中共四川省委台灣工作辦公室
四川省人民政府台灣事務辦公室
主任
副主任
副主任
機關黨委書記
副巡視員
  周敏謙
張  軍
趙  宇
楊希平
楊志學
專題 更多>>
·第九屆台灣學生天府夏令營
·蜀意我創 川臺學生文化創意
·中評社四川走親
·川臺學生中醫藥文化體驗營
·第三屆四川—台灣農業合作論
產業園區 更多>>
錦繡天府 更多>>
文化巴蜀 更多>>
美味四川 更多>>
 
  當前位置>>川臺情緣
憶余光中 說了60多年四川話的他留下一世的鄉愁
2017-12-19 10:49:19    華夏經緯網
  最深的鄉愁在台灣。而台灣寫鄉愁最多且最好的,是余光中。12月14日上午,這位一代詩壇名流辭別人世。

  “我生在南京,算是南京人。少年時代,我是在四川度過的。所以我的故鄉是哪還真不好說。”抗戰時期,余光中先生在重慶江北縣悅來場度過了中學時代。好朋友不少是四川人;與著名詩人流沙河先生是知己;夫人范我存女士年少時也在樂山唸書……種種與四川有關的記憶,讓余光中夫婦倆至今的生活仍有不少四川痕跡:比如喜歡吃泡菜,比如夫妻倆60多年的對話,全是四川話……

  話故鄉 20分鐘寫出著名《鄉愁》

  一首《鄉愁》勾起多少中華兒女的思鄉之情,余光中先生僅用20分鐘便寫完了這首膾炙人口的詩歌。“在這20分鐘之前,我的鄉愁之情已經有20多年了。”余光中先生說,“這種鄉愁不一定是地理上的,還和歷史、文化有關。”

  對於抗戰時期在四川度過的那段時光,余光中很想念那段日子:“我少年時代的好朋友都是四川人,後來,又同四川詩人流沙河相識,成為知己。”

  余光中同四川的緣分遠不止於此。“我喜歡上文學,喜歡上詩詞,就是在四川。”余光中先生說。不僅如此,余光中先生的夫人范我存女士年少時在樂山唸書,在四川的生活成了兩位老人珍貴的回憶。

  “在四川時,我們並不認識,回到南京後才見面的。這六十幾年,我們兩個的對話用的都是四川話。”說到高興處,余光中先生用四川話擺起了龍門陣:“我們兩個說的四川話,加起來比岷江、嘉陵江都長。”

  話四川  地靈人傑是四川出人才的最好詮釋

  一般人認為成都是個安逸、閒適的城市,但像陳子昂、李白、蘇東坡這樣的豪放派的詩人都是從這裡走出去的。談及自己對詩詞的喜愛和與四川的深厚情緣,余光中說,成都是一個很複雜的城市,很特別。李白在《蜀道難》奡N說了蜀國的來歷,“爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙……蠶叢及魚鳧,開國何茫然”,我也去過金沙、去過三星堆博物館,了解到蜀人的文明將中華文化又向前推了幾千年,李白的說法還是確有其事的。

  不僅李白、陳子昂這些蜀人成就非凡。像杜甫,雖然他不是蜀人,卻是成都、四川造就了杜詩。到了北宋,還有比曹操三父子更加傑出的三蘇父子。現代,郭沫若、巴金等新文學的人才,四川也出了很多。地靈人傑應該是成都、四川出人才的最好詮釋。

  在寶島  再敘四川鄉愁

  2016年春節剛過,以著名作家、四川省作協主席阿來為團長的大陸作家團一行14人,就踏上了為期10天的台灣交流采風之旅。

  2月24日晚,“兩岸作家交流會”在高雄福容大飯店舉行。余光中老先生及夫人范我存女士、喜菡、張信吉、郭漢辰、潘弘輝等台灣作家與四川作家深入交流,探討兩岸詩歌發展。其間,余光中講四川話再敘鄉愁。鄉愁這個東西並不是回鄉就解,“鄉愁加上時間與加上文化的意義,就不只是地理的空間,要吃吃故鄉小菜、講講故鄉方言才可解鄉愁”。

  人物檔案

  余光中1928年出生於南京,祖籍福建永春。他曾被梁實秋稱為“右手寫詩、左手寫散文,成就之高、一時無兩”,在現代詩、現代散文、翻譯、評論等文學領域都有涉獵,大學時期就讀台灣大學的他,還沒畢業就在文學刊物上投稿詩作,並出版詩集處女作《舟子的悲歌》。

  余光中先生從事文學創作超過半世紀,余光中在的地方就是文學中心,熟知的詩作《白玉苦瓜》、《鄉愁》等;散文作品則有《聽聽那冷雨》,翻譯則以《梵穀傳》最經典、最為人所知。

  2017年8月,余光中獲頒“百年新詩貢獻獎——創作成就獎”。

  2017年12月12日,余光中以為天氣多變、氣溫偏低造成身體不適,而到醫院,經檢查後疑似有些小中風,決定住院靜養,沒想到肺部感染、轉進加護病房;旅居在外的女兒們也從國外趕回陪伴,結果1天之隔,14日早上,這位一代詩壇名流辭別人世,享年90歲。

  余光中曾被梁實秋稱為“右手寫詩、左手寫散文,成就之高、一時無兩”。今年8月,獲頒“百年新詩貢獻獎——創作成就獎”。

  相關文章