|
ð¥Í©ú±Nx¬O°ê¥ÁÄÒ¤¤±N¡A¤]¥i¯à¬O¥@¬É¤Wx»Î³Ì°ªªº¶¡¿Ò¡C¥L¦³¤@¬qÂA¬°¤Hª¾ªº¶Ç©_¸g¾ú¡A´N¬O¥L¦b§Ü¾Ô®É´Á©^½±¤¶¥Û¤§©R¨ì¨L°°¬FÅv¤¤¥R·íª×©³¡C¥L¤j´¼Y·M¡A¥X¦â¦a§¹¦¨¤F¥ô°È¡Aµ¦¤Ï¤F«Ü¦h¤jº~¦l¡Aɤ饻¤H¤§¤â¬r¦º¤F¨L°°¯S°ÈÀY¤l§õ¤h¸s¡AÀò±o¤F«Ü¦h«nªº±¡³ø¡C¥L¦b¯TºÛùضi¦æªºµLµv·Ïªº¾Ô°«¤ñ¦b¬¶¤õ³s¤Ñªº¾Ô³õ¤Wªº¾î¤M¥ß°¨¡B¹BÄw±cØòªº¾Ô°«§ó¬°Á}¥¨¡A·N¸q¬Æ¦Ü§ó¬°«¤j¡C
Áa¾îÕyÂ󪺪À¥æ®a
ð¥Í©ú±Nx¡A1906¦~¥Í©ó´ò«nªF¦w¿¤¡A¸¹©u¿C¡A¤Dð¥Í´¼±Nx¥|§Ì¡C1930¦~¥ô²Ä¥|¶°¹Îx²Ä¤Kx°Æxªø¡B¥N²zxªø¡C1931¦~¥ôx¨Æ°Ñij°|¤¤±N°Ñij¡C1935¦~¥ôx¨Æ©eû·|¤¤±N°Ñ¿Ñ¡C§Ü¤é¾Ôª§ªì´Á,¥ôªø¨Fĵ³Æ¥q¥O³¡°Æ¥q¥O¡B¥N²z¥q¥O¡C1938¦~¬K½ÕÂ÷ªø¨F,»P±`¼w¡B®ç·½Äµ³Æ¥q¥OöZ®¹ï½Õ¡C
¥L^«TÃtÅx¡Aºë©ú·F½m¡Aµ½©ó¥æ»Ú¡A¦b¥Á°ê®É´Áªº¦UºØ¬Fªv¶Õ¤O¤¤³£¦³ªB¤Í¡C¥L¥ý«á°µ¹L¤ò¿AªF©M©P®¦¨Óªº¾Ç¥Í¡A»P³¯½é¤Í±¡¬Æ¿w¡C¥L»P¤ò¿AªF¦Û1920¦~´N¶}©l«O«ù¤Í½Ë¡C·í®É¥L¦b´ò«n¤@®vªþ¤p°á®Ñ¡A¤ò¥ô¸Ó®Õ¥D¨Æ¡A¨â¤H¦P§É¦Ó¯v¤@¦~¦³¾l¡A¤ò¿AªF¬î¦¬°_¸q®É¯Ê¥F¼uÃÄ¡A¥L²v¤@Ó³s±qº~¤f§¤¤õ¨®¨ìÂs¶§¤å®a¥«,°eµ¹°_¸q³¡¶¤"º~¶§³y"¨Bºj¤T¦Ê¦hªK¡B¤l¼uªñ¸Uµo¡C
¥L²¦·~¤_¶À®Hx®Õ¡A½±¤¶¥Û¬O®Õªø¡A¹ï¥L»á¬°¾¹«¡A½±§º¦b¤W®üµ²±B®É¡A¥L´¿°e¨ÓÂ׫p¶P§¡C¥L»Px²ÎÀY¤lÀ¹²Á§¹¥þ¥´¦¨¤@¤ù¡A¤£¤À©¼¦¹¡C¥L¥X¤â¤j¤è¡A¾á¥ô±`®ç¡]±`¼w©M®ç·½¡^ĵ³Æ°Ï¥q¥Oªº®ÉÔ¡A´¿¸g°eµ¹À¹²Á¤@Ó°V½m¦³¯À¡B¸Ë³Æºë¨}ªºÄµ½Ã³s¡AÀ¹²Á¤@ª½·QÅý¥L¥[¤Jx²Î¡A§U¨ä¤@Áu¤§¤O¡A¥LÁ`¬O°û¨¥Áµ´¡C¥L»P¨Lºë½Ã«Ü¼ô±x¡A¥Lªº¤jôð¥Í´¼¦b¨Lºë½Ã§ë¼Ä¤§«e¡A»P¨L¤@ª½¬O¬Fªv·ù¤Í¡Að¥Í©ú¦h¦¸°Ñ¥[¥Lǵ¦°Êªº¤Ï½±¬¡°Ê¡C
À¹²Á¥Ì·í¾Q¸ô¥Û
§Ü¾Ôªì´Á¡A¥L¥ý¾á¥ôªø¨Fĵ³Æ¥N²z¥q¥O¡A«á©ó1938¦~ªì½Õ¥ô±`®çĵ³Æ¥q¥OÝ´ò«n²Ä¤G°Ï«O¦w¥q¥O¡C¤@·F¨â¦~¦h¡Aı±o^¶¯µL¥ÎªZ¤§¦a¡A³o®ÉÀ¹²Áµ¹¥Lµo¨Ó¤@¥÷¹q³ø¡A»¡½±¤¶¥Ûn¥L¥h«¼y¡A¦³«¤j¥ô°È¡Cð¥Í©ú¥æ±µ¤F¤âÀYªº¨Æ°È¡A«K±aµÛÀ¹²Áªº±¡°ü±i¯Às¡]ð¥Í©ú¤Ò¤H¡B¹q¼v©ú¬P®}¨Óªº¯µ®Ñ¡^¡A»°u®ÛªL¡C½±¤¶¥Û¤w¸g¬£¤F±M¾÷¦b¾÷³õµ¥Ô¡C
¥Lè¨ì«¼y¡AÀ¹²Á´NÅX¨®§â¥L©M±i¯Às±µ¨ì´¿®a©¥¤½À]¡C¦¹¦¸¨£±¡AÀ¹²Áªí²{¥X²§¥G´M±`ªº°ª¿³¡Cð¥Í©ú°l°Ý¥L¡A¡§®Õªø¡¨¦³¤°»ò¥ô°È¡AÀ¹²Á¬G·N°Â°é¤l¡A®üÁï¤ÑªÅ¦a¯«¨Ô¡Cð¥Í©úª¾¹DÀ¹²Á«H¤¤¤@©w¦³°¡A³sµf°l°Ý¡CÀ¹²Á¤´µM¦u¤f¦p²~¡A¥u¬O°Ý¥L·Q¤£·Q¹L±o¦n¤@ÂI¡H
´N³o»ò§è¤F¨âӱߤW¡AÀ¹²Á¤~»¡¨ì¥¿ÃD¡C¥L¥Î·¥¨ä·V«¦a¹ïð¥Í©ú»¡¡G¡§¦³¤@ӫܯS®í¡B«Ü«nªº¥ô°È¡A®Õªø¦P§ÚÁ¿¹L¦h¦¸¡Aı±o¥u¦³§A¯à³Ó¥ô¡C§Ú̦b«n¨Ê©M¤W®üªº²Õ´¤j³¡¤À³Q¼Ä¤H¯}Ãa¤F¡A®Õªø»{¬°¨ºùؤñ¥ô¦ó¦a¤è³£«n¡A¤@©wn¦³¤H¥h¡C¦ý¬O¦X¾Aªº¤H¤£®e©ö§ä¡A®Õªø·Q¨Ó·Q¥h¡AÁÙ¬O·Q¨ì¤F§A¡C³o»ò°¶¤jªº»â³S¡A¤é²z¸U¾÷¡AÁÙ·Q±o¨ì§A¡A¯u¤£Â²³æ¡I¡¨¥L¤@¤W¨Ó´Nµ¹ð¥Í©úÀ¹¤F¤@³»°ª´U¤l¡C
ð¥Í©ú¥¿¦b«ä¦Ò¸Ó¦p¦óµª¸Ü¡AÀ¹²Á´N±µµÛ»¡¤F¡G¡§®Õªø»¡§A«Ü¯à·F¡C¥H«eªZº~°Q¥ï¼s¦èªº®ÉÔ¡A§A©Ô¹L¨Ó¤£¤Ö®Û¨t³¡¶¤¡A¥ß¤F¤j¥\¡C«á¨Ó§AÂ÷¶}´ò«n¥h¼s¦è¡A®Õªø¤£©Ç§A¡Aª¾¹D§A¬O¨ü¤F¦óÁ䪺À£¢¡C®Õªø«Ü¤F¸Ñ§A¡A¤@ª½«Ü«µø§A¡C®Õªøª¾¹D§A¨Ó¤F¡A¥»¨Ó¬On¥ß§Y¥l¨£§Aªº¡A¦ý¬°¤FÅý§A¦³«Ü¦nªº«ä·Q·Ç³Æ¡An§Ú¥ý§â¨Æ±¡¸ò§AÁ¿²M·¡¡C®Õªø¦Ò¼{±o¯u¬O¶g¨ì°Ú¡I¡¨
ð¥Í©úªí¥Ü¨ÆÃö«¤j¡An¦Ò¼{¤@¤U¡CÀ¹²Á¤@¤fµªÀ³¡C¥®Éð¥Í©ú¦³¤°»ò¨Æ¡A®³¤£©w¥D·N¡AÁ`¬O§äð¥Í©ú°Ó¶q¡CÀ¹²Áª¾¹D¥D¾Ôªºð¥Í´¼µ´¹ï¤£·|¦P·N§Ì§Ì¥h·í¡§º~¦l¡¨¡A´N¤Ñ¤ÑÄñµÛð¥Í©ú½Í¡C³Ì«á¨ì¤F©ç¯Ý²ã¡A¥Î¡§¨}¤ß¡¨©M¥æ±¡§@«OÃÒªº¥÷¤W¡Að¥Í©ú¥u±oµªÀ³¡G¡§¦æ¡I§Ú¥h¡I¦ý¬O¦³¤@Ó±ø¥ó¡C§Úµ´¤£¥[¤Jx²Î¡A¤]¤£°µ§Aªº¤â¤U¡C¡¨À¹²Á³ß¥X±æ¥~¡A§¹¥þ±µ¨ü³oÓ±ø¥ó¡C¥L»¡¡G¡§§Ṳ́§¶¡¥i¥H¤@ª½«O«ù©M¹L¥h¤@¼ËªºªB¤ÍÃö«Y¡C¥un§AªÖ¥h¡A§Ú¦b¤W®ü©M«n¨Êªº¨âÓ°Ï¡A§A³£¥i¥H«ü´§¡A¦ý¬O¤£¤@©wn§A»â¾É¡C§Ú¨ºÃ䪺¤H¡A§A¤£¥²©M¥LÌ©¹¨Ó¡A·íµM¤è«Kªº®ÉÔ¡AÁٽЧA·ÓÅU¥LÌ¡C§Ú¨M¤£Åý¥Ļä§Aªº³Â·Ð¡C¡¨
ÀH«á¡A¥L¥´¤F¤@Ó¹q¸Üµ¹½±¤¶¥Û¨Í±q«Ç¡An¥L̦w±Æ®É¶¡¡C¤£¤@·|¡A¨Í±q«Çªº¹q¸Ü¦^¤F¹L¨Ó¡A½±¤¶¥Û¨M©w¦b²Ä¤G¤Ñ¤W¤È9ÂI¥l¨£ð¥Í©ú¡C¦¹®É¤w¬Oð¥Í©ú¨ì«¼yªº²Ä¥|¤Ñ¤U¤È¡A¬°¤FÄUð¥Í©ú¦P·N¨ì¨L°°ª×©³¡AÀ¹²Áªá¤F±µªñ5¤Ñ®É¶¡¡C
¡§¿Ë±K±µÄ²¡¨ ½±¤¶¥Û
²Ä2¤Ñ¤@¦¡AÀ¹²Á´N±aµÛð¥Í©ú»°©¹¤W²M¦x½±¤¶¥Û©xªó¡C½±¤¶¥ÛÅýð¥Í©ú¤@Ó¤H¶i¥h¡AÀ¹²Á¦b¨Í±q«Çµ¥Ô¡C¤@¨£±¡A½±¤¶¥Û¶}¤f´N¬O¤TÓ¦r¡G¡§§A«Ü¦n¡I¡¨¹y®ÉÅýð¥Í©ú¨üÃdYÅå¡C½±¤¶¥Û¤S¿Ë¤Á¦a¸ß°Ý¤Fð¥Í©ú³o´X¤Ñªº±¡ªp¡Að¥Í©ú®¥®¥·q·q¦a¤@¤@§@µª¡C¼N´H°Ý·x¤§«á¡A½±¤¶¥Û¸Ü¾W¤@Âà¡G¡§§Ú¾å±o§A«Ü¯à·F¡A©Ò¥H¹³Åý§A¥h¤W®ü¡C³oÓ¥ô°ÈÃö«Y«¤j¡A§Ú·Q¨Ó·Q¥h¡A¦b§Úªº¾Ç¥Í·í¤¤¡A§A³Ì¦X¾A¡C§Ú¬O§Aªº®Õªø¡A§A¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A§AnÅ¥§Úªº¸Ü¡A²{¦b¥¿¬O§A¬°°ê®a¥X¤Oªº®ÉÔ¡C¡¨
ð¥Í©ú¨£¡§®Õªø¡¨¤w¸g©ú½T¦a¥æ¥N¤F¥ô°È¡A¦Ó¥BÁÙªí´¤F¦Û¤v¡Aª¾¹D¦¹¨Æ¤wµLªkÁ×§K¡A«K°²·N±À²æ¤F¤@¤U¡G¡§®Õªø¡A±z¹L¼ú¤F¡C§Ú©È¦Û¤v°µ±o¤£¦n¡A½Ð±z¤T«ä¡C¡¨½±¤¶¥Ûª¾¹D³o¬O«È®M¸Ü¡A«K»¡¡G¡§©u¿C¡A§A©ñ¤ß¡A©sÃt¡]ð¥Í´¼§O¸¹¡^¨ºÃä§Ú·|¥´¹q¸Üµ¹¥L»¡ªº¡C¦Ü©ó¦Ñ§B¥À¨ºÃä¹À¡A§Ú©M¤Ò¤H¥i¥H°e¤@±i·Ó¤ù¡AÅý¦o©ñ¤ßªº¡C¡¨
¤F¤£±o¤F¡I®ÕªøºÙ¾Ç¥Íªº¦r¡A¹ê¦b¤Ó©}´L¤F¡A©eûªøÁÙn¿Ë¦Û°e·Ó¤ù¡A³o®ÉµL¤WºaÅA¡Cð¥Í©ú¤£«K±ÀÃã¡A¤]¤£´±±ÀÃã¤F¡CÁ{¨«®É¡A½±¤¶¥Û»¡¡G¡§³o¼Ë«Ü¦n¡I¥H«á»Ýn¿ú¥Î¡Aª½±µ¸òÀ¹²Á»¡¡A´N¦æ¤F¡C¯Ê¤°»òªF¦è¡A¤]¸ò¥LÁ¿¡C¨ºÃä§A»{ÃѪº¤H¦h¡A¥uºÞ©ñ¤â¥h°µ¡C¤@¤Á³d¥ôÂk§Út¡A§An¬Û«H§Ú¡A®Õªø¤£·|®`¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡C¡¨
©M½±¤¶¥Û¨£±ªº²Ä¤T¤Ñ,½±¤¶¥Û¤SÁܽÐð¥Í©ú©MÀ¹²Á¨ì©xªóu®a®b,¦Y¶ºªº¥u¦³½±¤¶¥Û¡B§º¬üÄÖ©M¥L̨âÓ¡C¦b±ß®b¤¤¡A½±¤¶¥Û¤@¦Aªí¥ÜÃöÃh¡A°Ý¤F³\¦hð¥Í©ú»P¨Lºë½Ã¡B³¯¤½³Õ¡B©P¦ò®ü¡B»u¥Á½Ëµ¥¤HªºÃö«Y¡C¥L§t»W¦a»¡¡G¡§§A¹L¥h¥i¥H¸ò¥LÌÁ¿²M·¡¡A¥un¥L̰µªº¨Æ±¡¹ï±o°_°ê®a¡A±N¨Ó³£¥i¥Hì½Ìªº¡C¡¨
¦Y§¹¶º¡A½±¤¶¥Û·í±°eµ¹ð¥Í©ú¤@¸U¤¸¬¡°Ê¸g¶O¡A·í®ÉȶÀª÷¤G¤Q¨â¥ª¥k¡C¤W¦¸¤¹¿Õ°eµ¹¥L¥À¿Ëªº·Ó¤ù¤]·í±¥æµ¹¤F¥L¡AI«á½±¤¶¥Û¿Ë¦Û¼g¤W¤F¡§ð¦Ñ§B¥À´f¦s¡¨¤U¸p¡§½±¤¤¥¿¡B½±§º¬üÄÖ¡¨©M¦~¤ë¤éµ¥¡C
Á{¨ì¨«ªº®ÉÔ¡A½±¤¶¥Û¤S«ÜÃö¤Á¦a¥mÅñð¥Í©ú¡G¡§¦¹¥hµL¤ñ¤p¤ß¡A¤Á¤£¥i¤j·N¡A¤@©wn»PÀ¹²ÁÀH®É«O«ùÁpô¡AÅý§Ú¥i¥Hª¾¹D§Aªº±¡ªp¡A¤]¥i¥HÀH®É¶Ç¹F«ü¥Ü¡C¡¨ð¥Í©úÂIÂIÀY¡A»¡¡G¡§ÁÂÁ®ժøÃö¤ß¡A¾Ç¥ÍÂÔ°O®Õªø±Ð»£¡C¡¨
ð¥Í©ú§iÃã®É¡A½±¤¶¥Û©ÔµÛ¥Lªº¤â»¡¡G¡§§A¨«ªº®ÉÔ¤£¥²¨Ó¨£§Ú¤F¡A³Ó§Q¤F¦A¨£§a¡I¡¨¸g¹L½±¤¶¥Ûªº¡§¥l¨£¡¨¡B¡§««¸ß¡¨¡B¡§°V¥Ü¡¨¡B½Ð¦Y¶º¡B§º·Ó¤ù¡Bµo¯S§O¶Oµ¥¤@¨t¦Cªº¹Lµ{«á¡Að¥Í©ú¥¿¦¡¨ü©R¡C |