­º­¶ -> ¤å¤Æ -> ¨Ê¼@ºëºé -> ¨Ê¼@¬G¨Æ

 


Â꤭Às

07/28/2003/15:03
µØ®L¸g½nºô

    ¶¦´Â¥½¦~¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¸s¶¯¨Ã°_³v³À¤¤­ì¡C¸g¹L¦h¦~©º¾Ô¡A­ð¤ý§õ²W¦b¨ä¤l¯³¤ý§õ¥@¥Áªº»²¦õ¤UÀ»±Ñ¤F¶¦­xªº¥D¤O¡A¤S±N¦U¦aªº³Î¾Ú¶Õ¤O³v¤@¨Ö§]¡C³Ì«á¦bµÛ¦Wªº¬¥¶§¾Ô§Ð¤¤¡A±N¥Lªº³Ì«á¤@­Ó«l¼Ä¡A½L½õ¦bªe«n¤@±aªº­x»Ö¤ý¥@¥R¤]·À±¼¤F¡C¤ý¥@¥R¤â¤Uªº¤j±N³æ¶¯«HÁöµM½Ä±þ¤F¥X¨Ó¡A¹ç¬°¥É¸H¤£Ä@¥Ë¥þªº«H©À¡A¨Ï¥L¨M·N³æºj¤Ç°¨¿WÂô­ðÀç°µ³Ì«áªº«÷¦º¤@·i¡C

    ¤jÀò¥þ³Óªº­ðÀç©x§L¥¿¨I®û¦b³Ó§Qªº³ß®®¤¤¡A­xÀçùؤjÂ\¼y¥\³ß®b¡A¤@­Ó­Ó¶}ÃhºZ¶¼¡C½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A³æ¶¯«H­¸°¨¹£¤J­xÀç¡A¥L´§»RµÛ¤â¤¤ªºÅKâTªFÂô¦è±þ¡A©Ò¨ì¤§³B«Í¾î¹M¦a¡BÂA¦å¥|Âq¡C§õ¥@¥Á»D³ø¤£¥Ñ¤jÅ奢¦â¡A«æ¦£¤U¥O¥|³B³ò°ô¡C³æ¶¯«HÁöµM«i²r¡A«ç©`­ð­xùؤT¼h¥~¤T¼h±N¥L¹Î¹Î³ò¦í¡A³Ì«á³æ¶¯«H²×¦]µ¬¯h¤OºÉ¸¨°¨³Q¾à¡A­ð­x¤]¦]¦¹¥I¥X¤FºG­«ªº¥N»ù¡C

    §õ¥@¥ÁÁöµM¾à¦í¤F³æ¶¯«H¡A¥i¦b¦p¦ó³B¸m¥Lªº°ÝÃD¤W¡A§õ¥@¥Á«o¥Ç¤FÃø¡C¦³¤ßÄU­°§a¡A³æ¶¯«H«D¦ý¤£ªÖµªÀ³¡A¤Ï¦Ó¯}¤f¤j½|¡C©ñ¤F¥L¡A¨ºµLºÃ¬OÁaªêÂk¤s«á±wµL½a¡C¥i­n±þ¤F¥L¤]¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ¡A­ðÀ窺±N©x¤¤³\¦h³£¬O¥L¦b¥Ë±^¹ë»E¸q®Éªºµ²«ô¥S§Ì¡A¯S§O¬O©M¯³Ã£¡A¥L­Ç¤H¦³µÛ«D¦P´M±`ªº¥Í¦º¤§¥æ¡A­n±þ¥L±q¯³Ã£¨º´N³q¤£¹L¡C§õ¥@¥Á¥ª«ä¥k·Q«ç»ò¤]®³¤£©w¥D·N¡C­x®v®}À·¥\¬Ý¥X¤F§õ¥@¥Áªº¤ß«ä¡A«K¦w¼¢¥L»¡¡G¡§³o¥ó¨Æ±z¤£¥²¦A¶Ë¸£µ¬¤F¡A¥uºÞ¥æµ¹§Ú¥h¿ì¡A«OÃÒµ¹±z­Óº¡·Nªºµ²ªG¡C¡¨

    ®}À·¥\¤ßùؤQ¤À²M·¡¡A©õ¤éªº·ù¥S§Ì¤¤¥u¦³¯³Ã£©Mµ{«rª÷¤G¤H»P³æ¶¯«H¥æ±¡³Ì²`¡Aµ{«rª÷ÁöµM¬°¤Héw«p«o¤£¥F¶ê·Æ¤§³B¡A¥u­n§õ¥@¥Á¤U¤F©R¥O¡A¥L¤£·|¤£±q¡C°ß¦³¯³Ã£¤£¤Ó¦n¿ì¡A½Ö³£ª¾¹D¥L³o¤H³Ì­«¸q®ð¡A§âªB¤Í¬Ý±o¤ñ¦Û¤v¥Í©RÁÙ­«¡AµL½×¦p¦ó¥L¤£·|²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥Í¦º§Ì¥S³Q±þªº¡C¦Ñ¿Ñ²`ºâªº®}À·¥\¤£°ÊÁn¦â¦a¥ý±N³æ¶¯«HÃö©ã°_¨Ó¡AµM«á±N¯³Ã£³ê¨ì±b¤¤¡A¹ï¥L»¡¡G¡§³¡¶¤³s¤é°µ¾Ô¡A­x¤¤Â³¯ó©_¯Ê¡A¥²¶·»°§Ö¬£¤H¨ì¥~¦a©ã¹B³¯ó¥H¸Ñ¿U¬Ü¤§«æ¡C³o¥ó¨Æ¥æµ¹§O¤H§Ú¤£©ñ¤ß¡AÁÙ¬O·Ð½Ð¥S§Ì¿Ë¦Û¨«¤@½ë§a¡C¡¨

    ¯³Ã£ª¾¹D³¯ó¤D¬O­x¤¤¤j­p¡A«ç´±«åºC¡A«æ¦£»â©R©ã¸Ñ¤j§åªº¹B³¨®°¨³s©]¥Xµo¤F¡C

    ®}À·¥\¦ô­p¯³Ã£¤w¸g¨«»·¤F¡A·í§Y§h©J¤É±b¡A©R¤H±N³æ¶¯«H¸j­u¦D³õ¶}¤M°Ý±Ù¡C

    ³æ¶¯«H¦Û±q³Q¾à¤§«á¡A¦­¤w©ê©w¤@¦ºªº¨M¤ß¡A¥Lı±o¦Û¤v³o¦¸³æ¤H¿W°¨±N­ðÀçÅͱo¤Ñ½¦aÂСA±þ±o«Í¾î¹M¦a¡A¦Û¤v´N¬O¦º¤]­È±o¤F¡C©Ò¥H¡A·í¥LÅ¥»¡­n±N¦Û¤v¶}¤M°Ý±Ù®É«D¦ý²@µLÄߦâ¡A¤Ï¦Ó¥õ¤Ñ¤j¯º¹D¡G¡§¤µ¥Í¤£¯à­Þ¤³¸Ñ¡A¤G¤Q¦~§ë­L¬Y¦A¨Ó!¡¨

    ¬°¤F±N¨Ó¹ï¯³Ã£¦³­Ó¥æ«Ý¡A®}À·¥\¯S·NÅý·í¦~ªº¨º¨Çµ²«ô¥S§Ì¤@¦P¥h¦D³õ¬°³æ¶¯«H°e¦æ¡C§õ¥@¥Áª¾¹D¯³Ã£¤@¥¹±oª¾³æ¶¯«H³Q±þ¡AªÖ©w·|©Ç¨ì¦Û¤vÀY¤W¡A«K¤]»°¨ì¦D³õ¬°³æ¶¯«H·q°s§§¦æ¡C¥LºÝ°_º¡º¡ªº¤@¸J°s¿Ë¦Û°e¨ì³æ¶¯«H­±«e»¡¡G¡§½Ð±N­x¶¼¤U³o¸J°s¡A§A§Ú¤§¶¡ªº­Þ¤³¤]´N±q¦¹¤Æ¸Ñ¤F¡C¡¨­ì¨Ó¡A¼Æ¦~«e³æ¶¯«Hªº­ô­ô¦º©ó§õ¥@¥Áªº½b¤U¡A¥Lµo»}­n¬°­ô­ô³ø¤³¡A¥Ë±^¹ë´²¹Ù®É¡A²³¤H³£§ë¤F§õ¥@¥Á¡A¥L¦]¬°¥S¤³¥¼³ø°í¨M¤£¦P·N¡A«K¤@­Ó¤H§ë©b¤F¤ý¥@¥R¡C¦p¤µ­±¹ï¤³¤H¡A¥L¹y®ÉÀü°_²´«r¤ú¤Á¾¦¦a½|¹D¡G¡§¦n§A­ÓµL®¢ªº¤p¥£¤~¡A§Ú­ô­ô¦º¦b§A¤âùØ¡A¦¹¤³¤£¦@À¹¤Ñ¡A§Ú³o½ú¤l³ø¤£¤F¤³¡Aµ¥±N¨Ó§A§¤¦¿¤s®É§Ú¤]·|¨Ó§ä§Aºâ±b!"

    ®}À·¥\¨£¶Õ¤£§®¡A¦£¤W«e±N§õ¥@¥Á½Ð¨ì¡X¤@Ãä¡A¦Û¤v¤SºÝ¤F¸J°s°e¨ì³æ¶¯«H­±«e°²´i´i¦a»¡¡G¡§¤­§Ì§r¡A·Q·í¦~«¥­Ì§Ì¥S¤T¤Q¤»¤H´¿¦b¸ë®a¼Óµ²«ô¡A«á¨Ó¤£±o¤£¤À¤â¦U©bªF¦è¡A¤£¬O­ô­ô§Ú¸Û¤ß©M§A°µ¹ï¡A³o¤]¬O¦U¬°¨ä¥D¡A¨S¦³¿ìªk¡C¨Ó¡A§A§â³o¸J°s³Ü¤U¥h¡A¤]ºâ¬O«¥­Ì¥H©¹¥S§Ì¤@³õ¤F¡C¡¨

    ³æ¶¯«H±æµÛ®}À·¥\¡A¤ß·Q³o¦¸§L±Ñ¬¥¶§ÁÙ¤£³£¬O¦]¬°¤¤¤F§A³o­Óª¯ÀY­x®vªº¦l­p¶Ü¡A«K±N¥Lªº°s¸J±À¶}¡A®ð¼«¦a»¡¹D¡G¡§§A§Ö§O´£·í¦~µ²«ôªº¨Æ¤F¡A·íªì­n¤£¬O§A¡A¨ûÄ_©M«rª÷¤]¤£·|©M§Ú¤À¤â¡C²{¦b«¥­Ì¦U¤H¨«¦U¤Hªº¸ô¡A¹L¥hªº¨Æ¤£¥Î¦A´£¡C¡¨³æ¶¯«H¥¿»¡µÛ¡A¬ðµM¤@²´¬Ý¨£¤F¤H¸s¤¤ªºÃ¹¦¨¡A¹y®É«ã¤õ¼É¿U¡Cù¦¨¥X¨­±Nªù¡A»P¯³Ã£¬Oªí¥S§Ì¡A·í¦~¯³Ã£©M²³­^¶¯¦b¸ë®a¼Óµ²«ô®É¥¿¦nù¦¨«e¨Ó¬°¯³¥À¯¬¹Ø¡A«K¤]¥[·ù¨ä¤¤¡A«á¨Ó¥Ë±^¹ë³Q¶¦­x§ð³´¡Aù¦¨ªº¨­¥÷¼ÉÅS¤F¡A¥u¦n±aµÛ¤@®a¤j¤p³s©]°k¥X¨Ê«°¡A¥L¥ý¬O¨ì¬¥¶§§ë©b¤F³æ¶¯«H¡C·í®É³æ¶¯«H³Q¤ý¥@¥R©Û¬°¾t°¨¡A³Æ¨ü«H¥Î¡C³æ¶¯«H¤@¨£Ã¹¦¨¨ì¨Ó¤£¥ÑªY³ß¸U¤À¡A¤£±¤ªá¶O­«ª÷¯S·N¬°¥L»\¤F®y¤T½å©²¡A¦w±Æ¥L¤@®a¤j¤p¦í¤U¡C¬°¤Fªí¥Ü¹ïù¦¨ªº­«µø¡A¥L¤S»¡°Ê¤ý¥@¥R·f³y¤F«ô±N»O¥¿¦¡«ôù¦¨¬°±N¡C¨S·Q¨ì³Ì«áù¦¨³º­I«q¥LÂà§ë¤F§õ¥@¥Á¡C³æ¶¯«H¹ï¦¹¦p¦ó¤£®ð´o¸U¤À¡A·í§Y¤jÁn³Ü¹D¡G¡§Ã¹¦¨¡A§A¹L¨Ó!¡¨

    ù¦¨¥»·Q¹L¨Ó·q³æ¶¯«H¤@¸J°s¡A¤£®Æ¡A³æ¶¯«H«o«üµÛ¥Lªº»ó¤l¯}¤f¤j½|¹D¡G¡§§A³o­Ó§Ñ®¦­t¸qªºª¯¥£¤~¡A§Ú³æ¶¯«H«Ý§A¤£Á¡¡A¨S·Q¨ì§A³º¥X½æ¤F§Ú¡A§Ú³æ¶¯«H¦º¤FÁÙ¦³­^¦W¦b¡A§A³o­Ó¤H­±Ã~¤ß§ë­LªºªF¦è¡A¦­±ß±o¸¨­Ó¶Ã½bö㨭¡B¦ºµL¸®¨­¤§¦a¤£¥i¡C¡¨
    ù¦¨³Q³æ¶¯«H¤@µf¯ä½|¡A¤£¥Ñ´o²Û¦¨«ã¡AÁ|®±­n¥´³æ¶¯«H¡Cµ{«rª÷¤@¨£¦£¤W«eÄd¦íù¦¨»¡¡G¡§§A¥ý¦b¤@®Ç®ø®ø¤õ¨à¡A¬Ý­ô­ô§Úªº¡C¡¨¥L¬Û«H³æ¶¯«H¤@©w·|µ¹¦Û¤v­±¤lªº¡C

    µ{«rª÷ºÝµÛº¡º¡ªº¤@¤j¸J°s¨«¨ì³æ¶¯«H­±«e¡C¥Lª¾¹D³o·|¨à»¡¤°»ò¤]¨S¥Î¡A°®¯Üª½¨Óª½¥h¡C¡§¤­­ô¡A³o¥i¬O¥S§Ì§Ú³Ì«á¤@¦¸·q§Aªº°s¤F¡A§A§â¥¦³Ü¤U¥h¡A«OºÞ§A¦º«áÆF»î¤W¤Ñ»O¡C¡¨

    µ{«rª÷³o¤@©Û¨àªGµMÆFÅç¡A³æ¶¯«H³ßÅwµ{«rª÷ªºª½²n¡A·í§YºÝ°_¸J¨Ó¤@¶¼¦ÓºÉ¡Cµ{«rª÷­¼¥L°ª¿³¡A¤@³s·q¤F¥L¤T¤j¸J¡C³æ¶¯«H¤T¸J°s¤U¨{¡A¹yı¼ö¦å¤W¯F¡A«äºü¦p¼é¡C³o®É¡A¥L¬ðµM·Q°_¤F¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Í¯³Ã£¨Ó¡A¦£°Ýµ{«rª÷¹D¡G¡§¯³¤G­ô¦b­þ¨à¡A«ç»ò¤£¨£¥L©O?¡¨

    µ{«rª÷¦£µª¹D¡G¡§¤G­ô©^©R©ã¸Ñ³¯ó¡A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦^¨Ó©O¡I¡¨

    ³æ¶¯«HÅ¥½}¤£¥Ñªø¹Ä¤@Án¡A¹D¡F¡§§Ú³æ¶¯«H¦º¦Ó¦ó±¤¡A¥u¬OÁ{¦º¤§«e¥¼¯à¨£¤W¯³¤G­ô¤@­±¡A¹ê¦b¥O¤Hµh±¤¡C¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L§Ô¤£¦í¸¨¤U¤F²´²\¡C­^¶¯¦³²\¤£»´¼u¡A¥u½t¥¼¨ì¶Ë¤ß³B¡C³o­Ó­è¯P¦p¤õªºµwº~¡A¦¹®É³º¬°¨£¤£¨ì¯³Ã£¦Ó¶Ë¤ß¸¨²\¡A¥i¨£¥L¤G¤H±¡½Ë¤§²`¤F¡C

    ³æ¶¯«Hª¾¹DµLªk¦Aµ¥¯³Ã£¤F¡A¥u¦nÅñ©Jµ{«rª÷»¡¡G¡§µ¥¯³¤G­ô¦^¨Ó«á¡A§A¤@©w­n¥N§Ú¦V¥L°Ý­Ô¡A§â§Ú³oÂI¨à¤ß«ä§i¶D¥L¡C¡¨
 
    µ{«rª÷³s³sÂIÀYµªÀ³¡C
 
    ³æ¶¯«H¦¹¨è¤w¦AµL¯dÅÊ¡A·í§Y´Â¦æ¦Dªº¼D¤l¤â¤jÁn³Ü¹D¡G¡§¦Ñ¤lµ¥±o¤£­@·Ð¤F¡AÁÙ¤£»°§Ö¶}¤M«Í¨¥½}¡A¥õ¤Ñ¨g¯º¤£¤î¡C
 
    ¼D¤l¤â³Q³æ¶¯«Hªº¯EµM­^®ð¾_Äà±o¥ØÀü¤f§b¡A©Ã¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~ÎGÎG¶Û¶Û¦aÁ|°_¤M¨Ó¡K¡K¡Cµ¥¨ì¯³Ã£»°¦^­xÀç®É¡A³æ¶¯«H¦­¤w¨­­º²§³B¤F¡C¯³Ã£±oª¾³æ¶¯«H³Q±þ¤£¥Ñ¹y¨¬ªø¹Ä¹D¡G¡§¬O§Ú»~¤F¤­§Ìªº©Ê©R¡C¡¨¨¥½}©ñÁnµh­ú¡C
 
    ³Ì«á¡AÀ³¯³Ã£ªº½Ð¨D¡A§õ¥@¥Á©R¤H«p¸®¤F³æ¶¯«H¡A¯³Ã£¤]Á`ºâ¬OºÉ¤FªB¤Íªº¤@ÂI±¡½Ë¤F¡C

    §õ ¤¤

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥  ¡j ¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j