­º­¶ -> ¨â©¤ -> ¸g½nÆ[¹î

 


¬ü¹ïµØ¬Fµ¦ªº²×·¥¥Ø¼Ð

07/07/2004/15:58
µØ®L¸g½nºô

    ¾¨ºÞªñ¦~¨Ó¤¤¬üÃö«Y¤£Â_µo®i¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¹K¨î¤¤°ê¤~¬O¬ü°ê¹ïµØªø´Á¤£Åܪº®Ú¥»©Ê¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡A¦Ó§ß´Ó¡§¥x¿W¡¨¶Õ¤O¡Aªý¼¸¤¤°ê²Î¤@§Y¬O¬ü°ê¹F¦¨³o¤@¥Ø¼Ð³Ì­«­nªºÄw½X¡C¡§9¡P11¡¨¨Æ¥ó¤§«á¡A¤Ï®£¦¨¬°¬ü°ê­º­nªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥H¦¹¦W¸q±µ³sµo°Ê¤F¹ïªü´I¦½©M¥ì©Ô§Jªº¨â³õ¾Ôª§¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬ü°ê§Æ±æÀò±o¤¤°ê¦bÁp¦X°êªº¤ä´©©M¹D¸q¤Wªº¦X§@¡A¦]¦¹¡A¬ü°ê±q¬F©²©x­û¨ì´CÅé¦b½×¤Î¹ïµØ¬Fµ¦®É¡A¡§¦X§@¡¨¦ü¥G¦û¾Ú¤F¤W¾W¡A¯S§O¬O¥Ñ©ó¬ü°ê¦]¬°¨â³õ¾Ôª§¨­³´ªd¼æ¡A©Ò¥H¦b«Ü¦h°ÝÃD¤W³£ªí²{¥X¤F¹ï¤¤°êªº¡§¤Íµ½¡¨¡C¦ý¬O¡Aªñ¨ÓÀHµÛ¥ì©Ô§J§½¶Õªº½w¸Ñ¥H¤Î¬ü°ê¤j¿ïªºÁ{ªñ¡A¬ü°ê¬F©²¤¤ªº¤@¨Ç¤H¤S¶}©l§Q¥Î¹ïµØ¬Fµ¦¤j§@¤å³¹¡A¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨¨I´íªx°_¡C

¥xÆW¬O¬ü¹K¨î¤¤°ê³Ì­«­nªºÄw½X

¦b20¥@¬ö50¦~¥N¥H«e¡A¬ü°ê¨Ã¤£¯S§O­«µø¥xÆW¡C1949¦~12¤ë23¤é¡A¬ü°ê°ê°È°|ÁÙ¦b¡§Ãö©ó¥xÆWªº¬Fµ¦«Å¶Ç«ü¥Ü¡¨¤¤»¡¡G¡§¥xÆW§¹¥þ¬O¤¤°ê¬F©²ªº³d¥ô¡¨¡A¡§¬ü°ê¨S¦³©Ó¾á¹L¹ê»Úªº©Î¹D¸qªº³d¥ô©Î¸q°È¡¨¡A¡§¥xÆW¨S¦³¯S§Oªº­x¨Æ­«­n©Ê¡C¡¨«á¨Ó¡A§ù¾|ªùÁ`²Î¦b¥xÆW°ÝÃDÁn©ú¤¤¤]ªí¥Ü¡G¡§¬ü°ê¹ï¥xÆW©Î¤¤°ê¨ä¥L»â¤g±qµL±°¹Üªº³¥¤ß¡C²{¦b¬ü°êµL·N¦b¥xÆWÀò¨ú¯S§OÅv§Q©Î«Ø¥ß­x¨Æ°ò¦a¡C¡¨¡§§Ú­ÌµL½×¦p¦ó¤£ÀÀ¦b­x¨Æ¤W¦b¥xÆW®q¤W±²¤Jºx´õ¡C¡¨

¥_Áú¾Ôª§ªºÃzµo¨Ï¬ü°ê§ïÅܤF¹ï¥xÆWªº»{ÃÑ¡C¦b³Á§Jªü·æªººt»¡¤¤¡A¥L³o¼Ë»{ÃÑ¥xÆW¡G¡§§Ú­Ì¥Î§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº·ù¤Í©Ò¦û¦³ªº±qªü¯d¥Ó¸s®q¨ì°¨§Q¨È¯Ç¸s®q§Î¦¨ªº¤@­Ó©t§Îªº¤@±ø®qÀ¬ªºÂêÃì¡A§â¤Ó¥­¬vª½¨ì¨È¬w®ü©¤¥[¥H±±¨î¡C±q³o­Ó®qÀ¬ªºÂêÃì¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ÎªÅ­x±±¨î¦Û®ü°Ñ´Q¨ì·s¥[©Yªº¨C¤@­Ó¨È¬wªº®ü´ä¡A¨Ã¥i¨¾¤î¥ô¦ó¶i¤J¤Ó¥­¬vªº¼Ä¹ï¦æ°Ê¡C¡¨¥xÆW¬O¡§¤@¿´¤£¨Iªº¯èªÅ¥ÀÄ¥©M¼ç¤ô¸¥¨ÑÀ³Ä¥¡¨¡A¡§³o­Ó¥Ã¤£¨I¨Sªº¥ÀÄ¥­Ý¦U¦¡¤£¦Pªº­¸¾÷¡A¨Ã¥i¤©µuµ{®ü©¤¼ç¤ô¸¥¥H«e¤è§@¾Ô¤§¨ÑÀ³¡¨¡C¦pªG¥¢¥h¤F¹ï¥xÆWªº±±¨î¡A¬ü°ê±N¥¢¥h¦b¦è¤Ó¥­¬vªº«Ì»Ù¡A¡§³o¼Ë±N§â¥ô¦ó¥¼¨Ó¾Ô°Ï¦VªF²¾°Ê5000­ù¡A¹F¤_¬ü¬w¤j³°ªº®ü©¤¡¨¡Aµ¥©ó§â¬ü°ê©M¤Í¨¹¸m©óªF¤è¦@²£¥D¸q¶Õ¤Oª½±µ«Â¯Ù¤§¤U¡C

50¦~¥N¥H«á¡A¥xÆW¦¨¬°¬ü°ê¹K¨î¤¤°êªº¤ýµP¡C¦b¥xÆW°ÝÃD¤W¡A¬ü°êªºµ¦²¤¬O¥H»O¨îµØ¡A§Y³q¹L§ß´Ó¡§¥x¿W¡¨¶Õ¤O¡A¨Ï¨â©¤ºû«ù¤£²Î¤£¿Wªº±¡ªp¡A¨Ïºò±i§½¶Õ±o¥HµL­­Ä~Äò¤U¥h¡A¨Ï¬ü°ê¦¨¬°Âù¤è³£Ãø¥HÂ\²æªº¡§¥òµô¤H¡¨¡A±q¦Ó¹F¨ì¬ü°ê±±¨î³o­Ó¦a°Ïªº¥Øªº¡C

¬ü°ê¬F©²¦b³B²z¥xÆW°ÝÃD¤W±Ä¨ú¤F¨â¤âµ¦²¤¡C¤@¤è­±¡Aµoªí¡m¤¤¬ü¤T­ÓÁp¦X¤½³ø¡n¡A«Å§G©Ó»{¤@­Ó¤¤°ê¡AÁn©ú¤£´M¨D°õ¦æ¤@¶µªø´Á¦V¥xÆW¥X°âªZ¾¹ªº¬Fµ¦¡F¥t¤@¤è­±¡A¤S§Q¥Î¡m»P¥xÆWÃö«Yªk¡n¦b¹ê»Ú¹B§@¤¤¹ªÀy¡§¥x¿W¡¨¶Õ¤O¡§¥HªZ©Ú²Î¡A¥HªZ¨D¿W¡¨¡A¨Ã¨p¤U¹ï¥xÆW§@¥X¤F¥]¬A¹ï»O­x°â¤£³]´Á­­¡B¤£»P¤¤¤è½R°Ó¡B¤£­×§ï¡m»P¥xÆWÃö«Yªk¡nµ¥©Ò¿×¤»¶µ©Ó¿Õ¡C

¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¤¤¬ü«Ø¥æ¡B¬ü»OÂ_¥æ20¾l¦~¨Ó¡A¬ü°ê¤£Â_´£¤É¹ï»O­x°âªº«~½è©M¼Æ¶q¡A¤w¦V¥xÆW¥X°â¤F¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸ªº°ª©Ê¯àªZ¾¹¸Ë³Æ¡C´N¦b«e¤£¤[¡A»O¡§¦æ¬F°|¡¨­è­è½s¦C¤F°ª¹F6200»õ·s¥x¹ôªº¤Ñ»ù­xÁʹwºâ¡A¦V¬ü±ÄÁʼ縥¡B·R°êªÌ¤T«¬¾É¼u¥H¤Î¤Ï¼ç¾÷¡C

¬ü°ê¤£¿ò¾l¤O±À¦æ¡§¹K¨î¾Ô²¤¡¨

¡X¡X¬Fªv¤W¡G§Q¥Î¤HÅv°ÝÃD¦V¤¤°êµoÃø

§N¾Ôµ²§ô¥H«e¡A¬ü°ê¤HÅv¥~¥æ¬Fµ¦ªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O¬ü°ê¦b§N¾Ô¤¤ªº¥D­n¹ï¤âĬÁp¤Î¨ä·ù¤Í¡C·í®É¡A¤¤°ê¨Ã¤£¬O¬ü°ê¤HÅvÃöª`ªº­«ÂI¡C

§N¾Ôµ²§ô¤§«á¡A¥X©ó¹K¨î¤¤°êªº»Ý­n¡A©Ò¿×ªº¡§¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD¡¨¦¨¬°¬ü°ê¤HÅv¥~¥æ¬Fµ¦Ä³¨Æ¤éµ{¤Wªº­«ÂI¡A¬ü°êÀWÀW§Q¥Î³o¤@°ÝÃD¦V¤¤°êµoÃø¡C¤@«×¡A¬ü°êÁÙ±N¤¤°êªº³Ì´f°ê«Ý¹J°ÝÃD»P¤HÅv°ÝÃDÁpô°_¨Ó¡C

¦b¤¤°êªº³Ì´f°ê«Ý¹J°ÝÃD¦P¤HÅv°ÝÃD²æ¹_¤§«á¡A§JªL¹y¬F©²¥ß§Y«Å§G­n¥Î¡§·sªº³~®|¡¨¨Ó¹ê²{¬ü°êªº¡§¤@³e¥Ø¼Ð¡¨¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O§â¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¦C¤J°ê»Ú½×¾ÂªºÄ³¨Æ¤éµ{¡A¨Ï¥¦¦hÃ䤯¡B°ê»Ú¤Æ¡C

¦b¤@¤E¤E0¦~¨ì¤G00¥|¦~ªº¤Q¤­¦~ùØ¡A°£¤@¤E¤E¤@¦~¥´®üÆW¾Ôª§¡B¤@¤E¤E¤K¦~§JªL¹y³XµØ¡B¤G00¤G¦~¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|§ï¿ï¤¤¸¨¿ï³à¥¢´£®×¸ê®æ¡B¤G00¤T¦~¥´¥ì©Ô§J¾Ôª§³o¥|¦~¥¼´£¤ÏµØ´£®×¥~¡A¬ü°ê¨C¦~³£µ¦°Ê°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤O¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|©ß¥XÄþ³d¤¤°ê¡§«I¥Ç¤HÅv¡¨ªº´£®×¡A¬D°_»P¤¤°êªº¹ï§Ü¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡A¬ü°ê°ê°È°|¨C¦~µoªíªº¡m°ê§O¤HÅv³ø§i¡n§¡±N¤¤°ê§@¬°¥D­n§ðÀ»¥Ø¼Ð

¡X¡X¸gÀÙ¤W¡G¹ª§j¤¤°ê«Â¯Ù½×

¤¤°ê¸gÀÙ¹ê¤Oªº¨³³t¼Wªø¤Î¨ä¦b¨È¤Ó¦a°Ï¦a¦ìªº¤W¤É¡A¨Ï±o¬ü°ê°ê¤º¤@¨Ç¥kÁl«O¦u¶Õ¤O¶}©l¾á¤ß¤¤°êªº±j¤j·|·l®`¨ì¬ü°ê¦b³o¤@¦a°Ïªº¾Ô²¤§Q¯q¡C¬°¤Fµ¹¹K¨î¤¤°ê´M§ä²z¥Ñ¡A¬ü°ê¤H¤d¤è¦Ê­p»s³y©Ò¿×¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨¡C³o¨Ç¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨ªº¹ª§jªÌ­Ì¶OºÉ¤ß¾÷½s³yºØºØÂսסA¤¤°ê½a¤F¬O¡§«Â¯Ù¡¨¡A´I¤F¦P¼Ë¬O¡§«Â¯Ù¡¨¡C

¡@¡@2001¦~9¤ë¬ü°ê³°­x­x¨Æ¾Ç°|°|¥Zµn¸üªº¤@½g¤å³¹ºÙ¡A¤¤°êªº¸ê·½»Ý¨D¹ï¥@¬É²£¥Íªº³Ìª½±µªº¼vÅT¡A¬O­ìªo©M³­¹»ù®æ¤Wº¦¡A¦Ó¸û¸¨«á°ê®a¨ü¨ìªº¥´À»±N·|¤ñ¸ûÄY­«¡C¤å³¹§@ªÌ»{¬°¥Ñ©ó¤¤°ê¹ï¸ê·½ªºÃe¤j»Ý¨D¡A¡§¤¤°ê¥i¯à¬°¸ê·½»P¨ä¥L°ê®aµo¥Í¾Ôª§¡¨¡C¥H«n®ü¬°¨Ò¡A¡§¤¤°ê«ÅºÙ«n®ü¬°¤¤°ê©Ò¦³ªº¥D±i¡A¤£¶È¯A¤Î¥DÅv¡A¤]²o¯A¨ì¹ï¤ÑµM¸ê·½ªºª§¹Ü¡¨¡C¡§¹ï­ìªo©M³­¹ªº»Ý¨D¨Ï¤¤°ê¶Vµo»{¬°¥@¬É¯´§Ç¤£²Å¦X¨ä§Q¯q¡A¦]¦¹¥_¨Ê¥i¯à¦b³\¦h°ê»ÚijÃD¤W§óÁͱjµw¡C¤¤°ê¹ï¥~­nª§¹Ü¸ê·½¡A´N¥²¶·ÂX¥RÄ¥¶¤¡A¦b¥þ²y´x´¤¾Ô²¤¾ÚÂI¡A§Ü©Ú¦è¤è°ê®aªº¤z¹w¡A®i²{¥L­Ì¤£±¤»P¬ü°ê§@¹ïªººA«×¡A¨Ã»P¥ß³õ¤@­Pªº°ê®aµ²·ù¡C¡¨¤å³¹»{¬°¡A­Y­nºû«ù¥Ø«e¥@¬É¯´§Ç¡A´N¤£¯à¥ú¾a¹ï¤¤°ê¶i¦æÄU»¡©M®ø·¥ªº¡§³ò°ô¡¨¨Ó¤Æ¸Ñ»P¤¤°êªº½Ä¬ð¡C

¡X¡X­x¨Æ¤W¡Gºc«Ø°w¹ï¤¤°êªº­x¨Æ§ð¨¾Åé¨t

¬ü°ê¤£¶È³q¹L¹ª§j¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨ ¬°¨ä¿WÅQ¥@¬É¡B«Ø¥ß¥H¦Û¤v¬°¥D¾Éªº¨È¤Ó·s¯´§Ç»s³yÁֽסA¦Ó¥B³q¹Lµ²·ù§Î¦¡¡A±N¨È¬wªº²³¦h°ê®a¬C¦b¦Û¤vªº¾Ô¨®¤W¡A¥[ºòºc«Ø°w¹ï¤¤°êªº­x¨Æ§ð¨¾Åé¨t¡C¨ä¥D­n±¹¬I¦³¡GÄ~Äòºû«ù©M©Ôºò¥Ñ¤é¥»¦C®q¡B«nÁú¡B¯[²y¸s®q¡B»O¼ê¦C®q¡Bµá«ß»«¸s®q¬°®Ö¤ßªº²Ä¤@®qÀ¬ÂêÃì¡F¦¹¥~¡A¥[ºò©ÔÃl¦L«×©M¦L«×¥§¦è¥§¡A¶i¤@¨B§¹µ½³o±ø©Ò¿×¡§¤Ó¥­¬vÂêÃ졨¡F¨Ã³q¹L»P·s¥[©Y¡Bµá«ß»«¡B®õ°ê¡B¶V«nµ¥ªF·ù°ê®aµo®i¤£¦P¼h¦¸ªº­x¨Æ¦X§@Ãö«Y¡A¥ø¹Ï­«ªðªF«n¨È¡F§Q¥Î¬ü¤é¦w«O±ø¬ù¦b¦è«n¤è¦V­«ÂI«OÃÒ1000®üùØ®ü¤W³q¹Dªº¦w¥þ¡A¥xÆW®ü®l©M¥_Áú¥b®q³Q¹º¤J¬ü¤é¨¾½Ãªº°Ï°ì¤§¤¤¡F¥H¬ü¤é¬°®Ö¤ß¡Aºc«ØTMD¾Ô°Ï¾É¼u¨¾¿mÅé¨t¡A¦P®É¡A§â¥xÆW¡B«nÁú¡B¿D¤j§Q¨Èµ¥¯Ç¤J³o­ÓÅé¨t¤§¤¤¡F§Q¥Î¤é¥»©M«nÁú­x¨Æ°ò¦aÂX¤j¬ü­x¸Ë³Æªº³¡¸pÃþ§O¡A­«ÂI¬O¥[±j¨µ¯è¾É¼u¡B»·µ{Áô§ÎÅF¬µ¾÷¡B¯èªÅ¥ÀÄ¥¡B®Ö¼ç¸¥¡B©¤°ò¯èªÅ¤Ï¼ç§L¤Oªº³¡¸p¡C¦P®É¡A¹ï¤¤¨È°ê®a©M»X¥jªº¬Fªv¡B­x¨Æ¡B¸gÀÙº¯³z¤]©úÅã¥[±j¡C

¦P®É¡A¬ü°êÁٹ襤°ê¹ê¬IªZ¾¹¸T¹B¡C¦Û2003¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê¦³Ãö¤H¤h¦h¦¸¦b¤£¦P³õ¦X©ú½Tªí¥Ü¤Ï¹ï¼Ú·ù¨ú®ø¹ïµØ­x°â¸T¥O¡C¼Ú·ù¹ïµØªZ¾¹¸T¹BÁöµM¬O¾ú¥vªº²£ª«¡A¦ý¦bµØ²±¹yªº¾Ô²¤®a²´¤¤¡A«o¬OÄ~Äò¤ä°t¼Ú¬w©M¹K¨î¤¤°êªº²{¹ê¤u¨ã¡C¤é«e¡A±¶§J­¢©ó¬ü°êªºÀ£¤O¨ú®ø¤F¦V¤¤°ê¥X°â¡§ºû©Ô¡¨¹p¹F¨t²Îªº­p¹º¡C¾Ú³ø¹D¡A¬ü°ê¤§©Ò¥Hªý¼¸³o¶µ¥æ©ö¡A¬O¦]¬°¬ü°ê»{¬°³oºØ¹p¹F¥i±´´ú¨ì¬ü°êªºÁô§Î¾Ô°«¾÷¡C°ê»Ú°ÝÃD±M®a«ü¥X¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¬ü°ê¥H¤HÅv¡B¡§«O«ù¥xÆW®ü®l¨â©¤­x¨Æ¥­¿Å¡¨µ¥¬°ÂǤf¡A¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a·t¤¤ªý¼¸¤¤°ê¦Xªk¦X²z¦a±q¨ä¥L°ê®a±ÄÁÊ­x¨Æ¸Ë³Æ¡A¥Øªº´N¬O¬°¤Fªý¤î¤¤°ê¼W±j°ê¨¾¤O¶qªº¨B¥ï¡A¨Ã«O«ù¨ä¤@¥¹ªZ¤O¤¶¤J¥xÆW°ÝÃD®Éªº¥¨¤j­x¨ÆÀu¶Õ¡C

¹K¨î¤¤°ê ÅܼƦh¦h

ĬªF¼@ÅÜ«á¡A¦b¬ü°ê²´¤¤¡A¤¤°ê¤w¥¢¥h¤F¹ïĬ§N¾Ôªº¾Ô²¤»ù­È¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¬J¬O³Ñ¤U¬°¼Æ¤£¦h¤£»{¦P¬ü°ê»ù­ÈÆ[©ÀªºªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¤S¬O¤@­Ó¦³¼ç¤O¬D¾Ô¬ü°ê¥þ²y¾Ô²¤µ´¹ïÀu¶Õªº¤j°ê¡A¬ü°ê¬Fªv©M¶Ç´Cºë­^¤@­P»{©w¡A¤¤°ê¬O¬ü°ê§N¾Ô«á¦³«Ý¸Ñ¨Mªº¥D­n°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¾¨ºÞ¤¤°ê§ï­²¹Lµ{¤¤¤Þ¶iªº¥«³õ¸gÀÙ©M¸ê¥»¥D¸q¦]¯À·U¨Ó·U¦h¡A¨Ã¥B¨Æ¹ê¤W§Y¨Ï¨ì21¥@¬ö¤¤¸­ÁÙ¬O¤¤µ¥µo®i°ê®a¡A¬ü°êªº¥D¬y¶Õ¤O¤´±N¤¤°ê·í§@ÀY¸¹¼ç¦bªº¹ï¤â¡C

¡@¡@¦b§â¤¤°ê§@¬°¥D­n¹ï¤â¡]©Î¡§ÀY¸¹¼Ä¤H¡¨¡^ªº±¡ªp¤U¡A¬ü°ê¹ï¤¤°êªº¥D­n¾Ô²¤¦Ò¼{¬O¡G¨¾¤î¤¤°ê¶i¤@¨B¦¨ªø¬°»P¬ü°ê¦Pµ¥¯Å±µªñªº¾Ô²¤Ävª§ªÌ¡F¨¾¤î¤¤°ê¦b¨È¤Ó¦a°Ï¦V¬ü°êªºÅQÅv¦a¦ì©M§Q¯q¬D¾Ô¡F¨¾¤î¤¤°ê»P¨ä¥L¦a°ÏÄvª§ªÌµ²¦¨¥i¯àªºÁp·ù¡C

¬ü°ê´£°ª¹ï¨È¤Ó¦a°Ïªº¾Ô²¤Ãöª`¡A§â¤¤°ê§@¬°¥D­nªº¨¾½d¹ï¶H¡A¼W±j¹ïµØ¬Fµ¦¤¤ªº¹K»s¦¨¤À¡AµLºÃ·|¨Ï¤¤°ê­±Á{ªº¾Ô²¤À£¤O¤j¤j¤W¤É¡C¦ý¬O¬ü°ê¨È¤Ó¦w¥þ¾Ô²¤ªº½Õ¾ã¤]¤£·|¤@¦|­·¶¶¡A­±Á{µÛºØºØÅܼơC

­º¥ý¡A¤@¥¹¤¤¬ü¨«¦V§¹¥þ¹ï§Ü¡A¨äµ²ªG±N¬O¨aÃø©Êªº¡C¤¤¬ü¤§¾Ô¤£·|§½­­¤_¨â­Ó°ê®a¤§¤º¡A¾Ô¤õ¤]¤£¥i¯à¥u§½­­¤_³o¨â­Ó°ê®aªº»â¤g¤W¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤j¦h¼Æ¨È¤Ó¦a°Ï¦¨­û¨Ã¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¤¤¬üÃö«Y°Ê¿º¤£¦w¡A¨Ã»{¬°°·±dªº¤¤¬ü¤é¤TÃäÃö«Y¬O¨È¤Ó¦a°ÏÁcºa»Pí©wªºÃöÁä¡C¦]¦¹¡A¥Ø«e¨È¤Ó¦a°Ï¤£¦s¦b¹K¨î¤¤°êªº°ê»ÚÀô¹Ò¡C¥¬§Æ¬F©²¥[¤j¹ïµØ¹K¨î¤O«×¨Ã¤£¤Ï¬M¨È¤Ó¦a°Ï¦h¼Æ°ê®aªºÄ@±æ¡A¥u¬O¤Ï¬M¤F¬ü°ê³æ¤è­±ªº¦Ò¼{¡C¦P®É¡A¦b¹K¨î¤¤°êªº°ÝÃD¤W¡A¤é¥»¨ì©³¯à¬°¬ü°ê§@¥X¦h¤j°^Äm©|¬OºÃ°Ý¡C¤é¥»ªº¥kÁl¶Õ¤O·íµM§Æ±æ¬ü°ê¹ïµØ¬Fµ¦ÁͦV±jµw¡A¦ý¤é¥»¬O§_°µ¦n¤F·Ç³Æ­n¸ò¬ü°ê¤@¦P¹K¨î¤¤°ê¡H¥¬§Æ¬F©²§â¬ü¤é¦P·ùªº§@¥Î±·±o«Ü°ª¡A¹ï¤é¥»±H¤©«p±æ¡A¦ý¤é¥»¦b¸gÀÙ¤£´º®ð¡B¬Fªv¤W¯Ê¥F±j¦³¤Oªº»â¾É¤H¡B°ê¤º¹ï¤é¥»¨«¦V¦s¦³ºØºØ¤Àª[ªº±¡ªp¤U¡A¤£¤j¥i¯àµo´§¬ü°ê©Ò´Á«Ýªº¨ººØ¡§¾Ô²¤°¨«e¨ò¡¨ªº§@¥Î¡C

¨ä¦¸¡A ÁöµM¹K¨î¤¤°ê¬O¬ü°êªº²×·¥¥Ø¼Ð¡A¦ý²{¹ê±¡ªp­¢¨Ï¬ü°ê¥²¶·¤£Â_½Õ¾ã¨ä¦w¥þ¾Ô²¤¡C¤é«e¡A¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¥Zµn¤å³¹«ü¥X¡A¦b¥ì©Ô§J¾Ôª§«á¡A¬ü°ê¤­¨¤¤j¼Ó¥¿¦b¥[ºò¨î©w¬ü°ê¡§¥¼¨Ó¾Ôª§­p¹º¡¨¡C¦b³o¤@­p¹º¤¤¡A¬ü°ê¤£¦Aµø¤¤°ê¬°¾Ôª§¹ï¶H¡C

¦A¦¸¡A¤¤¬ü¤§¶¡¸gÀÙ¤Wªº¬Û¤¬¨Ì¦s¤w¸g¹F¨ì·sªº°ª«×¡A¥¬§Æ¬F©²¦p¦ó¯à«OÃÒ¦b°õ¦æ±jµwªº¹ïµØ¬Fªv»P¦w¥þ¬Fµ¦ªº¦P®É¤S¤£·l®`¬ü°êªº¸gÀÙ§Q¯q¡H¬ü°ê¬O¤@­Ó¶°¹Î§Q¯q¦h¤¸¤Æªº°ê®a¡A¦pªG¥¬§Æ¬F©²¥u¦Ò¼{­x¤õ°Óªº§Q¯q¦Ó¤£ÅU¤Î¨ä¥L§Q¯q¶°¹Î¡A±N¹J¨ì«Ü¦h³Â·Ð¡C¡]§»ªY¡^

µØ®L¸g½nºô±M½Z   2004¦~6¤ë8¤é

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L¡j¡iÃö³¬µ¡¤f¡j
¬ÛÃö³ø¹D
¡P«ó¬°¦ó¼ö°J"ªá¤j¿ú·í³Í¤l"
¡P¬ü»Oñ¸p¦Û¶T¨ó©w¦³À¸¶Ü¡H
¡P¤j³°¹Kªý"¥x¿W"ªº3­Ó¤â¬q
¡P¹ê²{¤¤°ê§¹¥þ²Î¤@ªº±ø¥ó©M¤è¦¡¡@
¡P»O®ü±NÃzµo²Ä¤»¦¸¦M¾÷¡H
¡P"¥x¿W"ªý¾×¤£¤F¤j³°²Î¤@¸}¨B

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öªùµû½×±Æ¦æ
»O®ü¼öÂI³zµø
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¯S§Oµ¦¹º µØ®LµøÂI
´CÅéÃìµ² ¾ÇªÌ±MÄæ
¸g½nÆ[¹î ¤K¤è¨¥½×
»O®ü¼öÂI »O®ü¤C¤é½Í
ÃèÀY¤¤ªº¥xÆW