­º­¶ -> >> -> «C®ü»P¥xÆW -> °ª­ì­·±¡ ÁcÅé   Â²Åé  

 


¯¸¦b¬üÄR®a¶é²·±æ»·¤è «CÂðª­ìªº¥¼¨Ó­·´º¦pµe

2004-10-11 11:00:55
µØ®L¸g½nºô

    2004¦~10¤ë1¤é¡A·s¤¤°ê55·³ªº¥Í¤é¡C¦b³o¼Ëªº®É¨è§Ú­Ì·Q»¡ªº¸Ü«Ü¦h¡A¡m¯¬ºÖ«C®ü¡n°ê¼y¯S¥Z¤µ¤é±À¥X¡A°OªÌ±q§Ú¬Ùªº¤å¤ÆÅé¨|¡B¦Ê©m¦í©Ð¡B¦è³¡¤j¶}µo¡B¸ê·½¶}µo¥|­Ó¤è­±Á¿­z§Ú¬Ù©Òµo¥Íªº¥¨ÅÜ¡A¥¦­Ì¥NªíµÛ¹L¥h¡B°O¸üµÛ²{¦b¡B®i¥ÜµÛ¥¼¨Ó¡A¦b¤@¤Áªº°O¿ý¤¤§ó¥]§tµÛ§Ú­Ì²`²`ªº¯¬ºÖ¡A¯¬ºÖ¯ª°ê¡B¯¬ºÖ«C®ü¡I

    ¦b¯ª°êªº¦è³¡¡X¡X«CÂðª­ì¡A¦b¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤é©]¥æ´À¤¤¡A³o¤ù¼ö¤gµo¥ÍµÛ¥¨¤jªºÅܤơC§@¬°«C®ü¬Ù¬Ù·|ªº¦è¹ç¡A¼Æ¤Q¦~ªº«Ø³]©M¦è³¡¤j¶}µoªº¾÷¹J¡A¨Ï«°¥«­±»ªµo¥Í¤F¥i³ßªºÅܤơA¦b¯ª°ê55·³¥Í¤é¨ÓÁ{¤§»Ú¡A·í§Ú­Ì¦A¦¸º©¨B¦è¹çµóÀY¡AµL¤£¬°²´«eªºÅܤƦӷP¨ìÅwªY¹ª»R¡A¤×¨ä¬O¦b¦Ê©m¦í©Ð¤è­±©Òµo¥Íªº¥¨ÅÜ¥i¿×¤µ«D©õ¤ñ¡C

    ¦è¹ç¥«©Ð«Îµ¤¤u­±¿n³sÄò¼Wªø

    ¦è¹ç¥«¨´¤µ¬°¤î¤w¦³¨â¤d¤@¦Ê¦h¦~ªº±y¤[¾ú¥v¡A¤]¬O¥Ø«e«CÂðª­ì°ß¤@¤H¤f¶W¹L¦Ê¸Uªº¤j«¬¤¤¤ß«°¥«¡C©Ò¿×¦w©~¤~¯à¼Ö·~¡A1998¦~¥H¨Ó¡A¦è¹ç¥«ªº¦í©Ð«Ø³]¦p¤õ¦p²þ¡A¼ö¤õ´Â¤Ñªº«Ø¿v¤u¦a¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤@¼l¼l¦í¦v¼Ó¦p«B«á¬Kµ«¯ë©Þ¦a¦Ó°_¡C±q2000¦~¨ì2003¦~ªº¥|¦~®É¶¡ùØ¡A¦è¹ç¥«©Ð«Îµ¤¤u­±¿n566¸U¥­¤è¦Ì¡A¦Û¦è³¡¤j¶}µo¹ê¬I¥H¨Ó¡A¦è¹ç¥«©Ð¦a²£¶}µo¤Î¦í©Ð«Ø³]¬I¤u³W¼Ò¡Bµ¤¤u­±¿n¤Î§ë¸êÃB³sÄò¼Wªø¡A¦@§¹¦¨§ë¸ê75.09»õ¤¸¡A©Ð¦a²£·~¤w¦¨¬°©Ô°Ê¦è¹ç¥«¸gÀÙ¼Wªø©M§ïÅÜ«°¥«­±»ªªº­«­n¤O¶q¡C2000¦~¡A¦è¹ç¥«°Ó«~©Ð¾P°â­±¿n29.45¸U¥­¤è¦Ì¡A2003¦~¼W¥[¦Ü59.92¸U¥­¤è¦Ì¡C¦pªG»¡³o¶È¶È¬O¼Æ¦r¤Wªº¤@¨ÇÅܤơA¨º»ò§ó¦hªºÅܤƨӦ۩ó¦Ñ¦Ê©mªº¤º¤ß¥@¬É¡A¨Ó¦Û©ó¥L­ÌÀéÄꪺ·L¯º©M¹ï¥¼¨Óªº¬ü¦n¼¥¼©¡C

    ±q¡§©~ªÌ¦³©Ð¦í¡¨¦V¡§©~ªÌÀu¨ä©Ð¡¨ÂàÅÜ

    ¦è¹çÅܱo§ó¬ü¤F¡I¯¸¦b«n¡B¥_¨â¤s²·±æ¥«°Ï¡A¤@®y·s«¬ªº¤j«°¥«¤wªì¨ã³W¼Ò¡A¦Ó¨ä¶¡¦â±mµºÄRªº¦í¦v¼Ó³»¡A§ó¹³¬OÆ^´O¦b°ª­ì¥j«°ªº¤Ó¶§³Ê¡AÂIºóµÛ³o®y«°¥«¡C³o´X¦~¦è¹ç¦í©Ð¤w±q¡§©~ªÌ¦³©Ð¦í¡¨¦V¡§©~ªÌÀu¨ä©Ð¡¨ÂàÅÜ¡A¦í©Ð«Ø³]¤ô·Ç³v¨B´£°ª¡A°t®M³]¬I¤éÁͧ¹µ½¡A«~µP·NÃѤ麥¼W±j¡C¦í©Ð«Ø³]¤¤­«µø¤p°Ï³W¹º©M¦í©Ð³]­p¡A¤Þ¶i·sªº³]­p«ä¸ô¡B³]­p¤âªk¡Aª`­«¤á«¬§G§½ªº¦X²z©M«Ø¿v¥ß­±®ÄªGªº³Ð·s¡A¥´¯}¤F°Ó«~©Ð«~ºØ³æ¤@¡B¼Ð·Ç¹p¦P¡B»ù¦ì¶°¤¤ªº²{ª¬¡A¤@§å³W¹º³]­p·s¿o¡B°t®M³]¬I»ô¥þ¡BÀô¹Ò¨}¦nªº¦í¦v¤p°Ï¤£¶ÈÂ×´I¤F«°¥«¦â±m¡A¤]§ïµ½¤F¤H©~Àô¹Ò¡C

    §Ú¬Ù©Ð¦a²£·~«O«ù¡§¤p¨B§Ö¶]¡¨

    2004¦~¤W¥b¦~¡A¦è¹ç¥«©Ð¦a²£¶}µo¤Î¦í©Ð«Ø³]³W¼Ò386¸U¥­¤è¦Ì¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø27%¡A§¹¦¨§ë¸ê11.07»õ¤¸¡A²Ö­pµ¤¤u­±¿n11¸U¥­¤è¦Ì¡A±q¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A©Ð¦a²£¶}µo¤Î¦í©Ð«Ø³]§ë¸ê¶ÕÀY±j«l¡C¥h¦~§Ú¬Ù«°Âí¤H§¡¦í©Ð«Ø¿v­±¿n¹F¨ì16.01¥­¤è¦Ì¡A«ö·Ó§Ú¬Ù¤p±d¥Ø¼Ð¡A¨ì2020¦~«°Âí¤H§¡¦í©Ð«Ø¿v­±¿n­n¹F¨ì30¥­¤è¦Ì¡A·Ó³o­Ó¥Ø¼Ð¡A§Ú¬Ùªº¦í¦v©Ð¦a²£·~±N·|¬O¤@­ÓÆA¶§°ª·Óªº¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñ¡C«C®ü¬Ù«Ø³]ÆU¦³Ãö»â¾Éªí¥Ü¡A¦Û1998¦~¥H¨Ó¡A§Ú¬Ù©Ð¦a²£·~¤@ª½«O«ù¦b¤@­Ó¡§¤p¨B§Ö¶]¡¨ªºµo®iª¬ºA¡A2003¦~¡A¥þ¬Ù°Ó«~©Ð¾P°â­±¿n¬°100.34¸U¥­¤è¦Ì¡A¤ñ¤W¦~¦P´Á¼Wªø109%¡C¦b°Ó«~©Ð¾P°â¤¤¡A­Ó¤HÁʶR­±¿n¹F¨ì86.4¸U¥­¤è¦Ì¡C

    §»Æ[ºÞ²z³¡ªù¤j¤O§ïµ½¥~³¡Àô¹Ò
 
    ¦í¦vªºµ¡¤á«G¤F¡A¤H­Ìªº¤ß¹Ò¤]´N«G¤F¡C¦í¦v·~ªº°·±dµo®i¤£¶È±a°Ê¤F¬ÛÃö²£·~ªºµo®i¡A¤]¨Ï¦Ê©mªº¤ßºAµo¥Í¤FÅܤơA»P¨ä»¡Åý¨­Åé§ä¨ì¤F¤@³B´äÆW¡AÁÙ¤£¦p»¡¬OÅý§Ú­Ìªº¤ßÆF§ä¨ì¤F¤@­ÓÂk±J¡C¦è¹ç§@¬°§Ú¬Ùªº¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¦í¦v·~ªº¨}©Êµo®i¡A¨Ï³\¦h¦{¿¤ªº¸s²³¤]¬Ý¦n³o¸Ì¡A¦è¹ç¦¨¤F¥L­Ì¦w®aªº¼Ö¶é¡C¦Û2000¦~3¤ë6¤é¥X»O¡m¦è¹ç¥«¤wÁʤ½¦³¦í©Ð©M¸gÀÙ¾A¥Î¦í©Ð¤W¥«¥æ©öºÞ²z¸Õ¦æ¿ìªk¡n¥H¨Ó¡A¦s¶q©Ð¦¨¥æ­±¿n¥H¨C¦~¥­§¡30%¥ª¥kªº³t«×»¼¼W¡A¦s¶q©Ð¥æ©ö¶q©úÅã¼W¥[¡C»P¼W¶q©Ð¥«³õ¬Û¤ñ¸û¡A¦s¶q©Ð¥æ©ö¶q¹L¤á­±¿n»P°Ó«~©Ð¥æ©ö¹L¤á­±¿n¤ñ¤À§O¬°¡G2002¦~¬O11¤ñ9¡A2003¦~¬O7¤ñ4¡A2004¦~4¤ë¬O5¤ñ2¡C2000¦~¥X»Oªº¡m¦è¹ç¥«¤wÁʤ½¦³¦í©Ð©M¸gÀÙ¾A¥Î¦í©Ð¤W¥«¥æ©öºÞ²z¸Õ¦æ¿ìªk¡n¡A¨ú®ø¤F©Ð§ï©Ð5¦~¤º¤£·Ç¤W¥«¥æ©öªº­­¨î¡C2001¦~6¤ë¤S¨ú®ø¤F¤wÁʤ½¦³¦í©Ð©M¸gÀÙ¾A¥Î¦í©Ð¤W¥«¥æ©ö¼f§å­ã¤J¨î«×¡A¨Ã¨ú®ø¤F©Ð¦a²£©è©ã¤¤¥²¶·¶i¦æµû¦ôªºÀô¸`¡A¤j¤j´î»´¤F©Ð¦a²£©è©ã¶U´Ú¤Hªº­t¾á¡C

    ±qµwÅé¨ì³nÅé¡A¦í©Ð§@¬°¦Ê©m¥Í¬¡¤¤ªº¤j¨Æ¡A¬F©²³¡ªù¥¿¦b°µµÛ¦U¶µ§V¤O¡A³vº¥§¹µ½¥«³õ¡A¨Ï¦Ê©m©b¦V¤p±dªºÄ@±æ¾¨§Ö¹ê²{¡C2003¦~12¤ë¥X»Oªº¡m¶i¤@¨B·d¬¡¦è¹ç©Ð¦a²£¤G¤T¯Å¥«³õªº¬Fµ¦±¹¬I¡n¡A¨Ï¦è¹ç¥«¦s¶q©Ð¥æ©ö´X¥G¨S¦³¥ô¦ó»Ùê¡C¥Ø«e¥u­n²£Åv¤H«ù¦³©Ð«Î©Ò¦³ÅvÃÒ´N¥i¥H¦Û¥D¤W¥«¥æ©ö¡A±q¦Ó¶i¤@¨B¿E¬¡¤F©Ð¦a²£¥«³õªºµo®i¡C

    «°§ï³y¨B¥ï¥[§Ö

    ¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñ´I¸Î¤F¡A§Æ±æ¤]´N¶}©l¤@¤Ñ¤Ñ©ñ­¸¡A±q¡§©~ªÌ¦³©Ð¦í¡¨¨ì¡§©~ªÌÀu¨ä©Ð¡¨ªºÅܤơA¬O¤@¦¸½èªº­¸ÅD¡C±q2002¦~¶}©l¡A¬°¾¨§ÖºK±¼¬Ù«°¡§Å¦¡B¶Ã¡B®t¡¨ªº´U¤l¡A§ïÅÜ»P©PÃä²{¥N«Ø¿v·¥¤£¬ÛºÙªº§C¸G¡B¯}¡B¼éÀ㪺¥­©Ð¡B¦M©Ðµ¥«Ø¿v³]¬I¡A¬°§ïµ½«°¥«Àô¹Ò¡B´£¤É«°¥««~¦ì¡B¸Ñ¨M¬Ù«°©~¥Á¦í©Ð§xÃø¡A¦è¹ç¥«¥[§Ö¤F«°§ï³y¨B¥ï¡A¦b¥¼¨Ó´X¦~¬Ù«°Â«°§ï³y¥²µM·|¦¨¬°¬F©²ªº­«¤j¥ô°È¤§¤@¡Cµo®i«°¥«¡A¸gÀç«°¥«¡A¦è¹ç¥«·s¤@½üªºÂ«°§ï³y©M«Ø³]°ª¼é±N¬°¬Ù«°©Ð¦a²£·~±a¨Ó¥¨¤j§ë¸ê¾÷¹J¡C

    ¯¸¦b¬üÄR®a¶é²·±æ»·¤è¡A»·¤è­·´º¦pµe¡A»·¤è¦³§Æ±æ¦b­¸¡A¦b³o¤ù°ª­ìªº¼ö¤g¤WÅý§Ú­Ì¤@°_§V¤O¡A°l³v¹Ú·Q¡A»·¤è¨Ã¤£»»»·¡I

    ½Z·½¡G¦è®ü³£¥«³ø  §@ªÌ¡G¸vÂk ®üªF

«C®ü·s»Dºô

¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

 
«C®ü¬Ù¤H¥Á¬F©²¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç
2004 By www.viewcn.com & www.huaxia.com
ª©Åv©Ò¦³ µØ®L¸g½nºô ¨ÊICPÃÒ010602¸¹