評論 經緯觀察
孫中山後人在滬介紹新發現的2封宋慶齡家書
華夏經緯網   2011-06-08 10:41:51   
字號:

    孫中山曾孫孫國升30日在上海向多國專家介紹了宋慶齡家書研究的一些新發現。他摘要介紹了2009年在整理家中資料時新發現的兩封宋慶齡英語家書,其內容客觀反映了宋慶齡對第二次世界大戰及國內外局勢的看法。這兩封家書的內容是首次向國際學術界公開。 

  30日,在上海舉行的“宋慶齡及其時代”國際學術研討會上,孫國升朗讀了兩封家書的部分中文譯文。

  這兩封家書均為上世紀40年代宋慶齡致孫治強(孫中山之孫)的信。一封寫于1941年4月19日,當時孫治強從美國加州伯克利大學畢業,宋慶齡自香港發出了祝賀信。信中特別提到宋慶齡對第二次世界大戰性質的看法。

  第二封家書寫于1942年7月5日。宋慶齡在信中詳細介紹了這一年7月4日她在重慶參加陳納德將軍為“飛虎隊”所舉辦的一次野餐。信中還對孫治強等遠在海外的孫氏後人表達了思念之情。這封家書成為宋慶齡與孫氏後人關係融洽的一個見證。

  孫國升說,儘管自己對曾祖母的了解並不深,但這兩封家書的發現有助於自己從家人的角度認識曾祖母,翻譯這兩封家書也將對學術界的研究有所幫助。

  今年5月29日是宋慶齡逝世30週年,一批來自海內外的宋慶齡研究新發現和新成果在國內公開出版發行。在上海舉行的“宋慶齡及其時代”國際學術研討會,吸引了中國、日本、俄羅斯等國近200名研究者出席。

  會議期間還首次發佈了《宋慶齡致陳志昆夫婦陳燕書信選編》、法籍畫家高醇芳新作《風中玫瑰--回憶我家與孫夫人宋慶齡的友情》、高青回憶錄《微笑的眼睛--我與宋慶齡的少年宮》等最新研究成果,其中部分為中英文對照版。(記者許曉青)

轉自:新華網

 

責任編輯:黃楊

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·陳炯明實為憲政實踐者 談不上背叛孫中山
·秘史:曾遭逮捕的江青當過叛徒嗎
·臺媒:孫中山有美國國籍 是奧巴馬學長
·蔣介石愛與恨的婚姻
·民國總統逸事:為仕途順利三次換妻
·蔣介石統治之初的台灣
·老重慶人追憶鄧穎超、宋美齡與抗戰難童
·蔣介石青樓小妾好賭變“悍妾” 蔣悔恨不已
·錢鐘書為何未將《圍城》獻給夫人:自認書太差
·佘愛珍:能讓胡蘭成忠心不二的傳奇女人
·蔣介石糾結4女人:爭風吃醋 喜新厭舊
·揭秘中國史上六大富豪
·孫中山等把資產階級譯為“紳士”係故意誤譯
·揭秘毛澤東的“詩情懷”:給哪幾位女性寫過詩
特別策劃
  更多
    直球,有態度!【We Talk 兩岸大咖堂】VOL.2
    【@武漢|紙短情長 請讓我念給你聽!】
聚焦台島
  更多
    
    
台島夜話
  更多
·特朗普為何將香港推向 “一國一制”?
·《反分裂國家法》對於“法理台獨”的嚇阻效
·炒作港版“國安法” 以港謀獨
·《反分裂國家法》針對的是“台獨”!
·民進黨炒作“武統論”為哪樁?
·“台獨”註定成為小丑
·“一帶一路”背景下的兩岸經貿合作與台灣發
·“臺積電在中美競爭中選邊”是假議題
·520前臺積電赴美投資為哪樁?
獨家評論
  更多
·遏制“台獨”和反對外國勢力介入的信號足夠
·大家來找茬!陸委會新聞稿漏洞百齣
·兩會看臺|“九二共識”“和平統一”的對臺
·民進黨當局緊隨美國起舞 撈到的什麼“好處
·唐永紅:《反分裂國家法》作用有目共睹
·兩岸經貿關係何去何從?
各抒己見
 
·臺軍8人驗出一級毒品反應 高層駁斥:因吃了
·多包毒品被發現,是否代表軍中吸毒已是普遍現
·從霸淩致死、虐狗到毒品氾濫,臺軍紀為何生
·力拼司法改革 蔡英文決定親任司改會議召集人
· 目前看,連續的人事問題已經衝擊到蔡英文的
·有人說蔡女士被深綠脅持,那麼她還算是綠營的
臺海視點
  更多
臺海視點388期 賴清德為軍公教加薪
·臺海視點387期 賴清德就職“行政院長”
·臺海視點386期 林全請辭"行政院長"
·臺海視點385期 臺當局欲刪減文言文
·臺海視點384期 吳敦義任國民黨主席
·臺海視點383期 全臺大停電惹議
·臺海視點382期 張柯會帶來兩岸契機
評論排行
   
Template File not set yet,this is the templary output.
  圖片新聞   更多
  精彩視頻   更多
臺海評論
台島夜話 | 臺海七日談 | 特別策劃 | 華夏視點 | 媒體鏈結 | 深度分析 | 網友評說 | 經緯觀察 | 臺海熱點透視
---華夏經緯網版權所有---