·sÅKÀ­¤jÅKÀ­­·ªöªº®i¥Ü
ÅKÀ­2008(Ân¶§)§ë¸ê»¡©ú·|¬ö¹ê

03/18/2008/13:11
µØ®L¸g½nºô

¤@³õ¬K«B¡A±N¨H«°¬~¨ê±o®æ¥~²M·s¡C   

     3¤ë13¤é¡A¤@®y«°¥«ªº¾ãÅ馿¾P²±·|¡X¡XÅKÀ­2008(Ân¶§)§ë¸ê»¡©ú·|¦b¤Í½Ë»«À]¶©­«Á|¦æ¡C

     ·|ij¶}©l«e¥b¤p®É¡A²³¦h«È°Ó¦b¤Þ¾É­ûªº¼ö±¡¤Þ»â¤U¡A¦³§Ç¦a¶i¤J·|³õ¡C¶V¨Ó¶V¦hªº·sªB¤Í¦¨¬°§ë¸ê»¡©ú·|ªº®y¤W»«¡A¤@¨Ç±ý¶i­xÅKÀ­ªº¨H«°¤j°]¹Î¡B¤j¶°¹Î¥D°Êµo¥X¦X§@«H¸¹¡A§ó¦hªº¤¤¤p¥ø·~¥D»D°T»°¨ì·|³õ¡A¿Ô¸ß¬Fµ¦¡A±´¹î¸ô®|¡C

     ¯à°÷®e¯Ç800¤Hªº³ø§i¤jÆU¦­¤w³Q¨Ó»«­Ì§¤º¡¡A¨Ó¿ðªº¤H¥u¯à¯¸¦b¹L¹D©M¤jÆU¥~²âÅ¥¡C¶åıÆF±Óªº10§E®a´CÅé°OªÌ¡A±Nµø¨¤©MÃèÀY¹ï·ÇÅKÀ­¡C

     ¦b¤j®aÃö¤Áªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥«©e®Ñ°O§õ¤å¬ì°·¨B¨«¤WÁ¿»O¡C¤@­Ó¶}³õ¥Õ¡A¥x¤U¹y®É¾~³¶µLÁn¡G«ö·Ó¸gÀÙµo®iªº³W«ß¦Ó¨¥¡A½Ö¦û¦³¸ê·½¡A½Ö¨ã¦³¯S¦â½Ö´N¯àµo®i¡A´N¯à´x´¤¥¼¨Ó¡I

     §õ¤å¬ì¦p¼Æ®a¬Ã¦a¹D¥X¤FÅKÀ­ªº¥|¤j¯SÂI¡A¿E°_¤F¤@ªÑ±j¯Pªº½ÄÀ»ªi¡A»P·|¹Å»«Åå¹Ä¤£¤w¡BÆg¹Ä¤£µ´¡C

     ¸ê·½¯S¦â¦WÁn¦b¥~

     §õ¤å¬ì­º¥ý¹D¥X¤FÅKÀ­ªº¸ê·½¡B¯S¦â¡GÅKÀ­¡A»PÂn¶§¤s¤ô¬Û¨Ì¡B¦a½t¬ÛÁp¡B¤H¤å¬Û¿Ë¡A¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡CÅKÀ­¡A¬O¬Ù©e¬Ù¬F©²´£¥X«Ø³]ªº¿ñ¹ç¤¤³¡«°¥«¸s¤C«°¥«¤§¤@¡C±q¸gÀپǵo®iªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¥´³y¥b¤p®É¥Í¬¡°é¡B¤@¤p®É¸gÀÙ°é¡AÅKÀ­³Ì¨ã³Æ±ø¥ó¡AÅKÀ­¬O·Ñ¹q¤§«°¡AÀx·Ñ23»õ¾·¡A¦~²£­ì·Ñ2200¸U¾·¡A¦û¥þ¬Ùªº40¢H¡C¦³¨â¤j¤õ¤Oµo¹q¼t¡AÁ`¸Ë¾÷®e¶q±N¹F¨ì820¸U¤d¥Ë¡A¬Û·í©ó¥b­Ó¤T®l¡CÅKÀ­ªº¤ô¸ê·½Â×´I¡AÁ`¶q¹F32»õ¥ß¤è¦Ì¡A¥t¥~¡A³Ò°Ê¤O¡B¹A°Æ²£«~µ¥¸ê·½¤]«D±`Â×´I¡AÁÙ¦³Â׫pªº¤å¤Æ©³Ä­¡CÁ`¤§¡AÅKÀ­¤s¦n¤ô¦nªÅ®ð¦n¡A¯u¤s¯u¤ô¯u·P±¡¡K¡K³o¨Ç¨M©w¤FÅKÀ­«áµoÀu¶Õ©úÅã¡A¼ç¤O¥¨¤j¡A¨ìÅKÀ­§ë¸êªÖ©w¦³¤jµo®i¡A¯àµo¤j°]¡C

     ¦¹¦¸¦b»È¦{°Ï§ë¸ê15»õ¤¸«Ø³]Á`³¡°ò¦a¶µ¥ØªºÀA¦{ùÚ§Q¥ø·~¶°¹ÎÁ`¸g²z¤ýÄ_§Q»¡¡AÅKÀ­ªº¦W®ð¤é°_¡AÅKÀ­¤j½µ¡B¶}­ì¤j»[¡B»¯¥»¤s©M¥Lªº¡m¶m§ø·R±¡¡nµ¥µ¥¡A¤w¸g¦b¥þ°ê¥sÅT¡A©Ò¥H§Ú­Ì¼³©bÅKÀ­¦Ó¨Ó¡AÅ¥¤F§õ®Ñ°OªººtÁ¿¡A¤~ª¾¹DÅKÀ­ªº¸ê·½¯S¦âÁÙ¦³³o»ò¦h¡I

     °OªÌ¬Ý¨ì¡A¤@¨Ç«È°Ó¦b¥J²Ó¡§Å¥Á¿¡¨ªº¦P®É¡A¥Î¤â¾÷¬°§õ®Ñ°O©ç·Ó¡AÁÙ¦³ªº¿ý¤F­µ¡C   

     Å¥¤F§õ¤å¬ì®Ñ°OªººtÁ¿¡AÂn¶§²±øÊ¹©°ò¹ê·~¦³­­¤½¥q¸g²z¼B«Ø°ê³o¼Ë·§¬A¥L¹ïÅKÀ­ªºµû»ù¡G¡§·mÅyÅKÀ­¡A¤U¤â­n§Ö¡A¥X¤â­n¬½¡A§ë´N§ë¤j¶µ¥Ø¡I¡¨»´ÃP«ÕÀq¤S·¥´I·P¬V¤Oªº¤@¥y¸Ü¤Þ±o®ÇÃ䪺«È°Ó­Ì¤@¤ù¯º»y³ÙÄË¡C

     §â´¤°Ó¾÷³Ì­nºòªº¤@ÂI´N¬O­n§ì¦í¡§¥ý¾÷¡¨¡C¦­¥ý§ë¸êÅKÀ­ªº¤@§å«È°Ó¤w¸g¹ÁµÛ¤F¡§¥ý¤H¤@¨B¡¨ªº²¢ÀY¡C¤w¦bÅKÀ­¦¨¥\§ë¸ê¿³·~ªºÂn¶§­««¬µØ´­¾÷±ñ¦³­­¤½¥q°ÆÁ`¸g²z­ðÀ[©M¿ñ¶§¤j¦t³y¯È¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¨¦­ZÅv¡A²`±¡´y­z¤F¥L­Ì¦bÅKÀ­³Ð·~µo®iªº¬G¨Æ¡A¿E°_¥ø·~®a­Ìªº±j¯P¦@»ï¡C»¡©ú·|­èµ²§ô¡A¥L­Ì«K³Q«È°Ó­ÌÁL¾ÖµÛ°Ý³o°Ý¨º¡CÃö¤Á¤¤¡A³z¥X¹ïÅKÀ­ªºÂQ©¹¡C

     ÃôÃò±U°_°Ó¾÷µL­­

     ÅKÀ­¤w¸g¨B¤J¤F¸gÀÙµo®iªº§Ö¨®¹D¡C§õ¤å¬ìÃôÃò¦³¤O¦a»¡¡A2007¦~¡AGDP©M¦a¤è°]¬F¤@¯ë¹wºâ¦¬¤J¦b³sÄò3¦~¹ê²{¡§Âù17¡¨¡B¡§Âù18¡¨¡B¡§Âù20¡¨°ª³t¼Wªøªº°ò¦¤W¡A¤S¹ê²{¤F¡§Âù20¡¨¥H¤Wªº¼Wªø¡C2007¦~¡AGDP¹ê²{408»õ¤¸¡A¬O2003¦~ªº2¡D3­¿¡A¤ñ2006¦~¼Wªø20¡D8¢H¡A¼W´T¥þ¬Ù²Ä¤T¡F¦a¤è°]¬F¤@¯ë¹wºâ¦¬¤J¹ê²{23»õ¤¸¡A¬O2003¦~ªº2¡D4­¿¡A¤ñ2006¦~¼Wªø41¡D3¢H¡A¼W´T¥þ¬Ù²Ä¤T¡F³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­È¹ê²{166»õ¤¸¡A¬O2003¦~ªº3¡D7­¿¡A¤ñ2006¦~¼Wªø35¡D6¢H¡A¼W´T¥þ¬Ù²Ä¤@¡K¡K³o¨Ç±o¯q©ó¤@­Ó¦a°Ï¥ý¶iªºµo®i²z©À©MÂ×´Iªº¸ê·½¨Ì°U¡C¦U¦ì«È°Ó»EµJÅKÀ­¡A¿Ä¤J¨ìÅKÀ­ªºµo®i¤§¤¤¡A¤@©w·|±o¨ìÂ׫pªº¦^³ø¡C

     «È°Ó­Ì¦b¹É¹ÉºÙÆg§õ¤å¬ìÅå¤Hªº°O¾Ð¤Oªº¦P®É¡A¤]¹³ÅKÀ­¤H¤@¼Ëªº®¶¾Ä¡C

     ¿ñ¹çÂEµq¯È·~¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¶|°¶¥ú»¡¡AÅKÀ­ªºÃôÃò±U°_¡A±N±a¨Ó°ª¾÷µL­­¡C

     Ân¶§¤¤¹êÄq¤s¾÷±ñ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¼B´¼»·»{¬°¡A·í¤µ¸gÀÙªºµo®i¤w¸g¬ð¯}¤F¦a°ìªº¬É­­¡CÂn¶§ªº¥ø·~¦b¥»¦aªºµo®i¤w¸g¨ü¨ì¤g¦a¡B¹q¤O¡B¤H¤~©M³Ò°Ê¤O¦¨¥»ªº¨î¬ù¡A¦Ó¨³³t±U°_ªºÅKÀ­¡A¦b§l¤Þ³o¤è­±ªº¸êª÷¤W¤j¦³Àu¶Õ¡C

     µ´¦n¥­»O¤j¦³¥i¬°

     §õ¤å¬ì½Í¨ì¡AÅKÀ­¨ã¦³³Ì¦nªº§ë¸ê¥­»O¡A§Y¨HÅK¤u·~¨«´Y¡B·s«°°Ï¡BªF¥_ª«¬y«°¡C«Ø³]¨HÅK¤u·~¨«´Y¼g¤J¤F¬ÙÄÒ¥N·|ªº¤u§@³ø§i©M¤µ¦~¬Ù¬F©²ªº¤u§@³ø§i¡C²{¦b¡A¤@­Ó¤u·~¶°¤¤¡B²£·~¶°»E¡B¤g¦a¶°¬ù¡BºÞ²z¬ì¾Ç¡BÀô¹ÒÀu¬ü¡B¥ÍºAÀu¨}ªº·s«¬¤u·~°ò¦a¡B²£·~°ò¦a¤w¸g§Î¦¨¡CÅKÀ­«Ø¥_¤è¾y¤O¤ô«°¡A¤ô­±­±¿n¦û15¢H¡A³Ì²×¥Ø¼Ð¬O­n«Ø¦¨¤@®y¤ô¦b«°¤¤¡B«°¦b¶é¤¤¡B¼Ó¦bºñ¤¤¡B¤H¦b´º¤¤¡B¤s¤ô½÷¬Mªº«°¥«¡A¥´³yÂn¶§ªº«áªá¶é¡C§Ú­Ì¥ß¨¬ÅKÀ­¡B¨Ì°UÂn¶§¡BªA°ÈªF¥_¡B­±¦VªF¥_¨È«Ø³]¤FªF¥_ª«¬y«°¡A¨Ì°U¨HÅK¤u·~¨«´Yµo®i²{¥Nª«¬y²£·~¡A¨ÏÅKÀ­¯u¥¿¦¨¬°³s±µªu®ü¸gÀÙ±a©MªF¥_¸¡¦aªº¾ôÀY³ù¡C

     Ân¶§¤O¤Ñ§ë¸ê¸m·~¦³­­¤½¥qªº±ä§@¼Ð»¡¡A°µ¥ø·~ªº¤£¯à°Û°ª½Õ¡A»Ý­n¹ê¹ê¦b¦bªº¥­»O¨Ó°µ¶µ¥Ø¡C§õ®Ñ°O¤¶²Ðªº¨HÅK¤u·~¨«´Y¡B·s«°°Ï¡BªF¥_ª«¬y«°¤T¤j¥­»O¡A»¡¨ì¤F§Ú­Ì«È°Óªº¤ß§¢ùØ¡A»¡±o§Úªº¤ßÄoÄoªº¡C

     ¤Ó¬ü¤F¡A¤Ó§§Æ[¤F¡I¿ñ¹ç´¼µ¾±Ð¨|¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¸³¨ÆªøÁú©ú­õ¤jµo·P´n¡C¥L»¡¡A¡§²L¤ôÆW1¸¹¡¨¦p¦¹¤j¤âµ§¡A§ó¥O¤HÆf¥Øªº¬O¡A®a®aÁ{¤ô¡B¤á¤á´Â¶§¡AÁÙ¦³¨p¤H½XÀY¡A³o¼Ëªº¤H©~Àô¹Ò­þ´M?©Ç¤£±o¬Ù¤ºÆU§½ªº¤@¨Ç¤H¯É¯ÉÁʶR¡C³o¼Ëªº¤H©~Àô¹Ò¤]¦³§Q©ó³Ð·~¡C

     §ë¸êÀô¹Ò³Ì¬°Àu¶V

     §õ¤å¬ì³Ì«áÁ¿ªº¬O«È°Ó³ÌÃö¤ßªºÀô¹Ò°ÝÃD¡G¡§ÅKÀ­ªº§ë¸êÀô¹Ò³ÌÀu¶V¡C³Ì¦³¤OªºÃÒ©ú´N¬O4¦~¦@¤Þ¶i¶µ¥Ø2695­Ó¡A¨ì¦ì¸êª÷580»õ¤¸¡C¸êª÷³ÌÄ@·N¦V¯à°÷µo´§®Ä¯qªº¦a¤è¬y°Ê¡A¤H¤~³ÌÄ@·N¦V¯à°÷µo´§¤~¯àªº¦a¤è¬y°Ê¡A¶µ¥Ø³ÌÄ@·N¦V¾A¦X¦¨ªøªº¦a¤è¬y°Ê¡C¥L¶¶¤f¹D¥X¤F¦h­ÓÆ[ÂI¡C¦b½Í¨ì¡§²Ó¸`¨M©w¦¨±Ñ¡¨³o¤@Æ[ÂI®É¡A¥LÁ|¤F­Ó¨Ò¤l¡G¥«°ª·s°Ïªº¤@¦ì»â¾É¬°¤F©M¤W®ü«È°Ó½Í¶µ¥Ø¡A°Ñ¥[¤F³o¦ì«È°Ó¨â­Ó¨à¤lªº±B§¡A³Ì«á·P°Ê±o«È°Ó»¡¡A³oºØ¼ö±¡©M¯u¸Û¡AÅý§Úı±o¤£¨ÓÅKÀ­§ë¸ê¤Ó¤£°÷­ô­Ì¨à¡B¤£°÷·N«ä¤F¡CÅKÀ­¤H±`±`¬OªA°È¨ì¥ø·~¡§¤£¦n·N«ä¡¨¡C

     ­«µø²Ó¸`¡C§ë¸ê»¡©ú·|·|³õ¥Îªº¿O¥ú¡B¤ò¤y¡B­µÅT¡A§»ö¤H­ûªºªA¸Ë¡B¥Î»y¡K¡K³£¤O¨Dºë¯q¨Dºë¡C

     §õ¤å¬ì»¡¡AµwÀô¹Ò¤£¯à¦³¡§³n¦Ø¡¨¡A§Y°ò¦³]¬I«Ø³]­n¨ì¦ì¡F³nÀô¹Ò¤£¯à¦³¡§µw¶Ë¡¨¡A§Y¤£¯à¶Ë§ë¸êªÌªº¤ß¡A¤£¯à¦Y®³¥d­n¡CµwÅ餣¨¬³nÅé¸É¡B¬Fµ¦¤£¨¬ªA°È¸É¡BÀu´f¤£¨¬·P±¡¸É¡CÅKÀ­¤H°í«ù§Aµo°]¡B§Úµo®i¡A§AÀò§Q¡B§Ú¨ü¯q¡A§A§ë¸ê¡B§Ú«OÅ@¡A§A³Ð·~¡B§ÚªA°È¡A°í«ù¤¬´f¤¬§Qªº¡§ÂùĹ¡¨©v¦®¡C¥u­n¬O¤£¹H­IÀô«O¡B¦w¥þªº¦n¶µ¥Ø¡A¥i¥H¥ýµo®i¡B«á³W½d¡A¥ý¹B§@¡B«á§¹µ½¡A¥ý¤W¨®¡B«á¶R²¼¡AÁ`¤§¡A¨ìÅKÀ­§ë¸ê³Ð·~¡A¤@¤Á³£¦n°Ó¶q¡K¡K

     ¹ï§õ¤å¬ì®¶Å¤µoð|ªº¤@®u¸Ü¡A¥þ³õ¦h¦¸³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡C

     ¶¶¶Õ¦Ó¬°ªº©w¦ì¡A°w¹ï©Ê±jªº·¾³q»P¥æ©¹¡AÅý³o³õ§ë¸ê»¡©ú·|¶i¦æ±o²§±`¶¶§Q©M´I¦³¦¨®Ä¡C

     ¨ÓÅKÀ­¸gÀÙ¶}µo°Ï§ë¸êªº­»´ä¼Ú¶®¨Î¤é¥Î«~¤½¥q¸³¨Æªø§f»_»¡¡A§Ú­Ì¨««nÂô¥_¡A»P¦U¦a¬F©²¥´¹LµL¼Æ¦¸¥æ¹D¡AÅ¥§õ®Ñ°O³o»ò¤@¤¶²Ð¡A§Ú·PıÅKÀ­©Û°Ó¤Ó¸ÛÀµ¡BªA°È¤Ó¼ö±¡¤F¡A¿ù¹L¤F¦bÅKÀ­ªº§ë¸ê¾÷·|¡A´Nµ¥©ó¿ù¹L¤F¥ø·~°µ¤j°µ±jªº¾÷·|¡C

     ¡§³o¬O¤µ¦~§Ú¥«²Ä¤@¦¸¦bÂn¶§¶}¤j³W¼Òªº§ë¸ê»¡©ú·|¡A¨S·Q¨ì¨Óªº«È°Ó³o»ò¦h¡C«e´X¦~·Q½Ð´X­Ó­«¶q¯Å¤Hª«°Ñ¥[§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡A­n¦«ªB¤Í²o½u·f¾ô¡A¤Ï´_½T»{¡A²{¦b³\¦hÂn¶§°Ó¬ÉªºªB¤Í¤£½Ð¦Û¨Ó¡A¦³ªºÁÙÁÓÂà§ä§Ú­Ì³ø¦W©O¡I¡¨¦h¦¸°Ñ¥[¸g¶T¬¢½Í¬¡°ÊÄw³Æ¤u§@ªº¥«©Û°Ó§½©Û°Ó¤@¬ì¬ìªøàڥɨ}ªí¹F¤F¦Û¤vªº³ß®®¤§±¡¡C

     ÅKÀ­¦¨¬°¤H­Ì°ª«×Ãöª`ªº¹ï¶H¨Ã¤£¬O°¸µMªº¡CÂn¶§§@¬°¿ñ¹ç¤¤³¡«°¥«¸sªº®Ö¤ß«°¥«¡A¾Ö¦³·¥±jªº¸gÀÙ¹ê¤O©M¦V©PÃä«°¥«ÂX±iªº¼¤±æ¡FÅKÀ­¡A§@¬°¥¿¦b¨³³t±U°_ªº¿ñ¹ç¤¤³¡«°¥«¸sªº¤@¤À¤l¡A¤]«D±`´÷±æ»PÂn¶§¶i¦æ¸ê¥»¡B§Þ³N¡B²£·~ªº¹ï±µ¡C¨HÅK¤u·~¨«´Y¡B¤Zªe·s«°°Ï¡BªF¥_ª«¬y«°ªº«Ø³]¡A¬°¨HÅK¦X§@´£¨Ñ¤F¾÷¹J¡A¶}ÅP¤F·sªÅ¶¡¡C¦]¦¹¡A¦¹¦¸§ë¸ê»¡©ú·|¦¨¤F¡§¨â±¡¬Û®®¡¨ªº¯Ã±a¡C

     §õ¤å¬ì®Ñ°O¦bÁ¿¸Ü¤¤°µ¥X³o¼Ëªº§PÂ_¡G¤µ¤Ñ¡AÂn¶§²£·~©M¸ê¥»¦VÅKÀ­Âಾ¡AÅKÀ­»Ý­nÂn¶§ªº¡§Àç¾i²G¡¨¡A¦ýÅKÀ­¤]·|¤Ï­÷Ân¶§¡C

     ±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡AÅKÀ­¨ìÂn¶§±À¤¶ÅKÀ­¡AÅýÂn¶§Ãöª`ÅKÀ­¡A¬O¤@¦¸·N¸q²`»·ªº¾A®É¥XÀ»¡C

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥ ¡j