­º­¶ -> ¤å¤Æ -> ¨Ê¼@ºëºé -> ¨Ê¼@Âø½Í

 


¥B»¡¨¥®a¤T¥N¤H

07/24/2003/15:57
µØ®L¸g½nºô

    ±q¨¥µâªB¤U®ü»¡°_
   
    ¨¥¤ÖªB¬O¨¥µâªBªºªø¤l¡A¨¥µâªB»P§E¨û©¥¡B°ª¼y«¶¡B°¨³s¨}¬°¦P®É¥N¤H¡A¥@ºÙ"¥|¤jŽ¥Í"¦b¦¹¥|¤H¤¤¡A¨¥µâªB¬J«D±ù¶é¥@®a¡A¤]¤£¬ì¯Z¥X¨­¡A¥L¬O»X±Ú¤ý«Ç«á¸Ç¡A¥Áªì¦b»XÂð|·í¤F¤@¦W¤W¨Ê©x¥q¡A©Ê³ß¥Ö®¡A¤×¾K¤ß©óÃÓøÊ°öªºÃÀ³N¡A¥L³Ì¦­ÃÀ¤_¦W²¼¬õ¨§À](§Y·Á˾¡A¤S¦W˾«pÂN¡A»P«Å²Î·Á»ö¬°±q¥S§Ì¦æ¡C)¨Ã¦b¬õ¨§©Ò¥D«ùªº"¨¥¼Ö·|"¤¤¸g±`ºù±Æ¡C¬õ¨§¹ï¨Ê¼@³y¸Ú»á²`¡A¨º¬O¦]¬°¥L·í¦~¨­¬°¬Ó¿Ë°ê±­¡A¦³¤£¤Ö¤º§Ê¨Ñ©^±Ð¥LªºÀ¸¡A±o¹LÃÓøÊ°ö¡B¶À¼í¨j¡B³¯¼wÀM¡B¤ý´h¥P¡B¿úª÷ºÖµ¥¦W®a¶Ç±Â¡A¼@ÃÀ½T¬O¤£¤Z¡A¦Ó¥BÀ¸¸ô«Ü¼e¡A¥Í¡B¥¹¡BÐä¡BÁà¦æ¦æ¬Ò³q¡A³QÅA"¤åªZ©ø¶Ã¤£¾×"¡CµM¦Óª«·¥¥²¤Ï¡A¥Ñ©ó¥L­Ý¾Ç¦h¼Ë¡A¤Ï¦Ó¹ïÃÓ¬£À¸¯à¦Ó¤£ºë¤F¡C¨¥µâªB¾Ç¤F¤@°}¤l¡A©ó¬O¥L¤S½Ð±Ð¥t¤@¦ì¬ã¨sÃÓ¬£ªº±M®a¡A¸¹ºÙ"µ^¸t"ªº¦W²¼³¯«Û¿Å¥h¤F¡C
   
    ¨¥µâªB»P³¯«Û¿Å¬Û³B¬Æ¤[¡A¤£¶È¹ïÃÓ¬£ÃÀ³N¨è­WÆp¬ã¡A¤×ª`·N­µ«ß©M¥|Án½Õ­È¡A¦bÃÓªº°ÛµÄµ¥¤è­±±o³¯«üÂI¡AÃÀ¯q©s®Ê¡C·í®É¥L¦b¥_¨Ê¨«²¼¡A°¸ºq¤@¦±¡A¹j«Ç¬Û²â´X¯à¶Ã¯u¡C»Ô«J§õĬ°ó(ÄÀ·`)´¿½á¸Ö¤ê¡G"§E¨ý¿WµâªB¡A¤Q¦~¶¨§¤±o®v©Ó¡A¸­©x¯»¾¥Åå®É½ú¡A««¦Ñ´d©DÃþ¯f¹¬"»{¬°¾ÇÃӪ̯à±o¨ä¯«ÅèªÌ¡A²ö¹L©ó¨¥¤T¡C¨¥µâªB²Ä¤@¦¸¯»¾¥µn³õ¡A¬O¥Áªì»P³¯¾¥­»¦b¥_¨Ê"»E¹Ø°ó"°ó·|¤W¦êºt¡m¿m¸O«F¡n¡AÀò±o¦nµû¡AÄ~¤§¤S»P³¹¤p¤s(¤ýº½­ë¿Ë±Âªº¤@¦ì¦W²¼)¦b"¦P©M°ó"¦êºt¡mÄ_½¬¿O¡n¡A±q¦¹¥H¾ÇÃÓµÛºÙ¡A¨ä¦W¤j¾¸¡C
   
    ¤@¤E¤G¹s¦~¤C¤ë¡Aª½µp¾Ôª§Ãzµo¡A©^¨t­x»Ö±i§@ÀM¡A§Uª½­Ëµp¦¨¥\¡A¥­¨B«C¶³°£¥H"Âí«Â¤W±N­x"¡A»Î¥ôªF¥_¤T¬Ù¨µ¾\¨Ï¥~¡A¤S­Ý»Xæ¸g²¤¨Ï¡A¾n¸`¼öªe¡B¹î«¢º¸¡B¸k»·¤T¯S°Ï¡A­Ý¥ô³£²Î¡A¦¨¬°¤£¥i¤@¥@ªº"Ãö¥~¤ý"¡C¬O¦~±i¤ó¦b©^¤Ñ(¤µÂn¶§)ºÙÂÒ¡AÁ|¿ì²±¤j°ó·|¡AÁܽШʤ¤©Ò¦³¨Ê¨¤°Ñ¥[¡A¦]¼}¨¥¦W¥H¤@¸@¬°§Ö¡C¦ý²¼¤Í»P¤@¯ë¾·~ºt­û¤£¦P¡A¤D³\¥Hºt°Û¤j¶b¡A¨Ã¥H¤W»«Â§«Ý¤§¡C©^¤è¬£±M¤H¨Ó¨ÊÁܽСA·t¤¤ÃØ¥H²{¬v¤T¤d¡A¨Ã»¡¡G"¨¥¤T·Ý¤£ºt¡A§¤«È¶Õ¥²¤£Åw¡C"«ö·í®ÉºD¨Ò²¼¤ÍºtÀ¸¤£¨ú³ø¹S¡A¨¥¹ï¦¹¶i°hºû¨¦¡AµS¿Ý¤£¨M¡A¿Å¶q¤§¤U¡A¦Ûª¾¤£¯à±o¸o¤_±i¡A¤£¦p¶¶¤ô±À¦à¡A¤×¥H¦b²³¦h¦W¨¤¤¤¯àºt°Û¤j¶b¡A¤£¤½¬°²¼¤Í´­¬Ü¸­®ð¡A¤]±q¦¹¥i¥H¨­»ù­¿¼W¡A©ó¬O¥L¼ÝµM±q©R¡A±q¦¹³þ©w¤F¥L¤U®üªº°Ê¾÷¡C
   
    ªì¦¸¨Óº­±¾µPºt¥X
   
    ¤j¬ù¬O¦b¤@¤E¤G¤G¦~«e«á¡A±öÄõªÚÀ³ÁܨӺ­¡A¥Xºt¤_ªk¬É¦Ñ¦@»R»O(¦b¾G®a¤ì¾ô)¡A¦P¨Óªº¦Ñ¥Í¤´Â¬O¤ý»ñ­ë¡A¦ý¬O¥L§â³o¦ì·Ç³Æ¤U®üªº¨¥µâªB¤]±a¨Ó¤F¡C¦@»R»Oªº¥D¤HÅ¥»¡¥L¾ÇÃÓ¦³¯«¦ü¤§³B¡A»{¬°¥²¨ü¤W®üÆ[²³ªºÅwªï¡A¤£±¤¥H¤T¤d¤¸ªº¹dÃB¥]»È¡A¬ù¨Ó³¯«Û¿Å¬°¨¥¾Þµ^¡A­Ú¦¬¨d¤¦ºñ¸­¤§®Ä¡C·í®É¨¥¡B³¯¤G¦ì¦b¦W¸q¤W³£¬O²¼¤Í¡A¦@»R»OµªÀ³¦bÀ¸°|ªù¤f¬°¥L­Ì±¾µP¡A©M±öÄõªÚ¡B¤ý»ñ­ë¦P¼Ë«Ý¹J¡Aµ^®v¥Î¬õ¯Èª÷¦r¶K¥X®ü³ø¡C¤§«e¦b¤W®ü¥X²{¹L¤@¦ì¬°ÃÓøÊ°ö¾Þµ^ªº®]¦õ¦Ú(®É¦b¤@¤E¤@¤T¦~)¡A©Ò¤£¦PªÌ¡A³¯¡B¨¥¤G¤H«h¦b¦W¦r¤U­±¥[¤@§g"¦r"¡A¥H¥Ü¨Ã«D¾·~¤Æ¤§·N¡A³o¤]¥i¿×¬O¨Ê¼@¥v¤W§O¶}¥Í­±ªº³ÐÁ|¤F¡C
   
    ¯u¬O"®É¶Õ³y­^¶¯"¡A³o¦¸¤ý»ñ­ë¨Óº­¬ðµM±w¯f¡A¥u¦n¤¤³~½ùºt¡A©ó¬O¨¥µâªB¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦õ¥H³¯«Û¿Å¤§­Jµ^¡A¬Û±o¯q¹ü¡A¤@°Û¦Ó¬õ¡A±q¦¹§ó¥[±j¤F¥L¤U®üªº«H¤ß¡C
   
    ¨¥µâªB¸üÅA¦^¨Ê«á¡A§Y¦Û¦æ¬D¯Z¡A¦b¶}©ú¤jÀ¸°|ºt¥X¡C¦ý¬O"µS©êµ\µ]¥b±»­±"¦b®ü³ø©MÀ¸³æ¤W¡A¤´¥Î"¨¥µâªB§g"ªº¦W¸q¡A§Ú´¿³s¬Ý¤F³o¨â¤ÑªºÀ¸¡AÀ¸½XÁÙ°O±o«Ü²M·¡¡A²Ä¤@¤Ñºtªº¬O¡m¥þ³¡­°Às¤ì¡n¡A±q¿p¬_¹ë¿N¤s°_¡Aºt¨ìÁÕªù±Ù¤l¡Cºt¿p®Û­^ªº¬O¶À¼í­ë¡A«J³ß·çºtµJÆg¡A¸Ê®Û¥P(²±¦¥ªº¤÷¿Ë)ºt©s¨}¡A¹ê»Ú¤W¨¥µâªB¥uºt¤F¡m±Ù¤l¡n¤@ÄÕÀ¸ªº·¨¤»­¦¡C²Ä¤G¤Ñ¨¥µâªBºt¡mªk³õ´«¤l¡n¡C«e­±¦³¤[¥¼¥X»Oªº¦Ñ§D¤u¥Ð®Û»ñºtªº¡mÃö¤ý´Â¡n¡C³o¨â³õÀ¸´¿ÅF°Ê¤@®É¡A¨º®É¨¥µâªB¶Ú­µ°ª¤®¡AÃý¨ý¾J«p¡A©M¥L«á´Á©ÒÄé°Û¤ùªº°Ûªk¡AºIµM¤£¦P¡C¥¼´X¥L´N¥¿¦¡·f¯Z°ÛÀ¸¤F¡A®ü³ø¤Wªº¨º­Ó"§g"¦r¡A¤]ÀH¤§®ø¥¢¡C
   
    Ãø§Ñªº¤@¤E¤T¤@¦~
   
    ¨¥µâªB¤U®ü«á¡A´¿¼Æ«×«n¤U¡A§¡Àò¦nµû¡A¤×¥H¨ä¤Hªø¤_¤å¾Ç¡Aºë¤u®Ñªk¡A«Ý¤H±µª«¡A³B³B©M©ö¡A¬°¤@ÎËÎ˾§ªÌ¡A§Y©Ò¿×"¨ã¼B§D¤§¤~µØ¡A¦ÓµL®É§D¤§´c²ß"ªº¤@¦ì¦W¤h¬£¤Hª«¡A¬°¤å¤H¾¥«È¡B¤h¤j¤Ò·¥ºÝ½àÃÑ¡A¦]¦ÓÁnÅA¤é¤W¡A¹£¦W«n¥_¡A¦¨¬°¬õ¨¤¡C¦ý´N¦b¦¹®É¡A¤£¦p·Nªº¨Æ±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¥ý¬O»P³¯«Û¿Å¤£©M¦Ó¤À¤â¡AÄ~«h®a®x¤Sµo¥ÍÅܬG¡A¨¥¤Ò¤H°ª¶h¦wÄâ¤G¤k¼z¯]¡B¤T¤k¼zÄõÂ÷®a¥X¨«¨Ó¨ì¤W®ü¡C´£°_°ª¶h¦w¤]¬O¤@¦ì¯à·Fªº°ü¤k¡A¦b¤T¤Q¦~¥Nªì´Á¡A¤¤°ê°ü¤k¯à°÷¼ÝµMÂ÷¶}¨¬¥H·Å¹¡ªº®a®x¡A¦Ó»·¨«¥L¤èªÌ¹ê¤£¦h±o¡A¦ý¦o«oÄâ¨à±a¤k¦Û¦æ¿Ñ¥Í¡A¨ä«i®ð¬O­È±o¨ØªAªº¡C°ª¶h¦w¨Ó¨ì¤W®ü«á¡A¦]¬°¯à»¡¤@¤f¯Âºéªº¨Ê¸Ü¡A¦Ó¤S¦³ºtÀ¸ªº¤Ñ¤~¡A¤£¤[´N¨ü©ú¬P¼v¤ù¤½¥q©µ¸u¡A¥R¥ô¦Ñ¦~°ü¤kªº¨¤¦â¦Ó¤W»È¹õ¤W¤F¡C¼z¯]¨º®É¥u¦³¤Q¥|¡B¤­·³¡A©ìµÛ¨â±ø¤pÄ|¤l¡A¦b¤W®ü¶i¤F¾Ç®Õ¡A¥Ñ©ó¤p®É­Ô¦b¤W®üŪ¹L®Ñ¡A©Ò¥H¦o¯àÁ¿¤@¤f¬y§Qªº¤W®ü¸Ü¡C
   
    ¨¥®aªº¤@Áû´x¤W©ú¯]
   
    ¨¥¼z¯]ªø¤j¦¨¤H¡A´@´@¥É¥ß¡A°þ®R¦h«º¡A¤£¶È»ª¬ü¦Ó¥BÁo¼z¡A½Ö³£»¡¦o¬O¨¥®a¤@Ä_¡C¨¥µâªB¹ï¦o¤Sµø¦P©ú¯]¡A¥s¦o¤J¾ÇŪ®Ñ¡A¦Ó¼z¯]¥»¤H«h¦b¤W®ü®É¤w¾Ç·|¤F¦n´XÄÕÀ¸¡A¤@¤ß·QÄ~©Ó®a·~°µ­Óºt­û¡AµâªB¹ï¦¹°í¨M¤Ï¹ï¡CµM¦Ó³o¦ì¤G¤p©j­Ó©Ê­Ï±j¡A¤£³\¦o°ÛÀ¸¡A¦o´N±·¨¤¡C¨º®É¤¤µØÀ¸¦±¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¥¿¦b¥_¥­¦N²»À¸°|ºt¥X¡A¦o¨C¤Ñ³£¬ù¶°¤F¤@¨Ç¤k¦P¾Ç¥h±·³õ¡A¦¨¤F¦³¦Wªº"±·¨¤®a"¡CÀ¸®Õªº¦y¤l¬O¤ý©MÀM¡B¤ýª÷íi¡B»¯ª÷»T¡]¤k¡^¡A¼z¯]±·ªº¹ï¶H¡A´N¬O³o¨Ç¤H¡A¤@®É¦¨¬°À¸³ø¤Wªº"ªáÃä·s»D"¡C
   
    ¨¥µâªB§á¤£¹L¦o¡A¬Ý¦o³o¼Ë°gÀ¸¤]´N§ïÅܪì°J¡A©µ½Ð«ß³ß¶³¬°±Ð®vµ¹¦o¶}»X¡A±q¦¹¦o´N±ó¾Ç¶}©l¾ÇÀ¸¤F¡C¤@¤E¤T¤E¦~¨¥µâªB¦Û±i¤@­x¡A°º¥¹¨¤«J¥ÉÄõ¨Óº­¡A¥Xºt¤_¶Àª÷¤jÀ¸°|¡AÁ{§O³Ì«á¤@³õ¡A¦o¥H«È¦ê«ººAºt¥X¡m±¯®a²ø¡n¡A³o¬O¨¥¼z¯]²Ä¤@¦¸¦b»R»O¤W¡A©M¤W®üÆ[²³¨£­±¡C¥Ñº­¥_ªð«á¡A¨¥¼z¯]¨M­p¦V±ö¬£µo®i¡A¦V¦¶®ÛªÚ¾Ç±ö¬£À¸¡A¨Ã°ÝÃÀ¤_±öÄõªÚªºµ^®v®}Äõ¨J¡C¨º®É¥¿­È±öÄõªÚÁô©~®É´Á¡A±ö¬£À¸¤wµL¤H¦bºt¡A¨¥¼z¯]¦b¦¶®}¨â¦ì«e½úªº±Ð¾É¤U¡AºëÀJ²ÓµZ¡A§V¤OÆp¬ã¡A¨ì¤F¤@¤E¥|¹s¦~¥Nªì´Á¡A¤£¶ÈÃÀ¤w¦¨¼ô¡A¦Ó¥B¾Ç·|¤F¤j§å±ö¬£À¸¡A±q¦¹¦o´N¾ð°_"±ö¬£"ªº·E¤l¡A¦Û¬D¤j±ç¦b¥_¥­²Õ¯Z¤F¡C§Ü¾Ô³Ó§Q«e¤i¡A±öÄõªÚ¥Ñ­»´ä¦^¨ì¤W®ü¡A¨¥¼z¯]¥¿¦¡¦C¤J±öªùùÙ¡A¥Ñ©ó¦o¦n¾Ç¤£­Â¡A°õ§Ì¤l§¬Æ®¥¡A²`Àò±ö¤ó¤Ò°üªºÅw¤ß¡A¦oÀH¨Í®v°¼¡A¼Æ¦~¦p¤@¤é¡A²×©ó¦¨¬°³Ì²z·Qªº±ö¬£¶Ç¤H¡C
   
    ¨¥¼z¯]¯u¬O¦h¤~¦hÃÀ¡A¤]³\¬O·í¦~¨ü¥À¿ËªºÂȳ³¡A¦o°£ºtÀ¸¥~¡AÁÙ©ç¹L¦h³¡¼v¤ù¡Cªì¤WÃèÀY¬O¤@¤E¥|¹s¦~À³·sµØ¼v·~¤½¥qªºÁܽСA©M¨¥µâªB¨¥¤ÖªB¦X©çªºÀ¸¦±¤ù¡m¤T®Q±Ð¤l¡n¡A«á¨Ó¤S¥Dºt¤F¡mÀ¸°g¶Ç¡n¡m¦P¤ßµ²¡nµ¥¤ù¡A¦o©çªº¼v¤ù¡A¤º®e³£¬O¨Ç®a®x·R±¡ªÈ¸¯°ÝÃD¡A³o¹ï¦o¥H«áªº¥Í¬¡§@­·¡A¦³µÛ«Ü¤jªº¼vÅT¡C
   
    ¦A»¡°ª¶h¦w§a¡A¦b¨¥µâªB³u¥@«á¡A¦o¤S¦^¨ì¥_¨Ê¡A¨Ã¥B¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A¦Y¯À°á¦ò¶i¤F±g°ó±aµo­×¦æ¡C¤@¤E¤­¹s¦~ªì¡A¨¥¼z¯]»¡­n©M¬Y©ú¬Pµ²±B¤F¡A±Mµ{¥h¨Ê§â¥À¿Ë±µ¨ì¤W®ü¨Ó¥D±B¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¬°¦¹¦ÓÁÙ«U¨Ó¨ì¤W®ü¡C¤£®Æ¹L¤F¤@¦~¡A³o¬q±B«Ã³ºµM§i§j¡Cª½¨ì"¤å­²"¶}©l¡A¤@³õ¯E§T¡A¹Ü¥h¤F³o¦ì¤~µØ¥X²³ªº¨¥¤G¤p©j¥Í©R¡A¦o¦Û¿~¤§«eÁÙ®Þ¬~¥´§ê¡A¿@¸ËÆA©Ù¥h¨£¤W«Ò¡C¦oªº¤@¥Í¥i¿×©ñ¿º¤£Åù¡Aª±¥@¤£®¥¨o¡C
   
    ¨¥ªù¥»¬£°¨¬£¶Ç¤H
   
    ¨¥¤ÖªB¥h¥@«á¡A¤_¤@¤E¤K¥|¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¤U¤È¤T®É¡A¦b¤W®ü¥«À¸¦±¾Ç®Õ¹êÅç¼@³õ¡AÁ|¦æ±¥©À¤j·|¡AºÙ¥L¬°"¨Ê¼@ªíºtÃÀ³N®a"¡A¹ï¤ÖªB¨Ó»¡¤£¶È¬OµL¤Wªº¥úºa¡A¤]¬O¥L¤@¥ÍÁ}­W¾Ä°«ªºÁ`µ²¡A¦]¬°¥L¯à°÷¦¨¦W®a¡Aªº½T±o¨Ó¤£©ö¡C
   
    ¨¥¤ÖªB¨S¦³¶i¹L¬ì¯Z¡A¤]¨S¦³¸g¹L¥¿³W¤Æªº°V½m¡A¥i¬O¥L¦³ÃÀ³N¤Ñ¤~¡A¥[¥H¤@ª½°lÀH¤D¯Î¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¨£¦hÃѼs¡A¤×¨ä¬O¥L«Ü¥Î¤ß¡AµL½×¥L¤÷¿Ë¦Q¶Ú¤l¡A»¡µÄ¡AÁÙ¬O©M§O¤H½ÍÀ¸¡A¥L³£ºë¯«¶°¤¤¡A¬~¦Õ®¥Å¥¡A¨c°O¦b¤ß¡A¤Ñªø¤é¤[¥L¤]¦³¤FÃÓ¬£ªº¥\©³¡C¬ü¤¤¤£¨¬¬O¥Lªº¶Ú¤l¤£¦n¡A¥H­PÁöª¾¨ä¤¤¶ø§®«o¤£¯àºÉ±¡µo´§¡C¤H¶Q¦b¦³"¦Ûª¾¤§©ú"¡A¥L¦Ûª¾­n¨«ÃÓ¬£¸ô¤lÃø¦³¦¨´N¡A¦]¦Ó´N­P¤O©ó°µªí¨­¬q¡A¦V°¨¬£¥hµo®i¡A¥Ñ©ó¥L¨­¬qÄÆ¶h¡A»ä­·¦¿ªe¡A¨ã³Æ¤F¾Ç°¨ªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¥¼´X§Y¤Þ°_°¨³s¨}ªº­«µø¡A¤D¥¿¦¡«ô°¨¬°®v¡C¨¥¤ÖªB¶i¤F°¨ªù«á¡A°¨³s¨}²Ä¤@¥y¸Ü´N¹ï¥L»¡"§ÚÄ@·N¦¬§A¬°®{¡A¦ý§A¨M¤£¥i§Ñ±¼§A­Ì¨¥ªù¥»¬£ªºªF¦è¡C"¼Æ¤Q¦~¨Ó¤ÖªB¨c°O®v°V¡A¥LÁö¾ð°_°¨¬£ºX¼m¡A±Mºt°¨¬£À¸¡A¦¨¤F°¨¬£¶Ç¤H¡A¦ý¬O©l²×¨S¦³§Ñ°O¨¥¬£ÃÀ³NªºÄ~©Ó¡C°¨³s¨}¬G«á¡A¦b¥LºtÀ¸´Á¶¡¡A°£¤´ÂÂ¥Hºt°¨¬£À¸¬°¥D¥~¡A¶¡Åܺt¥X¨¥¬£¦W¼@¡C«á¨Ó¥L½Õ¨Ó¤W®üÀ¸®Õ¥ô±Ð¡A¬J±Ð°¨¬£¤]±Ð¨¥¬£¦¨¤F"¨âªù©ê"¡C¨ä¹ê¤ÖªB¸¡¤¤¤£¶È¸Ëº¡°¨¨¥¨â¬£ªº¦Ñ¥ÍÀ¸¡A¥LÁÙ¦³¤@¨{¤l±ö¬£¥¹¨¤À¸¡C¨º¬O¦]¬°¥L´¿ªø´Á»P¨¥¼z¯]¦X§@¡A¨C³{¼z¯]¨ì¦U¦aºt¥X¡A±ö¬£¤p¥»À¸¥²¶·²{»¡²{±Æ¡A¤ÖªB´NªÓ­t¤F¾Éºt¾³d¡A¥Ñ¥L¨Ó»¡"²Î°ó"¡]§Y¼@¤¤©Ò¦³¨¤¦â¡^¡C¸Ñ©ñªì´Á¡A¤@«×²±ºt"·s¨Ê¼@"¡A¥L¯à½s¯à¾É¡A±ß¦~¥L°õ±ÐÀ¸®Õ¡A¹ï±Ð¾Ç«D±`»{¯u¡A¤@µ·¤£ÎA¡C§Y¨Ï¨I疴¤£°_¡AµS¦b¯fºf¤W¬°±i¾Ç¬z¡]±i§g¬î¤§¤l¡^»¡°¨¬£°ÛµÄ¡C¨¥¤ÖªB¤@¥ÍÁö¥¼¤j¬õ¤jµµ¡A¦ý¬O¼@¾Ç²W³Õ¡A¯àºt¯à¾É¡A¯à½s¯à±Ð¡AºÙ¤§¬°"ÃÀ³N®a"¡A¹ê·í¤§µL·\¡C­È¦¹¨Ê¼@¤H¤~­ä¹s¤§»Ú¡A¤ÖªB¹L¦­Â÷¶}¤H¶¡¡A¹ê¬°¨Ê¼@¬É¤§­«¤j·l¥¢¡C
   
    ¨¥®a²Ä¤T¥N¨¥¤@«C
   
    ¨¥µâªB¦Û¦¨¤@¬£«á¡A¨p²Q¥Lªº¤H³Ì¦­¬O³³¬Èªì¡AÄ~¤§¬°®O¼S§B¡C¦ý¥¿¦¡«ô¨¥¬°®v³Q¿ý¬°§Ì¤lªº¡A«o¬O±i¤Ö¼Ó¡C¨º¬O¤@¤E¥|¤G¦~ªº¨Æ¡A·í®É¨¥µâªB±a¤F¥Lªº¦Ñ·fÀɤýºÖ¤s¡]Áà¡^¡B°¨³s©ø¡]Ðä¡^¡B¥¿¦b«n¨Ê©ú¬P¤jÀ¸°|ºt¥X¡C±i¤Ö¼ÓÁö¬O¤k©Ê¡A°Û¦Ñ¥Í¨ÃµL»Û­µ¡A¥B¦r¥¿µÄ¶ê¡AÃý¨ý¾J«p¡A«ô¨¥¬°®v«á¡A¤S¦b­µ«ß¤W±o¨¥«üÂI¯q¨£§¹¾ã¡C¦o³Ìªì±q¼B¨û©É¡]¤Ñ¬õ¡^¾Ç§E¬£À¸¡A»á¦³¦¨´N¡A¼Lùؤר£¥\­Ô¡C¤@¤E¤»¹s¦~¥N´£­Ò¨Ê¼@¬y¬£¡A¨¥µâªB¤@¤ä¡A¤ÖªB¬J¥H°¨¬£¨£ªø¡A«áÄ~µL¤H¡A¦o´N¦¨¤F¤è¬£ÃÀ³N©Ó«e±Ò«áªº¤Hª«¡C¤Z¬O¨¥¬£³Ç§@¦p¡mÅý®}¦{¡n¡B¡mª×Às¦Q§µ¡n¡B¡m½|¤ý®Ô¡n¡B¡m¤W¤Ñ»O¡nµ¥¼@¡A¤Ö¼Ó¤£¶È®³¤â¡A¥B¯à¶Ã¯u¡C¦o²{¦b¤W®üÀ¸®Õ¥ô±Ð¡A¬°Ä~©Óµo´­¨¥¬£ÃÀ³N¡A¨ô¦³°^Äm¡A¤@¤E¥|¤C¦~¦o»P¨¥¤ÖªB¦b¤W®ü"³ßÁ{ªù"µ²±B¡A³o¦ì°ß¤@ªº¨¥ªù¤k§Ì¤l¡A´N°µ¤F¨¥®aªº¨à·@¤F¡C
   
    ¨¥±iµ²¦X«á¡A¤Ò°Û°üÀH¡A¥Í¬¡¬üº¡¡A¦o­Ì¦³¤@­Ó¿W¥Í¤l¡A¤@ª½¥Ñ¥~±C±a»â¡A«D±`Áé·R¡A­ì¨Ó¤]¨S¦³·Ç³Æ¥s¥L°ÛÀ¸¡A¥L´N¬O¨¥¤@«C¡C¨¥¤@«C±q¤p¾i´L³BÀu¡A¬O¦b·Å«ÇùØ­÷¨|¥X¨Óªºªá¦·¡A¤£´Á¤@³õ¯E§T¡A¦b¤Q¦~°Ê¶Ã´Á¶¡¡A¥L³Q¤U©ñ¨ì¤u¼t¥h¶}¨®§É¤F¡C·í®É¥L¥i¯à¦b·Q¡A»P´Á·í¤u¤HÁÙ¤£¦p°ÛÀ¸¡A¦óªp¤÷¥À³£¬Oºt­û¡C©ó¬O¥L´N®É±`¨ì¤u¼tªþªñªº¤W®ü¶V¼@°|¥h½m¥\¡C"¥\¤Ò¤£­t­W¤ß¤H"¦b¤@¦¸°¸µM¾÷·|¤¤¡A¥L³Q®}¥ÉÄõ©Òµo²{¡A®}¬Ý¨ì¥L¤@ªí¤H¤~¤S¬OÃÀ¤Hªº«á¥N¡A´N§â¥L§l¦¬¨ì¶V¼@°|¥h·í¾Ç­û¡A¦b®}¥ÉÄõªº¿Ë¦Û¶Ç±Â¤U¡A¤£¤[¥L´N¦¨¤F®}¬£¶V¼@¤p¥Í¡C¤@¤E¤K¤G¦~¨Ê¼@¤S¤@¦¸µo´­¬y¬£¤F¡A¨ì³B«õ±¸¤H¤~¡A¨¥¤@«C´N¦b¦¹®ÉÂk¤F¶¤¡C·í®É¨¥¤ÖªB©|¥¼¦í°|¡A¹ï©ó¨à¤l¯à°÷Ä~©Ó®a·~¡A²`ªí§Ö¼¢¡A¬°¥L»¡¤F¤@ÄÕ¡mª×Às¦Q§µ¡n«á¨Ó¤ÖªB¶i¤FÂå°|¡A±i¤Ö¼ÓÄ~Äò¬°¥L¥[¤u¡A²Ä¤@¦¸¥X»O¦b¤¤°ê¤jÀ¸°|ºt¥X¦¹¼@¡A³ºµM¨¥¨ý¤Q¨¬¡A´N³Q»{¬°¬O¥i³y¤§¤~¡A¤£¤[¥L´N³Q¤W®ü¨Ê¼@°|©Ò§l¦¬¡A¦¨¬°¥¿¦¡¨Ê¼@ºt­û¤F¡C¥h¦~¬î¶¡¤W®ü¨Ê¼@°|ªº¤@§å«C¦~ºt­û¡A¨ìº­¹ç¸ô¤@±a§@¨µ°jºt¥X¡A©Ò¨ì¤§³B³Ì¨üÅwªïªº¬O¨¥¤@«C©M¶À¤p¬î¡]®Û¬îªº®]¤k¡^¡C
   
    ¨¥¤ÖªB¥h¥@«e¤@¤ë¡A¯f¶Õ¦³©Ò¦nÂà¡A´¿¸g¦^®a¥ð¾i¡A¾A³{¨¥¤@«Cºt¥X¡A¥L¤£»Y³õÆ[¼@¡A¨Æ«á¹ï¥L½Î½Î±Ð¾É¡A¥i¿×¬O"Á{§OÃØ¨¥"¤F¡C¤D¯Î¥h¥@«á¡A¤@«C§ï¦W¨¥¿³ªB¡C
    

 

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥  ¡j ¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j