評論 經緯觀察
揭台灣“川味”牛肉麵發展史:改變台灣飲食文化
華夏經緯網   2018-01-23 11:08:38   
字號:

點擊進入下一頁

  資料圖片:現在台灣的“川味”牛肉麵有了新的風貌和傳統一派分庭抗禮。(BBC)

  BBC揭秘台灣“川味”牛肉麵發展史:改變台灣飲食文化

  參考消息網1月22日報道 英國廣播公司網站1月18日刊登台灣媒體人威克的《翻轉本地口味的“川味”牛肉麵》一文,記述了“川味”牛肉麵在台灣的發展歷程。文章稱,一個當初是為了謀生而想出來的料理,卻意外地讓台灣的飲食習慣出現了改變,這背後有段辛酸的故事。

  “養家之道”

  文章稱,早年台灣吃牛肉的風氣並不普遍,這是因為當時以農業為主的台灣社會,農民因感念耕牛的辛苦極少屠宰牛只,牛肉自然就不便宜,很難走上尋常百姓的餐桌。1949年之後,許多軍人隨著國民黨當局到台灣,家堶鼠浩繁,低微的薪水很難維持家計,因此紛紛經營副業貼補家用,有的作裁縫、有的做燙頭髮、還有許多就投入與吃有關的行業。打著“四川牛肉麵”的“川味”牛肉麵就是在這種歷史背景下產生,以肉質較韌且耐煮的牛腱鹵製作為主角、搭配牛骨頭熬煮的原湯。

  為什麼是“川味”?這是因為當年食客並不習慣原味的牛湯,所以除了加入五香八角之類的香料、還在炒制牛骨頭準備熬湯的時候加入了因為想家而模倣做出來的“川味”豆瓣醬。

  原先辣椒在台灣料理中所扮演的不過是“配色”點綴的角色,基本上在1950和1960年代台灣吃辣的人口就是以隨軍赴臺的士兵為主,台灣本地人口幾乎都是吃不慣辣味。但是隨著“川味”牛肉麵的風行,台灣吃辣的人口也就越來越多,當年為了思念家鄉所做的豆瓣醬如今成了台灣南部岡山的“特產”,後來還衍生出了提味的辣牛油,將辣味導入了台灣社會的飲食文化。

  無心插柳

  文章稱,牛肉麵能夠在台灣成為平民料理,其實和美國也有相當大的關係,也可以算是美國和台灣之間貿易角力下的“意外結果”,美國的貿易壓力不經意地成了普及“川味”牛肉麵的助力。

  在上世紀70年代,台灣以成衣紡織等輕工業出口為主,最大的出口對象就是美國,最大的貿易順差國也是美國,美國以“平衡貿易逆差”為由施加壓力要求台灣開放牛肉進口。台灣抵抗不住壓力,開放牛肉進口,但是開放的對象也包括了澳大利亞和紐西蘭,美國的牛肉是以牛排之類的高級肉品聞名,但是牛腱之類比較低價的牛肉卻是澳、新的強項,開放進口之後,市場上牛肉的價格大幅度下跌。而牛肉麵店家原先只能買台灣本地從農地淘汰下來的水牛或者黃牛,開放之後不但價格變低、選擇也變多、供應量也增加,這使得原本被看成是相對“高價”的牛肉麵變得較為“親民”。

  美味傳承

  文章稱,隨著兩岸交流的開始,當年的士兵成了帶著妻兒返鄉探親的老兵,不少人想要到“川味”牛肉麵的“故鄉”一嘗“正宗原味”,這才知道大陸有蘭州牛肉麵、粵式牛腩面,就是沒有“四川牛肉麵”。台灣的這個“川味”牛肉麵在1980年代中期還漂洋過海登陸美國,搖身一變成了“美國加州牛肉麵”,雖然名稱不一樣,但是滿足了台灣僑民的“思鄉老味道”。

  如今,台灣的“川味”牛肉麵在台灣遍地開花,店家也各出奇招,台北還曾經舉辦牛肉麵節、帶動了新一波的風潮,也讓新一代還有“傳統風味”的“川味”牛肉麵繼續在台灣飄香。

來源:參考消息網

 

責任編輯:黃楊

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·胡適認為孫悟空的原型是印度神猴哈奴曼
·《無問西東》:百年清華史 一曲兩岸情
·河北趙縣豆腐莊慘案:302名村民遭侵華日軍屠殺
·抗戰史另支"飛虎隊":蘇聯空軍3665人參加中國抗戰
·華南抗日縱隊對日偽軍作戰3000多次 殲敵2萬餘
·四大名旦之一程硯秋:寧死槍下也不給日本人唱戲
·胡適曾與小餅販子書信往來成忘年交 見面禮芝麻餅
·八路軍冀東軍分區副司令包森曾活捉天皇"表弟"
·童年的赫本用彩筆畫下二戰 用藝術應對身體的饑餓
·金岳霖終身未娶因林徽因?曾打算與名記者締結姻緣
·日軍曾焚燒蓬萊國貨市場 損失相當於2500根金條
·抗戰時柯棣華率印度醫療隊赴華 施行手術千余次
·1927年蔣介石宋美齡旅行結婚 蜜月首站是西湖澄廬
·內蒙古抗戰往事:有偽軍與八路軍修好 還提供槍支
特別策劃
  更多
    大陸惠臺政策三十年回顧!
    
聚焦台島
  更多
    9月4日,中國國民黨第19屆全黨代表大會第4次會議舉行,會議將兩岸和平協議新黨綱。
    強烈颱風“尼伯特”暴風圈8日淩晨從台東登陸,重創東台灣。
台島夜話
  更多
·蔡當局拒絕大陸接受日本救災
·花蓮地震連結兩岸同胞的心
·黨產會威風八面婦聯會如待宰羔羊
·台灣供電已山窮水盡?
·蔡英文鎮不住黨內元老 “五府千歲”忙出巡
·蔡英文的“三關鍵”是什麼?
·懲罰臺商,打孩子給人看?可笑之至
·政治算計“逼停”春節加班機 臺當局害人害
·臺軍自導自演“大陸攻臺” 自嗨“火力全面
獨家評論
  更多
·台灣親人:你來大陸過年嗎?
·李敖之女戳破了怎樣的真相?
·這一夜,我們都是花蓮人!
·台灣縣市“九合一”選舉的觀察點
·站在人民的對立面 張小月還奢談民意?
·被嫌“又臟又惡”待日本還能如“初戀”麼?
各抒己見
 
·臺軍8人驗出一級毒品反應 高層駁斥:因吃了
·多包毒品被發現,是否代表軍中吸毒已是普遍現
·從霸淩致死、虐狗到毒品氾濫,臺軍紀為何生
·力拼司法改革 蔡英文決定親任司改會議召集人
· 目前看,連續的人事問題已經衝擊到蔡英文的
·有人說蔡女士被深綠脅持,那麼她還算是綠營的
臺海視點
  更多
臺海視點377期 國民黨魁選舉登記
·臺海視點376期 “習特會”圓滿落幕
·臺海視點375期 蔡當局炒作"共諜案"
·臺海視點374期 馬英九遭起訴恐獲刑
·臺海視點373期 兩會中的"台灣時間"
·臺海視點372期 228事件70週年省思
·臺海視點371期 美軍入臺可能帶來災難
評論排行
   
陜臺交流特色之拜謁黃帝陵
朱德在周恩來遺體前做了一個動作,讓全場淚奔
王昆義:蔡英文蠃得“大選” 可別失去兩岸和
12年公教新課綱定案 教材編寫宜未雨綢繆
台灣城鄉教學差距拉大的省思
是誰把十二年公教問題搞僵了?
蔣介石與蔣經國的上海“打虎”(圖)
台灣開賭有利有弊 難撼澳門地位
回歸人生的“基本面”
吸煙有害健康 幹嘛還賣
  圖片新聞   更多
  精彩視頻   更多
臺海評論
台島夜話 | 臺海七日談 | 特別策劃 | 華夏視點 | 媒體鏈結 | 深度分析 | 網友評說 | 經緯觀察 | 臺海熱點透視
---華夏經緯網版權所有---