評論 經緯觀察
“延安第一美女”吳光偉出走台灣之謎
華夏經緯網   2011-04-18 09:32:23   
字號:

  吳光偉1911年出生於河南,兩歲時隨父母遷居北京。父親當時是北京鹽務局局長,吳光偉是家中的第三個女兒,她有兩個姐姐、一個妹妹和一個弟弟。兄弟姐妹都接受過良好的教育。她就讀的小學和中學都是北平的教會學校,在學校堙A她表現出了很高的愛國熱情。1926年3月18日北平學生舉行抗議段祺瑞政府的示威遊行,在北平經世中學讀書的吳光偉和同學們冒雨等候在段祺瑞政府門前,得到的答覆卻是有的學生被警察打傷,還有一名學生被槍殺。後來,她轉學到上海,在一家商學院的女生部專攻英語。她學習很用功,在班堭o過最高獎勵。

  離開南京後,吳光偉又回到北平,大部分時間在圖書館看書。1935年底,一二九運動爆發後,北平地區的許多熱血青年投筆從戎。張研田和吳光偉也先後來到陜西西安,投奔陜西綏靖公署主任楊虎城,加入到救亡大軍中。張研田任楊虎城的參議,吳光偉則在陜西省政府民政廳當職員,是辦公室堸艉@的女性,月薪60元。

  震驚中外的西安事變之後,吳光偉就參加了西北救國聯合會婦女部的工作。通過西北救國聯合會的介紹,滿懷革命理想與激情的吳光偉如願以償地來到了延安。1937年3月底,美國合眾社駐天津記者厄爾·利夫到延安採訪。吳光偉受命出任其採訪毛澤東、朱德時的翻譯。

  完成了給厄爾·利夫當翻譯的任務後,吳光偉又擔任了史沫特萊的翻譯兼秘書工作。據史沫特萊記載:“第一天他(朱德)和我一起工作的時候,于黃昏時分,我和我的中文教師兼秘書和翻譯、原來是女演員的吳莉莉(即吳光偉),在我住的黃土窯洞前面的平臺上等他。莉莉的工作是在每逢我的中文水準不能夠理解得清楚時,或是朱將軍和我用一部分德文也不能傳達意思時--這種情況時時出現--便由她從中翻譯。”訪談中,遇到朱德不懂的美國文化內容,如著名美國作家馬克·吐溫,也由吳光偉從圖書館搜尋相關資料,並翻譯成中文,提供給朱德作參考。吳光偉的翻譯兼秘書工作是很出色的,很令史沫特萊和朱德滿意。

 

責任編輯:趙娜

共3頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·史海:臺當局神化蔣介石影響島內三代人
·臺兒莊“獨目虎將”辭世 最想去趟台灣
·毛澤東最欣賞的十位女性 多為民國女性精英
·新中國第一條地鐵:毛澤東建議圈著城晲
·毛澤東為何定都北平而不是選擇西安?
·民國往事:舊上海十大紅顏沉香
·民國上海灘三大才女的情傷往事
·民國官場之怪現狀:為求升遷贈媳獻妻
·百年來天安門都挂過誰的像
·解放戰爭毛澤東指揮三失誤 兩次被粟裕糾正
·蔣介石宋美齡夫婦婚姻中的兩次重大危機
·國民黨軍隊的十大抗日名將
·民國兩大才子為何遁入空門
·民國十九年的"史上最嚴房地產調控"
特別策劃
  更多
    3月5日上午,第十三屆全國人民代表大會第四次會議開幕式在人民大會堂隆重舉行,國務院總理李克強代表國務...
    直球,有態度!【We Talk 兩岸大咖堂】VOL.2
聚焦台島
  更多
    
    
台島夜話
  更多
·美軍艦長翹腳照片 可以看圖說故事嗎?
·“死人不會投票”!多少冤魂也推動不了臺鐵
·美組“抗中聯盟” 臺海如一戰前夕巴爾幹?
·新疆問題背後:中國崛起 西方國家感受前所
·靠攏美日並不會讓台灣得利
·再探“新疆棉”!美國莫逼中國以戰止戰!
·台灣“親美”究竟親的是什麼?
·日本增與那國島兵力 或與美臺組隱形同盟
·“創造性”或“建設性”模糊?兩岸重啟對話
獨家評論
  更多
·【評,不平】核廢水“喝了也沒事”? 臺網
·日本“核廢水”排海美國卻感謝 怪哉!!
·【評,不平小組】台灣對大陸出口又又又創新
·美國“挺臺” 還是害台灣?
·美軍三海布勢對衝遼寧艦威懾演訓,解放軍2
·民進黨當局靠嘴執政
各抒己見
 
·臺軍8人驗出一級毒品反應 高層駁斥:因吃了
·多包毒品被發現,是否代表軍中吸毒已是普遍現
·從霸淩致死、虐狗到毒品氾濫,臺軍紀為何生
·力拼司法改革 蔡英文決定親任司改會議召集人
· 目前看,連續的人事問題已經衝擊到蔡英文的
·有人說蔡女士被深綠脅持,那麼她還算是綠營的
臺海視點
  更多
臺海視點388期 賴清德為軍公教加薪
·臺海視點387期 賴清德就職“行政院長”
·臺海視點386期 林全請辭"行政院長"
·臺海視點385期 臺當局欲刪減文言文
·臺海視點384期 吳敦義任國民黨主席
·臺海視點383期 全臺大停電惹議
·臺海視點382期 張柯會帶來兩岸契機
評論排行
   
Template File not set yet,this is the templary output.
  圖片新聞   更多
  精彩視頻   更多
臺海評論
台島夜話 | 臺海七日談 | 特別策劃 | 華夏視點 | 媒體鏈結 | 深度分析 | 網友評說 | 經緯觀察 | 臺海熱點透視
---華夏經緯網版權所有---