­º­¶ -> ¥xÆW -> ¥x®q©]¸Ü -> ¨¥¯E

 


Àj«Âº¸½Í¸Ü¦­¤w¦b·N®Æ¤§¤¤

10/28/2004/15:59
µØ®L¸g½nºô

    ¬ü°ê°ê°È­ëÀj«Âº¸¦b¥_¨Ê±µ¨ü»ñ°Ä¤ÎCNN¹qµø»Oªº³X°Ý¡A¦h¦¸´£¨ì®ü®l¨â©¤À³¡§©M¥­²Î¤@¡¨¡A¬ü°ê¤£¤ä´©¥xÆW¡§¿W¥ß¡¨¡C³Ì«lÃzªº¬O¥L¶i¤@¨BÄÄ­z¡G

  ¡§§Ú­Ìªº¬Fµ¦«Ü²M·¡¡A¥u¦³¤@­Ó¤¤°ê¡A¥xÆW¤£¬O¿W¥ßªº¡A¥¦¨Ã¤£¨É¦³°ê®a¥DÅv¡¨¡C

    Àj«Âº¸¨Ã¥Bªí¥Ü¡A¥xÆW¥X²{¡§¾É¼u¥´¤W®ü¡¨ªºµü¥y¡A«D±`¤£©¯¡C

    Àj«Âº¸°ê°È­ëªº´X¥y¸Ü¤Þ°_¥xÆW¬F¾Â¤j¦a¾_¡A«Â¤OÅå¤H¡A¦Ü¤µ¥xÆW·í§½ÁÙ¦b©I¤Ñ·m¦a¤§¤¤¡C¡§¦æ¬F°|ªø¡¨¹C¿ü堃¥ß¨èµo¨¥»é¥¸¡A»¡¡§¥xÆW¤@ª½¬O¤@­Ó¦³¥DÅvªº°ê®a¡¨¡C¡§³°©e·|¡¨¤]ªí¥Ü¡A°£¤F¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¨S¦³¥ô¦ó°ê®a¥i¥H¦b¥xÆW¦a°Ï¦æ¨Ï¥DÅv¡C³¯¤ô«ó¦b¦¸¤éÅTÀ³¡A»¡¥xÆWµ´¹ï¬O¤@­Ó¥DÅv¿W¥ßªº¡§°ê®a¡¨¡A¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¨Æ¹ê¤W¦s¦b¡C¡§¥~¥æ³¡ªø¡¨³¯­ð¤s»{¬°¡A³o¬O¬ü°ê¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A»¡¥X³Ì­«ªº¤@¥y¸Ü¡AÀj«Âº¸ªº½Í¸Ü¥O¥xÆW·P¨ìÅå³Y¡A«Ü¤£´M±`¡A³y¦¨¹ï¥xÆWªº¶Ë®`¡C³¯­ð¤sÁ٧ƱæÀj«Âº¸Á¿¸Ü¬O¦]³õ¦X¦Ó²§¡A¤£¤@©w¥R¤À¥Nªí¤ß¤¤©Ò·Q¡C³oºØ´Á±æ¥ß§Y¯}·À¡A¬ü°ê°È°|¦b¨Ò¦æºt¥Ü¤å½Z·|¤W»¡¡G¡§°ê°È­ëªº¥Î¦r¡A·Ç½T¦a¤Ï¬M¤F§Ú­Ìªø¤[¥H¨Ó¹ï¥xÆW¦a¦ìªº¬Fµ¦¡C°ê°È­ë«D±`«ÈÆ[¦a³¯­z¨Æ¹ê¡A¨Ã¤£¬ðµM¡C¡¨

    ¥xÆW«æµÛ­n¨D¬ü°ê¼á²MÀj«Âº¸ªº½Í¸Ü¡A¬ü°ê¤è­±¨³³tÅTÀ³¡G¡§¤@¤¤¬Fµ¦¡¨±q¥¼§ïÅÜ¡A¹ªÀy¹ï¸Ü¡A©M¥­¤Æ¸Ñª[¨£¡C¡§¾n¬ü¥Nªí¡¨§õ¤jºû»P¬ü°ê°È°|Ápô¤§«á¶Ç¸Ü¡A¹ï¤è¨Ï¥Î¤F¡§©M¥­¸Ñ¨M¡¨ªº¦r²´¡A¨Ã¨S¦³¥H¡§©M¥­²Î¤@¡¨±j¥[©ó¥xÆW¡C¦³¯»¹¢¤Ó¥­ªº·N¹Ï¡A®£©È®ÄªG¤£¤j¡CµLªk¥h°£°õ¬FÄÒªº¼~¤ß¡C¥]¬A¥Á¶iÄÒªº¡§¥ßªk©e­û¡¨­Ì¡AªL¿B¤ô¡B¿½¬üµ^¡B§õ¤å©¾µ¥¤H¡A³£¤@­P¥H¬°Àj«Âº¸ªº½Í¸Ü¹ï¥xÆW«Ü¡§¶Ë¡¨¡AÄY­«©Ê¶È¦¸©ó°±¤î¹ï»O­x°â¡C³oºØ¡§«P²Î¤Ï¿W¡¨ªº»¡ªk¡A¬O¤T¤Q¦h¦~¨Ó³Ì­t­±³ÌÁV¿|ªº±¡ªp¡IªL¿B¤ô¬Æ¦Ü§åµû³¯¤ô«ó°õ¦æ¡§µu²L¤£·íµ¦²¤¡¨¡A·d¡§«_¶i¥x¿W¡¨¡A¹ï¦¹µ²ªGÀ³²`¦ÛÀ˰Q¡C

    Æ[¹î®a«ü¥X¡AÀj«Âº¸¬O¦ì¸ê²`©x­û¡A¤@¦Vµo¨¥ÂÔ·V¡A¤£¥i¯à¦b­«­nªº¤¤¬ü»OÃöô¤W«H¤f¶}ªe¡A¥Lªº¨¥½×À³¸Ó¥R¤À¥Nªí¤F¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº¬ü°ê¬Fµ¦¡C³o¦¸ªº¨¥½×³Ì¨ã¬ð¯}©Êªº¬O¡G¥¿¦¡´£¥X¨â©¤À³¡§©M¥­²Î¤@¡¨¦Ó¤£¬O¥H©¹¸û¼Ò½kªº¡§©M¥­¸Ñ¨M¡¨¡C¬Fªv±Ó·P¤H¤hÀH§Y¤ÏÀ³¡A¬O§_¬ü°ê±N©ñ±ó¨â©¤¡§¼Ò½k¬Fµ¦¡¨¤F¡H¤½¶}´£¥X¡§©M¥­²Î¤@¡¨µL½×¬O«æ²Î©Î½w²Î¡Aµ¥©ó«Å§P¡§¥x¿W¡¨¤£¬O¥xÆW¥¼¨Óªº¿ï¶µ¡I³o­Ó¥ß³õ¤w¸g¤ñ°ê¥ÁÄÒ¡§¥»¤g¬£¡¨ªººc·QÁÙ­nµ´¨M¡A»·»·¶W¹L ¡§¤£¤ä´©¥x¿W¡¨©Î ¡§¤Ï¹ï¥x¿W¡¨¡A¥¦ªº·N²[¬O¡§¥x¿W¡¨¦b±N¨Ó¤]¤£À³¦s¦b¡IµÛ¹ê¾_¾Ù¤F¥xÆW´Â³¥¤W¤U¤@¤j²¼³c½æ¡§¿W¥ß»IÃÄ¡¨ªº¬F«È¡I

    ¬ü°êªº¡§¤@¤¤¬Fµ¦¡¨¦b¤@¤E¤E¤G¦~´N½T¥ß¡A¤W®ü¤½³ø©ú¨¥¬ü°ê»{ª¾¡]acknowledges¡^¥u¦³¤@­Ó¤¤°ê¡A¥xÆW¬O¤¤°êªº¤@³¡¥÷µ¥»y¡C¦³¤ß¤H¤h«Kª±§Ë ¡§»{ª¾¡¨ »P ¡§©Ó»{¡¨(recognize )¨â­Ó¦rªº®t²§¡A±N¤§ÂX¤j¡A¡§¥x¿W¡¨´N¦³¤FªÅ¶¡¡C Àj«Âº¸³o¦¸¶i¤@¨B¤Þ¥Ó¡§¥xÆW¤£¬O¿W¥ßªº¡A¨Ã¤£¨É¦³°ê®a¥DÅv¡¨¡A¥u¸û²M·¡©ú½T¦a»¡©ú¡§¤@¤¤¬Fµ¦¡¨¡A¦]¦¹¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H»¡¬Fµ¦¨SÅÜ¡A­Ë¤]¦X±¡¦X²z¡C¥xÆW¤è­±ªº©ê«è¬O¡A¦ó¥²§â¸Ü»¡¥Õ¤F©O¡Hµ¹¤H®a¯dÂI­±¤l¹À¡I

    °ÝÃD´N¥X¦b¡§¤¬«H¡¨¤G¦r¡C°ê¥ÁÄÒ°õ¬F®É´Á¡A¡§¥~¥æ¡¨¦³±M·~¤H¤h³B²z¡A¬ü»OÃö«Y¤p¤ß§ß«ù¡AÃö«Y²`»·¡A«Ø¥ß¤F¬YºØµ{«×ªº«H¿à¡Cµ¥¨ì«ó·í§½¤W»O¡A¤@¤Á­n¬°¥xÆWªº¡§¥Áºé¬Fªv¹B°Ê¡§ªA°È¡A¬°¿ïÁ|¤£±¤½ß¤W©Ò¦³ªº¡§¥~¥æ¡¨¸ê·½¡C¥¬§ÆÁ`²Î¤@¦A³Q³¯¤ô«ó­A§Ë¡A¡§¤½§ë¸j¤j¿ï¡§¨Æ¥ó¤w¥OµØ©²¤è­±§ÔµL¥i§Ô¡A¦]¦¹¤~¦³¥¬§ÆÁ`²Î¦b°OªÌ©Û«Ý·|¤W¹ï¥xÆW»¡¥X­«¸Ü¡C«ó·í§½¤£ª¾®¬§ï¡AÄ~Äò·d¤p°Ê§@¡A¤S¦b¡§Âù¤Qºt»¡¡¨Á¿½Z¤¤·t¦Û¥[²K¬ü°ê¤£¥H¬°µMªºµü¥y¡A¯}Ãa¬ü°ê«P¶i¨â©¤©M½Íªº§V¤O¡C§ó¥[¤W ¡§¥x¿W¡¨ ÀY¥Ø¶d¼e±Ó¡A¦b¬ü°ê¤j³ø¯È¤W¥Zµn¾ã­¶¼s§iÄYµü§åµû¥¬§ÆÁ`²Îªº¡§¤@¤¤¬Fµ¦¡¨¡C¬ü»O¤§¶¡ªº©Ò¿×¡§¤¬«H¡¨¦­´N³Q¥Hªü«ó¬°­ºµLª¾µuµøªº¬F«È¯ÓºÉ¡A¬ü°ê¤½¶}ªí¥Ü¨â©¤À³©M¥­²Î¤@¤]¬O¹w®Æ¤§¤¤ªº¨Æ¤F¡C

¨ä¹ê¬ü°êªº¬Fµ¦¯uªº¨S§ïÅܹL¡A¦h¦~«e¦@©MÄÒÄyªº²³Ä³ªøª÷·ç«´³X°Ý¥xÆW®É¡A¥L´¿»¡¹L¡A¨â©¤ ¡§©M¥­²Î¤@¡¨ ¬O¬ü°êªº¬Fµ¦¡C ¡§©M¥­²Î¤@¡¨ ­ì¨Ó¤]¬O¥xÆW¤§¤Í¬ü°ê¦@©MÄÒªº¬Fµ¦¡A¦Ó¥B¦æ¤§¦³¦~¡A¥xÆW¦Ñ¦Ê©m¦h¤Ö¦~¨Ó³£³Q»X¦b¹ªùØ¡C¨S¦³¬ü°êªº¤ä´©¡A¡§¥x¿W¡¨ÁÙ¦³¤°»òµo®iªÅ¶¡¡H(§@ªÌ¨¥¯E¡A´¿¥ô¥xÆW¡mÁp¦X±ß³ø¡n¥Dµ§¡A¡m¤¤°ê®É³ø¡n±MÄæ§@®a)

µØ®L¸g½nºô±M½Z¡A¥¼¸g±ÂÅv¤£±oÂà¸ü

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¬ÛÃö³ø¹D
¡PÀj«Âº¸®ÄÀ³ »O"¥ß©e"´£®×­áµ²6108»õ­xÁʸg¶O
¡PÀj«Âº¸½Í¸Ü­«®À"¥x¿W"®ðµK
¡P³s¾Ô©áÀ»«ó"¦ºÀn¤l¼Lµw" ¥H¬°­xÁʯà¶R"Å@¨­²Å"
¡P®q¤ºÁÖ½×»{¬°Àj«Âº¸Á¿¸Ü¼Ð»xµÛ¬ü¨â©¤¬Fµ¦ÁͦV²M´·
¡PÀj«Âº¸½Í¸Ü¥O"¥x¿W"¤À¤l¤£¦w ºñÀç¤j¦Ñ¯É¯É§å§P³¯¤ô«ó
¡P»O³ø»{¬°Àj«Âº¸Á¿¸Ü³zÅS¬ü°ê¤Ï¹ï"¥x¿W" ÁͦV«P"²Î"

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¥xÆW·s»D±Æ¦æ
¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¨«¹M¥xÆW ¥DÃD¤§®È
®È¹C¶·ª¾ ¦í±J±ÀÂË
¤@¶g¦^±æ ¥x®q©]¸Ü
»EµJ¥xÆW ¼öÂI°lÂÜ
¥xÆW¬F±¡ ¥xÆW¤Hª«
¥xÆWªÀ·| ¥xÆW­x¨Æ
¥Í¬¡¸ê°T º©µe¥xÆW
ÃèÀY¤¤ªº¥xÆW