|
¦³¬ü°ê´CÅé³ø¾É¡A¥¬§Æ¹ï³¯¤ô«ó¼o°£¡§°ê²Îºõ»â¡¨ªº½Í¸Üªí¥Ü¼««ã¡A¡§Á`²Î©²¡¨¯µ®Ñªø³¯ð¤sªí¥Ü¡A¥L¨S¦³Å¥¨ì³oºØ¶Ç»D¡A§Y¨Ï¬ü°ê¤è±¦³©Ò¤£º¡¡A¤]·|«ùÄò¶i¦æ·¾³q¡C
¡§¥~¥æ³¡ªø¡¨¶À§ÓªÚ¹ï°OªÌ»¡©ú¡A¦³Ãö¬ü°ê¡m¥§º¸»¹³ø¾É¡n¥Z¸ü¥¬§Æ¤£º¡³¯¤ô«óªº¨¥½×¤@¨Æ¡A»O¬ü¥¿´`¡§¥~¥æ¡¨ºÞ¹D«ùÄò·¾³q¬Y¨Ç¡§Ä³ÃD»{ª¾®t¶Z¡¨¡A¦ýµ´¨S¦³¤É°ª¨ì¡§¦M¾÷¡¨ªºµ{«×¡C¡m¥§º¸»¹³ø¾É¡n¤Þzªº®ø®§¤£¥¿½T¡A¥B¤£»{¬°¥¬§Æ¹ï³¯ªº¬K¸`½Í¸Ü·P¨ì¼««ã¡C¶À§ÓªÚ©Ó»{¬ü¤è¹ï©ó³o¥ó¨Æªº½TÃö¤Á¡A³o´X¤Ñ¥L¥¿»P¬ü°ê¦b»O¨ó·|(AIT)©xû±K¶°·¾³q¡A¹Lµ{©Z¸Û¥B²z©Ê¡A¹ï¤è¨S¦³±¡ºü©Êªí²{¡AÂù¤è³B²z¦¹®×¦¨¼ôð·¡C¾Ú¬Y¡§°ê¦w¡¨¨t²Î©xû³zÅS¡A¶À§ÓªÚ»PAIT¥N³Bªø¥q®{¨q¡A¦b¤T¤Ñ¤º±K·|¨â¦¸¡C¡§¥~¥æ³¡¡¨¦V¬ü¤è°µ¤F¤TÂI¸ÑÄÀ¡G¬K¸`½Í¸Üµ´«Dnµ¹¬ü¤è·N¥~¡F§ïÅÜ»O®ü²{ª¬ªÌ¨Ã«D¥xÆW¡F¡§ÀÀ¼o°ê²Î·|¡¨¥u¥æ¥I¡§°ê¦w¡¨³æ¦ì¬ãij¡A¨Ã«D¬J©w¬Fµ¦¡C
¨â¦ì¤j©xªº¸ÑÄÀ±ý»\À±¹ü¡AÅã¥Ü¥X³oӨƥóªºÄY«©Ê¡A¤£¨È©ó·í¦~¡§¤½§ë¸j¤j¿ï¡¨ªºª§Ä³¡C³¯ð¤s¨SÅ¥¨ì¬ü°êÁ`²Îªí¥Ü¼««ãªº´CÅé³ø¾É¡A¦h¥b¬O¦b¸Ë½k¶î¡A§â°ÝÃD±Àµ¹¡§¥~¥æ¡¨³æ¦ì¡C¶À§ÓªÚ¦b»¡©ú·|¤W¨è·N²H¤Æ¡A§â¥¦©w¦ì¦b¨â¤è¤_¬Y¨ÇijÃD¤Wªº»{ª¾®t¶Z¡A¨Ã¥¼¤É°ª¨ì¡§¦M¾÷¡¨ªºµ{«×¡C¦b¦¹¶À¡§³¡ªø¡¨¥D°Ê¤Þ¥Î¡§¦M¾÷¡¨¤G¦r¡A¥O¤H§K¤£¤F·|±Ó·P¦aÁr´ú¡A²ö«D¼o°£¡§°ê²Î·|¡¨¨Æ¥ó¤w¸g¦¨¤F¬ü»O¤§¶¡ªº¦M¾÷¡H
¥¬§Æ¹ï³¯¤ô«óªí¥Ü¼««ã¤w¸g¦³¹L¥ý¨Ò¡A³o¦¸ªü«ó¤SµL¨Æ¥Í«D¡A¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¥L¤S»¡°_¨Ó¡A·S¤H¥Í®ð¤]¬O¥²µMªº¡C¥i¯ºªº¬O©x¤è»¡¶À§ÓªÚ»PAIT©xû·¾³q®É¡AÂù¤è«Ü²z©Ê¡A¨S¦³±¡ºü©Êªí²{¡Aȱo¸Ø¼ú¡A¦ý¬O¨Ã¤£¯à¥H¦¹´N§PÂ_¬ü°êÁ`²Î¨Ã¥¼¹ï¦¹¨Æ·P¨ì¼««ã¡C
¶À§ÓªÚ«æ«æ¦£¦£¦a¥h¸ÑÄÀ¡A¬K¸`½Í¸Üµ´«Dnµ¹¬ü¤è·N¥~¡C¤£ª¾¹D»¡³o¸Ü¨ì©³¹ï¤è¯à¤£¯à±µ¨ü¡H¼o¡§°ê²Î·|¡¨ªº½Í¸Ü¨Æ¥ý¨S¦³²Ä¤GÓ¤Hª¾¹D¡A§¹¥þ´e¦b³¯¤ô«óªº¨{¤lùØ¡A»¡¥X¨Ó¦¨¬°¤Ñ¤U©Ò¦³¤Hªº·N¥~¡A³o¨Ã«D¯S§O³æ¿Wµ¹¬ü°ê³]pªº¤@Ó·N¥~¡C¤S¤£¬O±Mªù½ÄµÛ¬ü°ê¨Óªº¡A¦ó¥²¥Í®ð©O¡H
¬ü°ê¤@¦A¤½¶}ªí¥Ü¡A¤Ï¹ï§ïÅÜ»O®ü²{ª¬ªº¥ô¦óÁ|°Ê¡C¥LÌ¥i¯à»{¬°¡A¼o¡§°ê²Îºõ»â¡¨¤§»¡¦³¬DÆ]ªº·N¨ý¡A±N§ïÅÜ»O®ü²{ª¬¡C¶À§ÓªÚªº»¡µü¬O§ïÅÜ»O®ü²{ª¬ªº¨Ã¤£¬O¥xÆW¡A¨º幺¤S¬O½Ö©O¡H¹ï©¤¦b¬K¸`«e«á¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¨¥¦æÁ|°Ê§r¡I¬ü°ê¤è±Å¥¤F³oºØ»¡ªk¯à±µ¨ü¶Ü¡H³o¤£¬O»{ª¾ªº®t¶Z¤F¡A³o¬O±jÃã¹Ü²z¡A¸é³Û§ì¸é¡C¥Nªí³¯¤ô«óªº¶À§ÓªÚ¤]¤ßª¾¨{©ú¡A¼o¡§°ê²Î·|¡¨¤§»¡Ñ¶¤F¤@Ó¤jÁM¤l¡A«áªG³ô¼~¡C©ó¬O¦V¥q®{¨q¸ÑÄÀ¡AÀÀ¼o¡§°ê²Î·|¡¨¥u¥æ¥I¡§°ê¦w¡¨³æ¦ì¬ãij¡A¨Ã«D¬J©w¨Mµ¦¡C§â¦Û¤v©w¦ì¬°¡§¥¼¹E¥Ç¡¨¡A¶È¶È¦³¼o¡§°ê²Î·|¡¨ªº·N¹Ï¡AÁÙ¨S¦³¨ì¥I½Ñ¦æ°Êªº¶¥¬q¡C¤S¦ó¥²¨º幺»{¯u©O¡H³oºØ¸ÑÄÀµL²§©ó¦b©Ó»{¼o¡§°ê²Î·|¡¨¤§Ä³¤£§´¡A·S¤H¥Í®ð¨Ã«D¬G·N¡A¤Ï¥¿ÁÙ¥u¦b°_¤ß°Ê©Àªº®É´Á¡A±N¨Ó¥´®ø³oÓ©ÀÀY¤]¤£§xÃø¡C
¥ú¾ÌªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü®£©È¤£¯à¥®§¬ü¤èªº¼««ã»PÃhºÃ¡A«ó·í§½¥²¶·n¥H¦æ°Ê¨Ó®ø°£¬ü°ê¬F©²ªººÃ¼{¡C¥H³¯¤ô«óªºÓ©Ê»P¦æ¬°¼Ò¦¡¡An¥L¤½¶}«¥Ó¡§¥|¤£¤@¨S¦³¡¨ªº¥i¯à©Ê¨Ã¤£°ª¡A¦]¬°³o¼Ë·|°ª«×¥´À»¥LªºÁn±æ¡A±¤l¤W¤]¬E¤£¦í¡A§ó¦óªp¹L¥h¦P¼Ëªº¸Ü¥L¤w¸g»¡¤F¦n¦h¦¸¡A¦A«´_¤@¹M¤j·§¤]µLªk¨ú±o¬ü°êªº«H¥ô¡A¤@®É¶¡³oÓ°ÝÃD¼È®ÉµLªk¸Ñ®M¡C
¤S³{¬ü°êAIT³Bªø¤Î°Æ³Bªø¥ôº¡Â÷¾¡A·s¥ô³Bªø·¨Ä¬´Ð(Stephen
Young)¤w¸gµoªí·s¾¡A¦ý¬O¨ì¥ôªº¤é´Á¥¼©w¡C«e¡§¥~¥æ³¡ªø¡¨½±§µÄY«ü¥X¡A¥¬§Æ¨s³º¦³¨S¦³¹ï¦¹¨Æ¡§¼««ã¡¨¡A·s³Bªø¦ó®É¼i·sÀ³·í¥Nªí¤F¤@Ó«ü°w¡C
¡§¼o²Î½×¡¨©M¡§¿n·¥ºÞ²z¡¨¬Fµ¦¦b®q¤º«ùÄòµo»Ã¡A¤£¤Ö¹L¥h¤ä´©¥Á¶iÄÒªº¥ø·~¥Dªí©ú¤£¦A®½´Ú¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³»P¡§Á`²Î©xªó¡¨¥æ±¡¤£¿ùªº¤H¡C¥Á¶iÄÒ¤º©ê«è¤£Â_¡A¹A¾ä¬K¸`´Á¶¡¡A¤£´±±µ¹q¸Ü¡A¤]µLªk´Àªü«ó¸ÑÄÀ¬Fµ¦¡C
ªü«ó¤@·N©t¦æ¡A¨äµ²ªG¬O§@õ¦Û¿£¡C¬ü»OÃö«Y³´¤J»ø§½¡A¬Ý¨Ó·|«ùÄò¤@°}¤l¡C(§@ªÌ°¨±d²ø¡A¥xÆW¥Á·N½Õ¬d°òª÷·|¯µ®Ñªø)
µØ®L¸g½nºô±M½Z ¥¼¸g±ÂÅv¤£±oÂà¸ü
|