¡§¿ñ¹çªº¥V¤Ñ¦n·Å·x¡Aªê¦~ªº¬K¸`¦n·ÅÄÉ¡I¡¨
------ ¥xÆW«C¤Ö¦~­P¨ç¿ñ¹ç»O¿ìªíÁ§Õ

2010-03-23 10:13:23
µØ®L¸g½nºô

    ªê¦~¬K¸`¡A¬°¤FÅý¥xÆW©t¨à¤Î³æ¿Ë®a®xªº«Ä¤l­Ì¤]¯à»P¥¿±`®a®xªº«Ä¤l­Ì¤@¼Ë¤À¨É·s¬Kªº¯¬ºÖ¡AÅéÅç¿ñ¹ç¤â¨¬¦P­M¹ï¥L­Ìªº²`±¡«p·N¡A¿ñ¹ç¬Ù»O¿ìºë¤ß²Õ´µ¦¹º¤F¤@¦¸¹Î¶ê¤§®È¡B¶ê¹Ú¤§®È¡AÁܽгo¨Ç¥xÆW«C¤Ö¦~¨ì¿ñ¹ç¹L¤j¦~¡A¦Y¦~©]¶º¡A¨ì¿ñ¹ç½à¦B¼^³·¡A¹¡Äý¯ª°êÀA¨q­·¥ú¡A¦@¦P¤À¨É·s¬Kªº³ß®®»P§Æ±æ¡C3¤ë18¤é¡A³o¨Ç­º¦¸¨ì¿ñ¹ç¹L¤j¦~ªº¥xÆW«C¤Ö¦~º¡Ãh¿E°Ê»P·P®¦¤§±¡­P¨ç¿ñ¹ç¬Ù»O¿ì¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï¿ñ¹ç¬Ù¬F©²»â¾É¡B¿ñ¹ç¬Ù»O¿ì¤Î©Ò¦³Ãö¤ß¥xÆW®z¶Õ«C¤Ö¦~ªºªÀ·|¦U¬É·R¤ß¤H¤h°J¤ß·PÁ¤§±¡¡C²{ºK¿ý¥L­Ìªº·P¨¥¦p¤U¡G

    ¦¹¦¸¬¡°Êªº¥xÆW¥D¿ì¤è¡X¡X¥xÆW¡§¤¤°ê®ü®l®È¦æªÀªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡¨Á`¸g²z³\²Q¬Â¤k¤h»¡¡G¡§ªÃ«ù¡¥¨ú¤§©óªÀ·|¡A¥Î¤§©óªÀ·|¡¦ªº¦^õX²z©À¡A²Q¬Â¨C¦~¨ì·³¥½®É¡A³£·|·Q¨ìªÀ·|¦³³\¦h¤H»Ý­nÃö¤ß¡A½ÐªÀ·|§½¨ó§U´£¨Ñ¦W³æ¡A¼Æ¦~¨Ó«ùÄò¹ï¨|¥®°|¤º¤Ö¦~ªí¹FÃöÃh¡B«ô³X®z¶Õ®a®x®½Ãت«¸ê¤Î¥Á¥Í¥Î«~µ¥¡C2009¦~®È¦æªÀ·~ªÌ¸gÀçÁ}§x¡A¤jÀô¹Ò¨Ã¤£²z·Q¡A¦ý·Q¨ì¦³³\¦h¤pªB¤Í¦]®a®x¸gÀÙÃö«Y¨S¦³¾÷·|®È¹C¡A¤ß·Q¡A¶ê¥L­Ì¤@­Ó¹Ú¡A¨M©w¤£±¤¦¨¥»ÂX¤j¿ì²z¡A¦b®a®x¹Î»E³Ì­«­nªº·s¦~°²´Á´Á¶¡¡A±N§ß§Uªº¹ï¶HÂX¤Î³æ¿Ë®a®x¡B®z¶Õ¨àµ£¡C¦¹¦¸¤×¨ä·PÁ¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²¤j¤OÀ°¦£¡A¾ã¦X¿ñ¹ç®È¹C¸ê·½¡A2010¦~¶ê¹Ú¤§®È¤~¯à¦p¦¹¶êº¡¡I¡¨

    °ª¶¯¥«ªÀ·|§½¨|¥®°|·PÁ¨ç¡G¡§¨º¤@¤Ñ±µ¨ìªÀ·|§½¨Ó¹q¡A³qª¾°|ªø»¡­n¨ì¿ñ¹ç®È¹C¡A¤Ñ°Ú¡I§Ú­Ì¤ßùØ·Q³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A°µ¹Ú§a¡Iª½¨ì¿ì¦nñÃÒ¡A¨ì®ç¶é¾÷³õ¶°¦X«á¡A§Ú­Ì¤~½T©w³o¬O¯uªº¡C¨ì¿ñ¹çÂn¶§¹L¦~¦Y¹Î¶ê¶º¡A¤ßùتº·P¨ü¯uªº«Ü²`¡A§Ú­Ì³£¬O©t¨à¡A©Î¬O§C¦¬¤J¡A¯à¤u¥©¦K¿ñ¹ç¨ü¨ì³\¡]½Ã°ê¡^·Ý·Ý±µ«Ý¡A§Ú­Ì³£·P¨ì«D±`·ÅÄÉ¡A¹L¦~½Ö¤£¦^®a¹Î¶ê¡H³\·Ý·Ý±z¨¯­W¤F¡I¨â©¤¦³±zªº·R¤ß¤£¸¨¤H«á¡A§Ú­Ìªø¤j¦¨¤H¤]­n¬°ªÀ·|ºÉ¥÷¤ßºÉ¥÷¤O¡CÅwªï³\·Ý·Ý¨ì¥xÆW®È¹C¡A§Ú­Ì¥þÅéÅwªï±z¡I¡¨

¥x¥_¿¤ºa¥ú¨|¥®°|¤pªB¤Íªº·PÁ¨ç¡G

    ´¿¤å½÷¡G¡§·PÁ©Ҧ³¿ñ¹ç¬ÙÃÙ§UªÌ¡AÅý§Ú­Ìµø³¥¶}Áï¡A¤º¤ß¤]º¡¨¬¡AÅý§Úı±o¦Û¤v¦n©¯ºÖ¡C±q¥xÆW®ç¶é¾÷³õ¥Xµo¨ì¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«¡A¥u­nµuµuªº2¤p®É40¤ÀÄÁ¡A±µ«Ý§Ú­Ìªº¬O¨º¨Ç¤£»{ÃѦý«o¬O«Ü©Mħ¥i¿Ëªº¤H¡C¥L­Ì¬v·¸ªº¯º®e¡A±q¤j³s¾÷³õ¥X¹Ò«Ç¶}©l¡A´NÅý§Ú­Ì·P¨ü¨ìº¡º¡ªº·R¡A¿@¿@ªº©¯ºÖ¡I¤j¹L¦~°£¤i¡A¨C¤@­Ó¤H³£·Q»°ºò¦^®a¦Y¹Î¶ê¶º¡A¦ý¬O´L·qªº¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²³\·Ý·ÝÁÙ¯S¦a±Mµ{»°¨Ó§Ú­Ì¦Y¦~©]¶º©Mµo°e¬õ¥]¡AÁÂÁ±z¡A³\·Ý·Ý¡I¡¨

    ±i´J¿v¡G¡§²×©ó¹Á¨ì¹s¤U¦B§NªÅ®ðªº´þ¨ý¡A¦b¥xÆW¬O¤£¥i¯àªº¡A¯u¬O¦n§N®@¡I¹s¤U20«×¹ï©ó¥xÆW¤H¨Ó»¡¡A¬OµLªkÅéÅ窺¡AÄY´H»Å¥V¶W¯Å§N¡A³£¬O¦b³ø¯È©Î¹qµø¤j¿Ã¹õ¤W¤~¬Ý±o¨ì¡C¦b¥xÆW¡A¹s¤U¤­«×ªº¦XÅw¤s¥u­n¤U³·´N·|§â¤W¤sªº³q¹DÀ½¨ìÃz¡A¦ý¬O¦]¬°³\·Ý·Ý¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¨ì¿ñ¹ç¬ÙÅéÅç³oºØ¹s¤U20«×¦B¤Ñ³·¦aªº·Pı¡AÁÂÁ³\·Ý·Ý¡A§õ¡]¤p«C¡^ªü«¼©M³o¤@¦¸À°§U§Ú­Ì¥h¿ñ¹ç¼ö¤ß·|¥Xªº¤H¡C¡¨

    Á¶®µÓ¡G¡§¨ìªF¥_²Ä¤@­Ó·Pı´N¬O¦n§N¡I¤Ñ¤Ñ³£¦n§N¡I§Úªº¤â³Q¦B­áªº«ÜÄY­«¡A¦Ó¥B¤S«Üµh¡A¦bªF¥_¤G¨ì¤T¤Ñ¤§«á´NºCºCªº¾AÀ³·í¦aªº¤Ñ®ð¡A¤~ºCºCªº«ì´_¡C¦b³o´X¤Ñ¡A§Ú³£ª±ªº«D±`ªº§Ö¼Ö¡B°ª¿³¡B¶}¤ß¡I§Ú­Ì¦³¦b¨ºùØ¥´³·¾Ô¡AÁÙ¦³¬Ý¨ì¤ÑªÅ¤U³·ªº¬ü´º¡A«D±`ªºº}«G¡A¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡I°£¤i±ß¤W§Ú­ÌÁÙ¦b°s©±ªÅÃmªº¦a¤è©ñ·Ï¤õ¡B©ñÃ@¬¶¡Aª±ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡C§Æ±æ¤U¦¸§ÚÁÙ¯à¦A¥h¤@¦¸¦nª±ªºªF¥_¤§®È¡CÁÂÁ¿ñ¹ç¬Ùªº³\·Ý·Ý¡AÅý§Ú¾Ö¦³¤@¦¸¬ü§®ªº¦^¾Ð¡A§Ú¬Û«H·|²×¥ÍÃø§Ñ¡I¡¨

    Á¹ŸۡG¡§¤@Å¥¨ì¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²ªº³\·Ý·Ý¡A¦b¤µ¦~¬K¸`©Û«Ý§Ú­Ì¥hªF¥_¿ñ¹çª±¡A§Ú¶}¤ß¤F¦n´X¤Ñ¡A¦]¬°§Ú¤ñ¦P¾Ç¦­¤@¨B¨ì¤j³°ª±¡I­ì¨Ó¿ñ¹ç³o»ò¬üÄR¡A¦³¼ä¥Õªº³·¡B´¹¼ü­ç³zªº¦B¡A§Ú¯uªºª±±o¦n´r§Ö¡IªF¥_ªºµæ¤]¦n¦n¦Y¡I¥H«á¦³¾÷·|§ÚÁÙ­n¥h¿ñ¹çª±¡CÁÂÁ³\·Ý·Ý¼ö¤ßªº©Û«Ý¡I³\·Ý·Ý¡A­n¨ì¥xÆW¨Óª±®@¡I¡¨

    ³¯¤Ñ°]¡G¡§§Ú¯à°÷¦n¦nªºÅª®Ñ»P¥Í¬¡¡A´N¬O§Úı±o³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¤F¡C±q¨Ó¤]¨S·Q¨ì³ºµM¥i¥H§¤­¸¾÷­n¨ì«Ü»·«Ü»·ªº¤j³°¬Ý³·´º¡A³o¤@¤Á³£­n·PÁ¿ñ¹ç¬Ù¤H¥Á¬F©²³\·Ý·Ý¡I³o¤@½ë®È¹C¯u¬O·NµS¥¼ºÉ¡A¯u§Æ±æ¨|¥®°|¨ä¥L«Ä¤l¤]¯à¦³¾÷·|¬Ý¬Ý¯ª°ê¤j³°¤s¤tªº­·¥ú¡I¡¨

    §d«TªL¡G¡§Å¥¨ì¦Ñ®v§i¶D§Ú­Ì­n¨ì¤j³°ªF¥_¿ñ¹ç¡A§Ú¯uªº¦n¶}¤ß¡C³o­Ó·s¦~¦n©¯ºÖ®@¡I¦]¬°§Ú¨ì¤j³°®È¹CªºÄ@±æ©~µM´£¦­¹F¦¨¤F¡I¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìªF¥_«Ü§N¡A±`±`·|¤U³·¡A¦Ó¥B§Ú¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³·¡A¤]ºN¨ì³·¤F¡I¤@·Q¨ì¦B³·¡A§Ú´N·Q¥´³·¾Ô¡B·Æ¦B¡A¯uªº«Ü¶}¤ß¡I³o¤@¦¸¯à¥hªF¥_®È¹C¡A³£­n·PÁ¿ñ¹ç¬Ù¬F©²°Æ¬Ùªø³\·Ý·Ý¡B¬Ù»O¿ì§õ¥D¥ôªü«¼¡A¦³¥L­Ìªº·R¤ßÀ°§U¡A§Ú¤~¯à§¹¦¨¤j³°®È¹Cªº¹Ú·Q¡I¡¨

    ªLÆA¯u¡G¡§·PÁ³\·Ý·Ý§â·R¤ß¤Æ¬°¨â©¤³Ì¬üÄRªº¬Û³s¡A³o­Ó¥V¤Ñ¦n·Å·x¡A¤µ¦~³o­Ó¬K¸`¦n·ÅÄÉ¡A¦n¯S§O¡I³\·Ý·Ý±z¨¯­W¤F¡IÁÂÁ±z¡I¡¨

   ¤ýÄ«¸©¡G¡§¨ì¤j³°®È¹C¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«Ü»·«Ü»·ªº¹Ú·Q¡A¤]¥uÅ¥¹L«¢º¸ÀØ¡B¦NªL¡B¿ñ¹ç¡A´N¬OªF¥_¤T¬Ù¡Cª½¨ì¤µ¦~¬K¸`¡A¦]¬°¿ñ¹ç¬Ù³\·Ý·Ýªº·R¤ß¡AÅý§Ú¨ì¿ñ¹ç¹L¤@­Ó¤£¤@¼Ëªº¬K¸`¡A­ì¨Ó¿ñ¹ç¬Ù³o»òªº¬üÄR¡I¯u¬O¦n¤s¦n¤ô¦n­·¥ú¡A¦n·Q¦í¦b³o¸Ì¡IÁÂÁ±z¡A³\·Ý·Ý¡I¡¨

     ªL«Â¼w¡G¡§¥H«e¥u¯à¦b¹qµø¸`¥Ø©Î¼v¤ù¤¶²Ð¤~¯à¬Ý¨ìªF¥_ªº³·¡BªF¥_ªº¦B¡A¬Ý¨ì¨º»ò¬üÄR¡B¼ä¥ÕµL·åªº¦B³·¡A§Ú¦n·P°Ê¡I¤µ¦~¹L¦~¬K¸`¡A¿ñ¹ç¬Ù³\·Ý·Ýªº·R¤ß¡AÀ°§Ú¹ê²{¤F³o­Ó¹Ú·Q¡AÅý§Ú¨ìªF¥_¿ñ¹ç®È¹C¡C¦nºøªº³·¡A¦n¬üªº³·ÀJ¡A¹qµø¸`¥Ø¤W¬Ý¨ìªº¡A©~µM³o»ò¬¡¥Í¥Í¦b§Úªº²´«e¡I³\·Ý·Ýªº·R¤ß¡AÅý§Ú§ó·P°Ê¡I³\·Ý·Ý¡A±z¤@©w­n¨ì¥xÆW¨Ó®È¹C®@¡IÁÂÁ³\·Ý·Ý¡I¡¨

    §d­»»ö¡G¡§ÁÂÁ³\·Ý·Ýªº¤@¸ôµo¬õ¥]¡I¤]·PÁ³o¤K¤Ñ¤@¸ô³­¦ñ§Ú­Ìªº¨û¨ûªü«¼¡C¤µ¦~ªê¦~ªº¬K¸`¡AÅý§Ú·Å·x¤F¾ã­Ó¤ß¡I¥H«á§Úªø¤j«á¡A¤]­n¹³³\·Ý·Ý¤@¼Ë¦³·R¤ß¡AÀ°§U»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡I¡¨

    ³¯¦t«Â¡G¡§ÁÂÁ³\·Ý·Ýªº·R¤ß¡AÅý§Ú¯à¥X¥h¨£ÃÑ¥xÆW¥H¥~ªº¨Æª«¡A¼W¼s¨£»D¡CÁÂÁ³\·Ý·Ý¡I¤µ¦~¬K¸`°£¤i§Ú¦Y¤F¤£¤@¼Ëªº¦~©]¶º¡C¤µ¦~¬K¸`°£¤i§Ú®³¨ì¤@¸ôµo¬õ¥]¡IÅwªï³\·Ý·Ý¨ì¥xÆW®È¹C¡I¡¨  ¡]§õ³·­¸¡^

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥ ¡j