|
¡@¡@¦b¶Æ¤Hªº°]´I¡B¡§¥X¦ì¡¨ªº¸Ë§ô¥H¤ÎªmªmÃGÃGªº¥@¬öª§²£©x¥qI«á¡A³QºÙ¬°¡§¨È¬w³Ì´I¦³ªº¤k¤H¡¨ªºÅǦp¤ß¦p¦ó®Â½Ã¨ÃÂX±iµØÀ·ªº¦Ê»õ¥ø·~«Ò°ê
¡@¡@¦pªG»¡·¥Â²³æªº¸Ë§ê¤]¯à¹F¨ì¥O¤H¦L¶H²`¨è¥Øªºªº¸Ü¡AÅǦp¤ßµLºÃ¬O¨ä¤¤³Ì¬°¦¨¥\ªº¤@¦ì¡X¡X¦h¦~¨Ó¡A¡§¶Wµu¸È+¦Ï¨¤Ä|¡¨ªº©ÛµP©Ê¸Ë§ôªº½T¯àÅý±`³QºÙ§@¡§¤p²¢²¢¡¨ªº¦o¦b»ñ¤òÅ﨤ªº¤k´I»¨¤¤¹L¥ØÃø§Ñ¡C
¡@¡@¦pªGn§âÅǦp¤ßªº¥Í¥©ç¦¨¹q¼v¡A©Î³\¦o³Ì¤ß»öªº§Î¶H«K¬O¨ä»P¤é¥»º©µe®a¤¤Q´PÀu¬ü¤lÁp¦X±À¥Xªº»á¦³¦Û¶Ç·N¨ýªºº©µe®Ñ¡m¤p²¢²¢Nina Nina¡n¤¤¡§®öº©¨ì·w¡¨ªº¤k¤@¸¹¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b«Üªøªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A®a®xI´º³£¨ÏÅdz̷Q°µªº¬OÃÀ³N®a¡A¥H¦Ü§Y«K±q°Ó«á¡A¤@«×©Ò«ùÅ@·Ó¦b¾·~¤@Äæ¶ñªº¬O¡§«Ç¤º³]p®v¡¨¡C
¡@¡@ÅDz{¦bªº¦W¤ù¬OµØÀ·¶°¹Î¡X¡X»´ä³Ì¤jªº¨pÀ礽¥q¡X¡Xªº¡§Chairlady¡¨¡C¦ý¦b®ü¤º¥~¡A¤ḨóÅå¸rªº¬O³oÓ¡§¨È¬w³Ì´I¦³ªº¤k¤H¡¨ªºÓ¤H¨®a¡X¡X¦o¬O¬ü°ê°Ó·~Âø»x¡mºÖ¥¬´µ¡nªº´I»¨º]¤Wªº±`«È¡A^°ê´CÅé«h±N¨äºÙ¬°¡§°]´I¤¿¤_^¤k¬Óªº¤k¤H¡¨¡C¤@¯ëªº¦ôp¬O¡A«ù¦³µØÀ·ªñ90%ªÑ¥÷ªºÅǦp¤ßªºÓ¤H°]´I¬ù¬°200»õ¦Ü400»õ´ä¹ô¡C
¡@¡@ªñ´X¦~¬Æ§C½Õªº¦o¦b³Ìªñ±µ¨ü¥»¥Z°OªÌ±M³X®É¡A¤´©Úµ´½Í½×¦Û¤vªº°]´I¡A¦]¬°¡§¹ï¼Æ¦r¨S¤°»ò·§©À¡A°O¤£¦í¡¨¡C¤w¦³ªº¦ôºâÀ³¤£·|¤ÓÂ÷ÃСA¤£¹L¡A¦b¶Æ¤Hªº°]´I¡B¡§¥X¦ì¡¨ªº¸Ë§ô¥H¤Î²´¤U»P®a¯Î¶¡ªmªmÃGÃGªº¿ò²£©x¥qI«á¡A§@¬°µØÀ·´x²ë¤HªºÅǦp¤ß¡X¡X»´ä°Ó°é¤¤©Ò¨¥ªº¡§¤ý¤Ó¡¨¡X¡Xªº¬G¨Æ«o¦b«Ü¤jµ{«×¤W¯Ê®u¤F¡C·íµM¤£¥F¦L¶H²`¨è¤§§@¡G1994¦~3¤ë¡AÅǦp¤ß¦V¥~¬É«Å§GµØÀ·±N¦b»´äªº²Ä¤@ӽìP«°¯þÆW«Ø³]¥@¬É³Ì°ª¡B¥H¦Û¤v¦W¦r©R¦Wªº¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨¡C¥@¬É³Ì°ª¼Óªºp¹ºÁö«á¦]´ä©²ªº¤Ï¹ï¦Ó¥¼¯à¹ê²{¡A¤£¹L¡A¡§¦pªG¯à°÷«öìp¹º«Ø°_¨Ó¡A²{¦b¤´¬O¥@¬É³Ì°ªªº¤j·H¡C¡¨µØÀ·¶°¹Î¦a²£¶µ¥Ø¸³¨Æ¡BÅǦp¤ßªºº®u«Ø¿v®v¤ýÀA²K»¡¡C
¡@¡@¤j¤âµ§ªºI«á¡A·í¦~¦b»´ä¾a¡§ª£©Ð¤l¡¨°_¸ªºµØÀ·¦p¤µ¤wÅkµMÂ૬¦¨¤@Ó¥¨µLÅQ¦¡ªº¶°¹Î¥ø·~¡A±q¥D·~¦a²£©Ý®i¨ì¥Í¤Æ¡B®T¼Ö¡B°s©±¡B¤u¶T©MITµ¥»â°ì¡CÅǦp¤ß¦V°OªÌªí¥Ü¡A¦Û1990¦~4¤ë¤V¤Ò¤ý¼w½÷³Q¸j¬[¥¢Âܦۤv±µ¤âµØÀ·ªº13¦~¨Ó¡A¶°¹Îªº¸ê²£¤w½¤F¦n´X¿¡C
¡@¡@¦ýµØÀ·¤´¦V¹L©¹¤@¼Ë§C½Õ¯«¯µ¡X¡X¦pªG§A²{¦bºV¶iµØÀ·ªººô§}¡A±o¨ìªº¤]¥u¬O¤@¤j°ï¦b¾P¼Ó½L©M°ª¯Å°Ó·Hªº¤¶²Ð¡A¦³Ãö¤½¥q²¤¶©MºÞ²z¼h¤§Ãþªº¸ê°T¤@·§ªÅ¥Õ¡C¡§¦b»´äªº¤j¦a²£°Ó¤¤¡AµØÀ·¬O±©¤@¨S¦³¤W¥«ªº¡A³o¨Ã¨S¦³§ô¿£¨ä¤â¸}¡A¤Ï¦Óªí©ú¦o¦b¥Í·N³õ¤W¬O¤@Ó«D±`ºë©úªº¤k¤H¡C¡¨»PÅǦp¤ß¥´¹L¦h¦¸¥æ¹Dªº»´ä¦U¬É°ü¤kÁp¦X¨ó¶i·|¥D®uªL¨©¦Ö¹Å»¡¡C
¡@¡@¥OªL¨©¦Ö¹Åµ¥¦L¶H²`¨èªºÁÙ¦³ÅǦp¤ßªº¥Í¬¡²ßºD¡G¦o²@¤£±»¹¢¦Û¤vªø´Á¹ï³Á·í³Ò¡BªÖ¼w°òµ¥¡§FAST FOOD¡¨ªº³ß·R¡A³o¨Ã¤£¬O¦]¬°«K©y¡A¦Ó¬O¦]¬°¡§ªº½T¨ý¹D¤£¿ù¡¨¡A¥u¬O«á¨Ó¾á¤ßµoD¤~¤Ö¦Y¡C¤@¯ëªº«~µPªA¸Ë¡AÅdz£Ä±±o¡§¶Q±on¦º¡¨¡C¥»¥Z±Ä³X©ç·Ó´Á¶¡¦o©Ò¬ïªº®L©`º¸¥~®M¬O¤µ¦~SARS¸vh»´ä®É©ÒÁÊ¡X¡XµØÀ·¼s³õ©³°Ó²§±`§N²Mªº®L©`º¸±MÂd¦b¤j§é»ù¡AÅÇ¥X©ó¡§·ÓÅU¥Í·N¡¨¤§·NÁʶR¡A¦ý¹ï´X¤d´ä¹ôªº»ù®æ¤´©I¤Ó¶Q¡C
¡@¡@¨º¨Ç½Ð¨DÅÇÃÙ§U¤½¯q¨Æ·~ªº¤H¤hµo²{:¤j¦h´I»¨»Ý¨«¤W¦n´X°é¤~¯à¶Ò±o¿ú¡A¤£¹L¥L̨ƫá¤@¯ë¤]¨Ã¤£¹L°Ý¡FÅǦp¤ß«h·|µªÀ³±o«D±`²n§Ö¡A¦ý¦b¨Æ«á·|«D±`¯d·N´Ú¶µªº¥Î³~¡C¦pªG¶O¥Î¶W¤ä¡A¦o¤@¯ë¤]¤£·|¦A¦hµ¹¡X¡Xì«h°ÝÃD¡C³o«K¬O¨å«¬ªº§@¬°¥Í·N¤Hªº¡§¤ý¤Ó¡¨¡C
¡@¡@¡§¤ÑªÅ¤§«°¡¨
¡@¡@¦bµØÀ·ªº©Ò¦³¥Í·N¤¤¡A¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨¬OÅǦp¤ß¶Éª`¤ß¦å³Ì¦h¤]¬O³Ì¦hªi§éªº¤@Ó¡C
¡@¡@³Ìªì¡AÅDZN¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªº°ª«×³]©w¦b468¦Ì¡A¦bµo²{°¨¨Ó¦è¨ÈªºÂù¶ð°ª«×¶W¥X³oӼƦr«á¡A¦o¤S±N°ª«×¤W½Õ¦Ü520¦Ì¡A¦@108¼h¡C·í³Q¦è¤è¶Ç´C°Ý¤Î¦p¦ó¬°³o¼l¥i¯à¯Ó¶Oªñ80»õ´ä¹ôªº¤j¼Ó¿Ä¸ê®É¡AÅÇ·í®Éªº¦^µª¥O¤H¿e¥Ø¡G¡§²{ª÷¡I¡¨
¡@¡@¦b¤@¨Ç·~¬É¤H¤h¬Ý¨Ó¡A¦b¯þÆW³oӬ۹ﰾ»÷ªº¦a¤è¿³«Ø¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A²ª½¬O¤@Ӻƨgªº¥D·N¡CÅǤ]©Ó»{¡A¦Û¤v¬O¤@Ó¤ñ¸û·P©Êªº¤H¡A¤ñ¸û½Ä°Ê¡A¡§»¡n»\¤@Ó¥@¬É¤W³Ì°ªªº¼Ó¡Aı±o¦³«e³~¡A´N·F¤F¡C¤£·|°µ¤@®MÁc½Æªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡A¼TùØ©BÂP¤@ºâ¤]ı±o¤£·|¿ù¡C§Ṳ́ñ¸û¨p¤Hªº¤½¥q¡A¤S¤£¥Î¸³¨Æ·|§ë²¼¡C¡¨
¡@¡@¡§¼TùØ©BÂP¤@ºâ¡¨ªºI«á¨ä¹ê¦³µÛ½ÆÂøªº°Ó·~ÅÞ¿è¡C
¡@¡@¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªº¤g¦a¦¨¥»¨ä¹ê«Ü§C¡C¦b»´äªº¤j¦a²£°Ó¤¤¡A¦¦~ªºµØÀ·»P·sÂE°ò¡BùÚ°ò¤@¼Ë¡A³£¦b¡§¤AºØ´«¦aÅv¯q®Ñ¡¨(©ÎºÙLetter B)¤W¤jÁÈ¡C·í¦~´ä^¬F©²¼x¦¬¹A¦a§@µo®i¥Î³~¡A¥æ´«±ø¥ó¬O¥ý¦¬¯Ñ¦a¡AµM«á¼·¥X¥i«Ø©Ð«Îªº¤g¦aµ¹¹A¥Á¥æ´«¡A¹A¥Á©Ò®³ªº´«¦aÅv¯q®Ñ±N¨Ó¤~¥i´«¦aµo®i¡A«ÜÃø²´«e®M²{±o¹ê´f¡CµØÀ·«K¸ò¹A¥Á°Óij¡A¥H²{ª÷¤j¶qÁʤJ¥L̤â¤WªºLetter B¡AµM«á@¤ßµ¥«Ý´«¦a«Å§G¡C1970-80¦~¥N¥H«á¡A»´ä¥«¥Á¤j¶q²¾©~·s¬É¡AµØÀ·¥Î¤â¤WªºLetter B¦V¬F©²¥»ù¶R¤J¤j¶q¦¨¤ù¤g¦a¡C1993¦~¡A¦^Âk¦b§Y¡AµØÀ·¤´¦³«Ü¦h´«¦aÃÒ¡A¥²¶·¥þ³¡´«±¼¡C©ó¬O¡AÅǦp¤ß§â¤â¤¤µ´¤j³¡¤À´«¦aÃÒ³£§ë¤F¯þÆW·¨«Î¹D¤Î´ç®ü½ü½XÀY¤§¶¡ªº¤@¶ô200¦h¸U¤Øªº¦a¥Ö¡C
¡@¡@Ådz̦·Q°µ¦í¦v¡A³s¦a¼Î³£¤w¥´¤U¡C¤£¹L·sªº°ÝÃD«_¤F¥X¨Ó¡X¡X·í®É»´ä¦a²£¬É¶}©l¬y¦æÀô«O·§©À¡A§Y¦V®üªº¦a¤è¤£¯à¶}µ¡¡CÅǪº«Ø¿v®vªí¥Ü¡A¦pªG°µ¼g¦r¼Ó´N¨S³oÓ°ÝÃD¡C¦ý¦b¯þÆW³o¼Ë¤@Ó°¾»÷ªº«D°Ó°È°Ï°µ¼g¦r¼Ó¡A¥Í·N¦ó¨Ó¡H«H©M¶°¹Î»P·sÂE°ò1987¦~¦X§@¶}µoªº·í®É¨È¬w³Ì°ªªº¡§¤¤Àô¼s³õ¡¨µ¹¤FÅǦp¤ß¤@Ó«ä¸ô¡G¡§¤¤Àô¼s³õ¡¨¨ä¹ê¨Ã¤£¦b¤¤Àô¡A¦Ó¬O¦bÆW¥J¤ñ¸û°¾»÷ªº®üÃä¡A¤£¹L¡A¼g¦r¼Ó»\¦n«á¡A¤J¦í²v«Ü¦n¡A¤]±a©ô¤F©PÃä¦a°Ï¡CÅǦp¤ß»{¬°¡AµØÀ·¦b¯þÆWªº¦an¤ñ¡§¤¤Àô¼s³õ¡¨¤j¡A¡§¥@¬É³Ì°ªªº¤j¼Ó¡¨ªº¯S¦âµLºÃ·|¤Þ°_¼sªxÃöª`¡A±q¦Ó¨Ï¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨¦¨¬°»´äªº·s¦a¼Ð¡C
¡@¡@³o¤]·|¬OµØÀ·¦a²£ª©¹Ï¤Wªº¤@Ó·s¦a¼Ð¡CÁö¦¦b1970¦~¥NªìµØÀ·´N¤w»P·í®Éªº«nÂסB·s¦aµ¥¤@¹DÅE¨©ó¤j¦a²£°Ó¤§¦C¡A¦ý20¦h¦~¨Ó¡AµØÀ·ªº¦a²£¥Í·N³£¬O¶°¤¤¦b¯þÆW³o¼Ëªº·s¥«Âíµo®i¡A»\±o§Ö½æ±o§Öªº´¶³q¦í¦v¶µ¥Ø¡A¼Ð»x©Êªº°ªÀɪ«·~¥u¦³1989¦~¤J¹Ùªº¦ì©ó¦y¨F¼LªFªºµØÀ·¼s³õ¡C¦b·sÂE°ò¡BùÚ°òµ¥·s¥«Âí«Ø³]ªº¨ü´fªÌ¯É¯É¸Õ¤ô°ªÀɦí¦vª«·~¤§®É¡AµØÀ·¤]»ÝÂàÅܤ@¤U§Î¶H¡C°ò©ó¦¹¦Ò¼{¡AÅǦp¤ß¦b1994¦~ªì¥¸¸ê30»õÁʤJ¤¤Àô§»°O¤j·H¡B¥Ã¦w¤¤°Ï¤j·H©M¥Ã¦w¤H¹Ø¤j·Hµ¥°ªÀɪ«·~«á¡A«K¤½§G¤F·~¬É¬°¤§°¼¥Øªº¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨p¹º¡C±µ¤U¨Ó¡AÅǦp¤ß¤OÁܫؿv³]p¡§¤¤Àô¼s³õ¡¨ªº¤ýÀA²K¥[·ù¡C¤ý¬O¤@Ó°ª¼Ó±M®a¡A§ó¬O¤@Ó¶µ¥ØºÞ²zªº¦æ®aùؤâ¡A«H©M¸m¦aªº«Ø¿v³¡ªù´N¬O¥Ñ¨ä¥´²z¡C
¡@¡@¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªº«Ø¿v¤è®×«Ü§Ö´N¥X¨Ó¡A½Öª¾´N¦b¸U¨ÆÑ³Æ¥u¤íªF·¤§»Ú¡A¨Ó¦Û´ä^¬F©²ªº³Â·Ð¤£´Á¦Ó¦Ü¡G1995¦~1¤ë¡A´ä^¬F©²ªí¥Ü¡A¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªº°ª«×±N¼vÅT1991¦~¦b¤jÀ¬¤s¶}©l¿³«Øªº»´ä°ê»Ú¾÷³õªº¤É°³q°T¨t²Î¡A¦]¦Ó¤£¤©§åã«Ø¿v¤è®×¡C¦¸¦~4¤ë¡A´ä©²¦a¬FÁ`¸p³qª¾µØÀ·¡A¬°½T«O·s¾÷³õ¸¨¦¨«áªº¯è¹D¦w¥þ¡A´ä©²±N¥ß¨Ò¦b¸Ó°Ï¹ê¬I°ª«×¨î¡A¬Gª«·~¤£¥i¶W¹L324¦Ì¡C
¡@¡@ÅǦp¤ß¦Û¤£¥Ì¹Ú·Q¥I¤§ªF¬y¡AÂù¤è´N¤j·H°ª«×®i¶}¶g±Û¡C¥Ñ©ó1995¦~©M1996¦~Âù¤è³£¦bµ¥«Ý¤j·H°ª«×·|§_¼vÅT·s¾÷³õ³q°T¨t²Îªº¬ã¨s³ø§i¡AµØÀ·®Ú¥»µLªk«ö§å¦a³¹µ{¦b1996¦~12¤ë¸¨¦¨¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªºp¹º¡A¨Ã¥Ñ¦¹¾D¨ì¦a¬FÁ`¸p»@´Ú¤Î¸É¦a»ù¹O5.5»õ¦h´ä¹ô¡CµØÀ·¤£ªA¡A³Ì²×»P«á¨Óªº¯S°Ï¬F©²¹ï綠°ó¡A¾D±Ñ¶D¡CµL©`¤§¤¤¡AÅǦp¤ß¦b1997¦~¨M©w±N¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨¤@¤À¬°¤G¡G¼g¦r¼Ó©M°s©±¨â¼l«Ø¿v¡C2000¦~2¤ë¡AµØÀ·²×Àò§å«Ø³]¤@¼l42¼h°ªªº°s©±¥H¤Î¥t¤@¼l80¼hªº°s©±¤Î¼g¦r¼Ó²V¦X¤j¼Ó¡A«áªÌ¤´¬O·s¬É¦a°Ï³Ì°ªªº°Ó·~ª«·~¡C
¡@¡@©Ò¿×¶ë¯Î¥¢°¨¡A²jª¾º×ºÖ¡C¡§9.11¡¨®£©ÆÅ§À»¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¼¯¤Ñ¤j¼Óªº¦w¥þ©Ê¦¨¬°¤H̼sªxÃöª`ªº¸ÜÃD¡A°Ó·~«e´º³Q¬Ý²H¡C
¡@¡@¦ý©ñ¦b»´ä¥¼¨ÓªºÂŹϤW¡A¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªº¡§×qª©¡¨«hÅýÅǦp¤ß¦¨¤F¤@Ó°Ó·~¥ýª¾¡G¦b1998¦~7¤ë»´ä°ê»Ú¾÷³õ±Ò¥Îªº¤@¦~«á¡A¯S°Ï¬F©²¤½§G¤F¦b¥_¤jÀ¬¤s»P¬ü°ê}´µ¥§¤½¥q¦X¸ê¿³«Ø»´ä}´µ¥§¼Ö¶éªºp¹º¡A¹wp¦b2005¦~±Ò¥Î¡C¤µ¦~7¤ë¡A¤¤¥¡¬F©²«h«Å§G©ñÃP¹ï¤º¦a©~¥ÁÓ¤Hu´ä®È¹CªººÞ¨î¡A¤@ªÑu´ä®È¹C¼ö¼é¶}©l¿³°_¡C
¡@¡@¡§±q»´äªº¦a²z¦ì¸m¨ÓÁ¿¡A³o¸Ì³B©ó¾÷³õ¡B}´µ¥§©M¤¤Àôªº¤¤¶¡¦a±a¡A¥¿¦n¬O»´äªº¤¤¤ß¡C°Ó·~«e´º«D±`¤j¡C¡¨¤ýÀA²K»¡¡C
¡@¡@³o¤]¬O¦bÄ~¤µ¦~9¤ë¨M©w§â²L¤ôÆW»¨¦v¶µ¥ØÂà§@°s©±«á¤£¤[¡AµØÀ·¤S«Å§G±N¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªº¼g¦r¼Ó³¡¤À¤]¥þ³¡Âà§@°s©±ªº¥Dnì¦]¡C±Mªù°w¹ï¤º¦a¹C«Èªº®ø¶O¹ê¤O©M²ßºD¡A¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨ªº°s©±±N´£¨Ñ¤T¨ì¤¬P¯Åªº²Õ¦X¡A¾Ö¦³©Ð¶¡¹O¨â¤dÓ¡A¦¨¬°»´ä³Ì¨ã³W¼Òªº°s©±¤§¤@¡A¹wp©ú¦~©³»°¦b}´µ¥§¼Ö¶é¥¿¦¡¶}©ñ«e±Ò¥Î¡C¡§±qªø»·¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@¶µ«Ü¦nªº§ë¸ê¡C¡¨»PÅǦp¤ß¬Û¥æ¤T¤Q¦h¦~ªº«e¥Í·N¹Ù¦ñ»´ä¨ô¯à¶°¹Î¥D®u»¯¥@´¿»¡¡C
¡@¡@¤Ñ»ù
¡@¡@¦P´ÁÂà§@°s©±ªº²L¤ôÆW¶µ¥Ø¡A«o¬O¹ïÅǦp¤ß²z°]¯à¤Oªº¤@¤j¦ÒÅç¡C
¡@¡@1997¦~8¤ë¡A»´ä¼Ó¥«³Ì©ô¤§®É¡A¯S°Ï¬F©²Á|¿ì¦^Âk«áªº²Ä¤@¦¸¤g¦a¤½¶}©ç½æ¡A¼Ð¦a¬O¦ì©ó²L¤ôÆW¹D129¸¹ªº«eµÜ´°»ÕxÀç¡C²L¤ôÆW¦a°Ï¬°´I»¨´Ï©~¤§©Ò¡A¦a»ù°ª¥ø¡C¹ï°Ñ»P©ç½æªº¤j¦a²£°Ó¨Ó»¡¡A³o¬J¬O¤@³õ¹ê¤O®i¥Ü¡A¤]¬O¥L̹ﻴä¬Fªv¸gÀÙ«e´º«H¤ßªº¤@ÓªíºA¡C·í®É¤´¬°¼¯¤Ñ¤j¼Óp¹º¥|³B©b¨«ªºÅǦp¤ß¨M©w°Ñ»P©ç½æ¡C
¡@¡@¹ïµØÀ·¨Ó»¡¡A³o¥i¿×¬OÂA¦³ªº«_ÀI¤§Á|¡GLetter B¥u¯à´«·s¬Éªº¦a¥Ö¡A¥«°Ïªº¦a¥Dn¬O¬F©²©ç½æ¡AÅǦp¤ßÁ`ı±o¤Ó¶Q¦]¦Ó«Ü¤Ö°Ñ»P¡C1997¦~«e«á¡AÅǶ}©l°Ñ»P©ç½æ¡A¦ý¦o¤@ÄÕ³õ¡A¨ä¥LÄv¼ÐªÌ´N·|§â»ù®æ©ï±o«Ü°ª¡AÅÇ¥u¦³©ñ±ó¡C³o¨Ï±oµØÀ·¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º³£¨S¦³¶R¨ì¦a¡C
¡@¡@³o¤@¦¸¡AÅǦp¤ß¬O§Ó¦b¥²±o¡C¦o¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¬O¡§¹ê¦b³ßÅw¨º¶ô¦a¡¨¡C©ç½æ®É¡Aªø¦¿¹ê·~¥hªº¬O§õ¿A¹d¡AÅǯS¦a¨Ï¦Û¤v§b¦b¬ü°ê¡AÅý¥´²zµØÀ·¦a²£ªº¸³¨Æ±çºa¦¿¥hÄv§ë¡C¡§§Ú¤£´±¿Ë¦Û¥h§ë¤U¨Ó¡C¡¨¹Lµ{¤¤¡Aªø¹ê©MµØÀ·«r±o«D±`ºò¡C³Ì²×¡A§õ¿A¹d³ø¥X¤F54»õªº»ù®æ¡A±çºa¦¿Á|µP55»õ¡A§õ¿A¹d¨S¦³¦A¸ò¡C
¡@¡@·í®É¬O»´ä¼Ó¥«³Ì©ô®É¸`¡A¦ý¦b«Ü¦h¦a²£¬É¤H¤h¬Ý¨Ó¡A55»õªº»ù®æÁÙ¬O°ª±oÂ÷ÃСCÅǦp¤ß«h¤ÏÀ»»¡¡A¡§§õ¹Å¸Û³£ªÖ¥X54»õ¡A¥Lªº²´¥ú·|¿ù¶Ü¡H¦óªp»´äè¦^Âk¡A¯S°Ï¬F©²»Ýn¤j®aªº¤ä´©¡A´£°ª´ä¤H¹ï¬F©²ªºªº«H¤ß¡A¨º¤SȦh¤Ö¿ú¡H¡¨
¡@¡@±`©ê«è»´äªº«Ø¿v¡§¤Ó¨SÓ©Ê¡¨ªº¦o³o¦¸ªº§»Ä@¬O¡G¦b³o¶ô¤Ñ»ù¦a¥Ö¤W³y¤@Ó¡§¥@¬É³Ì¦nªº©Ð¤l¡¨¡C»áªY½à¤¤»È»´ä¤j¼Ó³]pªº¦o¬°¦¹¨ì¯Ã¬ù¥h«ô¨£¨©¦Ö»Ê¡A¹ï¤è¥H¦~¬ö¤j¤£¾A¦X®È¦æ¤Î¤u¦a©bªi¬°¥Ñ°û©Ú¡C³Ì«á¡AÅǦp¤ßÁܱo´¿³]p¹L»´ä·s¾÷³õ¤Î¶×Â׻ȦæÁ`³¡ªº^°ê«Ø¿v®vNorman Foster¾áºõ¡CNorman Foster±Ä¥Î¤F¦p¦Ê¦Xªáªº¬y½u«¬³]p¡A§e¦V¥~©·§Î¡C¦b²L¤ôÆWªº²³¦hª«·~¤¤¡A³o®yªá8»õ´ä¹ô«Ø¿v¶O¥Î¯Ó®É4¦~¥b«Ø¦¨ªº¤j·Hªº½T§O¨ã¤@®æ¡A¦¨¬°¸Ó¦a°Ïªº·s¦a¼Ð¡C
¡@¡@¤µ¦~7¤ë1¤é¡A¬°¬ö©À¤»¦~«e¦P¤@¤Ñ¦o¦P«e°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`©M¸³«ØµØ¯Sº°Ñ¥[»´ä¦^Âk¶×ºtªº«G¿O»ö¦¡¡AÅǦp¤ß¯S¦a¬°³o®y©|¥¼©R¦Wªº¤j·H¥D«ù«G¿O»ö¦¡¡C
¡@¡@¦ýì©wªº»¨¦v¶µ¥Øªº«e´º¡A«o¤£¬Æ©ú®Ô¡X¡X¦bÅǦp¤ßÄv¼Ð¤U¨Ó²L¤ôÆW¦a¥Ö¤£¤[¡A¨È¬wª÷¿Ä·¼É«K¨Óŧ¡A»´ä¼Ó¥««æ¶^¡A±q¦Ó¶i¤Jº©ªøªº°I°h´Á¡C¨ì¦p¤µ¡A¦í¦v¥«³õªº»ù®æ¤ô·Ç¸û1997¦~ªº°ªÂI¤wÁY¤ô70%¡A¦Û2001¦~1¤ë»´ä°Ó¥Î¼Ó¦t¥«³õ¹F¨ìÅq®p¥H¨Ó¡A¥Ò¯Å°Ó·H¯²ª÷´î¤Ö¤F66%¡C»¨¦vªºªí²{ÁöµM©|¨Î¡A¦ý¥Ñ©óµØÀ·ªº®³¦a¦¨¥»°ª©ù¡A¥X°âÀ£¤OµLºÃ·|¼W¤j¡C
¡@¡@³Ìªì¡AµØÀ·¤@ª½¦b¥X°âÁÙ¬O¥X¯²¤§¶¡Á|´Ñ¤£©w¡C¤µ¦~6¤ë¡AµØÀ·ªí¥Ü¸Ó¶µ¥Ø±N¦b8¤ë®É¥H²{¼Ó±À°â¡A¥Ñ©ó¶µ¥Øªº¦a»ù³s«Ø¿v¦¨¥»¤w¹F2.6¸U´ä¹ô/¥¤è¤Ø¡A¬G·N¦V§¡»ù¬°3¸U´ä¹ô/¥¤è¤Ø¡C®ø®§¤½§G«á¡A»´äªº¤@¨Ç»¨¦v¥N²z¾÷ºc¹ïµØÀ·¯à§_½æ¨ì¹w©w»ùªí¥ÜÃhºÃ¡A²{¤µ¾P°âªº¦P°Ï¦PÃþ«¬ª«·~ªº»ù®æ¦b1.3¸U¦Ü1.4¸U´ä¹ô/¥¤è¤Ø¡AÁÙ¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¥«³õ¯à©Ó¨ü3¸U´ä¹ô/¥¤è¤Øªº°â»ù¡C
¡@¡@9¤ëªì¡A¦b±À¿ð¤F8¤ëªº°â¼Óp¹º«á¡AµØÀ·«Å§GìD©ó¼Ó¥«¦V¦n¡A¶°¹Î±N»¨¦v·s½LÂà°â¬°¯²¡A¨C¥¤è¤Ø¯²ª÷¬°50´ä¹ô¡CµM¦Ó¨â©P«á¡AµØÀ·¤S«Å§G¦b¥Ø«eªº¥«ªp¤U¡A¥«³õ±NÃø¥H©Ó±µ¹w©w°â»ù¡AìD©ó®È¹C·~«e´º²z·Q¡A¥[¤W²L¤ôÆW¦ì¸mÀu¶V¡A¶°¹Î¨M©w±N¦¹¶µ¥Ø«O¯d§@¦¬¯²¥Î³~¡A§@ªø½u§ë¸ê¡A§ï§@¶W¤»¬P¯Å°s©±¡C¼ËªO¬O¨C¤Ñ©Ð»ù¥i¹F¼Æ¤d¬ü¤¸ªº¦ì©óªü©Ô§BÆWªº§ù«ô¦|²î°s©±¡A¥i´£¨Ñ352өж¡¡C
¡@¡@¹ï³o¤@Âà¨Á|±¹ªº°Ó·~«e´º¡A·~¬É¤H¤h¤´Ãø¨¥¼ÖÆ[¡C¡§¦a»ù¶Q¬O¨Æ¹ê¡Aª÷¿Ä·¼É¬O¨Æ¹ê¡A«ç»ò³£§ïÅܤ£¤F¡C¤£ºÞ§A°µ¤°»ò¼Ëªº¦í¦v¡A§A³£¦¬¤£¦^³oÓ¦a»ù¡C¤£½æ¡A¦¬¯²¡A¦¬±oªø¤@ÂI¡Aµu¤@ÂI¡A«ç»ò·|¬O¥¢±Ñ©O¡H¡¨ÅǦp¤ß¤Ï°Ý¡C
¡@¡@¼f·V
¡@¡@¡§ÅǦ³®É¬O§_¤Ó«_ÀI¤F¡H¡¨ªáºX¶°¹ÎÀô²yª÷¿Ä¤½¥q°õ¦æ¸³¨ÆÃ¹§B¯S¡P³ÒÛ´µ¡P®w®¦»¡¡A¡§§Ú»{¬°³o«ê«ê¬O¦oªººë±m¤§³B¡I³oÓ¥@¬É¦h¼Æªº´I»¨³£¬O¨º»ò³æ½Õ¥F¨ý¡A²@µLÓ©Ê¡C«Ü¤Ö¦³´XÓ¯à°÷¹³¦o¨º¼Ë´±©ó«_ÀI¡C¡¨
¡@¡@¨ä¹ê¡AÅǤ]¦³¼f·V¤p¤ßªº¤@±¡C¤ñ¦pµØÀ·¹ï¤º¦aªº§ë¸êµ¦²¤¡C
¡@¡@¦b±µ¤â«á¤£¤[¡AÅǦp¤ß«K¶}©l¤F¹ï¤º¦aªº§ë¸ê¡A¥B¿ï¾Ü¤F¨Ã«D¸gÀÙµo¹F¬Ù¥÷ªºªe«n¡A¦o©Ò¤£¼ô±xªº¤u¼t¡G1992¦~¡A¨üu´ä©Û°Óªº®É¥ôªe«n¬Ùªø§õªø¬KªºÁܽСAÅǦp¤ß¨ìªe«n¦Ò¹î¡A¨Ã¥ý«á§ë¸êªe«nµØÀ·¹q¤O¦³¤½¥q¡BÂù¶×¹ê·~(¶°¹Î)¦³¤½¥q¡B¨G¶§µØÀ·¾T·~¦³¤½¥qµ¥¡A§ë¸êÁ`ÃB¹O4»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¨ä¤¤Âù¶×¦bµØÀ·§ë¸ê«e¡AÃxÁ{¯}²£¡AµØÀ·§ë¸ê¤@¦~«á´N®³¨ì¤F¬õ§Q3000¦h¸U¤¸¡C²{¦b¡AÂù¶×¤w¦¨¬°°ê¤º³Ì¤jªº¦×»s«~¥ø·~¡C
¡@¡@¦b¥_¨Ê¡AµØÀ·©M¹A·~³¡¦X§@¡A§ë¸ê¤F«°¶mµØÀ·¤¤¤ß¡C¦b¼s¦{¡A¥¦»P¥_¤j©ú¤Ñ¡B¥xÆW¶§©ú®ü¹BÁp¦X§ë¸ê¤F¨ä¦b¤º¦a²Ä¤@®a°ª¬ì§Þ¥ø·~¡X¡X¤ÑÀ·¼Æ¦ì¡C¦b°ê®a¡§¦è³¡¤j¶}µo¡¨ªº¬Fµ¦¥X»O«á¡A¦Û¨¥¹ï°µ¹A·~¡§«D±`¦³¿³½ì¡¨ªºÅǦp¤ß¤S¦¨¤F¿n·¥¡§¦è¶i¡¨ªº´ä°Óªº¥Nªí¡A¦b¥ÌµÂ¡B¤º»X©M·sæµ¥¦a¥¸¸ê20¦h»õ§ë¤U¥Íª«¨îÃÄ¡BºØ¤ûÁc´Þ°ò¦a¡BÀu¨}ªLºØ°ò¦a¡B¨¾¨Fªv¨F¤uµ{µ¥¤Q´XÓ¶µ¥Ø¡C
¡@¡@¤µ¦~7¤ë¡A¦b¤¤¥¡¬F©²»P»´ä¯S°Ï¬F©²¹F¦¨ªº¡mÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n(CEPA)¨óij¤½§G«á¡A¦b»´ä¾Ö¦³²³¦h®T¼Ö³õ©ÒªºµØÀ·«h«Å§G¦b¤º¦a«Ø³]¡§°g§A¡¨¹q¼v°|¡C
¡@¡@µM¦Ó¡AµØÀ·³Ì®Ö¤ßªº¦a²£·~°È¦h¦~¨Ó¦b¤º¦a«o®¨µLÁn®§¡CÅǦp¤ß©Z¨¥³o¬O¡§¤£À´¦b¤º¦a»\©Ð¤lªº³W¯x¡¨©ÒP¡C¨Ã«DÅǤ£·Q§ë¡X¡XµØÀ·¤@ª½¦b¦Ò¹î¤º¦aªº¦a²£¶µ¥Ø¡A¦ý¤j¦h³£¨S¤F¤U¤å¡C
¡@¡@1990¦~¥Nªì¡A´ä°Ó±È°_²Ä¤@ªi§ë¸ê¤º¦a¦a²£¼ö¡A¥]¬Aªø¹ê¡B·sÂE°ò¡BùÚ°òµ¥»´ä¦a²£¥¨ÀY³£¶}©l¦b¥_¨Ê¥«¤¤¤ß¦a±a¿³«Ø¼Ð»x©Êª«·~¡CÅǦp¤ß·P¿³½ìªº¬O·í¦~µØÀ·°_®aªº¤W®ü¡C1991¦~¡A¨ü¤W®ü¥«¬F©²ªºÁܽСAÅǨì¤W®ü¦Ò¹î©Ð¦a²£¶µ¥Ø¡A±µÄ²¡§¦è¥»«À]¡¨µ¥¶µ¥Ø¡A¦ý½Í§P³£¦]¹ï¤è¡§¤£®³°ò¥»±ø¥ó¥X¨Ó¡A¤]¤£®³¹Ï¼Ëµ¹¬Ý¡¨¦ÓµLªkÄ~Äò¡C1994¦~¡AµØÀ·±ý§ë¸ê1»õ¬ü¤¸««Ø¤W®ü¡§©M¥¶º©±¡¨(§Y¸Ñ©ñ«eªºµØÀ·¶º©±)¡A«á¦]©î¾E°ÝÃD¿ð¿ð¤£¯à¸Ñ¨M¦Ó©ñ±ó¡AÂà«ØµØÀ·©M¥¤j·H¡C
¡@¡@ÅǦp¤ß¨p¤H«ù¦³23%ªÑÅvªº»´ä¤W¥«¤½¥q¤¦·¬±±ªÑ(0271)1995¦~«K¦b¥_¨Êµo®i¦a²£¡A¦b©Ò§ëªº¡§ºñ«Î¦Ê³f¡¨¡B¡§¤¦Ä£¤j·H¡¨¡B¡§¦N²»¤j·H¡¨¥H¤Î¦è³æ¥_¤jµó¦è°¼ªººî¦X§ï³y¶}µo¤uµ{µ¥¶µ¥Ø¤W¡A¤]ÂA¦³±ÙÀò¡C³o§ó°í©w¤FÅǦp¤ß¹ï¤º¦a¦a²£§ë¸êªºÆ[±æºA«×¡C
¡@¡@¤@¦p¦o¦b¤W¥«°ÝÃD¤Wªº°í«ù¡AÆ[±æªºµ¦²¤Áö¦b¥ý¾÷¤W¥¢¤@¨Ç¤À¡A«oÅýµØÀ·Á×¶}¤F¨º³õ§ë¸ê¼ö¤¤´ä°Ó¶°Å騫³Á«°ªº¾µ¹Ú¡G¨º®É´ä°Ó¤j³W¼Ò§ë¸ê±¦V»´ä¤ÎªF«n¨È«È¤áªº°ªÀÉ¥~¾P¤½´J©M§O¹Ö¡A1994¦~°ê¤º¶}©lªº§»Æ[¸gÀÙ½Õ±±¨Ï©Ð¦a²£¥«³õ¨³³t°·Å¡A´ä°Ó¤£±o¤£±N¥~¾P¤½´J¦V¤º¦a«È¤á±À¼s¡A¦ý¨ä«Ø¿v³]p«o¤£²Å¦X¤º¦a¤Hªº®ø¶O²ßºD¡A¤j¶qªº©Ð¤l¶}©l¿nÀ£¡C¦Ó¹ï¨º¨Ç§â§ë¸ê¶°¤¤¤_¤j«°¥«¶Àª÷¦a¬q°s©±¡B¼g¦r¼Ó©M°Ó³õªººî¦X°Ó·~ª«·~ªº¦a²£¥¨ÀY¨Ó»¡¡A¥u¦³¦b1994¦~§¹¦¨¶}µo¾P°âªº¤~Àò§Q¡A¦¹«áªº¶µ¥Ø¤j¦h³£¶i¤Jº©ªøªº¡§¥V¯v´Á¡¨¡C
¡@¡@¦b1999¦~¶}©lªº²Ä¤Gªi§ë¸ê¼ö±«e¡AÅǦp¤ß¤´«ù¼f·VºA«×¡C
¡@¡@¡§²{¦b«Ü¦h¶µ¥Øµ¹§Ú¬Ý¡A¡¨ÅǦp¤ß»¡¡A¡§¤£¹L°ê¤ºªº¦a²£¤Ó¼ö¤F¡A¥B«Ü¶Q¡C¹ï¤èÁ`»¡³o¬O³Ì«á¤@¶ô¦a¤F¡A¨S¦h¤[ªþªñ¤S·|¦³·sªº¦a«_¥X¨Ó¡C¡¨
¡@¡@¦ý°ê¤º¥«³õ¨³³tÅܤƪº§ë¸êÀô¹Ò¤w¨Ï¦o¨M©w¤£¦AÆ[±æ¤U¥h¡X¡XCEPA¨óij¤¹³\»´ä¤½¥q¥H¿W¸ê§Î¦¡¦b¤º¦a§ë¸ê©Ð¦a²£¡A¨Ï¨ä¶i¤J¤º¦a¥«³õªºªùÂe¤j¬°°§C¡C³Ìªñ¡AµØÀ·¥¿¦Ò¼{¦b¤W®ü¾÷³õªþªñ¶}µo¤@өЦa²£¶µ¥Ø¡A¦b·´º³Ó¦aªZ¦i¤s«Ø¤@®y¤¬P¯Å°s©±¡A¥H¤Î¦b¥_¨Ê¤ý©²¤«ªº·sªF¦w¥«³õªþªñ»P¤¦·¬±±ªÑ¦X§@¶}µo¤@°ªÀɪ«·~¡C
¡@¡@®a·~
¡@¡@¡§¦pªG§Ú¥ý¥Í¦b¡A¥L¤@©w·|¦P·N§Ú³o¼Ëªº°µªk¡C¡¨ÅǦp¤ß§i¶D°OªÌ¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v±µ¤âµØÀ·¥H¨Óªº¸gÀç«ä¸ôµ´¤j¦h¼Æ¨Ã«D¦Û¤v¿W³Ð¡A¦Ó¬O¦b»P¤V¤Ò¤ý¼w½÷¦h¦~¥Í·N³õ¤W¨ÃªÓ¥´«÷¦ÕÀá¥Ø¬V±o¨Ó¡A¡§¥L¤@ª½°V½m§Ú¡A¹ï§Úªº¼vÅT«Ü¤j¡C¡¨
¡@¡@µØÀ·¨Ã«D¤ý¼w½÷©Ò³Ð¡A«o¬O¦b¨ä¤â¤¤¦¨¬°¦a²£¥¨ÀY¡C
¡@¡@®t¤£¦h¤@Ó¥@¬ö«e¡A¤ý¼w½÷ªº¯ª¤÷³Ð¿ì¤F¯qÂ׬V®Æ¤½¥q¡C¤ý¼w½÷ªº¤÷¿Ë¤ý§ÊÝõ¦b±µ¯Z«á¡A¤À§O©ó1941©M1946¦~¡A¦b¤W®ü¦¨¥ßºaµØ¤½¥q¤ÎµØÀ·¤½¥q¡A«eªÌ±q¨Æ¬V®Æ¥Í·N¡A«áªÌ«h¥Dn¶i¤f¦èÃĤΤu·~ì®Æµ¥¡A¡§µØÀ·¡¨¤G¦r§Y¨ú¦Û·í®Éªº¤W®üµØÀ·¶º©±¡CºaµØ¤½¥q¬O^°ê¬V®Æ¤½¥qICIªº¥N²z°Ó¡A¦ÓÅǦp¤ßªº¤÷¿Ë«h¬OICI¤W®ü¤½¥qªºÂ¾û¡A»P¤ý§ÊÝõ¦]¤u§@»{ÃÑ¡A¨â®a¦]¦¹¦h¦³¨Ó©¹¡A¤]³y´N¤F¤ý¼w½÷»PÅǦp¤ßªº«C±ö¦Ë°¨±¡½t¡C
¡@¡@1945¦~©³¡AÀH®É§½ÅܤơA¤ý§ÊÝõ±N¥Í·N¾E©¹»´ä¡C¨â¦~«á¡A¤ý¼w½÷¤]¾E©¹»´äŪ®Ñ¡A1952¦~½ù¾Ç¶iµØÀ·¤u§@¡C·í®ÉÅǦp¤ß¥Ñ¾_¥¹¤¤¾ÇÂà¨ì¤W®ü®v±MŪ®Ñ¡A¡§¦¨ÁZ¤@¶ò½k¶î¡¨¡A¤]¤£¾AÀ³¾Ç®ÕªºÀô¹Ò¡A¦b¥Í¤F¤@³õ¯f«á¡A«K°h¾Ç¤F¡C1955¦~¡A18·³ªºÅǦp¤ß°¦¨¨Ó´ä¡A¨Ã¦b·í¦~9¤ë¥Í¤é¨º¤Ñ»P¤ý¼w½÷°{¹qµ²±B¡C
¡@¡@¬Æ±o¤ý§ÊÝõÃd·Rªº¤ý¼w½÷«Ü§Ö´Nªí²{¤F±Ó¾Uªº°Ó·~¶åı¡G·í®É»´ä¤H¤f¿E¼W¡A¤u°Ó·~¤é¯qµo¹F¡A¼Æ¤Q¸Uªº¤uÁ~¶¥¼h³Ì¢¤Á»Ýnªº°Ó«~´N¬O¦í¦v¡C¬°¦¹¡A27·³ªº¤ý¼w½÷«ØÄ³µØÀ·¦V¦a²£²¾®v¡A¨Ã¿Ë¦Û³Ð¿ìµØÀ·¸m·~¡AµØÀ·ªº¦a²£ª©¹Ï¥Ñ¦¹°_¨B¡C1965¦~¡A¤ý§ÊÝõ²H¥X¤½¥q¡AµØÀ·«K¥Ñ¤ý¼w½÷´x²ë¡C
¡@¡@¤ý¼w½÷µo®i¦a²£ªº¥Dnµ¦²¤«K¬O«e¤å©Ò¨¥ªº§C»ù¤j¶q¦¬ÁÊ·s¥«Âíªº¤g¦a¡A°µ»\±o§Ö¤]½æ±o§Öªº´¶³q¦í¦v¡C»P¨ä¥L¦a²£°Ó¤£¦Pªº¬O¡A¤ý¦b»È¦æÉ¶U¤W·¥¬°«O¦u¡A«Ü¤Ö¦V»È¦æ¤j¶qɶU¡A¦Ó¬O¨Ì¾aµØÀ·ºX¤U¦U¤½¥qªº¤º³¡¹B§@¸Ñ¨M¸êª÷°ÝÃD¡C
¡@¡@³oºØ«O¦uªºµ¦²¤¥»¨Ó©öªýꤽ¥qªº§§¤j¡A¦bÅܤ۲ö´úªº¼Ó¥«¤¤«o¦¨¤F«O¨¤§¹D¡G¦b1967¦~»´ä¤j¼É°Ê³y¦¨ªº¦a²£¨aÃø¤¤¡A«Ü¦h¤j¶q¦V»È¦æÉ¶Uªº¦a²£¤½¥q¡A¦]¬°¾D»È¦æ¡§¹GÜ¡¨¦Ó¯}²£¡AµØÀ·«o¦wµMµL®~¡C³o®É¡AµØÀ·¤Ï¦Ó·|¶X¾÷¤j¶qÁʤJ¤g¦a¡Aµ¥Ô¦a²£°ª¼éªº¨ì¨Ó¡C
¡@¡@ÀHµÛ»´ä¤H¤f«æ³t¼W¥[¡A·s¬É¤g¦a»ù®æ¸õ¤É¡A¦b¯þÆW©M¸ª¯F«ù¦³¤j¶qª«·~ªºµØÀ·ªº¸ê²£¤]¥H´X¦ó¯Å¼Æ¿±µÈ¡AÅE¨¦a²£¥¨ÀY¤§¦C¡C1972¦~¡A·í®É¸¹ºÙ¡§»´ä³Ì¤j¦a¥D¡¨ªº»´ä¸m¦a¤½¥q¼Ä·N¦¬Áʾ֦³¤j¶q¡§ºØ¯ó¾i¤û¡¨¦a¥Öªº¤û¥¤¤½¥q¡A¦¨¬°ªÑ¥«³ÌÅF°Ê¨Æ¥ó¡C¬°¹ï§Ü¦¬ÁÊ¡A¤û¥¤¤½¥qÁܵØÀ·§@¡§¥Õ¦çÃM¤h¡¨¡A¦¹¨Æ³Ì²×Áö¥¼¦¨¥\¡A«o¨ÏµØÀ·ªºª¾¦W«×¤j¼W¡C
¡@¡@1970¦~¦Ü1973¦~®É¡Aªø¹ê¡B·sÂE°òµ¥»´ä¤j¦a²£°Ó§¡¤w¤W¥«¡A¨Ã¨ü¨ì¸ê¥»¥«³õªº¼ö¯P°l±·¡CµØÀ·¤]¦h¦¸¦Ò¼{¤W¥«¡A¦ýÁ`¨ì³Ì«á¤@¨è©ñ±ó¡C
¡@¡@1983¦Ü1984¦~¡A¨ü¤¤^Ãö©ó»´ä¥DÅv½Í§Pªº¼vÅT¡A¾ãÓ»´ä¥Á¤ß¯B¿º¡A¦a²£¨g¶^¡CµØÀ·±Á{¦ÒÅç¡C¡§·í®É(¿ì¤½«Ç)¦b¤¤Àô¡A§Ú̫تº¨F¥Ð´I»¨µØ¶é²Ä¤@¦¸¶}½Lªº®ÉÔ¡A¤j®a±Æ¶¤±Æ¨ì«á±¤jµó¤W¥h¤F¡C¤@¶^¤U¥h¡A¤j®a³£¤£n¤F¡C¶^¨ì¤@¥b³£¨S¤Hn¡C¡¨ÅǦp¤ß¦^¾Ð¡C
¡@¡@µØÀ·¨M©w¤£«æ©ó¥X°â¤â¤¤ªºª«·~¡A¦Ó¬O«Ý»ù¦Óªf¡A¦b¼Ó¥«³Ì©ô®É©ß¥X¡C³o«K¬OµØÀ·¦b»´ä¼Ó¥«µÛ¦Wªº¡§±¤°â¡¨µ¦²¤¡C¹L¤F¤¤»¦~¡A©Ð»ùªGµM¤S«ì´_¨ì¤@¤d¤¸¤@¤Ø¡C
¡@¡@»P¨å«¬ªº·R¬¯Ä£¦Û¤v°]´Iªº¡§¤W®üÀ°¡¨´I»¨¤£¦P¡A¤ý¼w½÷¥H¸`»ü¥X¦W¡G¨C·í¹J¦³¬F©²¤g¦a©ç½æ¡A¤ý«K·|§h©J«H®t©¹¬F©²³¡ªù¦h¨ú¼Æ¥÷³¹µ{¡AÁ×§K¨Ï¥Î¤½¥q¼v¦L¾÷¡A¦]¬°·í¦~¤@³¡¼v¦L¾÷ªº¦¨¥»«D±`©ù¶Q¡C¤ý§ó¬O¤@Ó¤u§@¨g¡G·í¦~¦bµØÀ·Á`³¡¡A¼ö°J©óª£¬ü°êªÑ²¼ªº¤ý¸g±`¤u§@¨ì²`©]¡A¦¤W¤CÂI¦h´N¨ì¿ì¤½«Ç¡C·í®É«H®t³£¨S¦³¨Ó¡A¤ý°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§â¦¬¨ìªº«H¥þ³¡©î±¼¡C
¡@¡@ÅǦp¤ß¹ï¤ý¼w½÷¼ö°J¬ã¨s¨ãÅé·~°È³o¤@ÂI±R·q¦³¥[¡GµØÀ·°µ¤Æ¾Ç·~°È®É¡A¨D¾Ç®É¤@«×·Q·íÃľ¯®vªº¤ýÅkµM¬O¤@ӤƾDZM®a¡F¦bµØÀ·Â૬¦a²£®É¡A¤ý¹ï¿ûµ¬¤ôªdªº¤F¸Ñ«hÅý³y³Xªº±M®aÅå¹Ä¡C
¡@¡@¡§§Ṳ́@¦V¤£¬O«ÜÄYµÂªº¤H¡C§Ú¥ý¥ÍÁöµM¥û°_¨Ó«Ü©È¤H¡A¦ýª±°_¨Ó¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C¥i¥H¬ï·È¦B¾c¦b¤½¥qùطƨӷƥh¡C¡¨ÅǦp¤ß¦^¾Ð¡C
¡@¡@´¿»P¤ý¼w½÷¦h¦¸¤@°_§ë¦aªº»¯¥@´¿«h§â¤ý¼w½÷·§¬A¦¨¤@Ó¡§±Ó¾U¡B¼f·V©M¤p¤ßªº°Ó¤H¡¨¡C¤£©¯ªº¬O¡A³oºØ§@·¨Ã¥¼¯à¨Ï¨äÁ×§K³Q¸jê¨n¤Wªº©R¹B¡G1983¦~4¤ë¡A¤ý¼w½÷¦bÂ÷¶}¦í©Ò®É³Q¸jê¾r¨®¾Û¨«¡A¦bÅǦp¤ß¥I¥X1100¸U¬ü¤¸ªºÅ«ª÷«áÀòÄÀ¡C¨ä«á¡A¸jê³Qĵ¤è©ë®·¡AÅ«ª÷¤]³Q°l¦^¡C1990¦~4¤ë¡A¯u¥¿ªº´d¼@¤Wºt¡C¤ý¼w½÷¦b¾r¨®¥Ñ°¨·|ªð®aªº³~¤¤³Q¸jê¾r¨®¾Û¨«¡AÅǦp¤ß¥I¤F6000¸U¬ü¤¸ªºÅ«ª÷¡A¦ý³o¤@¦¸¤ý¼w½÷¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C«á³Qĵ¤è§ìÀòªº¸jê¹Î¹Ù¤¤¦³¤H¨ÑºÙ¡A¦b²î¤W¬°Á×®üĵ·j¬d¡A¤w±N¤ý§ë¤J¤j®ü¡C
¡@¡@ÅǦp¤ß«h°íºÙ¡A¦o¬Û«H¤ý¼w½÷¤´¬¡¦b¤H¥@¤W¡C¬°¦¹¡A¦b¨Æ¥óµo¥Í«áªº«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¡AÅǦp¤ß¡§®Ú¥»¨S¦³¤ß±¡²z¤½¥qªº¨Æ±¡¡¨¡A¦Ó¬O¤@¤ß·Q§â¤ý¼w½÷§ä¦^¨Ó¡C
¡@¡@³o¼Ëªºª¬ºA¤j·§«ùÄò¤F¨â¦~¡AÅǨM©w§â¥Dn¤ß«ä©ñ¦bµØÀ·ªº¹B§@¤W¨Ó¡C¡§§Úı±o¦Û¤v¦³¤@ӫܤjªº³d¥ô¬Oºû«ù¤½¥q¡A¦³¨º»ò¦hû¤u¡A»\¤F¨º»ò¦h©Ð¤l¡A¨º®É¤]«Ü³Â·Ð¡A¤u¦a¨C¤Ñ³£¦³¨Æ±¡µo¥Í¡C¡¨
¡@¡@©Ò©¯¡A¼ô±xµØÀ·¹B§@ªºÅǦp¤ß¨Ã¤£»Ýn±qÀY¾Ç°_¡C¦o¦V°OªÌÁ¿z¡A¦Û¤v¦b±B«á«K¶}©l¦bµØÀ·°µ¨Æ¡C¤@¶}©l¬OÀ°¤ý¼w½÷¥´¦r¡A¹ï°µ¥Í·N˨èS¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¿³½ì¡Aª½¨ìµØÀ·°µ¦a²£¡AÅǵo²{¦Û¤v¥i¥H¤£¥Î§¤¦b¼g¦r¶¡ùØ¡A¥i¥H¥h¥~±¥|³B¨µµø¼Ó½L¡C¡§³o«D±`¦³½ì¡C¡¨
¡@¡@¦b¹ï°µ¦a²£ªº¿³½ì»P¤éѼW«á¡AÅǬƦܱMªù¥h¬ü°ê§ðŪ«Ç¤º³]p¡C¤ý¼w½÷¶}©ln¨DÅǦp¤ß§ó¦h¦a°Ñ»P¡AªÖ§¤¤U¨Ó¿ì¤½¡C¡§§Ú»¡¡A¦n¡A¦ý±oµªÀ³±a¤W§Úªºª¯¡C¡¨
¡@¡@¥Ñ¦¹¡A¦h¦~¨Ó¡A¦bµØÀ·ªº¹B§@¤W¡A³o¹ï¤Ò©d·fÀÉ«K§Î¦¨¤F³o¼Ë¤@ºØ¤À¤u®æ§½¡G¤ý¼w½÷t³d§ä¦a¡AÅǦp¤ß«ht³d¶µ¥Øªº¥]¸Ë¾P°â¡C¤@Ó¶R¶i¡A¤@Ó½æ¥X¡C¦P®É¡AÅÇÁÙ¬OµØÀ·ªº¤½Ãö¤j¨Ï¡X¡X¤ý¼w½÷¤£³ß»P»È¦æ¥æ©¹¡AÂù¤èªº©¹¨Ó´N±`¥ÑÅǦp¤ß¥X±¡C¦b»¯¥@´¿ªº¦L¶H¤¤¡A·í®ÉÅǦp¤ßÁÙ¤ñ¸ûª`«°]°È¨Æ©y¡C¡§¨âÓ¤u§@¨g¡I¡¨»¯¸É¥R»¡¡C
¡@¡@¨º®É¡AÅǤwªí²{¥X¦b°Ó·~¤WªºªG´±¡G»´ä¸m¦a¼Ä·N¦¬Áʤû¥¤¤½¥qªº¨Æ¥ó¤¤¡A´N¬OÅÇ¥D°Ê¦V¤ý¼w½÷´£Ä³µØÀ·À³°Ñ¾Ô¡C
¡@¡@¦b¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨©ç·Ó§¹²¦ÅX¨®¦^µØÀ·Á`³¡¤§»Ú¡A¤w¬OµØ¿Oªì¤W¡A±æµÛµ¡¥~³u¥hªº«Ø¿v¡AÅǦp¤ß·P´n»¡¡A¡§°O¤£²M¦h¤Ö©Ð¤l¬O§ÚÌ»\ªº¤F¡A¦ý¨C¤@Ó³£¦³§Úªº¤ß¦å¶i¥h¡A«ç»ò§â©Ð¤l§Ë±o¦n¤@ÂI¡A½æ±o¦n¤@ÂI¡A¾A¦X¤H®a¥Î¤@ÂI¡A¨C¦¸§Ú³£«Ü¦³¿³½ì¡C¡¨
¡@¡@¦A³y
¡@¡@²{¦b¨Ó¬Ý¡AÅǦp¤ß»{¬°µØÀ·¹L¥h°í«ùªº¤@¨Çµ¦²¤¤´µM¦æ¤§¦³®Ä¡C
¡@¡@¦bÅDZµ¤â«á¡AµØÀ·¤´«Ü¤Ö¦V»È¦æÉ¶U¡C³oºØ°µªkªº¦n³B¦b1998¦~ª÷¿Ä·¼É¨Óŧ®É¦A¦¸±o¨ìÀ³Åç¡C¦bÀH«áªº¼Ó¥«¤j¿½±ø¤¤¡AµØÀ·ªº¤uµ{¨Ã¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¦Ó¬O¥[³t«Ø³]¡C¡§¨º®É¤H¤u·|«K©y¤@ÂI¡C¡¨ÅǦp¤ß¯º¨¥¡CµØÀ·¤´°í«ù¡§±¤°â¡¨ªºµ¦²¤¡A§âì¨Ó¹w°âªº¤j¦h¦í¦v³£§ï¦¨¡§ªA°È¦¡¤½´J¡¨¨Ó¦¬¯²¡C
¡@¡@¹ï©óµØÀ·¤W¥«ªº¸ÜÃD¡AÅǦp¤ß²{¦b¤´´£¤£°_¿³½ì¡C¡§§Ṵ́Q½×¹L«Ü¦h¦¸¡A¦ýÁ`¬O¾÷¹J¤£¹ï¡A²{¦bı±o³o¼Ë(«ü¤£¤W¥«)¤]®¼¦n¡Cª÷¿Ä·¼É®É¡A¤£¤Ö¤H¹ï§Ú»¡¡A§A¯u»´ÃP°Ú¡AÁÙ¦n§A¨S¦³¤W¥«¡C¡¨
¡@¡@¦b°©¤lùØ¡AÅDZq¨Ó¨S¦³¨Ï¦Û¤v©ñÃP¹L¡CµØÀ·ªº³W©w¬O¤»ÂI¤U¯Z¡A¤£¹LÅǦp¤ß±q¥¼¦b³o®É¦¬¹L¤u¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡AµØÀ·¼s³õ15¼hªºµØÀ·Á`³¡¦¨¤FÅǦp¤ß¤u§@©M¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡C¦b©]ùؤ@¨âÂIÄÁ¡A¤UÄݤ]®É±`·|±µ¨ì¦oªº¹q¸Ü¡C¦Ó¦b¦¤W¤CÂIÄÁ¡AÅǪº¯µ®Ñ´N»Ý»°¨ì¿ì¤½«Ç¡Aµ¥Ô®t»º¡CÅǹïªB¤Í¸ÑÄÀ»¡¡A¦Û¤v¦pªG±ß¤W¤£¤u§@¡A´N·|ºÎ¤£¦nı¡C
¡@¡@ÅǨ䣬O¦b©tx¾Ä¾Ô¡C¦b¨ä¨Ãä¡A¦³³\¦h´¿¬°µØÀ·®Ä¤O¦h¦~ªº¦Ñ¦Ú¡C³Ì®Ö¤ßªº¬Ot³d®Ö¤ß¦a²£·~°Èªº±çºa¦¿¥H¤Ît³d®T¼Ö¨Æ·~ªº¤ý§¬u¡C«eªÌ¤£ÎA¨¥¯º¡A¬O³B²zµØÀ·¤º¬F¨Æ°ÈªºÃöÁä¤Hª«¡A«áªÌ«h¬OÅǦp¤ßªº¡§¥~¥æ¤j¨Ï¡¨¡C¤£¹L¡A¥®É»PÅǦp¤ß·¾³q³Ì¦hªº«o¬O1994¦~·s¥[·ùªº¤ýÀA²K¡C¡§¦o¹ï«Ø¿v³]p¦³µÛ±j¯Pªº¿³½ì¡A¦b«Ç¤º³]p¤W±Ó·P«×«Ü°ª¡C¡¨¤ýÀA²Kµû»ù¡C
¡@¡@1994¦~¥H«á¡A»´äªº°Ó°é«Ü§Ö«K»â±Ð¤F¤@Ó«·s®¶§@ªº¡§¤ý¤Ó¡¨¡C¦b¨¥¤Î¡§¦p¤ß¼s³õ¡¨¤§¾l¡A©Ò´£³Ì¦h¦ÛµM¬O¨ä¡§¶Wµu¸È+¦Ï¨¤Ä|¡¨ªº·s³y«¬¥H¤Î©{¦p¤Ö¤k¯ëªº¤ßºA¡C
¡@¡@¡§³oÓ³y«¬¤ñ¸û¥i·R¡A¹³Ó¬v«½«½¡A®e©öÅý¤H´£°_¿³½ì¡C¡¨»´äµÛ¦W¹q¼v»s§@¤H¡BªF¤è®T¼Ö±±ªÑ¦³¤½¥q¸³¨Æªø¶À¦Ê»ï»¡¡C
¡@¡@ÅǦp¤ß§ó±ýµ¹µØÀ·¶K¤W¤@Ó¥þ·sªº¼Ðñ¡Cµª®×´N¬O¦h¤¸¤Æ©M°ê»Ú¤Æ¡C
¡@¡@¦bÅDZµ¤â«e¡AµØÀ·°£¤F¥D·~¦a²£¡A¨ä¥L»â°ìªº§ë¸ê¥u¦³®T¼Ö¡C·~¬É§â¤j¦h¼Æ¸êª÷³£¦s¦b»È¦æªºµØÀ·ºÙ§@¡§Cash Company¡C¡¨²{¤µªºµØÀ·«h¦b¦a²£¥~ªº·s¸gÀÙ»â°ì§¡¦³¸Õ¤ô¡C
¡@¡@³Ì¤jªº°Ê§@«K¬O1998¦~¥H¨Ó¦V°s©±·~ªº©Ý®i¡C°£¤F¦p¤ß¼s³õ©M²L¤ôÆW³o¼Ë¤j«¬ªº°Ó·~ª«·~§ï°s©±ªº¶µ¥Ø¡A¦b¬Fµ¦©ñÃP«á¡AÅÇÁÙ§âµØÀ·ºX¤U¦b©ô¨¤©MÆ[¶íµ¥¦aªº¤u·~¦a½L¦V»´ä«°³W·|¥Ó½Ð§ï§@¤¤Àɰs©±¡C¦p¤µ¡AµØÀ·¦b°s©±¤è±ªº§ë¸ê¤wªñ200»õ¡C
¡@¡@µØÀ·°s©±³¡ªùt³d¤H¨¦¾ËÀ²ªí¥Ü¡AÀHµÛ}´µ¥§³o¼Ë¤j«¬®T¼Ö¶µ¥Øªº«Ø¦¨©M¤º¦a»P»´ä¸gÀٿĦXªº¥[§Ö¡AµØÀ·¦V°s©±ªº¤j¤O©Ý®i±N¦b¨â¤T¦~«á³QÃÒ©ú¬O¤@Ó©ú´¼ªº¨Mµ¦¡C
¡@¡@2000¦~©³¡AµØÀ·¤J¥D¦w¹ç¼Æ¦ì(0128)¡A±ý±N¨ä§@¬°µo®i¸ê°T¬ì§Þ·~°ÈªººXÄ¥¡C¦b¸g¾ú¤F¨â¦~¦h®É¶¡ªº¾ã¹y«á¡A³o®a¥D·~¬°¹q°T©M¥Íª«ÂåÃĪº°ª¬ì§Þ¤½¥q¤wéwÁ«·l§½±¡C
¡@¡@ÅǪº®ü¥~§ë¸ê¦b1995¦~«á©úÅã¼W¤j¡C¦b¥xÆW¡A¦o§ë¸ê¤F·í¦a°ê»Ú¤j«¬³fÂd¯è¹BªºÂ¼·¡¡§¶§©ú¯è¹B¡¨¡A¨Ã¥X¥ô¸³¨Æ¡C¦b¬ü°ê¡AÅDZ±ªÑ¥þ¬ü²Ä¤G¤j²{³õµ¼Ö¸g¬ö¤½¥qHouse of Blues¡A¥H¤Î¸gÀç¡§ªÛ³Âµó¡¨ªºS.S Retail Stores¡C¦b¥[®³¤j¡A¦o§ë¸ê¤F²{³õÅéÅ禡ªº¥DÃD¤½¶éPlaydium¡C¥X©ó¹ï«eªuªº¥Íª«¬ì§Þ»â°ìªºµÛ°g¡AÅǦ¦b¥Íª«¬ì§Þ·§©À¥¼³Q¸ê¥»¥«³õ©Ò°l±·¤§«e«K¦b¬ü°ê¤@¤f®ð§ë¸ê¤F¤Q´X®a¥Íª«¬ì§Þ¤½¥q¡A¨ä¤¤Genelabs¤w¦b¯Ç´µ¹F§J¤W¥«¡AÅǦÛ1997¦~°_¥ô¸Ó¤½¥qªº¸³¨Æ¡C
¡@¡@¦o¬Æ¦ÜÁÙ·QÄv§ë¿Dªù½äµP¡G2001¦~¿Dªù½äµPÄvª§³Ì¶o¤§»Ú¡AÅǦp¤ß¬ðµM»P»´ä´I°Ó¼BÆq¶¯Áp¦X°Ñ¾Ô¡A¤@«×¦¨¬°¹Ü¼Ð¤j¼öªù¡A¦ý³Ì²×¸¨±Ñ¡C
¡@¡@²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦oªº³Ì¦¨¥\ªº¤@µ§§ë¸ê«K¬O^°êªº¦a²£¤½¥qChelsfield¡C
¡@¡@Chelsfield¬O^°ê©Ð¦a²£©ú¬PªÑ¡A¥ÑElliott Bernerd¦b1986¦~³Ð¿ì¡A¦bÛ´°¤Î¯Ã¬ù¾Ö¦³¤j¶qª«·~¡C1990¦~¹A¾ä·s¦~®ÉµØÀ·©ñ¤j°²¡AÅǦp¤ß©M¤ý¼w½÷¥h^°ê®È¹C¡A»PElliott Bernerd»{ÃÑ¡A«K¨M©w§ë¸êChelsfield¡C1993¦~©³¡AChelsfield¦bÛ´°¤W¥«¡AÅǦp¤ß¬Oµo°_ªÑªF¡A«ù¦³ªñ14%ªºªÑ¥÷(«á³QÅuÁ¡¦Ü12.34%)¡A¶È¦¸©óElliott Bernerd¡C1996¦~¡AÅǦ¨¬°Chelsfieldªº¸³¨Æ¡C²{¦b¡AÅǦp¤ß·í¦~¬ù3»õ¦h´ä¹ôªº§ë¸ê¤w¤ÉȹO10»õ¡C
¡@¡@¡§¦o³o¼Ë¥´«÷¡A¬O·QÅý¤j®a»{ÃѨì¡A¦oªº¦¨¥\¨Ã¤£¶È¶È¬O¡¥¤ý¼w½÷ªº¤Ó¤Ó¡¦¨ÏµM¡A¦Ó¬O¦Û¤v¤]n°µ¤@µf¨Æ·~¡C¡¨»¯¥@´¿»¡¡A¡§¦ý¤½¥ªº»¡¡A¹L¥h¦bµØÀ·¡A¤ý¼w½÷©MÅǦp¤ß¬Oclose partnership¡AµØÀ·ªº°ò·~¬O¨â¤H¦@¦P§V¤Oªºµ²ªG¡C¡¨
¡@¡@ÃÒ©ú³o¤@ÂI¨Ã«D©ö¨Æ¡C¢¦b¬Ü·ûªº«K¬O¦o»P®a¯Î¤ý§ÊÝõ¶¡ªº¥@¬öª§²£©x¥q¡G1997¦~7¤ë¡A¤ý§ÊÝõ¤J¸[»´ä°ª°|¡An¨Dªk®x¹{¥O¤ý¼w½÷¦º¤`¡A¨Ã½T»{¤ý¼w½÷1968¦~©Ò¥ß«ü©w¤ý§ÊÝõ¬°°ß¤@¿ò²£¨ü¯q¤Hªº¿òÅñ¡C°¨©ÔªQ¯ëªºª§²£©x¥q¥Ñ¬O®i¶}¡C1999¦~6¤ë¡A°ª°|«Å§G¤ý¼w½÷¦bªk«ß¤W¦º¤`¡CÅǦp¤ß«hªí¥Ü¤ý¼w½÷¦b1990¦~©Ò¥ß¿òÅñ¨Ï¦Û¤v¦¨¬°°ß¤@¿ò²£¨ü¯q¤H¡C2002¦~11¤ë¡Aªk®x®Ñ±µô¨M¤ý§ÊÝõ³Ó¶D¡C»D§P«á¡AÅǦp¤ßªí¥Ün¤W¶D¨ì©³¡C²´¤U¡A°¨©ÔªQ¯ëªº¤W¶D©x¥q¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C³o³õ»¨ªù®¦«èªºÀ¸¼@©Ê§l¤Þ¤F´ä¤Hªº²´²y¡C»´äªº¤p³øÃz®Æ»¡¡A¦bI«á¤ä´©²{¦~92·³ªº¤ý§ÊÝõªº¤H¤h¬J¦³»´ä®T¼Ö¬É©MÅé¾Â¤H¤h¡A¤]¦³¿Dªù½ä³õ¤¤ªº¡§¸Ü¨Æ¤H¡¨¡CÅǦp¤ß§U²z¤ý§¬u«h¦V°OªÌªí¥Ü¡AÅǦp¤ßªº¤H¨¦w¥þ¥¿¨ü¶Â¶Õ¤Oªº«Â¯Ù¡C¡§´N¹³¹q¼vùتº¾ô¬q¡A¨C¤Ñ³£·|µo¥Í¡C¡¨
¡@¡@¤ý§óªí¥Ü¡A©x¥q¤w¹ïµØÀ·ªº¥¿±`¹BÀç²£¥Í½Ñ¦h¤£§Q¼vÅT¡C»´äµÛ¦Wªº°]¸g³ø¯È¡m«H³ø¡n«h¦b¥h¦~ªk®xµô¨M¤ý§ÊÝõ³Ó¶D«áµoªíµû½×»¡¡A¦pªGÅǦp¤ß¦b»P¤ý§ÊÝõ¤Î¤ý¼w½÷¿ò²£ºÞ²z¤Hªº¨â©v©x¥q¤¤³£±Ñ¶D¡A±N°Ê·n¦o¦bµØÀ·ªº´x²ë¦a¦ì¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¡A¤µ¦~3¤ë¥Xª©ªº¬ü°ê¡mForbes¡nÂø»xªº¥þ²y´I»¨º]¤¤¡A§â±Æ¦W²Ä123ªºÅǦp¤ß¿ï§@¡§¬°¿ú©Ò²Öªº´I»¨¡¨¡C
¡@¡@¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¡AÅǦp¤ßªí¥Ü¡A¹ï©ó©Ò¿×ªº°]´I±Æ¦W¦Û¤v¨Ã¤£¦b·N¡C¡§¥LÌ«ç»òºâ¥X¨Ó¡A¥»¨Æ¦n¤j¡A§Ú¦Û¤v³£§Ë¤£²M·¡¡C¡¨
¡@¡@¹ï©óµ¹¦Û¤v·S¨Ó³Â·Ðªº¹dÃB°]´IªºÄ~©Ó¡A²{¦~66·³ªºÅǦp¤ß«hªí¥Ü¤w®³©w¥D·N¡C¡§¦Ò¼{¨ì¨S¦³¤l¤k¡A1987¦~§Ú¥ý¥Í©M§Ú°µ¤F¤@Ó·Oµ½°òª÷¡A±N¨Ón°µ¤@ÓÃþ¦ü¤_¿Õ¨©º¸¼úª÷¤§Ãþªº°ê»Ú©Ê¤j¼ú¡A¥þ³¡³£®½µ¹°ê®a¡C¡¨¡]¡mÀô²y¥ø·~®a¡n¡^
|