­º­¶ -> ¤å¤Æ -> ¨Ê¼@ºëºé -> ¨Ê¼@¬G¨Æ

 


®}µ¦¶]«°

07/28/2003/15:28
µØ®L¸g½nºô

    ¦~¬ö°ªÁÚ¡B¦ÑºAÀsÁ骺¥à¬Û®}µ¦¡A«æ«æ¦£¦£¡A¶^¶^¼²¼²¡A¤@¸ô´Â¤Èªù¦Ó¨Ó¡C¬J¤£ÃM°¨¡A¤S¨S§¤Ãâ¡A¥þµL©¹¤éªºÃtÅx¹l®e¡C¥u¨£¥L¡A¥Õ¾víxµM¡B¬õ¥úº¡­±¡A¬v·¸µÛ¤@ºØ±»»\¤£¦íªº³ß®ð¡C¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¤j¨Æ¡A¨Ï¤@¦V¥H¾i®ð·Ò©Ê¡BÃd°d¤£ÅåµÛºÙªº½å¦Ú®}µ¦¦p¦¹¥¢ºA©O?

    ­ì¨Ó¡A¤j­ðªº¨Ê³£ªø¦w¡A¤µ¤Ñ§Y±N­nµo¥Í¤@¥óÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¡C

    ¥|¤ëªºªø¦w¡A¤w¬O¬K²`®É¤À¡C

    °´¤jªºªø¦w«°ùØ¡A¥«¤«¿½±ø¡A¦æ¤Hµ}¤Ö¡C«°¥~¡A¤Ó¦nªº¬K¦âµL¤HªY½à¡CÁöµM¥¿­È²M©ú¸`¥O¡A«o¤£¨£©¹©õ¨ººØ¹C¤H¦p´¡B½ñ«C­¥¹Cªº¼ö¾x´º¶H¡C

    ¦¹®Éªº¤j­ð¤ý´Â¡A¦­¤x¤£¬O­sÆ[®É¥Nªº¤Ó¥­²±¥@¡C©õ¤é¬üÄRªºªø¦w¡AÁcµØ¤£¦A¡AÅ¢¸n¦b¤@¤ùµÂ±þ®ðª^¤§¤¤¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¶}°ê¥\¦Ú®}À·¥\ªº«á¤H¡B¥à¬Û®}µ¦¥¿¦b®Ñ©Ð´e§¤¡AÀq·Q¨º«ÁÄÒ±i®õµ¥¤H§â«ù´Â¬F¡Bµ²ÄÒÀç¨p¡A¤£¾Ü¤â¬q¦a´Ý®`©¾¨}¤§¦Ú¡A­P¨Ï°ê¨Æ¤é«D¡B¬öºõ±ÑÃa¡B½å¦Ú°hÁסA§â¤@­Ó¦nºÝºÝªºÀA¸¤j­ð¡A§Ë±o°ê¹BÁ}Ãø¡B½H²­º¡¥Ø¡C¦p¦A¤£±Ä¨úÂ_µM±¹¬I¡A¥u©È¤`°ê¤§º×´N¦b²´«e¡C«e¨Ç¤é¤l¡A¦Û¤v¬£¾i¤lÁ§µë«e¥hÁú¤s·h½Ð¸q­x¡A¤@¥h¦h¤é¡AªHµL­µ°T¡A¯u¥s¤H²o¸z¬E¨{¡A±æ¬ï¬î¤ô¡C

    ·Q°_µë¨à¡A¤Q´X¦~«e¨º¦å«B¸{­·ªº¤@¹õ¡A¦b¦Ñ®}µ¦ªº¸£®ü°{²{¡C¦l¦Ú³´®`¦Û¤vªº¦ÑªB¤Í¡A¨â¿ñ¤ýÁ§¤B¤s¤@®a³Qº¡ªù§Û±Ù¡C¥X©ó¹ï¦Ñ¤Í¤@®aªº¦P±¡¥H¤Î¹ï«ÁÄÒªºµh«ë¡A¦b¦æ¦Dªº«e©]¡A¥L«_µÛ¤Ñ¤jªº­·ÀI¡A©]¤H¦D³¡¤j¨c¡A¥Î¦Û¤v°ß¤@ªº¨à¤l°½´«¥XÁ§®aªº¤@­Ó¨k«ÄÁ§µë¡A¬°ªº¬O«O¦s©¾¨}¤@¯ß¡C

    ®}µ¦±j§Ô³à¤l¤§µh¡Aºë¤ß¼¾¨|Á§µë¡C¥L§Æ±æÁ§µëªø¤j¥H«á¯à¾á­t°_±Ï°ê´_¤³ªº­«¥ô¡A¬°Á§¤ó¤@ªù¦ù­Þ¡C©Ò¥H¡A¥L¥|³BÁܽЦW®v¡A±Ð¥H¤åÃüªZ²¤¡A¤Q´X¦~ªº¨¯­W¡A²×©ó¼¾¾i¦¨¤H¡C

    ¤é«e¡A¦Ñ®}µ¦·t¼g®Ñ«H¡A¬£Á§µë«e©¹Áú¤s¥h§äÁ§µëªº¤TÂT®Q¬öÆ}­^¡A­n¸q­x°_§L²M§g°¼¡A¸Ý«ÁÄÒ¡Cº¡µÄ©¾¸qªº®}µ¦¤§©Ò¥H­nÁú¤s¸q­x±þ¤Wªø¦w¡A¬O¦]¬°¥L¤w¬Ý¥X¥Ø«e´Â¤¤©¾¦l¨âÄÒ¤O¶qÄa®í¡A«ÁÄÒ¶Õ¤O¤Ó¤j¡A¾a´Â¤¤©¾¥¿¤§¦Úªº¤O¶q¤wµLªk»P«ÁÄҧܿšA¥u¦³­É¥~§L¤~¯à±½¿º§¯ª^¡A¦J§ß¤j­ðªÀ½^¡C¦Û¤vªº³]·Q¦p¯à¹ê²{¡A¤j­ð±N·|¤¤¿³¡AªÀ½^¤]·|í©w¡C¦ý¦Û¤v¦³¤Q¨¬ªº§â´¤«OÃÒ¸q­x·|Å¥¦Û¤vªº¦w±Æ¶Ü?¸q­x¦h¦~¦û¤s³Î¾Ú¡A¤£¨ü¤ýªk¬ù§ô¡A¦¹µf¶i¤Jªø¦w¡A¸U¤@±±¨î¤£¦í§½­±¡A³o«áªG¡K¡K

    ¦Ñ®}µ¦¤ß¤¤¤£¥Ñ¥Í¥X¤@µ·¼~¼{¡C­ü¡A¥X¦¹¤@µ¦¡A¹ê¦b¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§°Ú!®}µ¦¸g¹L¤Ï´_¤ÀªR¡A»{¬°Áú¤s²³±NÁö¦«¨¬ºñªL¡A°ª¾ð¤Ï­ð¤jºX¡A¦ý³o¬O¬°¦l¦Ú©Ò­¢¡C±N»â¤¤¤j³¡¤À¬O­ð´Â¥\¦Ú¤l®]¡A©¾¸q¤§¤ß¤£ª{¡A¦Û¤v¤S»P¥L­Ìªº¤÷¥S²W·½·¥²`¡A¥u­n¾å¥H¤j¸q¡A¥L­Ì¤@©w·|¥H°ê®a§Q¯q¬°­«¡A¥u¸Ý«ÁÄÒ¡A§ß«O¤j­ðªº¡C

    ¥¿¦b¨I«ä¤§¶¡¡A®a¤H¨Ó³ø¡G¡§¸[¦Ñ·Ý¡AÁú¤s¤j­x¤w¦Ü«°¤U¡C¡¨¤@»D¦¹¨¥¡A¦Ñ®}µ¦ºë¯«¤j®¶¡A·T¶³¹y®ø¡A´N¦n¹³¦~»´¤F³\¦h¡C¥LÅZ¦a¯¸°_¡A¤jÁn§h©J¡G¡§§Ö§Ö³Æ°¨¡A§Ú­n¨ì«°¤W¤@¬Ý¡C¡¨®a¤H«æ¦£¥h³Æ°¨¡A¥i®}µ¦«o»¡¤°»ò¤]µ¥¤£¤Î¤F¡C¥L¤ß«æ¦p¤õ¡A¼º°_³TªA¡A«æ«æ¦£¦£ª½©b«°¤W¦Ó¥h¡C®a¤H§â°¨²o¨Ó¡A«o¬Ý¤£¨ì¦Ñ·Ý¡C°l¥X¤@¬Ý¡A¦Ñ·Ý¤w¸g¨«ªº«Ü»·¤F¡AÅå±o®a¤H¥ØÀü¤f§b¡G¡§©_©Ç¡A©¹¤é¦Ñ·Ý¨«¤]¨«¤£°Ê¡A¤µ¤Ñ«o¬°¦ó¹³¤@°}­·¦üªº¡A³o¥i¯u¬O©_¤F¡C¡¨

    ¦Ñ®}µ¦®ð³Ý¦S¦S¨Ó¨ì«°¼Ó¡A¦V¤U¤@±æ¡A¥u¨£§LÁ{«°¤U¡Aºj¤MÄ£²´¡C¡§³ø¤³³·«ë¡¨ªº¤jºX¡A¤h¨ò¨à­¦ºÉ¬Ò¬E§µ¡A¥Õ²¯¥Õ¥Ò¡A¦pÁ÷¾Q³·¡C
 
    ³o®É¡A¤@­û¥Õ³T¤p±N¹£°¨¦V«e¤j¥s¡G¡§¯R¯R¶}ªù¡A¬Oµë¨à¦^¨Ó¤F¡C¡¨®}µ¦¥ß§Y§h©J¤j¶}«°ªù¡A©ñ¸q­x¤H«°¡C¤@·|¨àÁ§µë¨Ó¨ì®}µ¦­±«e¡A°Ñ«ô¾i¤÷¡C®}µ¦µÛ«æ¦a°Ý¡G¡§µë¨à¡A¸q­xªº»â§L¤¸«Ó¥i¬O§A¨º¤TÂT®QÆ}­^?¡¨
 
    ¡§¦^¸[¤÷¿Ë¡A¤j­x²Î«Ó¬O«Ä¨àªº¤T¨û¤÷Á§­è¡C¡¨

    ®}µ¦»á¦³¨Ç·N¥~µM¦Ó¤S«ÜªY¼¢¦a»¡¡G¡§­ì¨ÓÁ§­è¤]¨ì¤FÁú¤s¡A³o´N§ó¦n¤F¡A»a¤Ñ¦³²´¡AÅ@¦ö©¾¨}¤§«á°Ú¡C§Ú´M«äµÛ¥L¤]¸Ó±þ¦^¨Ó³ø¤³¤F¡C¡¨

    ´£°_Á§­è¡A¤£¥Ñ±o¦Ñ®}µ¦¤@°}°}¤ßµh¡C¤Q´X¦~«eªº¨º³õ¦å®×¡A¨Ï¤H¤£³ô¦^­º°Ú¡C
 
    ¨º¤@¦~ªº¥¿¤ë¤Q¤­¡A¥Ñ©ó¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A¤H¥Á¦w©~¼Ö·~¡Aªø¦w«°ùتºªá¿O«~ÃþÁc¦h¡Aª§©_°«³Ó¡A¼ö¾xÁɹL©¹¦~¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤W¦Ü¬Ó¤W¡Aº¡«°ªº©x­û¡A¤U¦Ü´I¤á³h¥Á¡A¥þ³£Äâ®a±a²²¡A¥X¨ÓÆ[½àªá¿O¡C¾x¥«¤¤³½Às²VÂø¡A¤¤¶¡«K¦³¤@¨Ç¥«¤«µL¿à¡AÐK绔´c¤Ö¡A­¼¾÷¥X¨ÓÄÌÂZ¦Ê©m¡A°µ¤@¨Ç¹Hªk¤§¨Æ¡C³o¨Ç´c´Ò¤¤¡A³Ì¬°¯ä¦W¬LµÛªº«K¬O¨º·í´Â¥à¬Û±i¤Ñ¦õªº¨à¤l±iÄ_¡C³o¤p¤lªø±oº¼ÀY¹«¥Ø¡A¤@¨{¤lÃa¤ô¡C­Ê¥M¥L¤÷¿Ëªº¶Õ¤O¡AÅQ¦û°ü¤k¡A­J§@«D¬°¡A¥ØµL¤ýªk¡C¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¥L±aµÛ¤@À°¤lª°¸sª¯ÄÒ¤]¥X¨Ó³}¿O¡C¨k¤H°ïùØ¥L¤£¥h¡A±Mªù¦b¤j©h®Q¤p·@°ü¸s¤¤½M¨«¶Ã¼²¡C«U¸Ü»¡¸é²´¦y«Á¡AÅý³o¤p¤lºË¤W¤F¤@­Óº}«Gªº©h®Q¡C¥L««²C±ýºw¡A¤]¤£ºÞ¬O¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A«ü´§®a¤B·m¤F¤H®a©h®Q«K¨«¡C©h®Q¤jÁn©I±Ï¡A¦ýµL¤H´±ºÞ³o¶¢¨Æ¡C¥¿¦b¦¹®É¡A¶}°ê¥\¦ÚÁ§¤¯¶Q¤§®]¡B¨â¿ñ¤ýÁ§¤B¤s¤§¤l¡A«L¨x¸qÁxªºÁ§­èÆ[¿O¸ô¹L³o¸Ì¡A¨£±iÄ_µ¥¤H±j·m¥Á¤k¡A¸T¤£¦í«ã¤õ¤¤¿N¡A¼«µM¥X¤â¡C¬°·f±Ï¥Á¤k¡A©M±iÄ_¨º¹Ù´c´Ò·i°«°_¨Ó¡Cªá®±Â¸»Lªº±iÄ_­þ¬OÁ§­èªº¹ï¤â¡A¥L¤@¬ÝÁ§­è²rªê¯ëªº«Â­·¡AÀ~±o¼»»L«K©¹¬Ó®a¿O´×¶]¥h¡C¥L·Q¨ì¥L¯R±i¤Ñ¦õ¥¿¦b¨ºùس­¦ñ¬Ó¤W¡A¤â¤U§L°¨²³¦h¡A¶q¥LÁ§­è¤Ñ¤jªºÁx¤l¤]¤£´±°l¶i¬Ó®a¿O´×¡C¥i¶ú´c¦p¤³¡B©Ê®æ­è¯PªºÁ§­è²±«ã¤§¤U¡A¤@¤ß¥u·Q§ì¦í±iÄ_³o­ÓÃa³J¡A«æ¦£¤§¤¤»~Âô¤J¬Ó®a¿O´×¡C¬Ó¤Ó¤l¨£¶i¨Ó¤@­Ó³C§Î¤jº~¡A«K«ù´ÒÄdºI¡CÁ§­è»~¥H¬°¬O±iÄ_¤@¹Ù¨àªº¡A­¸°_¤@¸}¡A¤Ó¤lÀ³Án­Ë¦a¦Ó¤`¡C¿O´×¤º¹y®É¤j¶Ã¡C¬Ó¤W§õªv¥»¨Ó­«¯f¦b¨­¡A¨ü¦¹¤@Åå¤@À~¡A¤£¤[«K¦º¥h¤F¡CÁ§­èÄߺװk¥Xªø¦w¡C

    §õªvÁ{¦º¤§®É¡A¯d¤U¿ò©R¡G¡§Á§®aº¡ªù©¾¨}¡A¸o¤î¤_Á§­è¤@¤H¡A¤£±o®è³s¡C¡¨¦ý¬O¦l¦Ú±i®õµ¥¤H¬Ý·Ç¤F³o¬O¤@­Ó¥´À»´Â§Ê¤¤¥¿¸q¤O¶qªº¦n¾÷·|¡A©ó¬O­É¾÷µoÃø¡C¦b¥L­Ìªº¬D­ö³´®`¤U¡AÁ§®a³Qº¡ªù§Û±Ù¡A¤T¦Ê¤K¤Q¤­¤f¡A¤£¤À¦Ñ¥®¡A©R³à«ÁÄÒ¤§¤â¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A¦Ñ®}µ¦¤î¤£¦í¼ö²\ºuºu¡A·nÀY¹Ä®§¡G¡§¤Q´X¦~¤F¡A³o¦å®ü­Þ¤³¤]¸Ó³ø¤F¡C¥u¬O³oÁ§­è¤@¦VµLÂܵL¸ñ¡A¥L¤°»ò®É­Ô¤S¨ì¤FÁú¤sªº©O?¡¨

    ­ì¨ÓÁ§­è°k¨«¥H«á¡A¦bª×ªê¤s°ù©d¬öÆ}­^¡A¹E¦b¦¹¦û¤s¾Ú¹ë¡A¬°¤s¹ë¤§¥D¡C¨º¬öÆ}­^¤]¬O¤j­ð©¾¦Ú¤§«á¡A¤G¤H±¡§ë·N¦X¡A¤s¹ë¤é¨£¿³©ô¡C«á¦]Á§­è¨ìªø¦w¬°¯R®Q¤W¼X¡A¼ÉÅS¨­¥÷¡A³Q«ÁÄÒ°l±þ¡Aª×ªê¤s¤]¬°©x§L©Ò¯}¡C²V¶Ã¤¤Á§­è»P©d¤l¥¢´²¡A¬ö¤ó¤£ª¾¦ó©¹¡CÁ§­èª¾¹D©d¤l¨­Ãh¤»¥Ò¡A¤À®Y¦b§Y¡A¤ß¤¤µJ«æ¸U¤À¡C¸U¯ëµL©`¡A¥u±o±jÀ£¤Uº¡µÄ´dµh¡A©b¨«¥|¤è¡A¼sªxÁpµ¸­^¶¯§Ó¤g¡A¥H´Á¿n»W¤O¶q¡A°_§L¶Ï°£«ÁÄÒ¡A¬°¿Ë¤H¤Î²³¦h©}¦ºªº©¾¨}³ø¤³³·«ë¡C­Y¤z¦~«á¡A¥L¥´Å¥¨ìÁú¤s¦³¤@¤k±N¡A¥´¥X¤Ï­ðºX¸¹¡A¥¿¦b©Û§L¶R°¨¡C©ó¬O¨M©w¥H§ë­x¬°¦W«e©¹±´Å¥µê¹ê¡C­ì¨ÓÁú¤s¸q­xªº­º»â«K¬O·R©d¬öÆ}­^¡C

    ª×ªê¤s³Q©x§L§ð¯}«á¡A¬öÆ}­^»PÁ§­è¤À´²°k¦ÜÁú¤s»E¶°Â³¡¡A©Û§L¶R°¨¡A­«·s¾ð°_¤Ï­ð¤jºX¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦o¥Í¤U¨à¤lÁ§¸ª¡C¦¹¤l²{¤wªø¤j¦¨¤H¡A«i²rµL¤ñ¡A¬°¤s¹ëªê±N¡C³o¤@¤Ñ¡A¬öÆ}­^©RÁ§¸ª¤U¤s¨µ¬d¤s¤f¡A¥¿¥©¹J¤W«e¨Ó¤U®ÑªºÁ§µë¡C­ô­Ç¤£»{ÃÑ¡A¥æ°_¤â¨Ó¡C¯u¬O¤£¥´¤£¬ÛÃÑ¡A¤@°Ý¤§¤U¡A¤èª¾¬O¦Û¤vªº­ô­ô¡A¬O´Â¤¤®}¦Ñ¬Û·Ý¬£¨Ó°e®Ñ«H»P¥À¿Ëªº¡C¬öÆ}­^¤@¬Ý®Ñ«H¡A¨£¨ì®}¦Ñ§B¤÷¥Î¦Û¤v¿Ë¥Í¨à¤l´«¥XªºË»¨àÁ§µë¥X¸¨±o«Â­·»þ»þ¡B¤@ªí¤H¤~¡A¤ß¤¤¦Ê·P¥æ¶°¡A¤j¬°ªY¼¢¡C®}µ¦«H¤¤¡A­n¬öÆ}­^¥ß§Y°_§L¡A¸Ý°£«ÁÄÒ¡A§ß§U¥¿¸q¤O¶q¡A­«¾ã¤j­ð¤sªe¡C¬öÆ}­^¥ß§YÅTÀ³¡A¥¿­n°_§L¤§»Ú¡A©¿³ø¦³§§¤h§ë­x¡C½Ð¨Ó¤@¬Ý¡A«o­ì¨Ó¬O¥¢´²¦h¦~ªº¤V¤ÒÁ§­è¨ì¤F¡C¤Ò©d´d³ß¥æ¶°¡A¼y¶P­«³{¡CÁ§­è¨£¨à¤l¡BË»¨à­Ñ¤wªø¤j¦¨¤H¡A¥B¤S³£ªZÃÀ¥X²³¡AªY¼¢²§±`¡C¦¹®ÉÁ§­è¨£¨ì®}µ¦®Ñ«H¡Aª¾¹D«ÁÄÒ¸v­h§ó¬Æ¤_©¹¤é¡A·Q¨ìÁ§®a»P«ÁÄÒªº¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¡A¤£¸T«ã¾v¨R«a¡C¥L¨£¨ì±b¤U±N«i§L±j¡B³¯ó¥R¨¬¡A¨M©w¥ß§Y°_§L¡A±þ¤Wªø¦w¡C¥L©RÁ§µë¬°¥ý¾W¡A¦Û¤v¿Ë¦Û²Î§L¬E«Ó¡C

    ¸q­x¶i«°¤§«á¡A¬ö«ßÄY©ú¡A¬î²@µL¥Ç¡C®}µ¦¬Ý¦b²´ùØ¡A¤ßùØ·t·tºÙÆg¡G¡§¦n¤@¤ä«ÂªZ¤¯¸q¤§®v!Á§­è³o²V¤p¤l¤£·\¬O±Nªù¤§«á¡Aªv­x¦³¤è°Ú¡C¦ý³o«Ä¤lµÊ®ð¼Éļ¡B³¿²õ«D±`¡A§Ú¥²¶·¥ý±N¥LÀ£¦í¡A¤~¯à±±¨î¦í¤µ¤Ñªº§½­±¡C¡¨

    ¥¿¨I«ä¶¡¡A®a¤H¨Ó³ø¡G¡§Á§¤¸«Ó°º¤Ò¤H«e¨Ó«ô¨£¬Û·Ý¡C¡¨

    ¡§¦³½Ð¡C¡¨

    Á§­è¤Ò°üºò¨«´X¨B¡A®¥®¥·q·q°Ñ«ô®}µ¦¡C¥u¨£®}µ¦­±¨I¦ü¤ô¡G¡§¤T¤Ò¤H½Ð°_¡C¡¨¬öÆ}­^¿í©R¯¸°_¨­¨Ó¡CÁ§­èÅ¥®}¦Ñ§B¤÷¥u©R¤Ò¤H¯¸°_¨Ó¡A¤ßÀY¤@ºò¡G¡§Ãa¤F¡C¦Ñ¤H®a³o¬O­n±Ð°V§Ú¤F¡C¡¨

    ¨£¨ìÁ§­è¡A¦Ñ®}µ¦·Q°_Á§®aº¡ªùºG¦º¡A©¾¨}³Q®`¡A«ÁÄҭɾxªá¿O¤@®×¿³­·§@®ö¡A¤£¥Ñ±o«ã®ð«kµo¡C¥L«üµÛÁ§­è½|¹D¡G¡§§A³o¥£¤~¡A³£¬O§A³gÄ騺´XªM¶À´ö¡AÂô¤U¶ò¤Ñ¤jº×¡A¥H­PÁ§®aº¡ªù¹J®`¡A©¾¨}§t­Þ¡C­ü¡A§Ú¨º¦Ñ¤Í¤B¤s¡B°ê®aªº¬W¥Û¤B¤s§o¡A¤µ¤é§Ú­n¥N§A±Ð°V±Ð°V³o¤£¨v¤§¤l¡C¡¨

    «o»¡Á§­è¤â¤U²³±N¤¤¡A¦h¦³ºñªL»¨³Ç¡B¯ó²õ­^¶¯¡B¤£À´ªk«×¤§½ú¡A¨£¥D«Ó³Q³o¤@¥ÕŽ¦ÑªÌ½|±oª¯¦å¼QÀY¡A¤£´±ÁÙ¼L¡AÁy¤W¬Ò¦³¼««ë¤£¥­¤§¦â¡C¦ý¨£¤¸«Ó¦p¦¹®¥·q³o¦ÑÀY¨à¡AÁ§¤Ò¤H¦b®Ç¤]¬O§CÀY·qÅ¥±Ð»£¡A¤]´N¤£´±µL§¡C¥i¬OÁ§­è¤§¤lÁ§¸ª«o¬O¤@­Ó·¥¬°²õ¼²ªº´hÀY«C¡A¥L¨£¦Û¤vªº¯R¯R³Q³o­Ó¤£ª¾¬O¤°»ò¨Ó¸ôªº¦ÑÀY¨à½|±o«m°Ë¦b¦a¡A¤£´±©ïÀY¡A®ð±o±Á°Ê¤jÁè«K­n¯{¦Ñ®}µ¦¡A³QÁ§­è³Ü¦í¡C®}µ¦¤S®ð¤S·R¡G¡§³o¶Â¤p¤l©M¥L¯R¤@¼Ë²V§o¡C¡¨

    Á§­è³Q¦Ñ®}µ¦½|±o°×¤fµL¨¥¡B¤S²Û¤S·\¡C®}µ¦¬°¤F½w©M¤@¤U®ðª^¡A¤S°Ý¤F°Ý¸q­xªº±¡ªp¡A¨Ã¦VÁ§­èµ¥¤¶²Ð¤F¥Ø«e´Â¤¤ªº§Î¶Õ¡CÁ§­è»¡¹D¡G¡§¦Ñ§B¤÷©ñ¤ß¡A¤µ¤é­ÍÁ§­è²Î§L«e¨Ó¡A©w¥s¥L°®©[§áÂà¡B¦aÂФѽ¡C¡¨¥LÂà¦VÁ§µë¡G¡§¥ß§Y²v§L¡A±þ¤W¤È´Âªù¡I¡§¦Ñ®}µ¦»D¨¥¤@Åå¡A ¨£Á§µë¤Þ§L±ý¨«¡A«K°Ý¡G¡§µë¨à¡A§A¦p¤µ·N±ý¦ó¬°?¡¨

    ¡§±þ¤W¤È´Âªù¡A¬°§ÚÁ§®a³ø¤³¡C¡¨

    ¡§§A·íªì¬°¤°»ò¤£³ø¤³?¡¨

    ¡§·íªì«Ä¨à¶Õ³æ¤OÁ¡¡A¥BµL§Ú¤T¨û¤÷ªº±N¥O¡C¡¨

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹!±þ¤W¤Ñ¤l¤È´Âªù¡A§Y¬O³y¤Ï¡C§Ú©R§A¥h·h§L¸Ý°£«ÁÄÒ¡A¥i´¿­n§A³y¤Ï?§A¨S¨£¨ì§A¤T¨û¤÷¤§®É¡A¤£¥h³ø¤³¡A¦p¤µ§A¤T¨û¤÷¨Ó¤F¡A´N´±¤£Å¥¬°¤÷ªº¸Ü¡C¦n¦n¦n¡A§A­n·Q³y¤Ï­Ë¤]¤£Ãø¡A§A¥ý¤@ºj§â¬°¤÷¨ë¦º¡AµM«á§A­Ì¦A¤Ï¤]¤£¿ð¡C¡¨

    Á§µëÀ~Ãa¤F¡A¦£¸÷­Ë¦b¦a¡G¡§«Ä¨à¤£´±¡C¡¨

    ®}µ¦¤ß·Q¡A¤µ¤éÃöÁä¤Hª«¬OÁ§­è¡C§Ú¥²¶·¥ý»¡ªA¥L¡A¤~¯àÂí¦í½Ñ±N¡A¹F¨ì§Ú­É§L²M§g°¼¡B¸Ý«ÁÄÒ¡B¦A³y¤j­ðªº¥Øªº¡C¥L¨£Á§­è¤w¨«¡A«K©RÁ§µë¡G¡§±N§A¤T¨û¤÷³t³t½Ð¨Ó¡C¡¨Á§­è«æ«æªð¦^¡A°Ý¹D¡G¡§®}¦Ñ§B¤÷¡A©I³êË»¨à¦³¦ó§h©J?¡¨

    ¡§§Ú¨Ó°Ý§A¡A§A®µ«ã¦Ó¨Ó¡A¬O¬°¦¿¤sÁÙ¬O¬°ªÀ½^?¡¨

    ¡§³£¤£¬O¡C¡¨

    ¡§¨º§A¨s³º¬O¬°¤°»ò?¡¨

    ¡§¬°§ÚÁ§®a¤Î©}¦ºªº©¾¨}³ø¤³³·«ë¡C¡¨

    ¡§³ø¤³³·«ë­ì¥»¤£¿ù¡A¦ý³y¤Ï«o¤£À³¬O§AÁ§­è©Ò¬°¡C§A¤÷¥À¦a¤U¦³ª¾¡A¤]¨M¤£·|¦P·N§A³y¤Ï¡C¨º¦~¥¿¤ë¤Q¤­¡A§A¾x¤Fªá¿O¡A½ð¦º¤Ó¤l¡A¥H¦Ü¥ý¬ÓÅåÀ~¦Ó¤`¡C¥ý¬ÓÁ{²×«e»¡¡A¸o¤îÁ§­è¤@¨­¡A¨Ã¤£³\®è³s¶Ë®`Á§®a¡C«á¨ÓÁ§®aº¡ªù¾D®`¡A¬Ò«Y«ÁÄÒ©Ò¬°¡A¬Ó®a¨Ã¥¼Á«­t§AÁ§¤ó¤@ªù¡C§A¦p¤µ¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡AÁ|§L±þ¤W¤È´Âªù¡A²ö«DÁÙ·Q­«ÁÐÂÐÂá¡A¥H¦Ü¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¥ÍÆFÒ\¬´¶Ü?¡¨

    Á§­è§t²\»¡¹D¡G¡§¦Ñ§B¤÷¡A·Q·íªì¾xªá¿OÂô¤U¤jº×¡AÁö¬O«Ä¨à¤§¿ù¡A¦ý¤]¬O¨Æ¥X¦³¦]¡C´Â§Ê®è³s§Ú¥þ®a¡A¤T¦Ê¤K¤Q¤­¤f¤H§o¡A³s¤T·³«Ä¤l¤]¤£©ñ¹L¡A¨¥¤§¥O¤Hµh¤ß¡C±z»¡¬O¦l¦Ú©Ò¬°¡A¥i¬O¨S¦³©ü§g¡A­þ¨Óªº¦l¦Ú!²´¤U¦l¦Ú·í¹D¡A¤£¤Ï§Ú©ó¤ß¤£¥Ì¡C¡¨

    ®}µ¦»y­«¤ßªø¦a»¡¡G¡§ÄUË»¨àÄ~©Ó©¾¨}®a­·¡A¥H°ê®a«e³~¬°­«¡C«eªÌ¦Ñ¤Ò·t¼g®Ñ«H¡A¬O­n§A­Ì¤Ù§Lªø¦w¡A¦R©¾¨}¤§®ð¡B³à¸é¤H¤§Áx¡C¦Ñ¤Ò­É¦¹¤§¶Õ¡A­±«µ¬Ó¤W¡A¹ê±ý¦¬§L¿Ï¤§®Ä¡A¥H®¾±Ï¦M­Y²Ö§Zªº¤j­ðªÀ½^¡C­Õ­Y§A­Ì¤£ÅU°ê®a§Q¯q¡A¯u­n³y¤Ï¡A¨º¦Ñ¤Ò°Z¤£¦¨¤F¤Þ¯T¤H«Çªº¤d¥j¸o¤H!­n¬O¨º¼Ë¡A¦Ñ¤Ò²ö­Y¦º¦b§AÁ§­è­±«e¡A²´¤£¨£¤ß¤£·Ð¡A­Ë¤]°®²b!¡¨

    ¡§¦Ñ§B¤÷¨¥­«¤F¡AË»¨à¹ê¹ê©Ó¨ü¤£°_¡C¡¨

    ¡§¦p¤µ§A¥iª¾¿ù?¡¨

    ¡§Ë»¨àª¾¿ù¡AÄ@Å¥§B¤÷±Ð°V¡C¡¨

    ®}µ¦ª¾¹DÁ§­è¤ß¤¤ªºª¸½D¨Ã¥¼¯u¥¿¸Ñ¶}¡A«K¤S°ûÂà¦a»¡¡G¡§¬JµM³o¼Ë¡AË»¨à¥B¤Ù­x©ó¦¹¡A«Ý¦Ñ¤Ò¤W·µ«µ¥»¡AÄU¬Ó¤W®¶§@°_¨Ó¡A¬°°ê®a¦ù±i¥¿¸q¡A¥­¤Ï­Þ®×¡A®»®³«ÁÄÒ¡A¬°Á§®a¤Î©}¦ºªº©¾¨}³ø¤³³·­Þ¡C¦pªG¬Ó¤W¤£·Ç§Úªº«µ¥»¡A§A­Ì¥i¥H§Lµo¤È´Âªù¡A§A¬Ý¦p¦ó?¡¨

    ¡§§B¤÷¦¹¨¥·í¯u?¡¨
 
    ¡§·í¯u¡C¡¨

    ¡§§B¤÷­n¨¥¦Ó¦³«H¡C¡¨

    ¡§¨º¬O¦ÛµM¡C¦Ñ¤Ò¥Õ¾v»a»a¡A°Z¯à¥¢«H¤_§A­Ì³o¨Ç«½«½¡C¡¨

    Á§­è»D¨¥¤j³ß¡A§Y©R¤H°¨«á°h¡AÀRÆ[®}µ¦¤W·µ«µ¥»ªº±¡ªp¦p¦ó¡CÁ§­è¤â¤U²³±N¨£³o¦ÑÀY¨à¤T¨¥¨â»y¡A¤¸«Ó«K«ö§L¤£°Ê¡A¤ß¤¤¤£ªA¡A¤£¥Ñ¹ª¾¸°_¨Ó¡CÁ§­è¦w¼¾²³±N»¡¡G¡§¦Ñ¤H®aªº¸Ü§Ú¤£¯à¤£Å¥¡C®}¦Ñ¬Û·Ý¼w°ª±æ­«¡B¥@¥N©¾¨}¡A¤£¶È¹ï§ÚÁ§®a¦³¤Ñ°ª¦a«p¤§®¦¡A¤]»P½Ñ¦ì¤÷¥S±¡½Ë·¥­«¡C¥BÅý¦Ñ¤H®a¥h«µ¥»¡C§Ú·Q¬Ó¤W¦p¦¹©ü±e¡A¨ü¦l¦ÚÂ\§Ë¦h¦~¡A¤µ¤é¦p¦ó¯à·Ç¦Ñ¤H®aªº¥»!½Ñ¦ìµy¦w¤Åļ¡A¥B¬Ý±¡ªpµo®i¡C¡¨

    ©Ç¤£±o¦Ñ®}µ¦¤ß«æ¦p¤õ!³oµuµu¤@¤Ñùصo¥Íªº³\¦hÅå¤ß°Ê¾zªº¤j¨Æ¡A¨Ï®}¦Ñ½å¦ÚÅå³ß¥æ¨Ã¡A·P´n¸UºÝ¡C¨ÆÃö°ê®a©R¹B¡BªÀ½^¦w¦M¡A¦¹®ÉÁÙÅU±o¤W¤°»ò¾i®ð·Ò©Ê¡AÁÙÁ¿¤°»ò®õ¤s±Y¤_«e¦Ó®ð©w¯«¶¢©O!¥L§Ñ¤F¦Û¤v¦~ÁÚÅé°I¡B¦ÕŤ²´ªá¡FÅU¤£¤W©R®a¤H²o°¨³ÆÃâ¡A¥u«æ½Ä½Ä¡A¦½²O²O¡A¤@¸ô«æ¦æ¡C

    ¬Ý¬Ý¨ì¤Fª÷¤ô¾ô¡C¾ô«eªºµØªí¡AÁÙ¬O¨º¼Ë«ÂÄY¦aÅ÷¥ßµÛ¡C

    ®}µ¦ª¾¹D¡A°ê®a¡A§Î¶Õ¤w¨ì¤F«D±`ÄY®mªºÃöÀY¡C¦h¦~¨Ó¡A«ÁÄҭ̵²ÄÒÀç¨p¡B¤W´Û¤Ñ¤l¡B¤UÀ£¸s¦Ú¡A«ÁÄÒ¶Õ¤O¹M¤_´Â¤¤¡C·í¤µ¬Ó¤W¤Ñ©ÊÀ¶®z¡AÃd«H«ÁÄÒ¡A¤@ª½¨ü¥L­ÌÂ\¥¬¡C¤µ¤é¤H®c¡A­nÄU»¡¬Ó¤W¤j®¶¬öºõ¡A³Bªv«ÁÄÒ¡A¹ê¦b¤j«D©ö¨Æ¡C«ä·Q¦Ü¦¹¡AÂù»L¹y·P¨I­«¡A¤£Ä±¨B¼iÂÚ¶\¡A¸}¤U¤@³n¡A¦Ñ®}µ¦¶^§¤µØªí¤§¤U¡C±æµÛ¶H¼xµÛ¬ÓÅvªºµØªí¡A±æµÛÀY¤Wªº´ï´ï«C¤Ñ¡A®}µ¦¤ß¼é°_¥ñ¡B¯B·QÁp½¡¡AÄÞ®o°ªÁqªº¤­­·¼Ó´N¦b¶§¥ú·ÓÄ£¤U¡A¶À¥Ë¬õùÙ¡AÅã±o¤À¥~§§ÄR¡C´N¬O¦b³o¤­­·Ü¼«e¡A«ÁÄҭ̰²¶Ç¸t¦®¡A¶SÂJ¡B¸Ý±þ¤F¦h¤Ö«O°ê©¾¨}¡C¡§­ü¡A©¾¨}­Ì¯à«O°ê¡A«o«O¤£¤F®a¡A«O¤£¤F¦Û¤vJ¯u¬O°®©[ÄA­Ë°Ú¡C¡¨

    ¦Ñ®}µ¦°O±o¡A´N¬O±q¨º®É°_¡A¦å«B¸{­·¡A³±Åµ¥|¥¬¡C«ÁÄҭ̬°¨¾¦Ê©m³y¤Ï¡A¥«¤«¤¤°»ÃM±K¥¬¡A¯S°È¾î¦æ¡C­Þº»¹M¤_°ê¤¤¡A¤H¥Á«èÁn¸ü¹D¡C¥i³ß»a¤Ñ¤£µ´¤j­ð¡Aµ½´c¨ìÀY¬Ò¦³³øÀ³¡C¤µ¤Ñ¡AÁ§®a«á¥N»â§L³ø¤³¡A±½§¯ª^¡B²M§g°¼¡A°ê®a§½¶Õ´N­nµo¥Í¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơC

    ¯u¬O¡§¤H³{³ß¨Æºë¯«²n¡¨¡C¤@¦V¨­Åéý®z¡B¦ÕŤ²´ªáªº¦Ñ®}µ¦¦¹®É¹³ªA¤F¤@¾¯¥P¤¦§®ÃÄ¡A¦Õ¤]¤£Å¤¤F¡A²´¤]¤£ªá¤F¡A¥uı±o´ý¨­¬O«l¨à¡C¥LÃä·QÃ䦿¡AÃ䦿Ãä·Q¡A¸}¤U¶V¨«¶V«æ¡C

    ¦h¦~¨ÓÆ{´eÃø§ç¡A¤µ¤éùØ´­¬Ü¦R®ð¡C®}µ¦¥õ±æ«C¤Ñ¡A¤Ñ¬O³o¼Ë´ïÂÅ¡B°ª»·¡C¥L¤£¥Ñ¹Ä¹D¡G¡§¤H¤ß¤£¥i«V¡A»a¤Ñ¤£¥i´Û§r!"

    ª÷Æq·µ´N¦b²´«e¡C
 
    ±Ò ¼y

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥  ¡j ¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j