­º­¶ -> ¨â©¤ -> ´CÅéÃìµ²

 


ªô¸q¤¯§j«µªº¥Á¶iÄҤѤý¤U»O§i§O¦¡

04/01/2008/16:09
µØ®L¸g½nºô

    ¥Á¶iÄұѿï«e«á¡A¸ò¤G¡³¡³¥|¦~ªº°ê¥ÁÄҫܹ³¡C¹G®c¡B±Ñ¿ï«o¤´³s¥ôÄÒ¥D®u¡B²{¥ô¡§Á`²Î¡¨»P¯d¥ô¥D®u¤º°«¡B¥H¤Î§Y±N¶}±ÒªºÄÒ¤º²Mºâ???¡A¦¹¦¸¡A¥Á¶iÄÒ¯à°÷¶¶§Q½L¾ã¦A¥Xµo¶Ü¡H¤H¥ÁÁÙ¯à¹ï¥¦¦³©Ò±H±æ¶Ü¡H 

¡@¡@¤¤®É¹q¤l³ø¤µ¤éµoªí·¨µÎ´Aªº±MÃD³ø¹D«ü¥X¡A¬Y¡§°ê¦w·|¡¨°ª¼h»¡°_³o»ò­Ó¬G¨Æ¡C¨º¦~¡A¥L©^¤½¥X®t¡A¦b®ü¥~·jŪ¸ê°T®É¡A¬ðµM¬Ý¨ì¤@±ø·s»D¡A¤º®e¬O·í®Éªº®ü°ò·|¯µ®ÑªøÃC¸U¶i»P¡§­x±¡§½ªø¡¨Á§¥Û¥Á±K½Íªº¤º®e¡C¸Ó°ª¼hÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤@¬O³o»ò¾÷±Kªº¤º®e«ç»ò·|Ãn¥ú¡F¤G¬OÃn¥úªº½Í¸Ü¤¤¡AÃC¸U¶i´X¥G¬O¦b¹ïÁ§¥Û¥Á¤U«ü¾É´Ñ¡A¥Lªº¨­¥÷«ç¯à°µ³o¼Ëªº¨Æ¡H 

¡@¡@±q¦¹¬G¨Æ¤¤«K¤w³zÅS¥X¡A´¿¸g¬O¬°¾Ç¹B¥@¥N¨å½d¡A¦p¤µ«o¦]¯A¤Î³g»G¡A³Qµø¬°¥Á¶iÄÒ³s¦~»´¤H³£¼Z¸¨¶H¼xªºÃC¸U¶i¡A·íªì¨ä§@¬°µ´¤£¬O¡§¨p¤HÆpÀ硨¦Ó¤w¡A¥i¹ï¡§°ê¦w§½ªø¡¨°µ¦p¦¹¡§¤W¯Å«ü¾É­û¡¨ªº¹ï½Í¡A­YµL¤W­±ªº­I®Ñ¡A«ç´±¦p¦¹Áx¤j¥]¤Ñ¡C 

¡@¡@¤W¤U¥¢±±¦­¹w§i²×§½ 

¡@¡@¸Ó¦ì«e¡§°ê¦w¡¨°ª¼h»¡¤F¡A¡§¦³¸ñ¥i´`ªº¡I¡¨·í®É¤@°ï¦³ªº¨S¦³ªº·|¡A¬Æ¦Ü¬O»PÃC¸U¶i¾°È¨S¦³Ãö«Yªº¡A¡§ªô¸q¤¯¡]«e¡§°ê¦w·|¡¨¯µ®Ñªø¡B²{¥ô¡§¦æ¬F°|¡¨¯µ®Ñªø¡^³£Åý¥L°Ñ»P¡C¡¨ªô¸q¤¯©Î¦³°ö´Ó·s¶iªº¥Î·N¡A¦ý·í¨Æ¤H­±¹ïÅv¤O»P»¤´b¤£ª¾§â«ù®É¡A´N¥X¨Æ¤F¡C 

¡@¡@·íµM¡AÁÙ¦³¤W¼Ù¤£¥¿¡A¤U¼Ù¬n¡A¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº°ÝÃD¡C«e¡§°ê¦w·|¡¨°ª¼h»¡³¯¤ô«ó°µ¨Æ¬O«D±`»{¯uªº¡A¤×¨ä­è¤W¥ô®É¡A¤j®a¦b¡§Á`²Î©²¡¨ùØ­±¡A¡§³£¬O¥Î¶]ªº¡I¡¨¥i¬O¡A¡§°ê®a³o»ò¤jªº¾÷¾¹¡A¤£¬O§A«Ü¥Î¤O¡B©Î¥f°_¨Ó¤G¤Q¥|¤p®É¤u§@´N¦n¡¨¡A¦Ó¬O­n¡§«ö¹ïButton¡]«ö¶s¡^¡I¡¨ 

¡@¡@¸Ó°ª¼hªí¥Ü¡Aµ²ªG¡A°õ¬F±o¤£¨ì»{¦P¡A¶}©l¦Û¤v¤@¸s¤HÅܦ¨¤p¶°¹Î¡AµM«á¡A»¡¬O¡§ªO¿ºÃÑ©¾¦Ú¡¨¡A­n¯à°÷À°¦£¡§¥´¬[¡¨¡B¡§³ò¨Æ¡¨ªº¤~¯à¶i¤J¤p¶°¹Î¡A¦Ó¥B¡§¤@­P¹ï¥~¡¨¡C 

¡@¡@¦p¦¹¹Lµ{¤¤¡Aªô¸q¤¯­n­t«Ü¤jªº³d¥ô¡C¥L­ì¥»¨Ã«D«ó®Ö¤ß¡A­è¶i¥h®É¤p¤ßÁlÁl¡A¡§³o­Ó°ÝÃD¤£´±Å¥¡A¨º­Ó°ÝÃD¤£´±¸I¡I¡¨¦P®É¬°¤FÁ×¶û¡A¤]»P©ÒÄݬ£¨t·s¼é¬y®i¶}¤Á ³Î¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ«ó§â·s¼é¬y¤H°¨¤j¶q±½¥X¬F°ÈÅé¨t¡C«ó§N²´Æ[¹î¥Lªº¤ÏÀ³¡A¤§«á¥Ñ©ó³°Äò¤@§å¤H¤£»{¦P«ó°õ¬F¦ÓÂ÷¶}¡A¤£¥X¿ù¡B¾Þ¦uºâ°®²b¡B¤ÀªR¯à¤O±j¡BÁ¿±o²M·¡¡B¦U¤è­±³£À´±o¨Çªºªô¸q¤¯¡A¶}©l¨ü¨ì¤F­«¥Î¡A²×©ó±qªì´Áªº®À§é¤¤³QÄÀ©ñ¡C 

¡@¡@¥i¬O¡A»Pªô¸q¤¯¦@¨Æ¹Lªº¡§°ê¦w·|¡¨°ª¼h»¡¡Aªô¸q¤¯¨­¬°°ÑÃÙ¾÷­n¡A¤]¬O³ÌÁA¸Ñ«óªº¤H¡A«ó¨ì«á¨Ó¹ï¥Lªº°U¥I¤]³Ì¦h¡A¦ý¥L«o©l²×¥u¬O­Ó¡§Fixer¡]­×²z¡Bµ½«áªÌ¡^¡¨¡C¨ä¹ê¡A¡§ªô¸q¤¯¡AÀ³ÄU§iªü«ó¡A¯uÄU¤£¤U¡A´NÂ÷¶}§a¡I¡¨ 

    ¨ìÀY¨Ó¡Aªô¸q¤¯¤]½T¹êªÖ©w¥Á¶iÄÒ¬O¦]¬°³¯¤ô«ó¤~¯à°õ¬F¡A©ó¬O¶}©lº¥º¥¦P±¡¡B²z¸Ñ³¯¤ô«ó¡A¨ì³Ì«á¬O¥L³Q³¯¤ô«ó»¡ªA¡C¨Ò¦p±À¡§¨¾¿m©Ê¤½§ë¡¨¡Aªô¸q¤¯¥»¨­½T¹ê¦b³¯¤ô«ó«Å§G«á¤~ª¾±¡¡A¥i¤]¬°¥LÅGÅ@¡B¥´¶ê³õ¡A«á¨Ó¯u¦]¦¹¼vÅT¤G¡³¡³¥|¦~¡§Á`²Î¡¨¤j¿ï¡A¤Ï¹L¨Ó·d±oªô¸q¤¯¤­Åé§ë¦a¡BÁÙª½©I«ó¬O¡§¤ÑÁa­^©ú¡I¡¨ 

¡@¡@¡§¦õ°êªÌ¡¨Åܦ¨ªAÁtªÌ¡A©ó¬O¥L¥u¨¥Å¥­p±q¡A¥[¤W¥»¨­¦³¨Ç¤º¦V¡B¤S§â¡§¾÷±K·í¯«¯µ¡¨¡A¥H¤Î¦³·N´£©ÞªºÃC¸U¶i®â¤F¸ò°«¡A¾É­P§óÃø¹ï®Ç¤H«H¥ô¡A­P¨Ï¨Mµ¦°é·UÁY·U¤p¡A´c©Ê°j°é¤U¡A³¯¤ô«ó¤]¥u¯à®{©I­t­t¡A¡§¤K¦~¨Ó¥Õ¦£¤@³õ¡C¡¨ 

¡@¡@¤@¤E¤K¤C¦~¡A¥]¬Aªô¸q¤¯¦b¤ºªº©Ò¿×¥Á¶iÄÒ¡§·s¥@¥N¡¨¦¨¥ßÄÒ¥~½sÁp·|¡A¨º®É¥L»P«ß®v¥@¥NªºÁªø§Êµ¥¤H¦X§@¡A¶}±Ò§å§P±d¹ç²»¥H·Å©M¸ô½u³B²z»P°ê¥ÁÄÒ°ÝÃD¡B¥ç¤Î¡§Âû¨ß¦PÅ¢¡¨ªº§å±d¹B°Ê¡C±d¹ç²»¤@½ú«á¨Ó¸¨¿ï¡A¬üÄR®q¥@¥N§¤¨c¤¤¡A«ß®v¥@¥N¥N¤§¦Ó°_¡C±µµÛ¡A¬üÄR®q¥@¥N¥Xº»¡A±µ¥ô¥Á¶iÄÒ¥D®uªº³\«H¨}¡B¬I©ú¼wµ¥¤H³£´¿¥Hªô¸q¤¯¬°ÄÒ¯µ®Ñªø¡F¦Ó«á¡A¥Hªô¸q¤¯¬°­ºªº·s¼é¬y«Y¡A¤]»P³¯¤ô«ó¦X§@¥´¤U¥x¥_¥«ªø¡A¨Ã¶i¨ú¤G¡³¡³¡³¬FÅv¡F°õ¬F¤K¦~¡A¥L¾ú¥ô¡§Á`²Î©²¡¨¯µ®Ñªø¡B¡§°ê¦w·|¡¨¯µ®Ñªø¡B¡§¦æ¬F°|¡¨¯µ®Ñªø¡A³Ð¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¦³¥v¥H¨Ó°O¿ý¡A¨Ã³QºÙ¬°¡§¸U¦~¯µ®Ñªø¡¨¡C 

¡@¡@¤G¤Q¦~«eªô¸q¤¯³Qµø¬°¬O¥Á¶iÄÒ¡§·s¥@¥N¡¨¡A¤G¤Q¦~«á¡A³o¦ì·í¦~ªº¡§·s¥@¥N¡¨«o³Q²{¤µªº·s¥@¥N¬Ý¥X³s³s¥¢·Ç¡A¦­¦b¡§¥ß©e¡¨¿ï«e¡]¤@¤ë¤Q¤G¤é¡^¡A·s¥@¥N´N¦³·Ç³Æ©ó¥Á¶iÄұѿï¡]¤­¤ëÄÒ¾÷¾¹§ï¿ï¡^«á¡A¦pªô¸q¤¯·í¦~¤Þ»â·s¥@¥N§å±d¡A±N»P¨ä»²¦õ°_ªº¤@·F¤Ñ¤ý¡A¤@¨Ö¡§¨ú¦Ó¥N¤§¡¨ªº¥´ºâ¡C 

¡@¡@±qµóÀY¨ì¼q°ó¡F¦Û¬üÄR®qºø©µ¦Ü«ß®v¥@¥N¡Aªô¸q¤¯¨Mµ¦Áa¾î¥Á¶iÄÒ¤G¤Q¦~¡C¦p¤µ¦b¤G¡³¡³¤K¡§Á`²Î¡¨¤j¿ï¤¤¡A«o¤w¥ÑÄA®pÂà¦V°I±Ñ¡A¤j¿é°ê¥ÁÄÒ¨â¦Ê¤G¤Q¦h¸U²¼¡A¦p¤µ¡§³â¥z¡¨¥¢Án¡]ªô¸q¤¯ºï¸¹¡^¡A¦ü¥G·N¨ýµÛ¡A¥¿§j«µ¥X¥Á¶iÄÒ¤º½Ñ¤j¤Ñ¤ý¶^¸¨¬F¾Âªº§i§O¦¡¡C 

¡@¡@«e½úµS·Q¦A¾Ô¦¨³Ì¤jÃøÃD 

¡@¡@¥Á¶iÄÒ¤µ¤é¡§¥@¥N¥æ´À¡¨ªº©IÁn¥|°_¡A¨ä¹ê¦­¦b¿ï«e´N¦³¤H®ï®ï­pºâ¡A¥u¤£¹L¡A±Ñ¿ï«áªº²{¹ê¡AÁÙ¬O¤ñ·Q¹³¤¤Ãø¥H­±¹ï¡C 

¡@¡@¤@¦ì«C§§¬£¨¥½ÍùØ¥Rº¡¥¢±Ñ¥D¸q¡A¡§¦Ñ¦@·|À°°¨­^¤E¸Ñ¨M«Ü¦h°ÝÃD§a¡¨¡B¡§Ä¬­s©÷®ð¾z¤£°÷¡¨¡B¡§Áªø§Ê¤@°®¤Hµ¥¡A¨ü¶Ëªº³¥Ã~¦^ÀY·|«r±o§ó¥û¡¨???¡F¹ï¼Ä¤H¡B¦Û¤v¤H³£ºÃÄß¡A¤]³£ÁÙ¥´µÛ¦Û¨­ªººâ½L¡A¥t¤@«C§§¬£ªí¥Ü¡A¡§ªL¨ÎÀs¦³¿ï¥x¤¤¥«ªøªº·Ç³Æ¡BĬ­s©÷«ä¦Ò«ç»ò»P·s«Y¦X§@¡B¹C¿ü堃ÁÙ¦b°µ¥x¿W¤j¦Ñªº¬ü¹Ú???¡C¡¨©Ò¦³¤H¡A¤d¼{¸U¿Ñ¡A¦ý¡§¼Ä¤£°Ê¡B§Ú¤£°Ê¡¨¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£¹ï¤Q¤@±Fªº¹ÚÅâ°O¾ÐµS·s¡A°ß®£¦]¦¹¥²¶·¾á­t¥Á¶iÄÒ¦]¦¹±Y½Lªº«ü³d¡C 

¡@¡@¦Ó¥B¡A¦Ñªº¨Ã¤£·Q°h¡AÄÒ¤º¤@¦ì¾ú¸g¡§Á`²Î¡¨¤j¿ïªº¾Þ½L¤â»¡¡A¡§§A¤£Ä±±oÁªø§Ê²{¦b¸ò³s¾Ô«Ü¹³¶Ü¡A·í¦~¥L¹G®c§õµn½÷¡AÁªø§Ê¤]¶Ç¥X¹G®c³¯¤ô«ó¡F³s¾Ô±Ñ¿ïÁÙ¬O³s¥ôÄÒ¥D®u¡AÁªø§Ê¤]«Å§G¤F¯d¥ô¡C¡¨  ¾¨ºÞ¿ï«e´N³]©w¥@¥N¥æ´Àªº¸Ñ¤è¡A¤]»{¬°¬üÄR®q®É¥N«á²£¤Uªº¥Á¶iÄÒ¡A¦b¤¤¦@·s¤@¥N»â¾É¯Z¤l¤w¸g´N¦ì®É¡A¨S¦³¹D²zÁÙºû«ùµÛ¤K¡³¦~¥Nªºµ²ºc¡F¦óªp¡A¤@¦ì«C§§¬£»¡¡A¡§¨S¦³¤p¿é¤j¿éªº°ÝÃD¡A¿é´N¬O¿é¡A¦Ñ¥@¥Nªº¾Ô§Ð¤w¸gµ²§ô¡A¥B¬Ý°_¨Ó¥L­Ì¤]¨S¦³¦AĹªº¥»¿ú¡C¡¨¤£¹L¡A¸Ó«C§§¬£¤]©Z©Ó¡A²{¦b³ÌÃøªº°ÝÃD¡A¡§¬OÀ£¤£¦í¡A¤£·Q°hªº¤H¡C¡¨ 

¡@¡@¦¹¥~¡A²´­±«eÁÙ¦³­Ó³Ì²{¹ê¥B«æ­¢ªº°ÝÃD¡A¡§ÄÒ¤¤¥¡¨â»õ¤¸ªº¸êª÷¯Ê¤f¡¨¡A½Ö¨Ó¸Ñ¨M¡H 

¡@¡@¶°Åé»â¾É³zÅS±µ¯ZÁô¼~ 

¡@¡@³o´N¬O«á¨ÓÄÒ¤º¥]§t°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¦b¤º¡A¬°¦ó³Û¥X¡§¶°Åé»â¾É¡¨ªº«ä¦Ò¡C¥L­Ì»{¬°¡A¥Á¶iÄÒ¤U¤@¥ôÄÒ¥D®u¡A¬O¤@­Ó¥²¶·¦³·Ç³Æ±a»â¥Á¶iÄÒ¨«¹L¡§¶Â·t®É¥N¡¨¨M¤ß»P¯à ¤Oªº¤H¡A¦Ó¥B³o­ÓÄÒ¥D®u¥²¶·²M·¡»{ª¾¡A¦Û¤vªº¥ô°È´N¬O½¤g¡B¼½ºØ¡A¦ý¤£¥i¯à¤_¥ô¤º¦¬³Îªº¡§¹L´ç¡¨©Ê½è¡C¤@¥¹¬O­ì¨Óªº¤Ñ¤ý­Ì¨ä¤¤¤@¦ì¦^¥ô¡A«K¦³¥|¦~«á¥ß¨è¦A ¾Ôªº¡§«æ­¢©Ê¡¨¡A¤@¦ì«C§§¬£»{¬°¡G¡§³o¼Ë´N§¹¤F¡I¡¨ 

¡@¡@¡§¶°Åé»â¾É¡¨¬°ªº¬OÀ£¨î¤£ªÖ´N½d¤U»Oªº¤Ñ¤ý¡A«o¤]³zÅS¦³¤ß±µ¯Zªº·s¥@¥N¹ê¤O¨Ã¤£¨¬¥H¥ô¨ä©ñ¤â¤@·i¤§Áô¼~¡C³QÂI¦W±µ¯Zªº·s¥@¥N»â¾É¤H¤§¤@¡A ·s¼é¬y¥H¤G¤Q¦~°ö¾iªº«e¡§¥ß©e¡¨¬q©y±dµ¥·Ç³Æ¤_¥»¶g´£¡§§ï­²¤è®×¡¨¡A¨Ã¤£±Æ°£À˰Q­Ó¤H¡C¦ý¬O¡A·s¼é¬y¦â±m©úÅã¡A¦p¦óÁ×¶}·s«Y»P«D·s«Yªº²Mºâª§Ä³¡A­n¶O¤@µf«Ü¤j ªº§V¤O¡C¦¹¥~¡A¤@¦ì«C§§¬£ªí¥Ü¡A¤U¤@­Ó»â¾É¹Î¶¤¡A¤£¯à¦A·Ó¥H«eªº¼Ò¦¡ªø¦¨¤F¡A¦ý·s«Y¶}ºj¡÷§å°«¡÷¾®µ²¦@ÃÑ¡÷´£¥X½×­z¡A³o¼Ëªº­y¸ñ¡A©M¹L¥h¤S¦³¦ó¤£¦P¡H 

¡@¡@·s¥@¥N«ä¸ô¤´¥¼Íù²M 

¡@¡@¥t¤@­Ó³QÂI¦Wªº·s¥@¥N»â¾É¤H«e¡§¥ß©e¡¨Ã¹¤å¹Å¡A©Z©Ó¦Û±q¤G¡³¡³¤­¦~¥x¥_¿¤ªø±Ñ¿ï«á¡A«K¤@ª½¦b«ä¦Ò¥Á¶iÄҨ쩳«ç»ò¤Fªº°ÝÃD¡H¤£¹L¡AÁö¦³·§©À¡A«o¥¼¥²¹ï¸Ñ¨Mªº¿ìªk¦³§â´¤¡C 

¡@¡@ù¤å¹Åªñ´Á²rK®Ñ¡AºÞ²z¾Ç¤j®v©¼±o?¸t¦N¡]Peter Senge¡^ªº¡§²Ä¤­¶µ­×½m¡¨¤@®Ñµ¹¥L«Ü²`ªº·PIJ¡A¤]¨Ï¥L¤Ï¬Ù°_¦Û¤v·í®É±À¡§·s¥Á¶iÄÒ¹B°Ê¡¨®É¥Ç¤F¤°»ò¿ù¡C 

¡@¡@©¼¼w?¸t¦N³Ì­«­nªº·Qªk¬O¡A©Ò¦³¨Æ±¡·|Åܦn©ÎÅÜÃa¡A³£¤£¬O¤@¡B¨â¤Ñ³y¦¨¡A³\¦h¤H±`¬°¤F¸Ñ¨M²´«eªº°ÝÃD¡A©¿²¤¤F®É¶¡»P¨t²Îªºµ²ºc¦]¯À¡Aµ²ªG¥u¬Ý²´«eµo¥Íªº¨Æ¡A¥H¦¹´£¥Xªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¤]³\¥u¬OÅýµ²ªG§óÁV¡C 

¡@¡@ù¤å¹Å«ü¡A³o¤@¬q¤é¤l¥H¨Ó¡A¥L¦b·Q¡A´£¡§·s¥Á¶iÄÒ¹B°Ê¡¨®É¡A¥u¬O¬Ý¨ì°ÝÃDªºªí­±¡Aª½Ä±¤W»{¬°¥Á¶iÄÒ¸Ó¦³·s§Î¶H¡A³Ì«á«o³y¦¨ÄÒ¤º±j¯Pªº¤ÏÀ»¡Aù¤å¹Å»¡¡G¡§§Ú¤@©w¬O©¿²¤¤FSomething¡]¤°»òªF¦è¡^¡C¡¨¥L­Y¦³©Ò«ä¡G¡§¤]³\¦³ªº¨Æ±¡¤£¬O¹ï§Ü¡BºR·´¡A¦Ó¬O·Q¿ìªk¦b²{¹êªºµ²ªG¤W¡A§ä¥X¦n¤@ÂI¡B¦ý¤S¤£¬O¾E´Nªº¤è¦¡¥h§¹¦¨¡C¡¨ 

¡@¡@ªô¸q¤¯¥H¤Î³o¤@¥N¤Ñ¤ý­Ì¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¸Ó¬O®É¶Õ³y­^¶¯¡C¯¸¦b¤G¤G¤K±O±þ»P¥Õ¦â®£©Æ«á¡§¤Ï°ê¥ÁÄÒ¡¨ªº¾ú¥v®öÀY¤W¡A¦A¥[¤W¤@¨ÇÆF¥ú¤@°{ªº©¯¹B¡C²¦³º¡A¦pªG¬O­^¶¯³y®É¶Õ¡AÀ³¸Ó¤£·|¬O¦p¦¹ªºÀþ¶¡±Y¸Ñ¡C 

¡@¡@¥u¬O¡A©¼±o?¸t¦N©Ò´£ªº¡§²Ä¤­¶µ­×½m¡¨¡A¬Ý°ÝÃD¤£¯à¥u¬Ý²´«e¬°¦ó¥¢±Ñ¡A©Ôªø®É¶¡ªºÁa²`¡A§ä¥X¼Ò¦¡¡A±qµ²ºc°l¨s­ì¦]¡A«Ø¥ß·sªº¤ß´¼¼Ò¦¡¡A²¦³º§ïÅܵ²ºc³Ì­«­nªº¬O·§©À¡C³Ì«á¡A«Ø¥ßÄ@´º¤~¯à¸Ñ¨M°ÝÃD???¡C 

¡@¡@¥Ñ³o¼Ëªº·§©À¬Ý§ï­²¡A·s¤@¥Nªº¥Á¶iÄÒ¡A·Ç³Æ¦n¤F¡H±q¿ï«á²Ä¤@®É¶¡¡§¤j®a³£ÁÙ¦bºëºâ¡B¤º°«¡¨ªº±¡ªp¬Ý¨Ó¡Aµª®×¡G¨Ã¤£¼ÖÆ[¡I 

 

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L¡j¡iÃö³¬µ¡¤f¡j
¬ÛÃö³ø¹D
¡P¤j¾ð­Ë¤F¦U©b«eµ{ ºñÀç®Ö¤ß¹õ¹±¤U¤@¨B«ç»ò¨«
¡P¥Á¶iÄÒ«e¦Á¤î¥D©e¯A©Ê«I¤Ö¦~ §P¦D14¦~2¤ë
¡P¥Á¶iÄұѿï«áÀ˰Q ¬q©y±d:«ó­t³Ì¤j³d¥ô
¡P­«±Ò½Õ¬d"319®×"Án®ö°ª Áªø§Ê¥H¦¹¨î¿Å«ó«Y
¡P¥Á¶iÄÒ§ï­²¸ô¤Wªº¥ÛÀY
¡P«ý³¯¤ô«ó·m¥Á¶iÄÒ¥D®u? «ó¡B·s«Y¬Ò¥X­±§_»{

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öªùµû½×±Æ¦æ
»O®ü¼öÂI³zµø
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¯S§Oµ¦¹º µØ®LµøÂI
´CÅéÃìµ² ¾ÇªÌ±MÄæ
¸g½nÆ[¹î ¤K¤è¨¥½×
»O®ü¼öÂI »O®ü¤C¤é½Í
ÃèÀY¤¤ªº¥xÆW