·í«e¦ì¸m¡G­º­¶ -> >> -> ¶ë¤W¦¿«n

 


³o¬O§Ú­Ì¤@¥Í¤¤³Ì¦n³Ì¬üªºÂ§ª«

¡]¥xÆW«n§ë°ª¤¤2¦~¯Å3¯Z¡@³¯©[²±¡^
09/15/2006/15:10
µØ®L¸g½nºô
 

»O¹ç®L¥OÀç¬O§Ú¤@¥Í³£µLªk§Ñ°Oªº®È¦æ¡A¦³Åw¯º¡A¦³²\¤ô¡AÁöµM¤w¦^¨ì¥xÆW¡A¤£¹L§Úªº¤ß¡A¨ÌµM¦b¹ç®Lªº³õ´ºÁÙ¦³¹ç®LªºªB¤Í¨º¥|³B±r«Þ¡C

 

¹ç®L¡A§Ú¯uªº¤£¼ô±x¡A¶}©l§Ú¥H¬°¹ç®L¦^±Ú¤H¯S§O¦h¡A¤Hªøªº¶Â¶Âªº¡A¥Ö½§²Ê²Êªº¡A¦ý³o­Ó²q´ú¬O¿ùªº¡Aº~¤HÁÙ¬O¦û¤F¹ç®L¬ù¤T¤À¤§¤G¡A¥þ¬Ù¤j¬ù¤»¦Ê¦h¸U¤H¡A¤ñ¥xÆW¤j«Ü¦h¡A¦Ï¦×¥H¤Î¦è¥Ê¬O¨C¤@À\³£·|¦³ªº­¹ª«¡A§Ú·R¦º¤F¡C

 

§Ú­ÌÁ`¦@¦³¤Q¤­¦ì¾Ç¥Í¨ì¹ç®L°µ¥æ¬y¡A¦³¤T­Ó¾Ç®Õ°Ñ¥[¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ¬£¥X¤­¤H¡A§Ú¯uªº«D±`ªº©¯¹B¡A«D±`ºa©¯¥i¥H°Ñ¥[³o¦¸ªº»O¹ç®L¥OÀç¡C

 

­è¶}©lªº²Ä¤@¤ÑÂà¤F¤T¦¸­¸¾÷¡A¨ì¤F¹ç®L¤w¸g11ÂI¦h¤F¡A¨­Åé¥H¤Î¤ß±¡¯S§Oªº¯h²Ö¡A¦ý¤@¨«¥Xµn¾÷¤f¡A´N¬Ý¨ì¹ç®LªºªB¤Í­Ì«D±`ªº¼ö±¡ªï±µ§Ú­Ì¡A¾ã­Ó¤ß±¡¦³ÂIºò±i¥H¤Î¶}¤ß¡A³o¦¸ªº¥æ¬y¬O¤@¹ï¤@ªº¤è¦¡¨ÓÁ|¦æ¡A§Ú­Ì¤T­Ó¾Ç®Õ¡A¥L­Ì¤]¤À¤T­Ó¾Ç®Õ¡A»È¤t¤@¤¤¡A¤¤½Ã¤@¤¤¡A¥­Ã¹¤¤¾Ç¡A¨C¤@©Ò³£¬O«D±`¼F®`ªº¾Ç®Õ¡A¦U­ÓªB¤Í¤]¬O¾Ç®Õ¤¤ªºµ×­^¡A§Ú­Ìªº³o¤@²Õ¬O«n§ë°ª¤¤¥H¤Î¥­Ã¹¤¤¾ÇÁ`¦@¤Q­Ó¤H¡A¤»¨k¥|¤k¡A§Ú·f°tªº¬O§º¶§(¤G¦~¯Å)¡A§d«É½å·f°t¤ý±Ò¶W(¤T¦~¯Å)¡AÃQ§Êèû©M©P¹Å°¶(¤G¦~¯Å)¡A­JÞ³´@¤Î¼B¹Ú(¤G¦~¯Å)¡A«h³¯»ñ»ö¸ò®}·F¤@²Õ(¤T¦~¯Å)¡A¤j¹Ù­Ì¤@¤W¨®¡A´N¶}©l¦³»¡¦³¯º¡A¦n¹³¬O»{Ãѫܤ[ªºªB¤Í¤@¼Ë¡A§Ú¤]ª¾¹D§Ú­Ì¤@©w¬O¡A¥H«á¤@©w¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡A¥Ã»·ªº¦nªB¤Í¡A¦U¦ì¡C

 

§Ú­Ì¨C¤@¤Ñ³£¼µ¨ì¨â¤TÂI¤~ºÎ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¦b¤@°_ªº®É¶¡«D±`ªº¦³­­¡A´Nºâ¤j®a³£²ÖÃa¤F¡A§Ú­Ì¤]­n¥þ³¡ºÎ¦b¤@°_¡A³oºØ·Pı´N¹³¬O¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¨S·Q¨ì§Ú­Ì¥i¥H¦p¦¹ªº«H¥ô¹ï¤è¡A«H¥ô©¼¦¹¡A¯uªº¦n¶}¤ß¦n¶}¤ß¡C

 

»O¹ç®L¥OÀ绡¬O¦³¤K¤Ñ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤]¥u¦³¤»¤Ñ¡A¦]¬°²Ä¤@¤Ñ©M³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤@¤j¦­´N­n·f­¸¾÷¤F¡C¤£¹L§Ú­Ì¬Û³B¤»¤Ñªº·P±¡¡A¯uªº¶W¶V¹L¨º»{Ãѫܤ[ªº¦P¾Ç­Ì¡A§Ú­Ì¯uªº¯uªº«D±`¦³½t¤À¡A§Ú­Ì¤]«D±`«D±`ªº¬Ã±¤¡A³oºØ¾÷¹J¡A³oºØ¤ß±¡¬O¤j®aµLªkÅé·|ªº¡C

 

²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì­º¥ý¨ì¤F»È¤t¤@¤¤°µ¥æ¬y°ÑÆ[¡A¥L­Ìªº¾Ç®Õ¦n¤j¦n¤j¡A¥L­Ì¹ïÄx²y¤Î´Î²y·Pı¤ñ¸û¤£¼ö·R¡A¥L­Ì³ßÅw½ð¨¬²y¡A©Ò¥H¥L­Ì¾Ç®Õ´X¥G³£¦³¤@­Ó«D±`º}«Gªº¨¬²y³õ¡C¨ì¤F®Õªù¡A¦P¾Ç­Ì«D±`ªº¼ö±¡¡A¯uªº«Ü¶}¤ß¤]«Ü¤£¦n·N«ä¡A¶}¹õ¨å§µ²§ô¡A¶}©l°ÑÆ[¡A»È¤tªº¦P¾Ç³£«D±`«D±`Àu¨q¡A½Ò·~À£¤O¯uªº³£«Ü¤j«Ü¤j¡AŪ®Ñ³£Åª¨ì«D±`±ß¡A¥B§Úµoı¹ç®LªºªB¤Í­Ì¡A¨C­Ó³£«Ü¦³Â§»ª¡A¨C­Ó³£¤£®`²Û¡A¨£¨ì¹Îùتº¥ô¦óªø½ú®vªø¡A³£·|¥D°Ê¥´©Û©I¡A¥H¤ÎÀ°¦£¡A³£¦n´Î¡C§Ú³Ì¦L¶H²`¨èªº¬O¥L­Ì¤ÈºÎ¬O¥h±JªÙºÎı¡A¨C­Ó³£­n¥h¡A°²¦p¦í®a¸ûªñ¡A¥i¥H¦^®a¦Y¶ººÎı¡A¦@¤T­Ó¤p®É¡A¦n¸r¼}¥L­Ì¡A¤£¹L¥L­Ì±ß¦Û²ß­n¤W¨ì¤QÂI¦h¡A¤]³£¬O­n¥þ³¡°Ñ¥[¡A¨ä¹ê¤]®¼²Öªº¡AÄvª§À£¤O¯uªº«Ü¤j¡C°ÑÆ[§¹¥H«á¡A¤U¤È¨ì¦è®L¤ý³®°ÑÆ[¡A«D±`ªºº}«G¡A«D±`ªº§§Æ[¡A¬O¦è®L°ê¤ýªº¼X¡A«D±`¹³ª÷¦r¶ð¡A©Ò¥H¦³¤¤°êª÷¦r¶ð¤§ºÙ¡A³o¼Ëªº§Î®e¯u¬O¦A¦n¤£¹L¡C

 

¨â¤Ñ¤U¨Ó¡Aª±±o¦n¶}¤ß¦n¶}¤ß¡A¦b²Ä¤@¤Ñ¡A§º¶§´¿¸ò§Ú»¡¡A¤§«eªº¥xÆWªB¤Í­Ì¡A­è¶}©l¹ï¹ç®L·P¨ì¤£¦nª±¡A¨ì³Ì«á³£±Ë¤£±o¦^®a¡A§Ú¤w¸g¦³³oºØ·Pı¤F¡A¦]¬°ªB¤Í­Ì³£«Ü¼ö±¡³£«Ü¬Û·R¡A¯u§Æ±æ³o¬q®É¶¡¥i¥H°±¯d¤[¤@ÂI¡A¦ý¤]ª¾¹D¬O¤£¥i¯àªº¡A§Ú­Ì¤]«D±`ªº§â´¤¨C¤@¤À¨C¤@¨è¡C

 

²Ä¤T¤Ñ¡A§¤¦b¨®¤W¡A¤j®a³£¶}¶}¤ß¤ßªº°Ûºq¡A¥L­Ìªº¹CÄý¨®¨S¦³¥d©Ôok¥i¥HÅw°Û¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤Q­Ó¤H½ü¬y°Ûºq¡A¤j®a³£°Ûªº«D±`¶}¤ß¡A¼B¹Ú©M®}·F°Ûºq¯uªº¦n¼F®`¦n¼F®`¡A§Ú³£³QÀ~¨ì¤F¡A¥L­Ì¥i¥H¥h°Ñ¥[¤j³°«Ü¬õªº¸`¥Ø¥s¶W¯Å¤kÁn¤F¡A¨â­Óªøªº³£«Üº}«G¡A¤]«Ü¶}®Ô¡A°Ûºq¤S¦nÅ¥¡C§º¶§¤Î¹Å°¶¨â­Ó¤ñ¸û¦wÀR¡A¤×¨ä¬O§º¶§¡A¦Ñ¹ê¤S¥i·R¡Aéw«péw«pªº¡A¤£¹L¥L«ÜºÆ¨g«Ü³ßÅw«_ÀI¡C¹Å°¶¥L«Ü¦¨¼ô¤]«ÜÀ´¨Æ¡A·Pı´N«D±`ªºÃ­­«¡A¥L¬O¥­Ã¹¤¤¾Çªº¾Ç¥Í·|°Æ·|ªø¡A®¼¼F®`ªº¡C¦Ó³Ì«á¤@­Ó¬O±Ò¶W¡A¬O§Ú­Ìªº¶}¤ßªG¡A«Ü¦n¯º«Ü¦nª±¡A²Ä¤@¦¸Å¥§O¤H°Ûºq·|ı±o«Ü¦n¯º«Ü¦n¯º¡A°Ûºq¦³ÂI¨«­µ¡A¦Ó¥B§Ñµü´N©Ô©Ô©Ôªº°Û¡A°Ûªº»{¯u¡A¯uªº«Ü¦n¯º¡A¸ò«É½å·f°t¯u¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡A³£§Ö³Q¥L­Ì¯º¦º¤F¡A¦Ó»ñ»ö¸ò§Êèû³£¤ñ¸û¤Ö¸Ü¡A¥i¯à¬O¤]²Ö¤F§a¡C¦Ó§Ú©MÞ³´@³£¬O¥L­Ì°µ¤°»ò§Ú­Ì³£¬O°t¦X¤]«Ü±·³õ¡AÞ³´@°Ûºq¤]«Ü´Î¡A¥L¬O«n§ë°ª¤¤ªº¾Ç¥Í·|·|ªø¡A¼F®`¼F®`¡C¦Ó§Ú°ÛºqÁÙ¦n¡A§Ú³ßÅw§@µü¦±¡A¤£¹L¤]¤£¬O«Ü¼F®`¡A¤£¹L¤j®a»¡«Ü´Î.§Ú«D±`ªº¶}¤ß¡C¹ï¡A²Ä¤T¤Ñ§Ú­Ì¥h¤ô¬}·¾¡A¼vµø«°¡A«Ü¦h¦nª±ªº¦a¤è¡A³Ì­«ÂIªº¦a¤è¬O±ß¤W¥h»È¤t¤@¤¤ªB¤Í®a¡A¨ì·¨´­®aùا@«È¡A®a¤H«D±`¼ö±¡¡AÅý§Ú·Pı¨ì¦³®aªº·Å·x¡C

 

²Ä¥|¤Ñ¡A¦­¤WªººK¬e§û¤ñÁÉ¡A¨â¤H¤@²Õ¡A¤j®a³£«D±`¹Îµ²¡A¬e§û¬O¤¤ÃÄ¡A¦ý¨ä¹ê¥¦¥i¥H°µ«Ü¦hªF¦è¡A¥¦¬O²¢ªº¡A·íµM¦Y¦hÁÙ¬O·|¬y»ó¦åªº¡C¤§«á¨ì¤F¤¤½Ã¤@¤¤¡AÁÙ¦³¤¤½Ã°ª¼q¡C²Ä¤­¤Ñµn¨F¥C¡A¶Àªeº}¬y¡A°ÑÆ[¤ô§Q¼Ï¯Ã¤uµ{¡AÀç¤õ±ß·|¡C²Ä¤»¤Ñ¡A¨F´ò¡AÃMÀd¾m¡A·Æ¨F¡AÀJ¨F¡A°ÑÆ[¥­Ã¹¤@¤¤¡AÁp½Ë±ß·|¡A³o´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¯uªº¬O¦hªö¦h«º¡A¦Ó¥B«D±`ªº¶}¤ß¦³½ì¡A¹ç®L¯u¬O­Ó¦n¦a¤è¡C

 

¤£¹L¡A¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¬OÅý§Úı±o²`¨è¡A¹³¨ì¤ñ¸û¤H·Ïµ}¤Öªº¦a¤è©Î¬O¤ñ¸û¶m¤Uªº¦a¤è¡A¤W¤£¤W´Z©Ò¯uªº¬OÅý§Ú­Ì·P¨ì¥Ù¬Þ¡A¥i¯à¬O¤ñ¸û¸¨«á¡AÁÙ¦³´N¬O¡A¥L­Ìªº¥æ³q¤u¨ã´X¥G³£¬O­pµ{¨®¡A¤£¹³§Ú­Ì³o¸Ì¡A¥­§¡¤@¤á¤H®a¡A¦Ü¤Ö³£¦³¤@¥x¨T¨®©Î¾÷¨®¡A§Úı±o§Ú­ÌÀ³¸Ó¤]­n´î¤Ö¸ê·½ªº¶}¾P¡AÁÙ¦³ºûÅ@¦a²yÀô¹Ò¡A¯dµ¹¤U¤@¥N§ó¬ü¦nªº¥Í¦sÀô¹Ò¡C

 

²Ä¤C¤Ñ¡A¦^¨ì¤F»È¤t¡A¤j®aªº¤ß±¡¶}©l¨I´e¡A¦]¬°­n³¬¹õ¦¡¤F¡A¦­¤W§Ú­Ì¥ý¨ì«nÃö²M¯u¦x¬Ý¤F¬Ý¡AµM«á¬O¨â­Ó¤p®Éªº¦Û¥Ñ®É¶¡¡A¤j¹Ù­Ì³£¶}©l³}µó¡A¤£¹L¦b³o¹Lµ{¤¤¡A§Úªº¤º¤ß¨ä¹ê¶}©l·P¨ì¤£¦w¡A·P¨ìÃø¹L¡A¦]¬°§Ú­Ì©ú¤Ñ´N­nÂ÷§O¤F¡A§Ú¥u¯à°÷§â´¤¨C¤@¤À¨C¤@¬í¡C¤U¤È¨ì»È¤t¤@¤¤¶}©l³¬¹õ¦¡¡A­è¶}©l¬O¤j®aªíºt¡A¨ì¤F¨C­Ó¤H±Ô­z·P¨¥ªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g¤£¦æ¤F¡A¤j®a¤]­ú±o«D±`ªº·P°ÊÃø¨ü¡A§Ú¯uªº¯uªº¤£´±·Q©ú¤Ñ¦bµn¾÷¤f¬Ý¤j®a¸ò§ÚÂ÷§Oªº¼Ë¤l¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A§Úªº¤ß¯uªº¦nµh¦nµh¡A¤j®a¾Ö©ê¦w¼¢¡A¯uªº¦nÃø¨ü¦nÃø¨ü¡A³¬¹õ¦¡¤]µ²§ô¡A¤j®a¤]»¡¦n¤µ¤Ñ¤£ºÎ¤F¡A¦]¬°¤­ÂI´N­n°_§É·Ç³Æ«e©¹µn¾÷¡A¤£¹L§Ú­Ì¤j®a¼µ¨ì¥|ÂI¯uªº¤]¨ü¤£¤F¤F¡A¦]¬°¨C¤@¤Ñ³£¤TÂI¦h¤~ºÎ¡A¯uªº¦n¤£¥ÌÄ@¡A¦n¤£¥Ì¤ß¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Û³Bªº®É¶¡¤£¤[¤F¡C

 

²Ä¤K¤Ñ¡A¤]¬O³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬O©ê«ùµÛ¤°»ò¤ß±¡¡A¦]¬°§Ú¤£´±¦h·Q¡A§Ú¤£´±·QµÛ¥¼¨ÓÁÙ­n¦h¤[¤~¯à¦A¨£¨ì»»»·¹ç®Lªº¦nªB¤Í¡A¨ì¤F¾÷³õ¡A¤j®a¦£µÛ©ç·Ó¡A¦³»¡¦³¯º¡A¦ý¤j®aªºªí±¡³£«Ü»øµw¡A¤@¤W¤G¼Ó¡A¬Ý¨ì¤Fµn¾÷³B¡A¤£¸T¤S¶}©l­ú¤F°_¨Ó¡A·Q¨ì§Ú­Ì¹jÂ÷¤F¨º»ò»»»·¡A¦n»·¦n»·¡A¦Ó¥B¥H«áÁÙ­n¦A¨£­±¯uªº¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦b­¸¾÷¤W¡A¤£´±¦h·Q¤°»ò¡A¦]¬°³o¦¸¹ç®L¥æ¬y¡AÅý§Ú¯uªºÅé·|¨ì¤Í±¡ªº¥i¶Q¡A³o¬O¤j¦h¼Æ¤H¤£·|À´±o¡A¤]Åý§Ú¶}©l­n»{¯uŪ®Ñ¡A¦]¬°§Ú­Ì¸ò¥L­Ì¬ù©w¦n¡A­n¦Ò¤W¦n¤j¾Ç¡A§Ú­Ì¤@©w¥i¥Hªº¡C¦b¦^®a³~¤¤¡A¤j®a¯É¯É³òµÛ°Æ¹Îªø¡A¸ß°Ý¬O§_¥L­Ì¯à°÷¨ì¥xÆW¨Ó¡Aµª®×¬O¥i¥Hªº¡A¤£¹L¸g¶Oªº°ÝÃD¥i¯àÁÙ­n°Q½×¡A«ô°Uªü¡A¦U¦ìªø©x­Ì¡A½Ð§A­Ì¥i¥H¦hÃö¤ßª`­«³o¦¸ªº¬¡°Ê¡A¦]¬°³o¯uªº¬O§Ú­Ì¤@¥Í¤¤³Ì¦n³Ì¬üªºÂ§ª«¡C

 

¦^¨ì®a¡A¤º¤ßÁÙ¬O¤£±Ë¡A·íµMºO¡A§Ú­Ì¤]·|«O«ùÁpµ¸¡A´N¹³³o¼Ë¡G·F¡A¤µ¤Ñ¥´¹q¸Üµ¹§A¥i¥H³q¡A¦Ó¥B¸ò§AÁ¿¸Ü¯uªº¦n¶}¤ß¦n¶}¤ß¡C¦]¬°¤µ¤Ñ®ÇÃä³£¬O¦P¾Ç¡A©Ò¥H§ÚµLªk¸ò§AÁ¿«Ü¤[¡A¤º¤ß¯uªº«Ü¤£·Q¬E¹q¸Ü¡A¼B¹Ú¡B§º¶§¡B¹Å°¶¡B ±Ò¶W¥L­ÌÁÙ¦n¶Ü?¤µ¤Ñ§Ú¦b¾Ç®Õ¤@ª½±}µÛ§A­Ì¡A¤@ª½±æµÛ¤ÑªÅ¡A¯uªº·Pı¹ç®L¦n»·¦n»·¡A§A­Ì´N¦b»»»·ªº¨º¤@¤è¡A§Ú«oµL¯à¬°¤O¡I¯uªº¦nÃø¹L¡A§Ú¤@ª½¸ò¦P¾Ç­Ì»¡¹ç®L¡AÁÙ¦³§A­Ì¡A§Ú«D±`ªºÅº¶Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì³o¤@²Õªº¤k¥Í¦nº}«G¦nº}«G¡A«¢«¢«¢¡I¤µ¤Ñ¥´§¹¹q¸Ü¸òµÛ¦P¾Ç¥h¦B©±¦Y¦B¡A¤@ª½±æµÛªù¥~¡A·QµÛ¡A§A¬O§_·|¬ðµM±qªù¥~¸ò§Ú¥´©Û©I¡I¥i¬O³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¬K®L¬î¥V¤w¸g¤£¯à©M§A¬Û¤ñ¡I¼B¹Ú¤]¬O¡AµLªk¸ò§A­Ì¤ñ¡C¦Ó¦P¾Ç­Ì¤@ª½¼â§Ú§N¤ô¡A»¡§Ú¥u¬O·|±¾©À´X­Ó§«ô¡A§Ú«D±`®ð¼«¡A¦]¬°§A­Ì¤w¸g¦b§Úªº¤ßùئû¤F«D±`°ªªº¦a¦ì¡A¬O§Ú³o¤@½ú¤l³Ì¦nªºÂ§ª«¡C»»»·ªº¤@¤è«o¬O³Ì¦b¥Gªº¤H¡A§Ú¯uªº«D±`·P¨ìºa©¯¤Îź¶Æ¡C½t¤À´N¬O³o¼Ë¡A§Ú·|«D±`¬Ã±¤³o¬q½t¤À¡A¤]½Ð§A­Ì¤£¯à§Ñ°O§Ú­Ì¡A«ô°U§A­Ì¡I§Ú­Ì¯uªº¬O«D±`·R§A­Ìªº¡A¤£ºÞ¬O½Ö¼â§Ú­Ì§N¤ô¡A§Ú­Ì³£­n¬Û«H³o¬q±¡¡B³o¬q½t¤À¡C

 

¦]¬°³o¬O¥L­Ì©ÒµLªkÅé·|ªº¡A§Ú°í«HµÛ§Ú­Ìªº±¡¡A¤w¸g»·»·¶W¹L¹ï¦P¾Çªº¨º¤@¥÷¡C§A¬O§_¸ò§Ú·Qªº¤@¼Ë§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¦Ü¤Ö§Ú¬O¡A§Ú·|ªº¡A§Ú¤£·|´N³o¼Ë´N§Ñ¤F§A­Ì¡A§Ú¥Ã»·¬O§A­Ìªº©[¥_»ó¡I

 

¦bÀç¤õ±ß·|ªº®É­Ô¡A§Úªíºt¤F¤@­º¦Û¤v§@ªººq¦±°eµ¹¤j®a¡AÁöµM¤£¬O«Ü´Î¡A¤£¹L§Ú¬O«D±`ºÉ¤Oªº¡A³oºq¥s¡m»Z¤½­^¡n¡A¬O¤@­º­n¤j®a´L­«¥Í©Rªººq¡A§Æ±æ¤j®a¯à´L­«¥Í©R¡A¬Ã±¤¨­Ãä©Ò¦³¡CÁÙ¦³§Ú¨ì¤F¥xÆW¡A¤]¦³·P¦Óµo¡A¸ò®}·F§@¤F¤@­º¡m¹ç®Lªº­·¡n¡A§Ú­Ì­n°eµ¹³o¦¸°Ñ¥[»O¹ç®L¥OÀ笡°Êªº©Ò¦³®vªøªB¤Í¹Ù¦ñ­Ì¡A§Ú­Ì¬Û«H§Ú­Ì¤@©w·|¦b¨£­±¡A©ú¦~¨£¤F¡A¦U¦ì¡C

 

ºq¦±¡m»Z¤½­^¡nªººqµü¡G

·Q¦Û¥Ñ §Ú©ú¥Õ³oºØ·Pı     ·Q·R±¡ ¥u­n¤@¨Ç¨Ç

Åý¥Í©R ¤£ÅU¤@¤Áªº½¯©µ     Åý©Ò¦³¹Ú·Q³£¹ê²{

­nªB¤Í ¥ÃùÚªº©w«ß¤£ÅÜ     ­n§Ö¼Ö ¤]®t¤@ÂIÂI

¬¡¤U¥h ¤@¤À¤@¬í¤£®ö¶O     ¦]¬°¦³§Ú¸òÀH

¹³»Z¤½­^ °í«ù¦a¶ªü¶ªü­¸    ¹Ù¦ñ¬O°í±jªº®Ú·½

´L­«¥Í©R ¬O¦³¥Í©Rªº¤Hªº³d¥ô  ¥ô¦óÂǤf³£±o¯}¸H

¹³»Z¤½­^ ­¸ªü­¸Â¶ªüÂ¶ÄÆªüÄÆ ¤£°h

©M·L­·ªºªþ·|  §Ú­Ì­n¤@°_¦ñÀH

¬O»Z¤½­^ ÄÆªüÄÆÂ¶ªü¶­¸ªü­¸ ¥Ã»·¤£ÅÜ

¥Í©R´¿¥i¶Q

 
¡i µoªí·P¨¥ ¡j