCºC¦a³¬¤W²´·ú¡AÀY¤@¬n¡A˦b¤ò¿AªFÃh¤¤¡C¡§¯Zªø¡I¯Zªø¡I¡¨¥ô¾Ì¾Ô¤ÍÌ«ç¼Ë³Û¥s¡A«o¦A¤]³Û¤£¿ô¥L¤F¡C
¡@¡@¤ò¿AªF§âJ©÷«O»´»´©ñ¤U¡A¥s¤H¨ú¨Ó¤@±ø¤ò´à¡A»\¦b¯P¤h¿òÅé¤W¡C±¹ï¬°«OÅ@¦Û¤v¦ÓÄ묹ªº¾Ô¤h¡A¥L¦A¤]§í¨î¤£¦í´dµh¡A²\¤ô±q¼eÁ諸ÁyÀU¤W¤£°±¦a¬y¤U¨Ó¡C¨}¤[¡A¤ò¿AªF½w½w¯¸°_¨Ó¡A§C¤UÀY¡AÀqÀq¦a¯¸¦b¯P¤h¨®Ç¡A²`±¡P«s¡CÀH«á¡A¥L¤S§h©J¾Ô¤hÌ¡G¡§§â¥L¦n¦n±»®I°_¨Ó¡A¦b¼X«e¥ßÓµP¤l¡A¬°²©RÄ묹ªº¦P§Ó¡A§Ú̱N¥Ã»·Ãh©À¥LÌ¡I¡¨
¡@¡@¤j®a¿í·Ó¤ò¥D®u§h©J¡A¾²µÛ²\¤ô¡A¤@ÁêÁê¦a¥Î¤g§âJ©÷«O¦w¸®¦b¥LÄ묹ªº¦a¤è¡C±µµÛ¡A¤ò¿AªF¤S±q¾Ô¤h¤â¤¤±µ¹LÁê¡A¿Ë¦Û¬°J©÷«Oªº¼X°ö¤g¡C·í¤ò¿AªF§i§Oªø©º¸ô¤W³o®y¿Ë¤â«Ø¥ßªº·s¼XÄ~Äò«e¶i®É¡A¥LÁÙ¤£®É¦^ÀY±æ±æ¡A«ç»ò¤]±Ë¤£±o³o¦ì±q¦¿¦èĬ°Ï´N¸òÀHµÛ¥LªºÄµ½Ã¯Zªø¡C
¡@¡@ÔE¥_§d°_Âí¡A¤ò¿AªFµhú¬õx¤l§Ì§L
¡@¡@1935¦~10¤ë¡A¤¤¥¡¬õx²v¥ý¨ì¹FÔE¥_§d°_Âí¡C¬°ªï±µ·sªº°¶¤j°«ª§¡A¤¤¦@¤¤¥¡¥l¶}¤F¤@¦¸¹Î¥H¤W·F³¡·|ij¡C¤ò¿AªF¥NªíÄÒ¤¤¥¡¦b·|¤W§@¤F«nÁ¿¸Ü¡C¤ò¿AªF¨«¤WÁ¿»O¡Aº¥ý¬Ý¤F¬Ý¦b®yªº¬õx±N¤hÌ¡C¥Ø¸@²´«e³o¨Ç¦çmİÁ¹¡B¼¬±|¯h¾Î¡B±¶À¦Ù½Gªº¬õx·F³¡¡A¥L¤S¤@¦¸±¡¤£¦Û¸T¦a¬y¥X¤F´d³ß¥æ¥[ªº²\¤ô¡C¥L§t²\»¡¹D¡G¡§§ÚÌÁöµM¥á±¼¤F¤¤¥¡®Ú¾Ú¦a¡A¾D¨ì¤F¥¢±Ñ¡A¦ý¨ì¤FÔE¥_¡A²¦³ºÁÙ¬O³Ó§Q¤F¡I§Ú̪º¶¤¥î¤Ö¤F³\¦h¤H¡A·l¥¢¬OºG«ªº¡C¦ý¨«¹L¨Óªº¦P§Ó¸g¹L¤dÁè¦Ê·Ò¡A³£¬O²©RªººØ¤l¡I§Ú̪º¨Æ·~¬O°¶¤jªº¡A«e³~¬O¥ú©úªº¡C²{¦b§ÚÌn±qÀY°µ°_¡I¡K¡K¡¨
¡@¡@¤ò¿AªF¬O·N§Ó¦p¿ûªº²©R°¶¤H¡A¥®É»´©ö¤£¬y²\¡A·íµÛ¦p¦¹²³¦hªº¤H¬y²\ÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹L¡A¦Ó³o¦¸¡A³o»ò¦h¬õx·F³¡¬Ý¨ì¤F¤ò¿AªF³o»ò¶Ë¤ß¦a¬y²\¡C
¡@¡@ÔE¥_ªº¬î¤Ñ¤z§N·F§Nªº¡A°}°}¬î·±²°_ªº¶À¨F¼³±¦Ó¨Ó¡C¨µÛ³æ¦çªº¬õx·F³¡Ì¤£Ä±¦³¨ÇµoŸ¡A¦ý¤ò¿AªFªº¸Ü»y«o¦p·Å·xªº¬K·©Ù¥h¤F¬õx·F³¡ÌÁy¤Wªº·T¶³¡A¦ü¥ÌÅS´þ¼í¤F¤j®a¤[§òªº¤ß¥Ð¡C®É¹j¤@¦~¤§«á¡A¤T¤j¥D¤O¬õx³Ó§Q·|®v¡C¤¤°êªº²©R¶iµ{¤SÁÚ¤J¤F¤@Ó·sªº¶¥¬q¡C±iªv¦t¡@§õ¦V¶§
¤¤°ê°ê¨¾³ø
|