­º­¶ -> ¤å¤Æ -> ¥j¤µÂø½Í

 


¦è¦w¨ÆÅÜ«á©P®¦¨Ó»P½±¤¶¥Ûªº¤­¦¸½Í§P©l¥½

04/18/2008/08:47
µØ®L¸g½nºô

 ¡@¡@¦b©M¥­¸Ñ¨M¦è¦w¨ÆÅܮɡA½±¤¶¥Û·í­±ªí¥Ü¡A§Æ±æ¯à¦b«n¨Ê»P©P®¦¨Óª½±µ·|°Ó¨âÄÒ¦X§@ªº¨Æ©y¡C¤¤¦@¤¤¥¡ª`·N¨ì³o¤@·N¦V¡A©P®¦¨Óªº«n¨Ê¤§¦æ¤w¦bÁ߯C¤§¤¤¡C¥i¬O¡A¦b±i¾Ç¨}°e½±¤¶¥Û¥h«n¨Ê³Q¦©«á¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦Ò¼{¨ì©P®¦¨Óªº¦w¥þ¡A§ïÅܤF­ì¥ýªº­p¹º¡C1937¦~1¤ë5¤é©M6¤é¡A¤ò¿AªFµ¥³s¤éµ¹¦b¦è¦wªº©P®¦¨Ó¡B¯³¨¹¾Ëµo¥h¹q³ø¡G¡§¦¹®É«hµL¤H¯àÃÒ©ú®¦¨Ó¥h¹ç«á¡A¤£¬°±i¾Ç¨}²Ä¤G¡C¡¨¡§®¦¨Óµ´¹ï¤£¥i¥h«n¨Ê¡C¡¨¦ý¬O¡A¤¤¦@¤¤¥¡¤´¹ï©M¥­½Í§P±H¤©§Æ±æ¡A«K§ï¬£¼ïº~¦~«e©¹«n¨Ê¡A¨Ãªí©ú¦Û¤vªººA«×¡G¡§©P¼ÈÃø¤À¨­¡A¤@«S¤j§½²¤©w¡A§Y¥i¥X¨£½±¡C¡¨¡§¦@²£ÄÒ¦b¹ï¤º©M¥­¹ï¥~§Ü¾Ô°ò¦¤W¥þ¤OÃÙ§U½±¡C¡¨

 

¡@¡@¡@¡@²Ä¤@¦¸¦è¦w½Í§P

¡@¡@1937¦~2¤ë8¤é¡A°ê¥ÁÄÒ­x¨Æ©e­û·|¦è¦w¦æÀç¥D¥ô­Ý²Ä¤@¶°¹Î­xÁ`¥q¥OÅU¯¬¦P²v¤¤¥¡­x¶i¾n¦è¦w¡C½±¤¶¥Û©e¬£¥L¬°¥þÅv¥Nªí¡A«á¨Ó¤S¼W¬£±i¨R©M¶P°J´H¡A°Ñ»P¦b¦è¦wÁ|¦æªº»P©P®¦¨Óªº½Í§P¡C¤¤¦@«á¨Ó¤]¼W¬£¸­¼C­^°Ñ¥[¡C

¡@¡@ÅU¯¬¦P¨ì¦è¦wªº·í¤Ñ¡A·|½Í«K¥¿¦¡¶}©l¡CÅU¯¬¦Pªí¥Ü¡A¬õ­x¥i¥H¦b¦è¦w³]¥ß¿ì¨Æ³B¡C·í¤é¡A±i»D¤Ñ¡B¤ò¿AªFµ¹©P®¦¨Ó©ç¨Ó¹q³ø¡A´£¥X½Í§P¤¤À³­n¨D±N¬õ­x½s¨î³]¬°12­Ó®v¡A4­Ó­x¡A¥HªL³C¡B¶PÀs¡B¼B§B©Ó¡B®}¦V«e¬°¦U­x­xªø¡A4­Ó­x½s¦¨¤@¸ô­x¡A³]¥¿°ÆÁ`¥q¥O¡A¥Ñ¦¶¼w¡B´^¼wÃh¾á¥ô¡F­x»è«ö¤¤¥¡­x«Ý¹J¡A©Î¥ý¨C¤ë±µÀÙ80¦Ü100¸U¤¸¡F¦p¦¨¥ß°ê¨¾©e­û·|¡A¬õ­xÀ³¬£¥Nªí°Ñ¥[¡F°ê¥ÁÄÒ«OÃÒ¤£¶e®·¤¤¦@ÄÒ­û¡A¤£¯}Ãa¤¤¦@²Õ´¡A«OÃÒ¤¤¦@¹ï¬õ­xªº»â¾É¡C

¡@¡@ÅU¯¬¦P¡B±i½Ä¦b·|½Í¤¤´£¥X¡A¨ú®øÄ¬ºû®J¬F©²§ï¬°¯S°Ï¡F§ïÅܬõ­xµf¸¹¦WºÙ¡A·Ó°ê­x½s¨î¡A¥Ñ°ê¥Á¬F©²­x¨Æ©e­û·|¬£¬F°V¤H­û¤ÎÁpµ¸­û¡A¨ä¥L¦a°Ï¹CÀ»¶¤§ï¬°¥Á¹Î¡C©P®¦¨Ó¦b·|½Í¤¤¡A±N¤¤¦@¤¤¥¡­P°ê¥ÁÄÒ¤­©¡¤T¤¤¥þ·|¹q¥æµ¹ÅU¯¬¦P¡A§Æ±æ°ê¦@¨âÄÒ¯à¦A¦¸¦X§@¡A¦@­u°êÃø¡CÂù¤èªº·|½ÍÁöµM¤´¦³¤Àª[ÂI¡A¦ýÁÙ¬O¨ú±o¤F¤@¨Ç¦¨ªG¡G

¡@¡@(¤@)¤¤¦@©Ó»{°ê¥ÁÄÒ¦b¥þ°êªº»â¾É¡A°±¤îªZ¸Ë¼É°Ê¤Î¨S¦¬¦a¥D¤g¦a¡A¹ê¦æ¿m«V±Ï¤`ªº²Î¤@ºõ»â¡C°ê¥Á¬F©²¤À´ÁÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç¡A¹ï¤¤¦@ÄÒ­û¡B¤¤¦@²Õ´¤£¦A¶e®·¡B¯}Ãa¡A¤¹³\¤¤¦@¾A®É¤½¶}¡C(¤G)¨ú®øÄ¬ºû®J¨î«×¡A§ï¬°¤¤µØ¥Á°ê¯S°Ï¬F©²¡A¨ü°ê¥Á¬F©²«ü¾É¡A¹ê¬I´¶¿ï¨î¡C(¤T)¬õ­x§ï½s¬°°ê¥Á­²©R­x¡A±µ¨ü°ê¥Á¬F©²­x©e·|©M½±¤¶¥Ûªº²Î¤@«ü´§©M»â¾É¡C¨ä¥LÃä°Ï³¡¶¤§ï¬°¦a¤è³¡¶¤¡C(¥|)¤¤¦@¬£¥Nªí°Ñ¥[°ê¥Á·|ij¡A­x¶¤¬£¥Nªí°Ñ¥[°ê¨¾·|ij¡C(¤­)§Æ±æ°ê¥ÁÄÒ¤T¤¤¥þ·|¹ï¤¤¦@´£¥Xªº©M¥­²Î¤@¹Îµ²¿m«V¤Î®e³\¥Á¥D¦Û¥Ñªº¥D±i¦³¶i¤@¨Bªºªí¥Ü¡C

¡@¡@°ê¥ÁÄÒ¤­©¡¤T¤¤¥þ·|«á¡A»P·|ªº±i½Ä·Ç³Æªð¦^¦è¦wÄ~Äò°Ñ¥[½Í§P¡CÁ{¦æ«e¡A½±¤¶¥Û¥l¨£±i½Ä¡A¨Ã¦V¥L¥æ¤F©³µP¡G¦@²£ÄÒ­nµ¥¾Ëªk¤½§G«á¤½¶}¡F¯S§O°Ï®£©È¤¤¥¡ªºªk¥O¤£¯à®e¡F¬õ­x¥i¥H§ï½s¬°3®v9¹Î¡A¤£¥i¦A¥[¡C±i½Ä¦^¨ì¦è¦w¡A¥Nªí½±¤¶¥Û¦A»P©P®¦¨Ó½Í§P¡AÂà­z¤F½±¤¶¥Ûªº·N¨£¡A¨Ã¤¶²Ð°ê¥ÁÄÒ¤­©¡¤T¤¤¥þ·|ªº±¡ªp¡A©P®¦¨Ó¹ï·|ij³q¹Lªº¡mÃö©ó®Úµ´¨ªº×¤§¨Mij®×¡nªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A«O¯d±N¨ÓÁn©úªºÅv§Q¡C¥LÁÙ§i¶D±i½Ä¡G¤¤¦@¥Ø«eµL·N°Ñ¥[¬F©²¡A¥u­n¨D°Ñ¥[°ê¨¾¾÷Ãö¡C

¡@¡@¦Û·í¤é°_¦Ü3¤ë8¤é¡A©P®¦¨Ó»P±i½Ä·|½Í6¦¸¡C¨ä¶¡¡A©P®¦¨ÓÁÙ§Q¥Î¦Û¤v´¿¬O¶À®H­x®Õ¬Fªv³¡¥D¥ôªº¨­¥÷¡A¦h¦¸»P¶À®H²¦·~¥Í½Í¸Ü¡A¨Ã½Ð¤¤¦@¤¤¥¡¬£´¿¬O¶À®H¤@´Á¥Íªº³¯½é¨Ó¦è¦w¡A¦P°µ¶À®H«Yªº¤u§@¡A¥H§Q°ê¦@©M½Íªº¶¶§Q¶i¦æ¡C½Í§P¤¤¡A±i½ÄªººA«×¤Íµ½¦Ó¤S¿n·¥¡A¥L´£¥X¬õ­x¥D¤O¥i½s4­Ó®v16­Ó¹Î¡A¥t½s¨â­Ó®{¤â¤u§L®v¡A¦@6¸U¤H¡C¬°¨Ï©M½Í¯à¹F¨ì¹w´Áªº¥Øªº¡A¥LÁÙ«ØÄ³¤¤¦@³q¹L¦bĬÁpªº½±¸g°ê°µ½±¤¶¥Ûªº¤u§@¡C

¡@¡@©P®¦¨Ó¥ß§Y±N±i½Äªº·N¨£¦V©µ¦w·J³ø¡C3¤ë3¤é¡A±i»D¤Ñ¡B¤ò¿AªF§Y©ç¨Ó¹q³ø¡A¦P·N¬õ­xªº§ï½s·N¨£¡A«ü¥X¡A²{¦b½Í§Pªº¤¤¤ß¤º®e¬O¡A¤¤¦@¡§¦b«n¨Ê¬F©²¤U¨ú±o¦Xªk¦a¦ì¡A¨Ï¥þ°ê¦U¤è­±ªº¤u§@±o¥H¶}©l¡¨¡C¦ý¬O¡A·í±i½Äªº·N¨£Âà¦Ü«n¨Ê®É¡A½±¤¶¥Û«o¤©¥H§_¨M¡A¥u¤¹³\¬õ­x§ï½s¬°3­Ó®v9­Ó¹Î¡C¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³B¦b¬ã¨s¤F½±¤¶¥Ûªº·N¨£«á¡Aµ¹©P®¦¨Ó«ü¥Ü¡A½Í§P¤¤¤´¥H4­Ó®v¬°°ò·Ç¡A¦pªG½±¤¶¥Û°õ·N¡§°í«ù3­Ó®v®É¡A¥ç¥u±o·Ó¿ì¡¨¡A¥Hªí²{¦X§@ªº¸Û·N¡C¸g¹L¤@­Ó¤ëªº©¼¦¹¥æ¬y¡B½R°Ó¤D¦Üª§½×¡AÂù¤èªº·N¦V¤]³vº¥ÁÍ©ó²Î¤@¡A¥¿¬O¦b³o­Ó°ò¦¤W¡A3¤ë8¤é¡A©P®¦¨Ó¡B¸­¼C­^©MÅU¯¬¦P¡B±i½Ä¡B¶P°J´H¦A¦¸§¤¤U¨Ó¡A¦@¦P°Ó°Q§Î¦¨¤@­ÓÁ`µ²©Êªº±ø¤å¡A¨Ã¨M©w¥Ñ©P®¦¨Ó­t³d¤å¦rªº°_¯ó¡A³o«K¬O¡§¤T¤K¨óij¡¨¡A¨ä¥D­n¤º®e¬O¡G

¡@¡@(¤@)¤¤°ê¦@²£ÄÒ©Ó»{ªA±q¤T¥Á¥D¸qªº°ê®a©M°ê¥ÁÄÒªº»â¾É¦a¦ì¡A¹ý©³¨ú®ø¼É°Ê¬Fµ¦©M¨S¦¬¦a¥D¤g¦a¬Fµ¦¡A°±¤î¨ª¤Æ¹B°Ê¡F°ê¥Á¬F©²¤À§åÄÀ©ñºÊ¸T¤¤ªº¤¤¦@ÄÒ­û¡A®e³\¦@²£ÄÒ¦b¾A·í®É´Á¤º¤½¶}¡C

¡@¡@(¤G)¨ú®øÄ¬ºû®J¬F©²¤Î¨ä¨î«×¡A±N¥Ø«e¬õ­x¾n¦b¦a°Ï§ï¬°ÔE¥Ì¹ç¦æ¬F°Ï¡A°õ¦æ°ê¥Á¬F©²²Î¤@ªk¥O»P¥Á¿ï¨î«×¡A¨ä¦æ¬F¤H­û¸g¥Á¿ï±ÀÂË¡A¥Ñ°ê¥Á¬F©²¥ô©R¡F¦æ¬F¸g¶O¥Ñ¦æ¬F°|¤Î¬Ù¬F©²³W©w¡C

¡@¡@(¤T)¬õ­x¨ú®ø¡A§ï½s¬°°ê¥Á­²©R­x¡AªA±q°ê¥Á¬F©²­x¨Æ©e­û·|¤Î½±¤¶¥Ûªº²Î¤@«ü´§¡A¨ä½s¨î¤H­û¡Bµ¹¾i¤Î¸É¥R»P°ê­x¦Pµ¥«Ý¹J¡A¨ä¦U¯Å¤H­û¥Ñ¦Û¤v±ÀÂË¡A§e³ø­x©e·|¥ô©R¡A¬F°V¤u§@¥Ñ­x©e·|¬£¤HÁpµ¸¡F±N¬õ­x¤¤³Ìºë§§ªÌ½s¬°3­Ó°ê¨¾®v¡A­p6®È12¹Î¤Î¨ä¥Lª½Äݤ§¤u¡B¬¶¡B³q«H¡B½ý­«µ¥³¡¶¤¡A¦b3­Ó°ê¨¾®v¤W³]¬Y¸ô­xÁ`«ü´§³¡¡F±N¬õ­xªº¦a¤è³¡¶¤§ï½s¬°¦a¤è¥Á¹Î©Î«O¦w¶¤¡F¬õ­x¾Ç®Õ¿ì§¹¥»´Á«áµ²§ô¡F¦¹¥~¡A¦bªe¦è¨«´Y¥O°¨¨BªÚ¡B°¨¨B«C³¡°±¤î¹ï¬õ­x¦è¸ô­xªº¶i§ð¡C

¡@¡@¥i¬O¡A³o­Ó¨óij«o¦]¶P°J´Hªº­×§ï¦Ó§ïÅܤF¤º®e¡A³o«K¬O¡G¬õ­x§ï½s¬°3­Ó®v«á¡A¨C®v¥u¯à¦³1¸U¤H¡A¦@3¸U¤H¡A¬F°V¤H­û¥Ñ«n¨Ê¬F©²¬£¤H°Ñ¥[¡A¦U¯Åªº°ÆÂ¾¤]¥Ñ«n¨Ê¬F©²©e¬£¡A¨ú®ø¡§¥Á¿ï¨î«×¡¨¡A§ï¡§¥Á¿ï±ÀÂË¡¨¬°¡§¦a¤è±ÀÂË¡¨¡A¬Æ¦Ü§R¥h¤F¨óij¤¤ªº°±¤î§ðÀ»¬õ­x¦è¸ô­xªº±ø´Úµ¥µ¥¡C

¡@¡@©P®¦¨Ó¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡A¶P°J´H¬O­n¥H¬õ­x¦è¸ô­x§x³´ªe¦è¦a°Ï¡A¦Ó¡§§ô¿£§Ú­Ì¡¨¡B¡§¯Ù­¢§Ú­Ì¡¨¡C»{¬°¦b¦è¦w»PÅU¡B¶PÄ~Äò½Í§P¡A¤w¸g¨S¦³¹ê»Ú»ù­È¡A­n¨Dª½±µ»P½±¤¶¥Û­±½Í¡A¥H´Á°ÝÃDªº®Ú¥»¸Ñ¨M¡C¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³B¦P·N©P®¦¨Óªº·N¨£¡C3¤ë13¤é±ß¡A©P®¦¨Ó·|¨£±i½Ä¡A´£¥X±N¡§¤T¤K¨óij¡¨ª½±µ°e¹F½±¤¶¥Ûªº­n¨D¡Aªí¥Ü¡G¶P®×¬O§Ú­Ì©Ò§_»{ªº¡A¦ý¬O¡A¨âÄÒ¦X§@§Ü¤é©M¾ÖÅ@½±©e­ûªøªº¤è°w¡A¤£·|¦]¶P®×¦Óµo¥Í°Ê·n¡C

¡@¡@¡@¡@²Ä¤G¦¸ªC¦{½Í§P

¡@¡@½±¤¶¥Û±µ¨ì±i½ÄÂà¹Fªº©P®¦¨Ó·N¨£«á¡AµªÀ³»P©P®¦¨Ó¦bªC¦{·|½Í¡C3¤ë¤U¦¯¡A©P®¦¨Ó­¼­¸¾÷«e©¹ªC¦{¡C©è¹F¤W®ü®É¡A¥L©âªÅ»P§º¬üÄÖ·|±à¡A½Ð¦o±N¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³BÃö©ó½Í§Pªº¤Q¤­±ø·N¨£Âà¥æ½±¤¶¥Û¡C§º¬üÄÖ¦V©P®¦¨Óªí¥Ü¡A¤¤¦@¥i¥H¦Xªk¦s¦b¡C¤@¨ìªC¦{¡A©P®¦¨Ó«K¦b¼ïº~¦~ªº³­¦P¤U¡A»P½±¤¶¥Û¶i¦æ½Í§P¡C©P®¦¨Ó­º¥ýÄÄ©ú¤¤¦@¹ï°ê¦@¦X§@ªº¥ß³õ¡A¬OºûÅ@¥Á±Ú¸Ñ©ñ¡B¥Á¥D¦Û¥Ñ¡B¥Á¥Í§ïµ½ªº¦@¦Pºõ»â¡A©Ò¥H¡Aµ´¤£¯à§Ô¨ü¡§§ë­°¡¨¡B¡§¦¬½s¡¨ªº»zöG¡C½Í¸Ü­«¥Ó¤¤¦@¤Q¤­¶µ½Í§P±ø¥ó¡A¨Ã´£¥X´XÂI¨ãÅ骺­n¨D¡G

¡@¡@(¤@)ÔE¥Ì¹çÃä°Ï¦¨¬°¾ã­Ó¦æ¬F°Ï¡A¤£¯à¤À³Î¡F(¤G)¬õ­x§ï½s«á¤H¼Æ¶·¹F4¸U¾l¤H¡F(¤T)3­Ó®v¤W¥²¶·³]Á`«ü´§³¡¡F(¥|)°ê¥ÁÄÒ¤£¯à¬£»º°Æ¦õ¤Î¬F°V¤H­û¡F(¤­)¬õ­x¾Ç®Õ¥²¶·¿ì§¹¥»´Á¡F(¤»)¬õ­x¨¾¦a¶·¼W¥[¡C

¡@¡@Å¥§¹©P®¦¨ÓªºÁ¿¸Ü¡A½±¤¶¥ÛºA«×·Å©M¡A¥L»¡¡G¤¤¦@¦³¥Á±Ú·NÃÑ¡A­²©Rºë¯«¡A¬O·s¥Í¤O¶q¡A´X­Ó¤ëªº©M¥­¹B°Ê¼vÅT«Ü¦n¡C¥LÁÙ»¡¡A°ê¦@¥Ñ©ó¤À®a¡A­P¨Ï¤Q¦~­²©R¥¢±Ñ¡A³y¦¨­x»Ö³Î¾Ú©M«Ò°ê¥D¸qªÌ¦û»â¤¤°êªº§½­±¡A°ê¦@¨âÄÒ­n¦U¦ÛÀˬd¹L¥hªº¿ù»~¡C±µµÛ¡A¥L¤S«ü¥X¡A§Æ±æ³o¦¸¦X§@¬O¥Ã¤[ªº¡A§Y«K¥L¦º«á¡A¤]¤£­n¤Àµõ¡A§K±o¦]¤º¶Ã³y¦¨­^¡B¤éÁp¦X¥Ê¤À¤¤°ê¡A¦]¦¹¡A­n°Ó¶q¤@­Ó¥Ã¤[¦X§@ªº¿ìªk¡C

¡@¡@¦b½Í¨ì¦X§@ªº¨ãÅé°ÝÃD®É¡A½±¤¶¥Ûªº¤f®ð¤]¤ñ¸û²n§Ö¡A¥L»¡¡G³o¨Ç³£¬O¤p¸`¡A®e©ö¸Ñ¨M¡C¤¤¦@¦b´X­Ó¤ë«á«K¥i°Ñ¥[°ê¥Á¤j·|¡B°ê¨¾·|ij¡FÔE¥Ì¹ç¦æ¬F°Ï¥i¥H¬O¾ã­Óªº¡A¥Ñ¤¤¦@±ÀÂË«n¨Ê¬F©²¤è­±ªº¤H¥ô¥¿Â¾¡A¤¤¦@¬£¤H¥ô°ÆÂ¾¡F¬õ­x§ï½s¬°3­Ó®v¡A4¸U¾l¤H¡A¥i¥H³]Á`«ü´§³¡¡Fµ´¤£¬£¤H¯}Ãa¤¤¦@ªº³¡¶¤¡F³­¹±µÀÙ©wÃB³]ªk¸Ñ¨M¡C³Ì«á¡A½±¤¶¥Û´£¨ì¥Ã¤[¦X§@À³¦³¤@­Ó¦³®Äªº¿ìªk¡C©P®¦¨Óªí¥Ü¨î©w¦@¦Pºõ»â¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡C½±¤¶¥Û¦P·N¨Ã­n©P®¦¨Ó¥ß¨è¦^©µ¦w¡A§Æ±æ¤¤¦@ij¥X¤@­Ó¦@¦Pºõ»â¡C

¡@¡@©P®¦¨ÓªC¦{¤§¦æ¡A¨ú±o¦¨®Ä¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A½±¤¶¥ÛÁ`ºâ¦b¤fÀY¤WµªÀ³¬õ­x«O«ù4¸U¾l¤H¡A©Ó¿ÕÔE¥Ì¹ç¬°¤@­Ó²Î¤@ªº¦æ¬F°Ï¡C3¤ë30¤é¡A©P®¦¨ÓÄâ±a¦P½±¤¶¥ÛÁpôªº±K¹q½Xªð¦^©µ¦w¡C¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¥ß§Y¥l¶}·|ij¡AÅ¥¨ú©P®¦¨Ó©Ò°µªºÃö©óªC¦{½Í§Pªº³ø§i¡A°w¹ï½±¤¶¥Ûªº´£Ä³¡A¨M©w°_¯ó¤@­Ó¥Ã¤[¦X§@ªº¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½uºõ»â¡C·|ij´Á¶¡¡A©P®¦¨Ó­P¹q½±¤¶¥Û¡G¡§Âk½§¬I(§Y©µ¦w¡A§@ªÌª`)«á­z¤Î¥ý¥Í¦X§@¸Û·N¡A§¡·¥¿³¾Ä¡A²{ÄÒ¤¤¥¡¥¿¶}·|­pijºõ»â¤Î¦p¦ó»P¥ý¥Í¥Ã¤[¦X§@°ÝÃD¡C¡¨

¡@¡@©P®¦¨Ó´Á«ÝµÛ¦A»P½±¤¶¥Ûªº½Í§P¡A¨Ö¬°¦¹°µ²Ó½oªº·Ç³Æ¡C¥L¦bµ¹¤¤¦@¤¤¥¡ªº³ø§i¤¤¡A´£¥X¤U¦¸½Í§Pªº¤è®×¡G¡§(¤@)§Ú¤è°_¯ó¤@­Ó¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½uªººõ»â(¥H§Ü¤é¤Q¤jºõ»â¤Î°ê¥ÁÄҲĤ@¦¸¥Nªí¤j·|«Å¨¥¬°¦@¦P°ò¦)¡A¥]§t°ê¦@¨âÄÒ¤ÎÃÙ¦¨³o­Óºõ»âªº¦UÄÒ¬£¤Î¬Fªv¹ÎÅé¡A¦@¦P±ÀÁ|½±¬°»â³S¡C(¤G)§Ú­Ì´£¥X­×§ï°ê¥Á¤j·|²Õ´ªk¿ïÁ|ªkªº¯ó®×¡A¼x½±¦P·N¡A¦p½±¦P·N¤W­z²Î¤@ºõ»â¤Î³o¤@­×§ï¡A§Ú­Ì¥i¥HµªÀ³ÃÙ§U½±¬°Á`²Î¡C(¤T)§Ú­Ì·Ç³Æ´£¥X­×§ï¾Ëªkªº¯ó®×¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¶i¦æ¥Á¥D¹B°Ê¥H¼vÅT½±¡C(¥|)¹ï¨ä¥L¨ãÅé°ÝÃD¡A§Ú­Ì°í«ù¦b¤£§«ÃªÄ¬°Ï¹ê¦æ¥Á¥D¨î«×¤Î¦@²£ÄÒ¦b¬õ­x¤¤ªº¿W¥ß»â¾Éªº­ì«h¤§¤U¶i¦æ¤@¤Á½Í§P¡C¬G¹ï¦æ¬F°Ïªº°ÝÃDÀÀ±µ¨ü¡A¬õ­x§ï½s¥H4¸U5¤d¤H¬°©w¼Æ¡A¦a¤è³¡¶¤¥t½s1¸U¤H¡A¦p¦¹¡A°£¦Ñ®z°ü¤k¥~¡A«KµL¦h¾lºë§§«C¦~¡C(¤­)¦p°ò¥»¤W¤Î¨ãÅé°ÝÃD¤W§¡¯àº¡·N¸Ñ¨M¡A«h§Ú­ÌÀÀ¥HÄÒªº¦W¸qµoªí¦X§@«Å¨¥¡A¥Hª§¨ú¤½¶}¬¡°Ê¡A§_«hÀÀ±Ä¨ú©ì©µ¿ìªk¡A«Ý¨ÆºAµo®i¡A¥H«K«P½±Åý¨B¡C¡¨

¡@¡@³o®É¡A³q¹L¤¤¦@¤¤¥¡»P¥v¹FªLªº¥æ¯A¡A½±¸g°ê¤w±qĬÁp¦^°ê¡C¤À§O¦h¦~ªº½±¤ó¤÷¤l±o¥H¹Î»E¡A¦h¤Öµ¹¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº°ê¦@½Í§P¼W²K¤F¦³§Q¦]¯À¡C©P®¦¨Ó§ì¦í³o¤@®É¾÷¡Aµ¹¦b¦è¦wªº¸­¼C­^©ç¥h¹q³ø¡A«ü¥Ü§õ§J¹A»P±i½Ä¦P¥h¤W®ü¡A­±¨£½±¸g°ê¡AÅý¥L±q¤¤¼vÅT½±¤¶¥Û¡C

¡@¡@¤¤¦@¤¤¥¡»{¯u¬ã¨s¤F©P®¦¨ÓÃö©ó¤U¦¸·|½Íªº¤è®×¡A¦b4¤ë20¤é¥l¶}ªº¬Fªv§½·|ij¤W¡A´N¨î©w¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½uºõ»â¡B­×§ï°ê¥Á¤j·|²Õ´ªk©M¿ïÁ|ªkµ¥°ÝÃD¡A¶i¦æ¤F»{¯u¡B·V­«ªº°Q½×¡C·|¤W°Q½×¤F¥Ñ§d«G¥­°_¯óªº¡mÃö©ó¿m«V±Ï¤`¡B´_¿³¤¤°êªº¥Á±Ú²Î¤@ºõ»â¯ó®×¡n¡C©P®¦¨Ó´Nºõ»âªº²Ó«h°µ¤F¸Ô²Ó»¡©ú¡A«ü¥X¡A²Î¤@¾Ô½u¥²¶·©Ó»{¤¤¦@ªº¿W¥ß©Ê¡B°ê»Ú©Ê©M¶¥¯Å©Ê¤T­ì«h¡C²Î¤@¾Ô½uªº­ì«h¬O¡G¥H¦@¦Pºõ»â¬°¦æ°Êªº·Ç«h¡F«Ø¥ßÁp¦X²Õ´¡F¦b½±¤¶¥Û©Ó»{¦¹ºõ»âªº±ø¥ó¤U¡A¤¤¦@¥i©Ó»{¥L¬°»â³S¡CÃö©óÁp·ùªº²Õ´­ì«h¡G¤Z¦UÄÒ¬£¦U­²©R¹ÎÅé§¡¥i°Ñ¥[¡FÁp·ù¤¤«O«ù¦U²Õ´¿W¥ß©Ê¡A¤¹³\¦Û¥Ñ°h·ùµ¥¡C

¡@¡@¦b©µ¦wªº3­Ó¬P´Á¡A¤¤¥¡¬Fªv§½³s³s¶}·|¡A´N¤U¤@¨B½Í§Pªº­ì«h¡Bµ¦²¤¡A¶i¦æ¤F»{¯uªº·Ç³Æ¡C25¤é¡A©P®¦¨Óµ¥­¼¨®­u¦è¦w¡A·Ç³Æ«n¤U¦A¦¸»P½±¤¶¥Û·|½Í¡C«á¦]³~¤¤¨üªý¡Aªð¦^©µ¦w¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤S§ï­¼­¸¾÷©è¹F¦è¦w¡C¨ì¹F¦è¦w«á¡A«K»PÅU¯¬¦P¡B±i½Äµ¥¥æ´«¤F·N¨£¡C±µµÛ¡A¤S»PÅU¯¬¦P´N­x¨Æ°ÝÃD¶i¦æ½Í§P¡A°Ó©w¬õ­xªº¸g¶O¦Aµ¹5¸U¤¸¡F¬õ­x®L¦ç¦b6¤ë¤¤¦¯µo©ñ¡F¬õ­x¦è¸ô­x³Q«R¤H­û¤w¨ìÄõ¦{ªº¡A¥i°e¦è¦w©Îµo¦ç³Q¡F¤¤¦@±N©M«n¤è¦UĬ°ÏÁpµ¸µ¥¡CÅU¯¬¦P§¡µªÀ³¦V½±½Ð¥Ü¡C

²Ä¤T¦¸Ãf¤s½Í§P

¡@¡@1937¦~6¤ë4¤é¡A©P®¦¨Ó¤W¤FÃf¤s¡C¦¹®É¡A½±¤¶¥Û¥¿¦bÃf¤sÄw¿ì´»´Á°V½m¹Î¡C±q8¤é¨ì15¤é¡A©P®¦¨Ó¦P½±¤¶¥Û¶i¦æ¤F¦h¦¸¥æ½Í¡A§º¬üÄÖ¡B±i½Ä¤]¦b®y¡C©P®¦¨Ó¥ý±N¡mÃö©ó¿m«V±Ï¤`¡B´_¿³¤¤°êªº¥Á±Ú²Î¤@ºõ»â(¯ó®×)¡n¥æ¤©½±¤¶¥Û¡C¥i¬O¡A©P®¦¨Ó«oµo²{¡A½±¤¶¥ÛÁöµM¨S¦³±À½ªC¦{·|½Í¡A¦ý¬O«o¼W¥[¤F¤@¨Çªþ¥[±ø¥ó¡A¨Ï½Í§PÃø¥H¶i¦æ¤U¥h¡CªC¦{½Í§P®É¡A½±¤¶¥ÛÅý¤¤¦@¥ý®³¥X¤@­Ó¦X§@ªººõ»â¨Ó¡A¥i¬O¡A·í©P®¦¨Ó±a¨Ó¤¤¦@¯óÀÀªººõ»â®É¡A¥L«oºzµM¸m¤§¡A¥t¥~´£¥X¦¨¥ß°ê¥Á­²©R¦P·ù·|ªº¥D±i¡A¬GÉ«­«ºt¡AÁÙ·Q±N¦@²£ÄÒ·»¤Æ¤_°ê¥ÁÄÒ¤§¤¤¡C¨ä¨ãÅ餺®e¬O¡G

 

¡@¡@¡§¤@¡B¦¨¥ß°ê¥Á­²©R¦P·ù·|¥Ñ½±«ü©w°ê¥ÁÄÒªº·F³¡­Y¤z¤H¡A¦@²£ÄÒ±À¥X¦Pµ¥¼Æ¶q¤§·F³¡¦X²Õ¤§¡A½±¬°¥D®u¡A¦³³Ì«á¨M©w¤§Åv¡C¤G¡B¨âÄÒ¤@¤Á¹ï¥~¦æ°Ê¤Î«Å¶Ç¡A²Î¥Ñ¦P·ù·|°Q½×¨M©w¡AµM«á°õ¦æ¡CÃö©óºõ»â°ÝÃD¡A¥ç¥Ñ¦P·ù·|¥[¥H°Q½×¡C¤T¡B¦P·ù·|¦b¶i¦æ¶¶§Q«á¡A±N¨Óµø±¡ªp³\¥iÂX¤j¬°°ê¦@¨âÄÒ¦X²Õ¤§ÄÒ¡C¥|¡B¦P·ù·|¦b¶i¦æ¶¶§Q«á¡A¥i»P²Ä¤T°ê»Úµo¥Í¥N´À¦@²£ÄÒÃö«Y¡A¨Ã¥Ñ¦¹°í©wÁp«X¬Fµ¦¡A§Î¦¨¥Á±Ú°ê®a¤§Áp¦X¡C¡¨

¡@¡@½±¤¶¥Û¶OºÉ¤ß¾÷¡A¤S´£¥X¡G¥ý¥Ñ¤¤¦@µoªí«Å¨¥¡A°ê¥Á¬F©²§Y¤½§G¬õ­x3­Ó®vªºµf¸¹¡A¤H¼Æ¬°4¸U5¤d¡F¥L±À½¤FªC¦{½Í§P®Éªº³\¿Õ¡A3­Ó®v¥H¤W¤£¦A¦P·N³]Á`¥q¥O³¡¡A¦Ó§ï¬°¡§³]¬Fªv°V½m³B«ü´§¤§¡¨¡A¨Ã¥B­n¨D¤ò¿AªF¡B¦¶¼wÂ÷¶}¬õ­x¡A¥X°ê¦Ò¹î¡F¹ï©óÔE¥Ì¹çÃä°Ï¬F©²¡A¤´µM°í«ù¤¤¦@±ÀÂ˰ê¥Á¬F©²¤è­±ªº¤H¥ô¥¿Â¾¡A¡§Ãä°Ï¦Û¤v±ÀÁ|°Æªº¡¨¡F¦Ü©ó«n¤è¹CÀ»¶¤°ÝÃD¡A¥L´£¥XÀ³¥Ñ¤¤¦@Ápµ¸¡AµM«á¡§¹ê¦æ½s»º¡A¨ä­º»â¶·Â÷¶}¡¨¡F¹ïªC¦{©Ò½Í¡§¤¹³\¦@ÄÒ¾A®É¤½¶}¡¨¡A«h¥Ú¤f¤£½Í¡A¥u¬O»¡¤¤¦@¥i¥H¬£¥Nªí°Ñ¥[°ê¥Á¤j·|¡A¦ý¤S¡§¤£¥H¦@ÄÒ¦W¸q¥X®u¡¨¡C

¡@¡@¦p¦¹¥Xº¸¤Ïº¸¡AÅܤ۲ö´ú¡AºÉ¦b©P®¦¨Óªº·N®Æ¤§¤¤¡C¥L¦³°w¹ï©Ê¦a¦^µª»¡¡G©Ò´£¦¨¥ß°ê¥Á­²©R¦P·ù·|²Õ´¡A¨ÆÃö­«¤j¡A¥²¶·½Ð¥Ü¤¤¦@¤¤¥¡«á¡A¤~¯à°µ¥X¨M©w¡F¬õ­x§ï½s«á¤£À³³]¥ß¬Fªv°V½m³B¡A¦ÓÀ³³]Á`¥q¥O³¡©ÎÁ`«ü´§³¡¡FÃä°Ï¬F©²ªº¤H¨Æ¦w±Æ¤]¬O«Ü¤£¦X²zªº¡C©P®¦¨ÓÁÙ¦P§º¤l¤å¡B§º¬üÄÖµ¥·|½Í¡A³¯­z¬õ­x§ï½s«á¡A3­Ó®v¥H¤Wªº²Î«Ó¾÷ÃöÀ³¥H­x¨Æ¦W¸q¡A¦Ó¤£¯à¥H¡§¬F°V³B¡¨¥N´À¡C¹ï©ó³o¨Ç±a¦³®Ú¥»©Êªº­ì«h°ÝÃD¡A©P®¦¨Ó»P½±¤¶¥Ûª§°õ«Ü¿E¯P¡A¤Àª[«Ü¤j¡AÁö¸g§º¤l¤å¡B§º¬üÄÖ¡B±i½Äµ¥©¹ªð½R°Ó¡A½±¤¶¥Û¤´µM©T°õ¤v¨£¡A½Í§P¦ÛµMÃø¥H¶i¦æ¡C

¡@¡@¤£¤[¡A©P®¦¨Óªð¦^©µ¦w¡A¤¤¦@¤¤¥¡Å¥¨ú¤F½Í§P±¡ªpªº·J³ø¡A¬ã¨s¤F½±¤¶¥Ûªº·N¨£¡A¦ý¤´µM·Ç³ÆÅU¥þ§Ü¤é¤j§½¡A°µ¥X§´¨ó©MÅý¨B¡C¤¤¥¡®Ñ°O³B¨M©w¥Ñ©P®¦¨Ó­t³d°_¯ó½Í§P·s¤è®×¡C³o­Ó·s¤è®×¦Ò¼{¨ì½±¤¶¥Ûªº·N¨£¡A¡§­ì«h¤W¦P·N²Õ´°ê¥Á­²©R¦P·ù·|¡A¦ý­n¨D¥ý½T©w¦@¦Pºõ»â¡A¥H«K³þ©w¦P·ù·|¤Î¨âÄÒ¦X§@¤§¬Fªv°ò¦¡¨¡C¡§¦P·ù·|²Õ´­ì«h¡A¦b¦@¦P©Ó»{ºõ»âªº°ò¦¤W¡A¥i¦P·N°ê¦@¨â¤è­±¦U±À¥X¦P¼Æ·F³¡²Õ´³Ì°ª·|ij¡C¥t¥H½±¬°¥D®u¡A©Ó»{¨ä¨Ì¾Úºõ»â¦³³Ì«á¨M©w¤§Åv¡¨¡C¥Ñ©ó½±¤¶¥Û´£¥X¤¤¦@À³¥ýµoªí«Å¨¥¡A©Ò¥H¡A¤¤¦@·Ç³Æ7¤ë¤¤¦¯µoªí«Å¨¥¡A¡§¦b«Å¨¥µoªí«á¡A¦p½±¦P·N³]¥ßÁ`ªº­x¨Æ«ü´§³¡¡A¬õ­x§Y«Ý¨ä¦W¸qµoªí«á§ï½s¡A§_«h§Y¤_8¤ë1¤é¦Û¦æ«Å§G§ï½s¡A±Ä¥Î°ê¥Á­²©R­x¼È½s­x¡B®v¦W¸q¡A½s3­Ó¥¿³W®v¡A¦@4.5¸U¤H¡¨¡CÔE¥Ì¹çÃä°Ï¤_7¤ë¹ê¦æ¥Á¥D¿ïÁ|¡A¦b±iÄ~¡B§º¤l¤å¡B¤_¥k¥ô3¤H¤¤¡A¿ïÁ|¤@¤H¥ôÃä°Ï¦æ¬Fªø©x¡A¦@²£ÄҤ譱¥ÑªL§B´ë¥ô°Æªø©x¡C

¡@¡@°ê¦@½Í§P¤¤¡A³Ì´Æ¤âªº°ÝÃD¬O§ï½s«áªº¬õ­x«ü´§³¡¡C½±¤¶¥Û³]·Q¡A¬õ­x§ï½s«á¡A°ê¥Á¬F©²±N¬£¥h©Ò¿×¬F°V³B¡A¥H¨ú¥N­x¨Æ«ü´§³¡¡A¨Ã±N¤ò¿AªF¡B¦¶¼w¬£¥X°ê¥~¦Ò¹î¡AÅý§ï½s«áªº¬õ­x¥¢¥h®Ö¤ß¡A³o¼Ë¡A´N¨Ï¥L©Òºë¤ß³]­pªº§ï½s¯u¥¿¦¨¬°¦¬½s¡C6¤ë22¤é¡A©P®¦¨Ó­P¹q½±¤¶¥Û¡A±Mªù½Í¤Î­x¨Æ«ü´§¾÷Ãöªº°ÝÃD¡Aªí¥Ü¤¤¦@¥i¥H¦A¦¸Åý¨B¡A§ï½s«áªº¬õ­x¥i¥H¬Fªv¾÷Ãö¦W¸q«ü´§¡A¦ý¬O¡A¦¶¼wÀ³¬°³o­Ó¾÷Ãöªº¥D¥ô¡C®É¤U¡A¦¶¼w¤£¯àÂ÷¥h¡A¬õ­x­Õ­Y§ï½s¡A±N¦³³\¦h¤u§@­n°µ¡C¦P®É¡A¥L§i¶DÅU¯¬¦P¡B±i½Ä¡G¡§¦¶¼wªº¥h¯d¼vÅT·¥¤j¡A½Ð¦V½±¶i¨¥¡A¦¶¤£Â÷­x¶¤¡C¡¨

¡@¡@³o®É¡A½±¤¶¥Û¨M©w¥l¶}Ãf¤s½Í¸Ü·|¡AÁܽЪÀ·|¦U¬É¦W¬y¦@°Ó°ê¬O¡C6¤ë26¤é¡A«n¨Ê¤è­±¨Ó¹q¶Ê©P®¦¨Ó¦A¤WÃf¤s¡AÄ~Äò½Í§P¡C´X¤é«á¡A«n¨Ê¤è­±¤Sµ¹©µ¦w¨Ó¹q¡Aºâ¬Oµ¹©P®¦¨Ó­P½±¤¶¥Û¹qªº¦^´_¡G¬õ­x§ï½s«á¥u¯à³]¬F°V³B¡C¤¤¦@¤¤¥¡¬°²Ä¥|¦¸½Í§P°µ¤F»{¯uªº·Ç³Æ¡AÅý©P®¦¨Ó­t³d°_¯ó°ê¦@¡m¨âÄÒÃö«Y½Õ¾ã¤è®×¡n¡A³o­Ó¤è®×´£¥X¡G°ê¥Á­²©R¦P·ù·|¥i­t³d½Õ¾ã¨âÄÒÃö«Y¡A¨M©w¨âÄÒ¦@¦P¦æ°Ê¨Æ¶µ¡A¦ý¤£¯à¤z¯A¨âÄÒ¤º³¡¨Æ°È¡A¨âÄÒ§¡¶·¿í¦u¦@¦Pºõ»â¡A¦ý¨âÄÒ¤S§¡«O¯d¦U¦Ûªº²Õ´¿W¥ß©Ê¤Î¬Fªv§åµû©M°Q½×ªº¦Û¥ÑÅv¡C7¤ë4¤é¡A©P®¦¨Ó©M³Õ¥j¡BªL§B´ë¨ì¦è¦w¡C7¤é¡A¥L­Ì­¸©è¤W®ü¡A¤]´N¦b³o¤Ñ¡A¾_Å夤¥~ªº¿c·¾¾ô¨ÆÅܵo¥Í¡C13¤é¡A¥L­Ì¨ì¹FÃf¤s¡A¥ß§Y±N¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬°¤½§G°ê¦@¦X§@«Å¨¥¡n¥æ¤©½±¤¶¥Û¡Aªí©ú­«¶}½Í§Pªº¸Û·N©M°È¹êªººA«×¡C

¡@¡@²Ä¥|¦¸Ãf¤s½Í§P

¡@¡@½±¤¶¥ÛªºÃf¤s½Í¸Ü·|¡A©ÒÁܦU¬É¦W¬y³£¦³¤@®u¤§¦a¡A«o°ß¿W±N¤¤¦@´½¦b¤@Ãä¡C¤W¦¸Ãf¤s½Í§P®É¡A½±¤¶¥Û´£¥X¤¤¦@À³¥ýµoªí«Å¨¥¡A¥i¬O¡A·í¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬°¤½§G°ê¦@¦X§@«Å¨¥¡n°e¹F®É¡A½±¤¶¥Û¤S¤©¥H¤NÃø¡A¥H­×§ï¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¤º®e¬°ÂǤf¡A´N¬O¤£Ä@¤½¶}µoªí¤¤¦@¤¤¥¡ªº«Å¨¥¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤¤¦@¤¤¥¡¤´§â¥Á±Úªº§Q¯q¸m©ó¦Ü°ªµL¤Wªº¦a¦ì¡Aªí¥Ü¡G¡§Ä@¦b½±«ü´§¤U§V¤O§Ü¾Ô¡A¬õ­x¥D¤O·Ç³ÆÀH®É¥X°Ê§Ü¤é¡A¤w¥O¦U­x¤Q¤Ñ¤º·Ç³Æ§¹²¦¡A«Ý¥O¥X°Ê¡A¦P·N¾á¥ô¥­¸k°ê¨¾¡C¡¨

¡@¡@¥i¬O¡A½±¤¶¥Û«o­«·s´£¥X¬õ­x§ï½s«á¡A¡§¦U®v¶·ª½Áõ¦æÀç¡A¬Fªv¾÷Ãö¥uºÞÁpµ¸¡¨¡A¦A¤]¤£´£3­Ó®v¥H¤Wªº¬Fªv¾÷Ãö¥i¥H¥N¦æ«ü´§Åv¤F¡C³oºØºA«×·íµM¬O©P®¦¨ÓÃø¥H±µ¨üªº¡C²Ä¤G¤Ñ¡A©P®¦¨Ó­P¨ç½±¤¶¥Û¡G¡§µØ¥_¬¶¤õ¥¿¿@¡A°ê¤º°ÝÃD§óÀ³¨³³t¸Ñ¨M¡A¨ä«æªÌ¬°Ä¬°Ï§ï¨î»P¬õ­x§ï½s¤§¨ãÅé¹ê¬I¡C¡¨¦P®É©ú½T«ü¥X¡A½±¤¶¥Ûªº·N¨£©MºA«×»P¤W¦¸Ãf¤s½Í§P¡A¡§¥X¤J¬Æ¤j¡A¤£¶È¨ÆÃø°µ³q¡¨¡A¦Ó¥B¡A¡§®£Ãª¦¹«á¦U¨Æ¤§¶i¦æ¡¨¡C

¡@¡@½Í§P¤S¦¨»ø«ù§½­±¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦Ò¼{¨ì¥þ¥Á§Ü¾Ô§Î¶Õªº¨Ó¤§¤£©ö¡A¤´¬OÅU¥þ¤j§½¡A¨D¦P¦s²§¡A±i»D¤Ñ¡B¤ò¿AªF¨Ó¹q«ü¥Ü¡G¡§¬°¤j§½­p¡A¥i©Ó»{¥­®É«ü´§¤H¨Æµ¥¤§¬Fªv³B¨î«×¡A½Ð­n¨D³]¥¿°Æ¥D¥ô¡A¦¶¥¿´^°Æ¡C¦ý¾Ô®É¤£¯à¤£³]«ü´§³¡¡A¥H¸ê²Î«Ó¡C¡¨©P®¦¨Ó®Ú¾Ú³o¤@ºë¯«¡A´N½Í§Pªº°ÝÃD¯óÀÀ¥X12±ø·N¨£¡A³q¹L§º¬üÄÖÂà¥æµ¹½±¤¶¥Û¡C³o¨Ç·N¨£ªº¤º®eÂk¯Ç°_¨Ó´N¬O¡G

¡@¡@°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¤½¶}ªí©úÃÙ¦P¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬°¤½§G°ê¦@¦X§@«Å¨¥¡n¡A¦U³ø¥Z¥i¤½¶}µoªí¡F¨³³tµoªíÔE¥Ì¹ç¬F©²¦W¸q¡A±q±iÄ~¡B§º¤l¤å¡B¤_¥k¥ô3¤H¤¤¾Ü1¤H¾á¥ô¥¿Â¾¡A¥ÑªL§B´ë¥ô°ÆÂ¾¡A¨ä½d³ò¥]¬A²{¦b©ÒÁÒ18¿¤¡A¨äæ¬É½Ð°ê¥Á¬F©²¦æ¬F°|©MÃä°Ï¬F©²¹º©w¡F°ê¦@Âù¤è¬£¤H¤À­u¶k¿Ýµp¡B»Ô®ýÆB¡B»Ô¸fÆB¡B´ð¶kÆBµ¥¦aÁpµ¸»P¶Ç¹F°ê¦@¦X§@¤è°w¡A¹ï«n¤è¬õ­x¹CÀ»¶¤¹ê¦æ§ï½s¡F¤¹³\¤¤¦@¦b©µ¦w¥Xª©ªº¡m¸Ñ©ñ¡n¶g¥Z¦b¥þ°êµo¦æ¡F¬õ­x§ï½sªº¨ãÅé·N¨£¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A½±¤¶¥Û¹ï©P®¦¨Óªº12±ø·N¨£¡A¨S¦³¥ô¦ó¦^À³ªºªí¥Ü¡AÁÙ¬O°í«ù¬õ­x§ï½s«á¤£³]²Î¤@ªº­x¨Æ«ü´§¾÷Ãö¡A3­Ó®vªººÞ²zª½ÄݦæÀç¡F3­Ó®vªº°Ñ¿Ñªø¥Ñ«n¨Ê¬£»º¡F¬Fªv¥D¥ô¥u¯àÂà¹F¤H¨Æ¡B«ü´§ªº¦w±Æ¡A¥i¥H©P®¦¨Ó¬°¥D¥ô¡B¤ò¿AªF¬°°Æ¥D¥ô¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG«ö·Ó½±¤¶¥Ûªº¦p·Nºâ½L¡A¬õ­x§ï½s«á¨S¦³²Î¤@ªº­x¨Æ«ü´§¾÷Ãö¡A¤@¤ÁÅ¥©R¤_½±ªº¡§¦æÀ硨¡A¨º»ò¤£­n¦hªø®É¶¡¡A§ï½s«áªº¬õ­x´N·|µo¥Í½èªºÅܤơA¦A¤]¤£¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾ÉªºªZ¸Ë¶¤¥î¤F¡C¦p¦¹¤ßÃh¥r´ú¡A©P®¦¨Ó·í§YÄY¥¿ªí¥Ü¡G½±¹ï¬õ­x§ï½s«áªº«ü´§»P¤H¨Æªº·N¨£¡A§ÚÄÒµ´¤£¯à±µ¨ü¡C½Í§P¦A¦¸³´¤J»ø§½¡A©P®¦¨Óµ¥Â÷¶}Ãf¤s¨ì¹F¤W®ü¡C7¤ë20¤é¡A±i»D¤Ñ¡B¤ò¿AªF­P¹q©P®¦¨Ó¡B³Õ¥j¡BªL§B´ë¡G¡§¤é­x¶i§ð¤§¶Õ¤w¦¨¡A§Ü¾Ô¦³¹ê²{¤§¥i¯à¡C¡¨¡§§Ú­Ì¨M±Ä¨ú½±¤£Åý¨B¡A¤£¦A»P½Í¤§¤è°w¡C¡¨­n¨D©P®¦¨Ó©MªL§B´ë¼È¯d¤W®ü¡A¥HÆ[¹î§Î¶Õªºµo®iÅܤơAµ¥«Ý­«¶}½Í§P¡C

¡@¡@ÀHµÛµØ¥_§½¶Õ¤é¯q¦M«æ¡A¥þ¥Á§Ü¾Ô¤w¦¨¤s«B±ý¨Ó¤§¶Õ¡C©P®¦¨Ó¦b¤W®üª`·N¨ì§Î¶Õªºµo®i¡A­P¹q±i»D¤Ñ¡B¤ò¿AªF¡A«ØÄ³¬õ­x§ï½sªº¤u§@À³¥ý¦æ¶}®i¡A¤£ºÞ§Î¶Õ¦p¦óÅܤơA¶·¡§¥ß§Y¦Û¦æ§ï½s3­Ó¤è­±­x¡B6­Ó³æ¦ìªº²Î¤@²Õ´¡A¨C­Ó¤è­±­x½s¨¬1¸U5¤d¤H¡A¿W¥ß­x¡B®v³£½s¤J¡A¥[±j·F³¡¡A¨Ï¦U¤è­±­x³£¯à¿W¥ß¤u§@¡¨¡C27¤é¡A¥L­Ì¨ì¹F¦è¦w¡A·í¤é¦b»P½±¹©¤å·|½Í®É¡A§Y±o¨ì½±¤¶¥Ûªº¤f«H¡G¬õ­x¨³³t§ï½s¡A¥X°Ê§Ü¤é¡C°w¹ï½±¤¶¥Ûªº¶Ê«P¡A©P®¦¨ÓÅý½±¹©¤åÂà§i½±¤¶¥Û¡G¬õ­x¦P·N§ï½s¡A¦P·N¶}©Þ¡A¦ý¬O°ê¥ÁÄÒÀ³¥ß§Yµoªí¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬°¤½§G°ê¦@¦X§@«Å¨¥¡n¡C

¡@¡@¦^¨ì©µ¦w«á¡A©P®¦¨Ó°Ñ¥[¤¤¥¡Ãö©ó¬õ­x§ï½s¥X°Ê§Ü¤éªº·|ij¡A¨M©w¡G¥ß§Yª§¨ú¦è¦w¦æÀ窺¦P·N¡A±N¬õ­x¶°¤¤¤T­ì§ï½s¡A½s¨¬4¸U5¤d¤H¡A3­Ó®v¥H¤W³]Á`«ü´§³¡(±N¨Ó¥iÅý¨B¬°­x³¡)¡A¦¶¼w¥ô¥¿Â¾¡A´^¼wÃh¥ô°ÆÂ¾¡C7¤ë29¡B30¤é¡A¥_¥­¡B¤Ñ¬z¬ÛÄ~²_³´¡A½±¤¶¥Û²×©óµoªí¡m§i§Ü¾Ô¥þ­x±N¤h®Ñ¡n¡AÁnºÙ¡G¡§©M¥­¬JµMµ´±æ¡A¥u¦³§Ü¾Ô¨ì©³¡C¡¨§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡A¥Á±Ú¦M¤`­¢¦b¬Ü·û¡A¬õ­x§ï½s¤w¬O¨è¤£®e½w¡C©P®¦¨Ó©M³Õ¥j¥ß§Y»°­u¶³¶§Âí¡A¥X®u¬õ­x«e¼ÄÁ`«ü´§³¡¥l¶}ªº¬õ­x°ª¯Å·F³¡·|ij¡A¦@ij¬õ­x§ï½s¡B¥X°Ê§Ü¤éªº°ÝÃD¡A¨Ã¦P¦¶¼w¡B´^¼wÃh¡B¥ô´]®Éµ¥°Ó©w¬õ­x§ï½s¤¤ªº½s¨î¡B¤À§G¡B·F³¡°t³Æµ¥°ÝÃD¡C

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A¸­¼C­^±q¦è¦w©ç¨Ó¹q³ø¡A§i¶D©P®¦¨Ó¡A®Û¨t±N»â§õ©v¤¯¡B¥Õ±RÁH¡A¤t­x±N»â¼B´ð±N¥h«n¨Ê¡A¥X®u°ê¥Á¬F©²­x¨Æ©e­û·|¥l¶}ªº°ê¨¾·|ij¡C½±¤¶¥Û¡B§õ©v¤¯³o¹ï¥Í¦º­Þ®a³£¯à§¤¦b¤@°_¡A¦@ij¦M¤`¤§§½¡A¯u¥i¿×¡§¥S§Ìñ¾¤_ùÙ¡A¥~¿m¨ä«V¡C¡¨©P®¦¨Ó®Æ·Q¤¤¦@¤]±N³QÁܰѥ[·|ij¡A¬°¤F´x´¤¹Îµ²§Ü¤éªº¥D°ÊÅv¡A¥L­P¹q¤ò¿AªF¡B±i»D¤Ñ¡A´£¥X¤¤¦@À³¬£¤H°Ñ¥[¡Aª§¨ú¤½¶}Âóªkªº¦a¦ì¡CªGµM¡A8¤ë1¤é¡A¤ò¿AªFÂà¨Ó±i½Äªº«æ¹q¡G½±¤¶¥Û±KÁܤò¿AªF¡B¦¶¼w¡B©P®¦¨Ó³t¦Ü«n¨Ê¦@°Ó°ê¨¾°ÝÃD¡C°±¹y¤U¨Óªº°ê¦@½Í§P¤S®p°j¸ôÂà¡A¬h·tªá©ú¡C©P®¦¨Ó¹q´_±i½Ä¡G¦p¶}°ê¨¾·|ij¡A«h¦P¦¶¼w¡B¸­¼C­^¥h¡F¦p«Y½Í¸Ü·|¡A«h¦PªL§B´ë¡B³Õ¥j¡B¸­¼C­^¥h¡C±i½Ä¥ß§Y´_¹q¡A§i¶D¬O¶}°ê¨¾·|¡A±æ¤ò¿AªF¡B¦¶¼w¡B©P®¦¨Ó¨ì«n¨Ê°Ñ¥[·|ij¡C«n¨Ê¤è­±³s¤é¹q¤å¡A¨ä«æ­¢ªº¤ß±¡¤w¬O¤£¨¥¦Ó³ë¡C

¡@²Ä¤­¦¸«n¨Ê½Í§P

¡@¡@¦b«n¨ÊÁ|¦æªº²Ä¤­¦¸½Í§P¡A¬õ­x§ï½s©M¥X°Ê§Ü¤é±N¬O³Ì¬ð¥Xªº°ÝÃD¡A©P®¦¨Ó¹ï¦¹°µ¤F»{¯uªº·Ç³Æ¡C8¤ë4¤é¡A¥L©M¦¶¼w¡B³Õ¥j¡BªL§B´ë¡B´^¼wÃh¡B¥ô´]®É»{¯u¬ã¨s©M°Q½×«á¡A¦V¤¤¥¡´£¥X¤F¡mÃö©ó¥þ°ê¹ï¤é§Ü¾Ô¤Î¬õ­x°Ñ¾Ô°ÝÃDªº·N¨£¡n©M¡mÃö©ó¬õ­x¥D¤O¥X¥h§Ü¾Ôªº·N¨£¡n¡C²Ä¤G¤Ñ¡A©P®¦¨Ó«K¦¬¨ì±i»D¤Ñ¡B¤ò¿AªFªº´_¹q¡A¨ä¤¤«ü¥X¡A¬õ­x¾á­tªº¬O¡§¿W¥ß¦Û¥Dªº¹CÀ»¹B°Ê¾Ô¡A¹X¨î¼Ä¤H¤j³¡¤À¡A®ø·À¼Ä¤H¤@³¡¡¨¡C¡§¦b¤@©w¦a°Ï¤º¨ó§U¥¿­±¤Í­x§@¾Ô¡¨¡C¿í´`¡§«ö±¡ªp¨Ï¥Î§L¤Oªº­ì«h¡A¦b¦¹­ì«h¤U¡A©Ó»{¶}©Þ§L¤O¡¨¡C

 

¡@¡@©P®¦¨Ó©M¦¶¼wµ¥¨Ó¨ì¦è¦w«á¡A±oª¾¬õ­x¦è¸ô­xªº1000¦h¦W³Q«R¤H­ûÃö©ã¦b¦è¦w¡A«K¥ß§Y¬£¤Õ¥Û¬u«e©¹¤F¸Ñ±¡ªp¡C¦b½T»{±¡ªpÄݹê«á¡A¥L¥ß§Y«e©¹¦è¦w¦æÀç¡Aª½±µ¦P½±¹©¤å¥æ¯A¡A­n¨D¤©¥HÄÀ©ñ¡C·í¤Ñ¡A«K¦³30¦W¦è¸ô­x·F³¡ÀòÄÀ¡A±µµÛ¤S¦³210§E¤HÀòÄÀ¡A³o¬O¤@­Ó¨}¦nªº¶}ºÝ¡A©P®¦¨Óº¡Ãh§Æ±æ©M«H¤ß¡C9¤é¡A©P®¦¨Ó¦P¦¶¼w¡B¸­¼C­^­¸©è«n¨Ê¡C¦b«n¨Ê´Á¶¡¡A¥L­Ì¬¡°ÊÀWÁc¡A¦h¦¸»P¶¾¥É²»¡B¥Õ±RÁH¡B¼B´ð©MÀs¶³µ¥·|±à¡A³B©ó¯µ±Kª¬ºAªº¦@²£ÄÒ¡A¦b¸g¾ú¤Q¦~­·«B«á¡A²×©ó±o¥H¤½¶}¬¡°Ê¡C

¡@¡@¦b°ê¥Á¬F©²­x¬F½Í¸Ü·|¤W¡A©P®¦¨Ó¦A¦¸ÄÄ©ú¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¹ï¤é§Ü¾Ôªº¤è°w·N¨£¡A«ü¥X¡A·í«e¾Ôª§¤¤¡A¥²¶·°ö¾i¥X¥i¥H¿W¥ß«ù¤[ªº¯à¤O¡C¦b¥¿­±¨¾¿m¤W¡A¤£¥i¥H°±¹y¤_¤@½u¤Î¼Æ½uªº°}¦a¡A¦ÓÀ³·í¥Ñ°}¦a¾ÔÂର¥­­ì»P¤s¦aªºÂX¤j¹B°Ê¾Ô¡C¥t¤@¤è­±¡A«h­n±Ä¨ú¹CÀ»¾Ô¡C¦¶¼w¤]°µ¤Fµo¨¥¡C¥L­Ìªº·N¨£¡AÀò±o»P·|ªÌªº¦nµû¡A¹ï©ó°ê¥Á¬F©²¨î©w¥þ°ê§Ü¾Ôªº¾Ô²¤¤è°w¡A²£¥Í¤F¿n·¥ªº¼vÅT¡C¥i¬O¡A¦b°Q½×°ê¦@¦X§@ªº¨ãÅé°ÝÃD¤W¡A½±¤¶¥Û¤´µM¬D¨ë¡A´£¥XºØºØ«Dij¡A¬°7¤ë¶¡´N¥æ¤©ªº¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬°¤½§G°ê¦@¦X§@«Å¨¥¡n¡A¥L¤@ª½¤£¤©µo§G¡C·í©P®¦¨Ó­«´£¦¹¨Æ®É¡A¥LÅý±d¿A¥X­±¹ï©P®¦¨Ó»¡¡A¤¤¦@ªº«Å¨¥¤£©y´£¡§¥Á¥D¡¨¡AÀ³¤@«ß§ï¬°¡§¥Á¥Î¡¨¡F­n¨ú®ø¹ï¥Á±Ú¡B¥ÁÅv¡B¥Á¥Íªº¸ÑÄÀ¡F¤£¦P·N´£¦P°ê¥ÁÄÒÀò±o½Ì¸Ñ¦Ó¦@­u°êÃøµ¥¡C

¡@¡@´N¦b±d¿A»P©P®¦¨Ó·|½Íªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤é­x¬ðµMµo°Ê¹ï¤W®üªº¤j³W¼Ò¶i§ð¡C¤W®ü­x¥Á¾Ä°_©è§Ü¡A¡§¤K?¤@¤T¡¨²Sº­§Ü¾ÔÃzµo¡A¾Ô¤õ³v¨B¦V°ê¥Á¬F©²©Ò¦b¦a«n¨Ê½¯©µ¡C½±¤¶¥Û±¹¤â¤£¤Î¡A¤ß¤¤ªº¨ºÂI¹®­Æ¡A¹ý©³¯}·À¡A¤U¨M¤ß»P¤é¥»¨M¾Ô¡C©P®¦¨Óºòºò§â´¤®É¾÷¡A¥ß§Y¦V¤¤¦@¤¤¥¡½Ð¥Ü¡A¦b±N­n¶i¦æªº½Í§P¤¤¡A§Ú­ÌÀ³§V¤O¹F¨ì¡G(¤@)§V¤O§Ü¾Ô¡A¥H¾d©T½±¤¶¥Ûªº§Ü¾Ô¨M¤ß¡F(¤G)¬õ­x¥ß§Y§ï½s¡Aª§¨ú¶}°Ê¡F(¤T)¤Oª§µoªí¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬°¤½§G°ê¦@¦X§@«Å¨¥¡n¡F(¥|)¶Ê«Pµoªí¥¿°ÆÁ`«ü´§¡C

¡@¡@¤j¼Ä·í«e¡A½±¤¶¥Û¤£±o¤£¦P·N¤¤¦@¤¤¥¡ªº±ø¥ó¡A°ê¦@½Í§P¤¤¤[©ì¤£¨Mªº°ÝÃD¡A²×©ó±o¨ì¸¨¹ê¡C18¤é¡A½±¤¶¥Û¦P·N¬õ­x§ï½s¬°°ê¥Á­²©R­x²Ä¤K¸ô­x¡A¥ô©R¦¶¼w¡B´^¼wÃh¬°¥¿°ÆÁ`«ü´§¡A¨Ã©ó22¤é¥¿¦¡µoªí¤å§i¡C¬õ­x§ï½s«áªº«ü´§¾÷Ãö©M¤H¨Æ¥ô©R°ÝÃD¡AÁ`ºâ±o¥H¸Ñ¨M¡C9¤ë22¤é¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡³q°TªÀ¥¿¦¡¼½µo¡m¤¤¦@¤¤¥¡¬°¤½§G°ê¦@¦X§@«Å¨¥¡n¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³Bªº«ü¥Ü¡A©P®¦¨Ó¦h¦¸»P°ê¥ÁÄҽͧP¡A±j½Õ¤K¸ô­x¥i¥H¥R¥ô¾Ô²¤ªº¹CÀ»¤ä¶¤¡A¦bÁ`ªº¾Ô²¤¤è°w¤U¡A¶i¦æ¿W¥ß¦Û¥Dªº¹CÀ»¾Ôª§¡C½±¤¶¥Û¡B¦óÀ³´Ü¦P·N¤K¸ô­x¥R¥ô¾Ô²¤¹CÀ»¤ä¶¤¡A°õ¦æ°¼­±¾Ô¡A¨ó§U¤Í­x¡AÂZ¶Ã»P¹X¨î¤é­x¤j³¡¨Ã®ø·À¤@³¡¤Àªº§@¾Ô¥ô°È¡C¤K¸ô­xªº¾Ô²¤¥ô°È½T©w«á¡A©P®¦¨Ó©M¸­¼C­^¥ß§Y­P¹q¤ò¿AªFµ¥¡A³¡¶¤¤´¥H¨³³t¶}©Þ¬°¦³§Q¡A´£Ä³¡G¡§¦Ü¤ÖÀ³¥H¤@­Ó®È¬°¥ý»º³¡¶¤¡A¥ý¦æªF¶i¡C¡¨¤ò¿AªF·í¤é´_¹q´^¼wÃh¡B¥ô´]®É¡G¡§¦P·N®¦¨Ó´£Ä³¡¨¡C¬õ¤@­x¹Î¬°¥ý»º³¡¶¤¡A§Y¤é¥X°Ê¡C¦Û8¤ë¤U¦¯°_¡A¤K¸ô­x3­Ó®vªº¥D¤O³°Äò¥ÑÁú«°µ¥³BªF´ç¶Àªe¡A¸g¦P»ZÅK¸ô¶}­u§Ü¤é«e½u¡C

¡@¡@¬õ­x¥D¤Oªº§ï½s­è¤@¸¨¹ê¡A©P®¦¨Ó«K¦Ò¼{»P½±¤¶¥Û°Q½×«n¤è¬õ­x¹CÀ»¶¤ªº§ï½s©M¤¤¦@¦Xªk¾÷ºcªº°ÝÃD¡C¦óÀ³´Ü¥Nªí½±¤¶¥Û¦P©P®¦¨Ó¨ãÅé°Ó½Í¡A¥L¦P·N¤¤¦@¬£¤H¨ì«n¤è¦U¹CÀ»°Ï¡A¶Ç¹F¤¤¦@¤¤¥¡«ü¥Ü¡A¨Ã¨ó§U¬õ­x¹CÀ»¶¤§ï½s¬°°ê¥Á­²©R­x·s½s²Ä¥|­x¡C³q¹L³o¦¸»P½±¤¶¥Ûµ¥ªº½Í§P¡A°ê¥ÁÄÒ¤¹³\¦b«n¨Ê¡B¤W®üµ¥¦a³]¥ß¤¤¦@¥Nªí¹Î©M¤K¸ô­x¿ì¨Æ³B¡C«á¨Ó¡A¤S¦bªZº~¡Bªø¨F¡BÄõ¦{µ¥¦a³]¥ß¤¤¦@¥Nªí¹Î¿ì¨Æ³B¡B¤K¸ô­x¿ì¨Æ³B¡B·s¥|­x³q°T³Bµ¥¡C

¡@¡@½Í§P¤¤¡A©P®¦¨Ó±j¯P­n¨D°ê¥ÁÄÒÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¦@²£ÄÒ­û¡C8¤ë18¤é¡A¥L©M¸­¼C­^¨ì¡§­º³£¤Ï¬Ù°|¡¨¡A¬Ý±æ³Q®·ªº¤¤¦@ÄÒ­û¡A¸g¹L¤Ï´_¥æ¯A¡A·í¤Ñ¡A®L¤§®Ý¡Bºµ¤Ñ¯ð¡B¤ý®Ú­^ÀòÄÀ¡CÀH«á¡A³³Å±¡B¿ú·ë¡B¼B¹ç¤@¡B«Ó©s©_¡B±iµ^¬îµ¥¤]³£ÀòÄÀ¡C

¡@¡@ÁÙ¬O¦bÃf¤s½Í§P®É¡A©P®¦¨Ó«K´£¥X¤¤¦@¦b«n¨Ê¤½¶}¥Xª©µo¦æ¡m·sµØ¤é³ø¡n¡C·í¦A¦¸½R°Ó¦¹¨Æ®É¡A«Ü§Ö«K¦¬¨ì°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡«Å¶Ç³¡ªøªò¤O¤lªº§å¤å¡C©P®¦¨Ó¤Q¤À°ª¿³¡A¥ß§Y©M¦¶¼w«e©¹«ô±æ°ê¥ÁÄÒ¤¸¦Ñ¡BºÊ¹î°|°|ªø¤_¥k¥ô¡A½Ð¥L¬°¡m·sµØ¤é³ø¡nÃD¼g³ø¦W¡A¤_¥k¥ôªYµMÀ³¤¹¡C

¡@¡@«n¨Ê½Í§P¾ú®É¤Q§E¤Ñ¡A¤@¨Ç®Ú¥»°ÝÃD³£±o¨ì¸Ñ¨M¡A²Ä¤G¦¸°ê¦@¦X§@ªº§½­±¥¿¦¡§Î¦¨¡C8¤ë21¤é¡A©P®¦¨Ó­n°Ñ¥[±N¦b¬¥¤t¥l¶}ªº¤¤¥¡¬Fªv§½ÂX¤j·|ij¡AÂ÷¶}«n¨Ê«e©¹¦è¦w¡A½Í§P¤¤ªº¥¼³º¨Æ©y¡A¥æ¥Ñ¸­¼C­^µ¥Ä~Äò½Í§P©M¥æ¯A¡C(±i®a±d¡^

¨Ó·½¡G¤¤°ê¦@²£ÄÒ·s»Dºô-ÄÒ¥vÁaÄý 

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥  ¡j ¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¬ÛÃö³ø¹D


µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¤å¤Æ¸ê°T ¤å¤ÆµøÂI
Ū®ÑªÅ¶¡ ¦Ò¥jµo²{
¤å¤Æ¤Hª« ¥j¤µÂø½Í
¤åª±¤Ñ¦a ¦W®a¦W½g
¥Á¶¡¤å¤Æ ª¾Ãѵ¡
­·«U¦a²z ¤å¤Æ³ÕÄý
¯«¸Ü¶Ç»¡ ´J¨¥¬G¨Æ
¦¨»y¨å¬G ¾ú¥v¬G¨Æ