®{¨B2000¤½¨½ ¨«¥X¹ñ·s¤H¥Í

05/12/2008/07:30
µØ®L¸g½nºô

    58¦W¤Ö¦~®{¨B2000¤½¨½ ´÷±æ¨«¥X·sªº¤H¥Í

    ³o¬O¤@¦¸¯S®íªº»·©º¡A¦¨­û¬O¯S®íªº¡A»·©ºªº¤è¦¡¤]¬O¯S®íªº¡K¡K

    58¦W«C¤Ö¦~®{¨B±qªe¥_¥Û®a²ø¥h©¹«¢º¸ÀØ¡A¥þµ{2000¦h¤½¨½¡A¥u¬°¤@­Ó¥Ø¼Ð§ï±¼¨­¤WªºÃa¤ò¯f¡C

    ³o¤@¯S®íªº¶¤¥î¤w¤_¬Q¤é®¼¶iÂn¶§¹Ò¤º¡A±N©ó¤µ¤é³Ä±ß©è¹FÂn¶§¥«¤º¡C

    ¯S®í°V½m

    ¸}©³¿i¥X¤ôªw¤]­nÄ~Äò¨«

    ¡§¸}©³¿i¥X¤ôªw¤]­nÄ~Äò¨«¡I¡¨³o¬O¬Y°V½mÀçºÞ±a¡]±Ð®v¡^¹ï¾Ç­û­Ì»¡±o³Ì¦hªº¤@¥y¸Ü¡C

    ¬Q¤é16®É³\¡A³o¤ä¯S®íªº®{¨B»·©º¶¤©è¹FÂn¶§¥«¤T¹A³Õª«À]¡A¤@¦W¨­¬ï°g±mªAÀ¹µÛ²´·úªº¦~»´ºÞ±a¥¿¦bÀˬd¾Ç­û­Ì¸}©³¿i¥Xªº¤ôªw¡C

    ¡§¿i¥X¤ôªw¤F¤]¥²¶·±o°í«ù¡A°í«ù¦í¤F¸}©³´N·|¥Í¦¨¦Ñõ¡A´N¤£©È¨«¸ô¤F¡A§_«h´N¹F¤£¨ì°V½m¥Øªº¤F¡C¡¨À¹²´Ã誺ºÞ±aÄYµÂ¦a§i¶D¾Ç­û¡C

    Àˬd§¹²¦«á¡A¥u¦³15·³ªº¾Ç­û±i©ú¬ï¤W®È¹C¾c¡A¤@¿a¤@©ä¦aÄ~Äò®{¨B«e¶i¡A¥Ñ©ó¸}©³¿i¥X¤F¤ôªw¡A±i©úªº¨B¥ï©úÅã¸ò¤£¤W¤j³¡¶¤ªº³t«×¡C

    ¡§§A­Ì¨â­Ó¸ò§Ú¨Ó¡A¤£¯àÅý¥L±¼¶¤¡C¡¨À¹²´Ã誺ºÞ±a¥s¨Ó¨â¦W¾Ç­û¤@°_Äe§ßµÛ±i©ú¤S«e¦æ¤F10¤½¨½ªº¸ôµ{¡K¡K

    °OªÌ¦b²{³õ¬Ý¨ì³o¬O¤@¤ä¥Ñ«C¤Ö¦~²Õ¦¨ªº¶¤¥î¡A¾Ç­û­Ì²Î¤@¬ïµÛ°g±mªA¡AÀY³»À¹µÛ¬õ¦â´U¤l¡A¨C­Ó¤Hªº¯Ý«e³£À¹¦³²Î¤@ªº¼ÐÃÑ¡A¦b¦æ¨«ªº¹Lµ{¤¤¥ÑºÞ±a±a»â¾Ç­û³ÛµÛ¤f¸¹¡C

    ¯S®í¶¤¥î

    ¦Ñ®v¡B®aªø²´¤¤ªº¡§ÀY¯k«½¡¨

    ³o¬O¤@¤ä¤°»ò¼Ëªº¶¤¥î¡A·|¹ï¾Ç­û¦p¦¹ÄY¼F¡H

    ­S¾Ç­x¬O³o¤ä®{¨B»·©º¶¤¥îªº±a¶¤¤H¡A¥L­Ì¤@¦æ76¤H4¤ë3¤é±qªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¥Xµo¡A±ý®{¨B¸g¹L«O©w¡B¤Ñ¬z¡B­ð¤s¡B¯³¬Ó®q¡BÂn¶§¡Bªø¬K¡Aª½©è«¢º¸ÀØ¡A¥þµ{2000¦h¤½¨½¡C

    ¶¤¥î¤¤¦³58¦W¾Ç­û¡A18¦WºÞ²z¤H­û¡C¾Ç­û¤¤³Ì¤pªº¥u¦³9·³¡A³Ì¤jªº17·³¡C

    °£¦æ¨«°V½m¥~¡Aªu³~ÁÙ­n²Õ´¾Ç­û°ÑÆ[¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡B·R°ê¥D¸q±Ð¨|°ò¦a¡C

    ¦b¦¹´Á¶¡ºÞ²z¤H­ûÁÙ­n¹ï¾Ç­û­Ì¶i¦æ¥Í¬¡¯à¤O©M¬ö«ß§@­·ªº°V½m¡C

    ­S¾Ç­x¤¶²Ð¡A³o¤ä¶¤¥îªº¾Ç­û³£¬O¤÷¥À©M¾Ç®ÕºÞ±Ð¤£¤Fªº¡§ÀY¯k«½¡¨¡A©Î¨I°gºô¸ô¡B¦­Åʹ½¾Ç¡A©Î¿Ë¤lÃöôºò±i¡B¦³¼É¤O¶É¦V¡A¥¿±`¾Ç·~¨ü¨ì¼vÅT¡C

    ²Õ´³o¦¸ªø®É¶¡¶°Åé®{¨B¦æ¨«ªº¥Øªº¡A¬O¬°¤FÁëÁå«Ä¤l­Ìªº¦Y­Wºë¯«¡A§ï±¼¥L­Ì¨­¤WªºÃa²ß®ð¡C

    ¡§¾Ç­û­Ìªº¨­¤W¨S¦³¤â¾÷¡A¨S¦³¿ú¡A¨C¤Ñ³£­n6ÂI°_§É¡A¶°¦X¦Y¶º¡B¦æ­x¡A±ß¤W²Î¤@¦í¦b3½ø±JÀ種¤¤¥ð®§¡A§Ú­Ì¤£¤¹³\¤@­Ó¤H±¼¶¤¡A¦pªG¦³¤H¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¸ò¤£¤W¶¤¥î¡A§Ú­Ì·|¦³±MªùªººÞ±aÄe§ßµÛ¸ò¤£¤W¤j³¡¶¤ªº¾Ç­û¤@°_«e¦æ¡Aª½¨ì§¹¦¨·í¤Ñªº¦æ­x¥ô°È¬°¤î¡C¡¨­S¾Ç­xªí¥Ü¡C

    ¡§§Ú­Ì¨Ï¥Îªº¬O­x¨Æ¤ÆªººÞ²z¡A¦b®{¨B¦æ¨«ªº®É­Ô¡A¾Ç­û­Ì¬Û¤¬·ÓÀ³¡A¥i¥H¼W±j¥L­Ìªº¶°ÅéºaÅA·P©M§U¤H¬°¼Öªº¦n²ßºD¡C¡¨­S¾Ç­x¤¶²Ð¡A¶¤¥î±N©ó¤µ¤é³Ä±ß©è¹FÂn¶§¥«¤º¡A¦bÂn¶§°±¯d¤@¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì±N°ÑÆ[Ân¶§ªº¬G®c©M¡§¤E¤@¤K¡¨¾ú¥v³Õª«À]¡C

    °OªÌ¦b±Ä³X¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A¶¤¥î¤¤ªº¤j³¡¤À¾Ç­û³£¬O±q¥Û®a²ø¥Xµo¤@ª½°í«ù¨ì²{¦bªº¡AÁÙ¦³10§E¦W¾Ç­û¬O¤¤³~³Q®a¤¤°e¨Ó±µ¨ü¿i·Òªº¡A¦P®É°OªÌÁÙ¤F¸Ñ¨ì¡A¤]¦³­Ó§O¸g¤£°_¡§¿i·Ò¡¨ªº¾Ç­û¤¤³~°h¥X¡C

    9·³¨k«Äªº§ïÅÜ

    ­ì¨Ó¸ò®aùؤH¹ïµÛ·F¡A²{¦b¦Û¤v¬~¦çÅ|³Q¤l

    ¨Ó¦Ûªe¥_¥Û®a²øªº9·³¾Ç­û§õ°¶¡]¤Æ¦W¡^¡A¬O³o¦¸»·©º¤¤¦~¬ö³Ì¤pªº¤@­Ó¡C¦ý¬O¦b§õ°¶ªºÁ|¤â§ë¨¬¤¤¡A«o¬Ý¤£¨ì¤@µ·«°ùثĤl¼b¥ÍºD¾iªº¼v¤l¡C

    §õ°¶¬O½ðµÛ¥¿¨B±q¶¤¥î¤¤¦V°OªÌ¨«¨Óªº¡A¦b»P°OªÌ¥æ½Íªº¹Lµ{¤¤¡A§õ°¶Âù»Lºò³¬¡A¤­«ü¨ÃÃl¦ÛµM¦a©ñ¦b¤j»L¨â°¼¡AÂù²´¦³¯«¦a¬ÝµÛ°OªÌ¡C

    ¨S¦³¤H¯à°÷·Q¹³±o¥X¨Ó¡A2­Ó¤ë«e§õ°¶¦b®aªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¤@­Ó¶º¨Ó±i¤f¡A¦ç¨Ó¦ù¤â¡A¤£ªÖÅ¥¤÷¥À¸Üªº°ÝÃD¤Ö¦~¡C

    ¡§¥H«e¦b®aªº®É­Ô¡A§Ú½Öªº¸Ü¤]¤£Å¥¡AÁ`¬O¸ò®aùؤH¹ïµÛ·F¡A§Ú¶ýÄF§Ú»¡¬O¥h®È¹C¡A´N§â§Úµ¹°e³o¸Ì¨Ó¤F¡C¡¨§õ°¶¥­ÀR¦a»¡¡C

    °OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A§õ°¶­è¨ì°V½mÀ窺®É­Ô¡A¤W½ÒÁ`¬OºÎı¡A¦Y¶º¬D­¹¡A³Q¿È¤]¤£·|¾ã²z¡A¥i¸g¹L¨â­Ó¤ëªº°V½m¡A§õ°¶³Q¿ÈªºÅ|©ñ¤w¸g¥i¥H¹F¨ì¤@¦W¤h§Lªº¼Ð·Ç¡A¤]¯à°÷¦Û¤v²M¬~¦çªA©MÄû¤l¤F¡C

    ¡§¥H«e¦b¦æ­xªº®É­Ô§ÚÁ`±¼¶¤¡AºÞ±a©M¦Ñ¾Ç­û´N·|ÄeµÛ§Ú¨«¡A²{¦b§Ú¥i¥H©M¥L­Ì¤@¼Ë¦æ­x¤£±¼¶¤¤F¡C¡¨§õ°¶¦Û»¨¦a§i¶D°OªÌ¡C

    ¦­Åʤk«Äªº«ä¦Ò

    ¥XÀç«áÄ~Äò¦^®ÕŪ®Ñ¡A°µ¤@­ÓÅ¥¸Üªº¦n¤k¨à

    16·³ªº±i¿¶¡]¤Æ¦W¡^¬O³o¦¸»·©º¤¤±©¤@ªºÂn¶§¤H¡C

    ¦b±i¿¶ªº¤JÀç­ì¦]¤@Äæ¤¤¼gµÛ¡G¦­ÅÊÂ÷®a¥X¨«¡C

    ¾Ú±i¿¶¥»¤H¤¶²Ð¡A¦o´¿¸g¦b¯Z¯ÅùؾDzߦ¨ÁZÀu²§¡A¥i¬O¥Ñ©ó¦Û¤v»P¥À¿ËÃö«Y¤£¦X¡A¤S»P¯Z¯Åùتº¤@­Ó¤ñ¸û·Rª±ªº¨k¥Í²£¥Í¤FÅʱ¡¡A¤§«á´N¸g±`¦bªB¤Í®a©Mºô§a¦í¡A«á³Q¥À¿ËÄF¨ì°V½mÀç±µ¨ü±Ð¨|¡C

    ¡§±q¤p¤÷¥À´NÂ÷±B¤F¡A§Ú¸ò¶ý¶ý¤@°_¹L¡A¶ý¶ý¦³¦Û¤vªº¥Í·N¯S§O¦£¡A¨S¦³®É¶¡ºÞ§Ú¡A¹ï§Ú­n¨D¯S§O°ª¡A®É¶¡ªø¤F§Úªº¤ß²zÀ£¤O¯S§O¤j¡A»P¶ý¶ý²£¥Í¤F¥N·¾¡A«á¨Ó´N¦­ÅʤF¡A³Ì«á¨S¦³¤ß«ä¤W¾Ç¡A´N½ù¾Ç¦b®a«ÝµÛ¤F¡C¡¨±i¿¶§CµÛÀY»¡¡C

    ±i¿¶¤¶²Ð¡A¥b¦~«e¶ý¶ý»¡­n¥h¥_¨Ê¶}·|¡AÁÀºÙ¤£©ñ¤ß¦o¤@­Ó¤H¦b®a¡A°e¦o¥h¥_¨Ê¡A«o§â¦o°e¨ì¤F³o­Ó°V½mÀç¡A³Ì¶}©lªº®É­Ô¦o¤Ñ¤Ñ­ú¡A¤£²z¸Ñ¶ý¶ý¡AÁÙ¸g±`·Q¦o¦­Åʪº¹ï¶H¡A¥i¬O¸g¹L®{¨Bªº°V½m¡A¦o§ïÅܤF¡C

    ¡§¥Õ¤Ñ¨«±o«Ü²Ö¡A±ß¤W¤@­Ó¤H½ö¦b§É¤Wªº®É­Ô¡A´N·|·Q°_©M¶ý¶ý¤§¶¡ªºÃö«Y¡AÁÙ¦³¥H«e¦Û¤v°µ¹Lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡AºCºC¦a´N·|·Q²M·¡«Ü¦hªº¨Æ±¡¡C¡¨±i¿¶»¡¡C

    ±i¿¶ªí¥Ü¡A¥XÀç«á¦o­nÄ~Äò¦^¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¨Ã¥B­n°µ¤@­ÓÅ¥¸Üªº¦n¤k¨à¡C

    Án­µ

    ®aªø®¼º¡·N¤´¦³¾á¤ß

    Ân¶§¾Ç­û±i¿¶ªº¥À¿Ë¤ý¤k¤h¤¶²Ð¡A¤§©Ò¥H·|§â«Ä¤l°e¨ì³o­Ó°V½mÀç¡A¥D­n¬O«Ä¤lªì¤Gªº®É­Ô¦­ÅʤF¡AÀH«á¥À¤kÃö«Y«K¶V¨Ó¶V»ø¡A®aªøÄU¡A¦Ñ®vÄU¡A³s¤ß²zÂå¥Í³£§ä¤F¡A¥i³£¤£¨£®ÄªG¡A«á¨Ó±q´CÅé¤W¤F¸Ñ¨ì¦³³o»ò¤@ºØ¯S®íªº±Ð¨|¤è¦¡¡A«K§Æ±æ±N«Ä¤lÄF¨ì°V½mÀç±µ¨ü°V½m¡C

    ¤k¨à¶i¤J°V½mÀç«á¡A¤@ª½»P¤ý¤k¤h³q¹Lºô¸ô»P®Ñ«H«O«ùµÛÁpô¡A¤ý¤k¤hÁÙ¨£¹L¤k¨à¤@­±¡C

    ¡§²{¦b«Ä¤l¸ò§Ú»¡¸Ü»¡±o¤ñ¸û²`¤F¡A¤]¯àÅé½Ì°µ¤÷¥Àªº­W¤ß¤F¡A¿W¥ß©Ê¤]¤ñ¥H«e±j¦h¤F¡C¡¨¤ý¤k¤hªY¼¢¦a»¡¡C

    ¤ý¤k¤h¥´ºâ¦¹¦¸°V½mÀçµ²§ô«á´N±µ«Ä¤l¦^®a¡A«ö«Ä¤lªº·NÄ@Ä~Äò§¹¦¨¾Ç·~¡C

    ¤ý¤k¤h¹ï°V½m®ÄªG«Üº¡·N¡A¦ýÁÙ¬O¦³ÂI¾á¤ß¡G¡§«Ä¤lÂ÷¶}¨º­ÓÀô¹Ò¤§«á¡A¤£ª¾¹D²{¦b³oºØª¬ºA¯à¤£¯à°÷«ù¤[¡C¡¨

    ¿ñ¹ç¬Ù«C¤Ö¦~¬ã¨s·|¤ß²z¿Ô¸ß®v¶ÀÆAÄR¤k¤h

    °V½m¥i¥H°ö¾i·N§Ó«~½è

    ¡§³o¬O¤@ºØ¥þ·sªº±Ð¨|¤è¦¡¡A³oºØ¤è¦¡¹ï©ó·N§Ó«~½èªº°ö¾i¬O­È±oªÖ©wªº¡C¡¨¶À¤k¤h©ú½Tªí¥Ü¡C

    ¶À¤k¤h¤ÀªR¡A¨I°gºô¸ôªº«C¤Ö¦~«Ü¦h¬O¥Ñ©ó¦Û¤v±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¦Ó³oºØÄY®æªº°V½m¤è¦¡¡A¯à°÷°ö¾i¾Ç­ûªº·N§Ó¤O©M±±¨î¤O¡A¶i¦Ó«Ø¥ß°_«H¤ß¡A¸g¹L°V½m¦A¦^Âk¨ìªÀ·|«á´N·|¦³©è§Üºô¸ô»¤´bªº¦Û±±¯à¤O¡C

    ¦P®É³q¹L¦æ¶i¤¤ªº¤¬¬ÛÀ°§U¡A¾Ç­û­ÌÅéÅç¤FÀ°§U¥L¤Hªº§Ö¼Ö¡A°ö¾i¤F¾Ç­ûªº§Q¥Lºë¯«¡C¹ï©ó®aªø¨Ó»¡¡A³oºØ¤è¦¡¬O¥i¥H¹Á¸Õªº¡A¦ý¬O¨ãÅé®ÄªG¦³µÛ­ÓÅé®t²§ªº¡C

    ¶À¤k¤h¤ÀªR¡A¦³¨Ç«Ä¤l³q¹L°V½m¯à°÷§Ù°£¤£¨}ªº²ßºD¡A¦ý¬O¦³¨Ç«Ä¤l¥i¯à¦b²æÂ÷³oºØ¯S©wÀô¹Ò¡Aªð¦^¥¿±`¥Í¬¡«á·|¦A¦¸«ì´_­ì¨Óªºª¬ºA¡C

    ¿ñ¹ç¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|¬ã¨s­û±i«ä¹ç

    ®aªø¦Û¤v¤]­n°µ¥X§ïÅÜ

    ±i«ä¹ç»{¬°¡A³o¨Ç«Ä¤lªº°ÝÃD¤j³¡¤À·½©ó®a®x¡A¥D­n´N¬O®aªø»P«Ä¤l¤§¶¡Ãö«Y¤£¿Ä¬¢¡C

    ¡§³oºØ±Ð¨|¤è¦¡½T¹ê¯à°÷ÁëÁå«Ä¤lªº·N§Ó¤O¡B¦X§@ºë¯«©M¿W¥ß©Êµ¥¡A¦ý¬O³o¨Ã¨S¦³Ä²¤Î°ÝÃDªº®Ú¥»¡A¦]¦¹«ÜÃø«OÃҮĪG¯à°÷«ù¤[¡C¡¨

    ±i«ä¹ç¤ÀªR¡A«Ä¤l¨I°gºô§a©ÎªÌ¦³·NÂ÷®a¥X¨«¡A³£¬O¬°¤F°kÁ×®a®x¥Ù¬Þ¡C³oºØ±Ð¨|¤è¦¡¤£¦ý¨S¦³§ïµ½®aªø»P«Ä¤l¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡AÁÙ¬°«Ä¤l´£¨Ñ¤F¤@­Ó°kÁ×¥Ù¬Þªº¦a¤è¡C«Ä¤l¦b¦^¨ì¤é±`¥Í¬¡«á«Ü¥i¯à·|¥X²{¤Ï´_¡C

    ¡§³oÃþ°ÝÃDªº®Ú¥»¸Ñ¨M¿ìªk¦b©ó®aªø¡A®aªøÀ³¸Ó½Õ¾ã¦Û¤v¡A¤£­nÁ`¬O§Æ±æ«Ä¤l§ïÅÜ¡C®aªø­n³q¹L§ïÅܦۨ­¨Ó¹ï«Ä¤l¶i¦æ¥¿½Tªº¤Þ¾É¡A¦Ó¤£¬O§â«Ä¤l°eÂ÷¦Û¤v¨­Ãä¡C¡¨±i«ä¹çªí¥Ü¡C

¥»²Õ½Z¥ó¥Ñ¥»³ø°OªÌ ³¯¯E ¹ê²ß°OªÌ ¤_¼s§Ó ªö¼g¡@§d³¹³Ç Äá

¨Ó·½¡GµØ°Ó±á³ø

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥ ¡j