|
¡§¨IºÎ¤F¨â¤d¦h¦~ªº¨¯°l¿òÅé«OÅ@¨}¦n¡A¥Ö½§¤´¦³¼u©Ê¡AÃö¸`ÁÙ¥i¥H¬¡°Ê¡A³n°©²Õ´¥Î¦×²´´N¯à¬Ý²M¡CX¥ú¤ùÅã¥Ü¡A¦Ñ¤Ó¤Óªº°©½è¤ñ²{¦b60·³ªº¥¿±`¤HÁÙ¦n¡C¡¨¡C
¬Q¤Ñ¡Aªø¨F°¨¤ý°ïº~¹Ó¥X¤g¤k«Í30¦~«O¦s±¡ªpªº³ø§iº¦¸¹ï¥~¤½§G¡A³ø§iÅã¥Ü¡A°¨¤ý°ï¤k«Í¥Ø«eªºª¬ªp»P¥X¤g®É°ò¥»¨S¦³ÅܤơC
¦ý¥¿¦p»â»Î¹ï¥j«Í¶i¦æ¡§°·±dÀË´ú¡¨ªº±M®aù¾Ç´ä±Ð±Â©Ò¨¥¡A¤£ÅܬO¬Û¹ïªº¡AÅܤƬOµ´¹ïªº¡AÁÙ¦³«Ü¦h¾á¼~©MÃøÃDÂ\¦b¥j«Í«OÅ@±M®a±«e¡C
²³¦h±M®a¬°¨¯°l¡§ÅéÀË¡¨
2002¦~¡A´ò«n¬Ù³Õª«À]·sÀ]«Ø¦¨¡A¦b°¨¤ý°ïº~¹Ó¥X¤g¤k«Í³ì¾E¤§«e¡A¬°¤F«OÃÒ·h¾E¤u§@ªº¶¶§Q¶i¦æ¨Ö¬°¥H«á¶i¤@¨B°µ¦n«OÅ@´£¨Ñ¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A¸g¬Ù¬F©²¦P·N¡A¬Ù³Õª«À]½Ð¨Ó¤F¤¤«n¤j¾Ç´ð¶®Âå¾Ç°|±M®a¹ï¤k«Í¶i¦æ¤F¤@¦¸¥þ®Mªº¡§°·±dÀˬd¡¨¡C¤¤«n¤j¾Ç´ð¶®Âå¾Ç°|°Êû¤F¥]¬A¸Ñå¾Ç¡B²Õ´¾Ç¡B¯f²z¾Ç¡B·L¥Íª«¾Ç¡B©ñ®g¾Ç©M¥~¬ì¾Çµ¥¾Ç¬ìªº²³¦h±M®a¡A±q¸Ñå¡B¯f²zµ¥¤è±¹ï¥j«Í¶i¦æ¤F¨t²Î¬ã¨s¡C
¸g¹L¨â¦~§V¤O¡A¨ì¤µ¦~6¤ë¡A©Ò¦³¹êÅç«Ç¤u§@¥þ³¡§¹¦¨¡C¦¹¦¸ÀË´ú¶µ¥Øt³d¤H¡B´ò«n¬Ù¸Ñå¾Ç·|²z¨Æªø¡B¤¤«n¤j¾Ç°¨¤ý°ïº~¹Ó¤åª««OÅ@¤¤¤ß¥D¥ô¡B³Õ¤h¥Í¾É®vù¾Ç´ä±Ð±Â¹ï¶×Á`ªº¦UºØ¼Æ¾Ú¶i¦æ¤Fºî¦X¤ÀªR¡A§Î¦¨¤F³o¥÷¡m°¨¤ý°ïº~¹Ó¥X¤g¤k«Í¤T¤Q¦~«O¦s±¡ªp³ø§i¡n¡C³o¥÷³ø§i¦b¬Q¤Ñ¶}¹õªº¬ö©À°¨¤ý°ïº~¹Óµo±¸30¶g¦~°ê»Ú¾Ç³N°Q½×·|¤W¥¿¦¡¹ï¥~¤½§G¡C
«OÅ@¤èªk¬O¦¨¥\ªº
®Ú¾Ú³ø§iÅã¥Ü¡A³q¹L®ð¬Û¦âÃЩM°ª®Ä²G¬Û¦âÃе¥¤èªk¹ï30¦~¨Ó©Ò¨Ï¥Îªº«O¦s²Gªº¤Æ¾Ç¦¨¤À¶i¦æ¤F¨t²Î¤ÀªR¡AÁÙ±q³æ¿W«O¦sªº¤k«Í®ø¤Æ¨t²Î¡Bªc§¿¥Í´Þ¨t²Î¡Bµw¸£½¤¤Î¤k«Í«O¦s²G©M¦³¾÷¬Á¼þ´Ã¤º±Ä¶°¥iºÃÅð´³°µ¤F²Óµß©MÅðµß°ö¾i¡A©ÒÀ˹ï¶H§¡µL²Óµß¥Íªø¡A¤]¨S¦³¤ÀÂ÷¥XÅðµß¡C
¦bµLµß±ø¥ó¤U¡AÀËÅç¤p²ÕÁÙ¨ú¤k«Í¥k¤p»L«e±¥Ö½§¡B¤p»L¦Ù¦×²Õ´¡B¨x²Õ´¤À§O¥ÎÅã·LÃèÆ[¹î¡Aµo²{¤j³¡¤Àµ²ºc»P30¦~«eªºÀˬdµ²ªG°ò¥»¤@P¡C
¤×¨ä¥O¤HªY¼¢ªº¬O¡A¤k«Íªº°©µ²ºc°ò¥»¥¿±`¡A30¦~«eª`¤J¦åºÞªº³y¼v¾¯¨ÌµM²M´·¥i¨£¡A¥j«Íªº¥~§Î¡B½§¦âµL©úÅãÅܤơC³o¨Çµ²ªGªí©ú¡A¥H«e¨Ï¥Îªº«OÅ@¤èªk¬O¦¨¥\ªº¡C
¨¯°l¥Ö½§¤ñ¥H«e¥Õ¤F
±Ä³X¤¤¡At³d¹ï¥j«Í¶i¦æÀË´úªºÃ¹±Ð±Â¤@ª½±j½Õ¤@¥y¸Ü¡G¡§¤£ÅܬO¬Û¹ïªº¡AÅܤƬOµ´¹ïªº¡C¡¨¨ä¹ê³o¤]·N¨ýµÛ¥j«Í±q¥X¤g¨ì²{¦b¤w¸gµo¥Í¤F¤@¨ÇÅܤơC
±q¥j«Í¥X¤g®Éªº¸ê®Æ¹Ï¤ù©M²{¦bªºª¬ªp¹ï¤ñ¨Ó¬Ý¡A¦Ñ¤Ó¤Óªº±³¡¥Ö½§¤w¸g¤£¦p¥H«e¬õ¼í¡A²¤Åã¯B¸~¡A¨Ã¥B¦ÞÀY§ó¥[¬ð¥X¡C¹ï©ó³o¨Ç²{¶H¡Aù±Ð±Â¶i¦æ¤F¸ÑÄÀ¡C
¦]¬°¥X¤g®É´Ã¤ºì¨Óªº´Ã²G¬O·L¬õ¦â¡A¦Ó¥Ø«e¥Î©ó«O¦s¥j«Íªº·»²G¬O¥Õ¦â³z©úªº¡A¹ï¥Ö½§¦³¤@©wªºº}¥Õ§@¥Î¡A¦]¦¹Åã±o¤ñ¥X¤g®É¥Õ¤F¤@¨Ç¡C¦Ü©ó±³¡²¤Åã¯B¸~¡Aù±Ð±Â¤ÀªR»¡¡A¥Ñ©ó¥Ø«e³¯©ñ¥j«Íªº¬Á¼þ´Ã¦³´X¼h¹j¼h¡A³oÀ³¸Ó¬O¬Á¼þªº¥ú¾Ç§é®g¦Ó²£¥ÍªºµøÄ±¿ùı¡C¦Ó¥j«Í¦ÞÀY¤ñ¥X¤g®É¦ù¥X§ó¦hªº°ÝÃD¡Aù±Ð±Â»¡¡A¨º¬O¦]¬°¦b¥j«Í¥X¤g®É¸¡µÄ¤w¸g¿n¦s¤F®ðÅé¡AÄÀ©ñ¥X¨Óªº®ÉÔ³y¦¨¤F¦ÞÀY§ó¥[¬ð¥X¡C
¨xŦ¤¤µo²{ÅðµßªÞÌU
¦P®É¡Aù±Ð±ÂÁÙ¦V°OªÌ³zÅS¡A¥L̦bÀË´ú¦Ñ¤Ó¤Óªº¤ÀÂ÷¾¹Å¦®É¡A¦b¨ä¨xŦ¤¤µo²{¤F´XÓÅðµßªºªÞÌU¡AÁöµMÁÙ¨S¦¨¬°Åðµß´³¡A¦ý³o¤w¸gºc¦¨¤@Ó¦MÀIªº°T¸¹¡A¥Ø«e©Ò¦³¤ÀÂ÷Ŧ¾¹ªº«OÅ@§¡°Ñ¦Ò¥j«Íªº«OÅ@¡C
½Í¸Ü¶¡¡Aù±Ð±Â¹ï©ó¯ª¥ýªº¨¾»G§Þ³N«D±`·q¨Ø¡G¡§¥X´Ã®É¬ã¨s¤Hûµo²{«ÍÅ騤Wªº²Óµß³£³Q±þ¦º¤F¡A¦Ü¤µÁÙ¤£ª¾¹D«e¤H¬O¦p¦ó°µ¨ì³o¤@ÂIªº¡C¡¨
·í¦~©P®¦¨ÓÁ`²z§Æ±æ±N°¨¤ý°ï¥j«Í¦Ü¤Ö«O¦s200¦~¡A¨ì²{¦bÁÙ¥u«OÅ@¤F30¦~¡A¯à§_¦b±N¨Óªº170¦~¬Æ¦Ü§óªøªº®É¶¡¤º«O¦s¥j«Íªºì»ª¡Hù±Ð±Â¦^µª±o«D±`¸ÛÀµ¡A¥L»¡¡G¡§§ÚÌ¥u¯à»¡§Ú̳o¤@½ú¤H¾¨¦Û¤v³Ì¤j§V¤O¡A§Æ±æ¯à°÷±N±µ¤O´Î«Ü¦nªº©µÄò¤U¥h¡C¡¨
¨¯°l¡§ÅéÀ˳ø§i¡¨´£¥X¤F¥j«Í«OÅ@ªº¤T¤jÃøÃD¡Aù¾Ç´ä±Ð±Â´£¥X¤F¬ÛÀ³ªº¸Ñ¨M«ä¸ô¡C
°ÝÃD¤@¡G¦p¦ó¨¾¤î³J¥Õ½èªº°¸Ñ¬y¥¢¡H
³o¬O¥Ø«e¥j«Í«OÅ@±Á{ªº³Ì¤jÃøÃD¡C³J¥Õ½è¬O²Õ¦¨²ÓMªº«n¦¨¤À¡A¨S¦³³J¥Õ½è¡A¥j«Í±N¥u³Ñ¤U°©¬[©MÅÖºû²Õ´¡A¦¨¬°¤@¨ã¡§·F«Í¡¨¡A§Y¤ì¤D¥ìª¬ºA¡C
¸Ñ¨M«ä¸ô¡G
´£°ª¬Á¼þ´Ã¤º©T©w²G¦³®Ä¿@«×¡A«OÅ@³J¥Õ½è¤£³Q°¸Ñ¡C
°ÝÃD¤G¡G¦p¦ó¨¾¤î°©²Õ´²æ¶t¡H
´Ã¤º·»²G¦³¤@©wªº»Ä©Ê¡A¨ü¨ä¼vÅT¡A¥j«Í°©Àf²Õ´¤¤ªºµL¾÷ÆQ·|³vº¥²æÂ÷¡A§Y«UºÙªº¡§²æ¶t¡¨¡C
¸Ñ¨M«ä¸ô¡G
¦V´Ã²G¤¤²K¥[¤@©w¤Æ¾Çª«½è¡A¤¤©M¤@¨Ç»Ä©Ê¡A«OÅ@¶t½è¡C
°ÝÃD¤T¡G¦p¦ó¨¾¤î²ÓM²Õ´ªº¤ô¸~©Î²æ¤ô¡H
²ÓM²Õ´ªº¤ô¸~©ÎªÌ²æ¤ô±N¾ÉP¥j«Í¥Ö½§¯B¸~©ÎµäÁY¡A¨äºû«ùÃöÁä¨ú¨M©ó²ÓM¤º¥~Àô¹Òªº¿@«×¥¿Å¡C
¸Ñ¨M«ä¸ô¡G
¦³®Ä±±¨î«OÅ@²Gªº¿@«×¡A¥H¤Î¦³®Äºû«ùÀ]¤ºªºùÚ·ÅùÚÀãÀô¹Ò¡C
¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡A¨¯°l¬O¦èº~ªø¨F°ê¥à¬Û§Q»aªº©d¤l¡A¦º©ó¦è¤¸«e186¦~¡A®É¦~¬ù50·³¡C1972¦~¡A¨¯°l¿òÅé±q¹Ó¸®¤¤¥X¤g®É¡A¥þ¨¼í¿A¡A¥Ö½§Âл\§¹¾ã¡A¤ò¾v©|¦b¡A«ü¡B³k¯¾¸ô²M´·¡A¦Ù¦×©|¦³¼u©Ê¡C³o¤]¬O¥@¬É¤Wº¦¸µo²{¾ú¥v±y¤[ªºÀã«Í¡A¥X¤g«á¾_Åå¥@¬É¡C
±M®a¬ã°Q°¨¤ý°ïº~¹Ó
¬Q¤é¤W¤È¡A¡§¬ö©À°¨¤ý°ïº~¹Óµo±¸30¶g¦~°ê»Ú¾Ç³N°Q½×·|¡¨¦b¬Ù©e»T¶é»«À]¶©«¶}¹õ¡C°Æ¬Ùªø³\¶³¬L¡B¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¾G¨Î©úµ¥°Ñ¥[¤F¶}¹õ¦¡¡C¶}¹õ¦¡«á§YÁ|¦æ¤F¼ö¯Pªº¾Ç³N°Q½×¡C
¦¹¦¸À³ÁÜ»P·|ªº¥Nªí¦h¹F100§E¤H¡A°£¤F¬Ù¤º¥~¤Î´ä¡B»Oªº¾ÇªÌ¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¼w°ê¡B^°ê¡B¥[®³¤j¡B¤é¥»¡B«nÁúµ¥°êªø´Á¬ã¨s°¨¤ý°ïº~¹Óªºª¾¦Wº~¾Ç®a¡C
º³õ°Q½×·|¤W¡A30¦~«e°Ñ¥[°¨¤ý°ïº~¹Óµo±¸ªº±M®a±Ð±ÂÁÙ©M¨ì³õªº±M®a̤@¦P¦^¾Ð¤F·í¦~¨º¦¸¿E°Ê¤H¤ßªºµo±¸¡C»P¦¹¦P®É¡A´ò«n¬Ù³Õª«À]¦b¬Ù¤º¦³Ãö¤å³Õ³æ¦ìªº¤ä´©¤U¡AÁ|¿ì¤F»P°¨¤ý°ïº~¹Ó¹Ó¥D¤H¥Í¬¡ªº®É¥NI´º¦³Ãöªº¡mªø¨F°ê¤åª«®i¡n¡A³o¬O¦èº~ªì¦~¤À«Ê¦b´ò«nªºªø¨F°êª«½è¤å©úªº²Ä¤@¦¸¶°¤¤®i¥Ü¡C³¯¦Cªº®i«~¦³80%¬O²Ä¤@¦¸¤½¶}®i¥X¡A¯Å§O¬Û·í°ª¡A¤Þ°_¤F¾ÇªÌ̪º·¥¤j¿³½ì¡C¥»¦¸¾Ç³N¬¡°Ê±N©ó9¤éµ²§ô¡C
¡]Ãt´ð±á³ø ªL ®Ý¡^
|