­º­¶ -> ¤å¤Æ -> ¨Ê¼@ºëºé -> ¨Ê¼@Âø½Í

 


·s¥@¬ö¤¤°êÀ¸¦±½×¾Â¡¨­zµû

07/24/2003/16:22
µØ®L¸g½nºô

    ®ü¹ç¬O¤ý°êºûªº¬G¶m¡C¥L¤_¢±¢¯¥@¬öªì¼¶¼gªº¡m§º¤¸À¸¦±¦Ò¡n¡A¦¨¬°¤¤°êÀ¸¦±¾Çªº¶}¤s¤§§@¡A¤@­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A©l²×»â¾ÉµÛ¦Ê¸U«á¾Ç¡Cªñ¤é¥Ñ¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|À¸¦±¬ã¨s©Ò¡B®ý¦¿¬ÙÀ¸¼@®a¨ó·|©M®ü¹ç¥«¤å¤Æ§½¡B®ü¹ç¥«¤åÁp¦b¦¹Á|¦æ¡§¤¤°ê¤ý°êºûÀ¸¦±½×¤å¼ú¡¨ªº¹{¼ú¤j·|¡A¦P®ÉÁ|¦æ¡§·s¥@¬ö¤¤°êÀ¸¦±½×¾Â¡¨¡A¥¦¹w¥ÜµÛ¤¤°êÀ¸¦±²z½×¬ã¨sªº¤@­Ó¹ñ·sªº¶}ºÝ¡C¨Ó¦Û¥þ°êªº±M®a¾ÇªÌ¦@¢²¢¯§E¤H¥X®u¤F³o¦¸²±·|¡A´N½Ñ¦h¸ÜÃD¶i¦æ¤F¬ã°Q¡C
   
    ¤@¡BÀ¸¦±²z½×¡BÀ¸¦±µû½×¤u§@ªº³n®zª¬ºA¡A­È±o¤Þ°_°ª«×­«µø¡C ±q²z½×¤W¨ÓÁ¿¡A¤H­Ì³£ª¾¹D¤åÃÀ²z½×ªº­«­n©Ê¡A¦ý¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤¡A¹ïÀ¸¦±²z½×ªº­«µøµ{«×´N¦³«Ü¤jªº®t§O¡C³o±q·í«eÀ¸¦±²z½×¤u§@ªÌªº¥Í¦sª¬ºA´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¤]¥i¥H±qÀ¸¦±²z½×µû¼úªºª¬ºA¬Ý¥X¨Ó¡C
   
    ¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|À¸¦±©Ò¤ý¦w¸ª¥ý¥Í«ü¥X¡A¶i¤J·s®É´Á¥H¨Ó¡AºÖ«ØªºÀ¸¦±¤å¾Çµo®i¨³³t¡A°_ÂI«Ü°ª¡A¾ú¥v¼@ªº³Ð§@³Ì¨ã¥Nªí©Ê¡C¤ÀªR¨ä­ì¦]¡A°£¤F»â¾É­«µø¥H¥~¡A»P¥L­Ì¦³¤@¤ä¹ê¤O¶¯«pªºÀ¸¦±²z½×¶¤¥î±K¤£¥i¤À¡C¬°¦¹¡A±M®a­Ì©IÆ~¡A¦pªG¯u¥¿­n·Q¨ÏÀ¸¦±Ácºa°_¨Ó¡A¨º»ò´N«Ø³]¦nÀ¸¦±²z½×¶¤¥î¡C
   
    ¤G¡BÀ¸¦±¤u§@ªÌ­nÂ\²æ¼ç·NÃѤ¤ªº¦Û¨õªº«ä·Q¨cÅ¢¡A³Ð·s»P±´¯Áªº¥ý¾Wºë¯«¡A¤£¶È¶ÈÄÝ©ó¸Ü¼@¡A¦P¼ËÄÝ©óÀ¸¦±¡C ­±¹ï·s¥@¬ö¡A§@¬°¥@¬É¤å¤ÆºÀÄ_ªº¤¤°êÀ¸¦±¡A¦p¦ó¾AÀ³·s®É¥Nªº»Ý­n¡A¬O§Ú­Ì­±Á{ªº­«­n°ÝÃD¡C¦ÓÀ¸¦±¤u§@ªÌªº³Ð·sºë¯«¡A«h³Q´£¨ì¤F¬ð¥Xªº¦ì¸m¡C
   
    ¥|¤tªº§õ²»ªL¥ý¥Í«ü¥X¡A¤µ¤Ñ¡A·íª±·s¼éª±¥ý¾W¤´¤£®É±q¨Ê¡Bº­¸Ü¼@°é¤¤Ãz¥X¨Ã¸g¤j¤j¤p¤p´CÅé°_«l¨àª£§@¡AÅAº¡¤Ñ¤U®É¡A§@¬°¥»¤g·í¥NÀ¸¼@±´¯Á¹D¸ô¤W¸Ü¼@¡§¾Ô¤Í¡¨ªºÀ¸¦±¡A«o³Qº¥º¥±q¤H­Ìªºµø³¥¤¤²H¤Æ¥X¥h¡C¨s¨ä­ì¦]¡A±q¥~³¡¦Ó¨¥¡AÁֽ׬ɩM²z½×¬É¹ïÀ¸¦±ªºÃö¤ß¡B¤ä´©¡B¤¶¤J¤£°÷¡A¬OÃøÃã¨ä©Sªº¡C¦^ÅU¢±¢¯¥@¬ö¢·¢¯¦~¥N¥H¨Ó¡A¤¤°êÀ¸¦±¬Éªº±´¯Áºë¯«¨Ã¤£¤ñ¸Ü¼@¬É®t¡C¥HÃQ©ú­Ûªº¯î½Ï¼@¡m¼ïª÷½¬¡n¬°¥Nªíªº±´¯ÁÀ¸¦±¡A¦b¤¤°êªº¼@¾Â¤W¿E°_ªº¾_Åå®ÄÀ³¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡Cºò±µµÛ®}ªâ¥H¦oªº¡m¬õ¼ÓÅå¹Ú¡n¡B¡m¥Ð©j»P²ø©P¡n¡B¡m±ý®ü¨g¼é¡nµ¥¡§±´¯ÁÀ¸¦±¡¨»ïÅT·s®É´Áªº»R»O¡C¡§¥ý¾WÀ¸¼@¡¨©T¦³ªº¨ººØ¦b«ä·Q¤W©MÃÀ³N¤W¹ï¶Ç²Î¹ï¦¨³W¹ï¥D¬yªº²¨Â÷¡B¼^ª±¡B¸Ñºc¡B«q°f¡BÄAÂЦ]¯À¡A¨ººØ§@¬°À¸¼@¡§¥ý¾W¡¨±´¯Á¼Ð°Oªº·NÃѬy¡B¶H¼x©Ê¡B¶W²{¹ê¡BÅ]¤Û¤âªk¡Bªí²{¥D¸q¡B¶¡Â÷®ÄªG¡B½Ä¬ð¤º¤Æ¡B¼Ò½k©Ê¥DÃD¡B¦h·¥¤Æ©Ê®æµ¥¡A¦b±´¯ÁÀ¸¦±¤å¥»¤¤¬Ò¯à§ä¨ì¡C¦p´ð¼@¡m¤s°­¡n¡B®Û¼@¡mªd°¨²\¡n¡Bº~¼@¡m¼u¦N¥Lªº©h®Q¡nµ¥¡C¦]¦¹¡A¤¤°êÀ¸¼@«e½Ã±´¯Á¥v¤WÀ¸¦±¨Ã¨S¦³¡§¯Ê®u¡¨¡A¦Ó¬O¡§¦b³õ¡¨¡C¦Ó¤H­Ì¤§©Ò¥H¨S¦³·Pı¨ì¡A¨º¬O¦]¬°¤H­Ì¦b¼ç·NÃѤ¤¡A¦b¦è¤è±j¶Õ¤å¤ÆªºÀ£¤O¤U¡A¦³¤@ºØ¹ï¸Ü¼@±´¯ÁªºªÖ©w©M¹ïÀ¸¦±±´¯Áªººzµø¡C¨ä¤¤¡A¤]¦³À¸¦±¤u§@ªÌ¹ï¤g¥Í¤gªøªºÀ¸¦±ªº¦Û¨õ¡A¥H¤ÎÀ¸¦±²z½×¤u§@ªÌªº¥¢»yª¬ºA¡C
   
    ¤T¡B¾AÀ³¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤Uªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A­«·s§ä¦^Æ[²³¡A¬O·s¥@¬öÀ¸¦±¤£¥i¦^Áתº­«¤j½ÒÃD¡C¹ï¦¹¡A²z½×¤u§@ªÌ­t¦³­«­n³d¥ô¡C À¸¬Oºtµ¹Æ[²³¬Ýªº¡A³o¬J¬OÀ¸¼@ªº¥Í¦s¤è¦¡¡A¤]¬OÀ¸¼@¥Í¦sªº¥Øªº¡CÀ¸¦±¦b¥¢¥hÆ[²³¡A³o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ¹ê¡C­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¥ú¬OÂ\¦bÀ¸¦±¼@¹Î­±«e¤]¬OÂ\¦bÀ¸¦±²z½×¤u§@ªÌ­±«eªº­«¤j½ÒÃD¡C
   
    ¶Q¦{ªº¼B´µ©_¥ý¥Í©Ò§@ªº¡m¶Q¦{À¸¼@ºt¥X¥«³õ¤Î¦a¤èÀ¸¼@ºØºA¶Õ¤ÀªR¡n¡A¬O¤@½g¥H²`¤J½Õ¬d¬ã¨s¬°°ò¦ªº¡AÃö©ó¤@­Ó¼@ºØ¥Í¦sª¬ºAªº±MÃD½×¤å¡C³o­Ó³ø§i¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C¥¦¤Ä°Ç¥Xªº¶Q¦{¦a¤è¼@ºØªº¥Í¦sª¬ºA¬O¡Gªñ­Y¤z¦~¤¤¡A¶Q¦{¦a¤è¼@ºØ¥H«D¥»¼@ºØªºÃÀ³N§Î¦¡¬°¨äºt¥X¥DÅé¡F¥¦­Ìªººt¥X½d³ò¥H¶Q¦{¥»¤g¬°¥D¡A¦ý¦b¶Q¦{¥»¤gªººt¥X­Y¤z¦~¨Ó°ò¥»¬°µL¦¬¤Jºt¥X¡F´N¥Ø«eºA¶Õ¦Ó½×¡A³oºØ²{¶HÁÙ±NÄ~Äò¦s¦b¤U¥h¡C
   
    »P·|±M®a»{¬°¡A³oºØ²{¶H¦b¥þ°ê¦U¦a³£¦³¡C¦³«Ü¦hªº¼@ºØ¤w¸g®ø¤`©Î¥¿¦b®ø¤`¡C§Ú­Ì­n»{Ãѳo­Ó°ÝÃD¡A¥H«P¨Ï¤¤°êÀ¸¦±¦b·sªº¼h¦¸©M½d³òùتº·s¥Í©Mµo®i¡C·í«e¡A§Ú­Ì­±Á{ªº³Ì¤j½ÒÃD¬O¤¤°ê±N¶i¤J°ê»Ú¥«³õªº¤jÀô¹Ò¡AÀ¸¦±»P¥~¨Ó¤å¤Æª§¹ÜÆ[²³ªº§½­±±N§ó¥[¿E¯P¡C¬ã¨s©M»{ÃѺt¥X¥«³õ¡A¬OÀ¸¦±¤u§@ªÌ¦b·s¥@¬öªº·s½ÒÃD¡C¤W®üªº©P¿ü¤s»{¬°¡AÀ¸¦±¤u§@ªÌÀ³·í¶i¦æ¨t²Î¦a¶i­×¾Ç²ß¡A­n«Ø¥ß¤@ºØ¨î«×¡A¶i¦æ°ªµ¥±Ð¨|¡C§_«h¡AÀ¸¦±ªºµo®i±N¨ü¨ì·¥¤jªº¨î¬ù¡C¥xÆW¾ÇªÌ¼B«nªÚ»{¬°¡A¯ª°ê¤j³°À¸¦±¤£ÅU¦¨¥»¦a°l¨D¡§µØÄR¤Æ¡¨¡A¬°µû¼ú¦Óµû¼ú¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡C¥¦¤£¥ú²æÂ÷À¸¦±ªº¥»Åé¦Ó¨«¤W¤Fºq»R¤Æ¡A¦Ó¥B¤]²æÂ÷¤F¥¦ªº¥Í¦s°ò¦¡C¦P®É¦oÁÙ«ü¥X¡A¯ª°ê¤j³°¦a¤èÀ¸¦±¦b¦a¤è»y¶×¤Wªº¥¢¸¨¡A¤]¬O¥¢¥hÆ[²³ªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C
   
    ¥|¡B§áÂàÀ¸¦±µû½×©MÀ¸¦±²z½×ªº³n®zª¬ºA¡A«Ø¥ß¤@­Ó¨}¦n¾÷¨î¡A¬OÁcºaÀ¸¦±ªº·í°È¤§«æ¡C
   
    ±M®a­Ì»{¬°¡AÀ¸¦±­nµo®i¡AÂ÷¤£¶}À¸¦±²z½×¬ã¨sªºµo®i¡C¦ÓÀ¸¦±²z½×¤u§@ªº¶}®i¡A»Ý­n¦³¤@©wªº¾÷¨î«O»Ù¡C¡§¤¤°ê¤ý°êºûÀ¸¦±½×¤å¼ú¡¨©M¡§·s¥@¬ö¤¤°êÀ¸¦±½×¾Â¡¨³o¼Ëªº§Î¦¡¡A¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¿ìªk¡CÃöÁä¬O­n«ù¤§¥HùÚ¡C¥u¦³¨C¦~¤@©¡¦aªø´Á¿ì¤U¥h¡A¤~·|¦³¯u¥¿ªº®ÄªG¡C¦P®É¥¦­ÌÀ³·í¦³©w´Á©Ê¡BÅv«Â©Ê¡B¼sªx©Ê©M°w¹ï©Ê¡C¥¦À³·íÁ`µ²¸gÅç¡A¤ÀªR²{ª¬¡Aµû»ù±o¥¢¡A¹Îµ²¶¤¥î¡A«ü¾Éµo®i¡C¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|³ÅÂÔ»{¬°¡A­n¬¡ÅD¤åÃÀµû½×¡AÃöÁä¬O­nºc«Ø¤@­Ó¦h¤¸ªº§åµûªÅ¶¡¡A¾Ç°|¤Æªº§åµû©M­Ó©Ê¤Æªº§åµû³£¬O¥i¥H¦@¦sªº¡A¥u¦³¤¹³\¦UºØ¤£¦Pªº§åµû­·®æªº¦s¦b¡A¤~¯à¯u¥¿§Î¦¨¡§¦Ê®aª§»ï¡¨ªº§½­±¡A±q¦Ó«P¶iÀ¸¦±³Ð§@ªºÁcºa¡C

    (¤¤°ê¤å¤Æ³ø §f«ØµØ¡^
    

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥  ¡j ¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j