綺麗九江

　 * * * 陶淵明紀念館楹聯

棄彭澤微官，松翠菊黃，琴書而外醉三斗；
開田園詩派，韻真辭樸，千百年來第一人。
此聯嵌于靖節祠大門旁，署款為"陶公淵明祠一九八四年秋九月，後裔彭澤陶博吾時年八十四歲。"

運甓亦真言，氣接永新垂後裔；
辭官歸故里，風靡高爵仰前賢。
此聯為舊時陶氏宗祠聯。署款為：“癸亥仲冬歐陽中石書原句。”

浩歌傳三經；
傲菊自韆鞦。
此聯嵌于紀念館大門兩旁，署款為:"陶淵明紀念館惠存，黔南蕭嫻八十三。"

質而綺，真且醇，自可傳之千古；
樽中酒，籬下詩，豈甘了此一生。
此聯署款為:"陶淵明紀念館開館紀念，乙醜夏袁行霈。"

　* * *　琵琶亭楹聯

一彈流水一彈月；
半入江風半入雲。
此聯為清代董雲岩集唐人詩句而成。上聯出自盧仝《風中琴》，下聯出自杜甫《贈花卿》。

燈影憧憧，淒絕暗風吹雨夜；
荻花瑟瑟，魂銷明月繞船時。
此聯為清代道光年間（1821—1850）湖北督糧道金安清撰。

忽憶故鄉，為問買茶人去否；
只余風月，依然司馬客歸時。
此聯為民初景德鎮人汪龍光撰，汪曾任職于南潯鐵路局，工詩。

司馬不來，相逢何必曾相識；
佳人何在，此時無聲勝有聲。
此聯為山西大學歷史系教授，中國楹聯學人顧問羅元貞先生撰。

楓葉四弦秋，棖觸天涯遷滴恨；
潯陽千尺水，勾留江上別離情。
此聯原題琵琶亭之白太傅祠，該祠初建於清代乾隆十一年（1746），乾隆六十年（1795）毀。一說撰聯者為當時九江關督唐英。

* * *　廬山勝跡楹聯

仙蹤渺黃鶴;
人事憶白蓮。
此聯為舊題仙人洞，有署款為:"吳浸陽撰並書。"
四壁雲山九江棹;
一亭煙水萬壑松。
此聯刻于禦碑亭石柱，署款為:"羅俠仙書。"該亭始建於明代，民國八年（1919）重修並陰刻該聯。

故從此處尋蹤跡；更有何人告太平。
此聯署款為：“民國辛酉年（1921）陸伯烈題書。”據《九江指南》載：“民國八年（1919）由張伯烈、楊韶九、吳陰卿捐修，有重修禦碑亭記，立石于亭之壁。”陸伯烈、張伯烈一字之差，待考。

* * * 石鍾山楹聯

置身已覺超平等；
著眼還須在上頭。
此聯題石鍾山半山亭，撰聯者為清末湘軍水師千總劉佐堯。

好山好水，客到此間攀石磴；
無風無浪，我來何處聽鐘聲。
此聯題石鍾山懷蘇亭。撰聯者為清代光緒年間湖口縣令肖玉春。<

對月抒懷，問鐘響何因，萬古懸疑歸此記；
臨風把酒，看大江東去，韆鞦絕唱屬斯翁。
此聯為湖口人黃崇藝新題懷蘇亭。

五老雲中出；
九江天際來。
此聯題石鍾山船廳。撰聯者為明代永樂年間（1403—1424）進士，禮部尚書王英。

萬里長江，流水滔滔歸北海；
五峰絕壁，煙雲渺渺接南天。
此聯為清末官史蔡錦清題船廳。

水寬山遠煙霞迥；
天淡雲閒今古同。
此聯為清代曾國藩題船廳。

* * * 潯陽樓楹聯

大鬧江州，人言此事樁樁有，百代流傳，
無非天下英雄，借題書壯志；
細觀水滸，我覺其文句句真，韆鞦炳煥，
信是世間才子，因史撰奇文。
此聯由張乃方撰，能堯昌書。

為問江樓，可曾鎖住東流逝水；
探求事理，應是個中大有因緣。
此聯臨川吳有恒撰書。

四季香飄，麯風醇鬱傳千里；
一樓高矗，燈火輝煌認九江。
此聯署：“戊辰之夏崔廷瑤書于甘棠湖畔。”

煙雨鎖潯陽，楚水吳山美如畫；
風雷湧湓浦，騷人墨客唱入雲。
此聯署：“戊辰小滿康莊撰書于師大。”

* * * 煙水亭楹聯

才識廬山真面目；
且將湖水洗心頭。
此聯為清代光緒年間（1875—1908）德化縣令羅廣煦撰。

道是當年舊煙月；
好將勝地記湖山。
此聯為清代乾隆己已（1749）九江關督唐英撰。《九江府志》謂其：“遠慕高風，長課士煙水亭上。”

笑傲煙霞，神仙福份原非小；
交融水乳，文字因緣不厭多。
此聯原有跋雲：“南潯鐵路同仁，結新蓮詩社，並於乙卯年（1915）七月七日假煙水亭成立，余謹題聯志盛。”撰聯者何雲龍，民初任職于南潯鐵路，工書畫，為新蓮詩社社長。

晚上孤亭，影倒一湖煙水；
夜橫高枕，聲來九派風濤。
此聯有跋雲：“光緒戊戌（1898）八月，偕易實甫，唐華齋，雷道人遊此，次子庭毓由都門來，亦即興焉。”撰聯者李乘時，號秀峰。清末都昌廩貢生，曾讀書白鹿洞中。跋中所記易實甫、唐華齋均為當時社會名流。雷道人，法號緇磷，為當時住亭長老。

主辦單位：九江市人民政府台灣事務辦公室