­º­¶ -> >> -> ¶ÀÅb¤§¶m -> ¦¿«°»O°Ó

 


±MÃD³ø¹D¡GªZº~»O°Ó±U°_

2006¦~04¤ë03¤é
µØ®L¸g½nºô

·¥¥Ø·¡¤Ñ  ¬Ý¤jªZº~»O°Ó±U°_

 

¡§¶ÀÅb¼Ó¤¤§j¥É²Ã¡A¦¿«°¤­¤ë¸¨±öªá¡C¡¨

 

ªZº~¡A³o®y¡§¨â¦¿¶×¬y¡B¤TÂí¹©¥ß¡B¦Ê´òù¥¬¡¨ªºµØ¤¤¯S¤j«°¥«¡A¦Û¥j¥H¨Ó¾Ì¡§©ÓªF±Ò¦è¡B±µ«nÂà¥_¡¨ªº¡§¤E¬Ù¤§´L¡¨§¤Âí¤¤­ì¡A«Â¾_¤K¤è¡C

 

µM¦Ó¡A³o®y¦³µÛ¿@«p¾ú¥v¿n¾ýªº¤º³°«°¥«¡A¨Ã¨S¦³³Ì¥ý¯¸¤W§ï­²¶}©ñ¤j®öªº¼éÀY¡A¦bªu®üªF³¡¦a°Ï¨göt¬ð¶iªº³ÙÄÛ¤¤´¿¤@«×¥¢»y¡C

 

¡§ªZº~¦b¨ºùØ¡H¡¨¥«ªø§õ¾Ë¥Í³sÄò¤T¦~¦b¥þ°ê¤H¤j·|¤W¯e©I¡A¡§¤Q¤@¤­¡¨¶}§½¤§¦~¡A³o­Ó°l°Ý§ä¨ì¤Fµª®×¡G¡§¤¤³¡±U°_¡¨¾Ô²¤¡AÀsÀYªZº~¬OÃöÁä¤äÂI¡I°_­¸ªº¤ÞÀº¶}©l±ÛÂà¡A¥Ø¼Ð¬O·s«¬¤u·~¤Æªº¡§ªZº~»s³y¡¨©M¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡ªº¬ì¾ÇÂàÅÜ¡C

 

ªZº~¦bµo®i¡AªF´ò°ê®a°ª·s§Þ³N¶}µo°ÏºÞ©e·|¥D¥ô­ð¨}´¼¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ¦Û»¨¡A¡§¤¤°ê¥ú¨¦¡¨ªº¬üÅA¨Ï³o¸Ì¶×»E¤F¶V¨Ó¶V¦hªº°ªºÝ²£·~©M¦æ·~ºë­^¡FªZº~»O¿ì¥D¥ô¶À·¡­ë¤µ«á¤@©w·|§ó¦£¸L¡A¦]¬°¡A¡§¤¤³¡±U°_ªºÀu¶Õ¨ÏªZº~¦¨¬°©Ó±µ»O°Ó²£·~Âಾªº­«­n¤@¯¸¡¨¡C

 

ªZº~»O°Ó¡A¤]¦b¸g¾ú¤F°}µh©Mîh¥ñ¤§«á¡A¶i¤J¤F¦P¨B¤_¡§ªZº~±U°_¡¨ªº¤W¤É®É¶¡¬q¡C

 

 

 

»O»È

 

±q¡§®Ûªá­b¡¨¨ì¡§»O»È¤j·H¡¨¡A17¦~­·«B­Ýµ{¡A»O»È©Ð¦a²£¶}µo¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø§E©ú¶i´n¹Ä¡G¡u§â´¤¤jÀô¹Ò³Ì­«­n¡v¡F§â¤@´Á¤uµ{·í¦¨ÃÀ³N«~¨ÓÀJÆw¡A¬ü¥[¸m·~¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¿½¥Ã·ç¡A¿w©w¥´³y¡§ªZº~¤W«~¡¨¡F­É¤O¨Ï¤O¡AªF°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¶À«TµY¡A²`±o¡§°ß·¡¦³¤~¡¨ªº¶ø§®¡F¸g¾ú¤F¡§¤@¦~¥u½æ¤@½ø¨®¡¨ªº·Î¼õ¡A«Âº~¨T¨®¾P°â¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¶¾¦u©ú¡A¥Î¤£¾Óªº²`¯Ñªï¨Ó¨®¥«¬K¤Ñ¡F§âªZº~¬Ý¦¨¡§ªu®ü¬°¤}¡Aªø¦¿¬°½b¡¨ªº½bÀY¡A¤É¶§­¹«~¦³­­¤½¥qÅU°Ý¹Î¥D®u¯Î­Z°¶¡A¤d¨½¦è¶i¡AºË·Ç¤º³°¥«³õ¡FµØ¤¤°Ó¶T¶é°ÆÁ`¸g²z¶À°ê®e¡A­I­tµÛ6¦ì»O¨ó·|ªøªº´Á¬ß¡A®IÀY­W·F¡A¤@¿j¤@¥Ë¦aÂS¿vµÛ¡§µØ¤¤°Ó¶Tª«¬y¶°´²¤¤¤ß¡¨ªº§»¹Ï´ºÄ@¡K¡K

 

·¥¥Ø·¡¤Ñ¡A¡m¤¤°ê»O°Ó¡n¨¬¸ñ¬ï±ôªZº~¤TÂí¡A¶ÉÅ¥»O°Ó¿Ë¨­¸g¾ú¡A±´¸ß»O¥ø±U°_ªºµª®×¡X¡X

 

°g±¦²V¨P¤§»Ú¡A¦p¦ó¼³®»°Ó¾÷¡H§¢©V¦±§é¤§®É¡A«ç¼Ë©T¦u°í«ù¡H¥ß¨¬ªZº~ªºªø»·¦Ò¶q¬O¤°»ò¡H¥¼¨Ó¤¤³¡¦a°ÏªºÀu¶Õ¦b­þ¡H¦b»O°Ó­É¤j³°¸õªO¹ê²{°ê»Ú¤Æªº¨â©¤¥È§®´Ñ§½¤¤¡AªZº~³oÁû´Ñ¤l¸Ó«ç¼Ë¸¨½L¡H¡]¤å¡P³\¾å·£ Äá¼v¡P°K«Ø±Ó¡]³¡¤À·Ó¤ù¥ÑªZº~»O¿ì·s»D³B´£¨Ñ¡^¡^

 

 

"¤jªZº~"»â­x¤¤³¡ °_­¸¦b§Y

 

¥´³yµØ¤¤»O°Ó§ë¸ê»E¶°°Ï

 

ªZº~¥«¤H¥Á¬F©²¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç¥D¥ô¶À·¡­ëªº¤éµ{Á`¬O¦w±Æ±oº¡º¡ªº¡A±µ«Ý»O°Ó¨Ó³X¡B¬°»O¨ó·|»P¬F©²ªºÁpô²o½u·f¾ô¡BÀ°§U¨ó½Õ¸Ñ¨M¥x¸ê¥ø·~¦b¸gÀ礤ªº¸gÀ٪ȯɵ¥µ¥¡A¡§¶V¨Ó¶V¦hªº»O°Ó¬Ý¨ì¤FªZº~ªº§ë¸ê»ù­È¡A¥x¸ê¥ø·~¦bªZº~ªº¸gÀÙ¬¡°Ê§ó¬¡ÅD¤F¡A§Ú­Ìªº¤u§@¤]§ó¦£¤F¡¨¥L»¡¡C

 

ÀHµÛ¡§¤¤³¡±U°_¡¨¾Ô²¤ªº¯}ÃD¡AªZº~¡A³o®y¦³µÛ½Ñ¦hÀu¶Õ©M¨}¦n°ò¦ªº«°¥«¡A¥¿¦b§e²{¥X«e©Ò¥¼¦³ªºµo®i¬¡¤O¡C»O°Ó§ë¸ê¤éº¥¿ãÅD¥u¬O¤@³õºë±m¤jÀ¸ªº§Ç¹õ¡A¤@¤Á¡AÁÙ¥u¬O­è­è¶}©l¡C

 

¡§¦a§Q¡¨¡§¤H©M¡¨»ô³Æ

 

ªZº~¡A¡§¤¤³¡¤§¤¤¡¨ªº¦a²z¦ì¸m¦¨´N¡§¤E¬Ù³qÅü¡¨¤§´L¡A¡§¨â¦¿¦Ê´ò¡¨±a¨Ó¡§¦¿«°¡¨¬üÅA¡A¦Ó¡§±©·¡¦³¤~¡¨§ó¬L¥ÜµÛ¥¦ªº¤H¤åîPµÑ¡C¹ï¦¹¡A¶À·¡­ë¦p¼Æ®a¬Ã¦a§âªZº~ªºÀu¶Õ·§¬A¬°¤»­Ó¤è­±¡G

 

²Ä¤@¡A°Ï¦ìÀu¶Õ¡C©ÓªF±Ò¦è¡B±µ«nÂà¥_¡AªZº~³q¹L¤H¬y¡Bª«¬yªº»E´²¡A¤Þµo°Ó¬y¡B¸êª÷¬y¡B¸ê°T¬yªº»E¶°¡B¿Ä¶×©Mµo´²¡AµL­­°Ó¾÷¬ÒÀH¬y¦Ó°Ê¡B¦]¬y¦Ó¥Í¡F

 

²Ä¤G¡A¥æ³q«K±¶¡C¨â¦¿¡]ªø¦¿¡Bº~¤ô¡^¡B¨âÅK¡]¨Ê¼s¡B¨Ê¤EÅK¸ô¡^¡B¨â¸ô¡]¨Ê¯]¡Bº­»T°ª³t¤½¸ô¡^¥æ¶×¡A³þ©w¤FªZº~¥æ³q¼Ï¯Ãªº­«­n¦a¦ì¡F

 

²Ä¤T¡A¬ì±Ð¤H¤~Â×´I¡C52©Ò°ª®Õ¡B¼Æ¤Q¸U¦b®Õ¤j¾Ç¥Í¡B452­Ó¬ì¬ã³]­p³æ¦ì¡A¨ÏªZº~ªº¬ì±Ðºî¦X¹ê¤O¦ì¦C¥þ°ê¤T¥Ò¡F

 

²Ä¥|¡Aª÷¿Ä¥\¯à§¹µ½¡C§@¬°ª÷¿Ä¦æ·~ªº°Ï°ì©ÊºÊºÞ¤¤¤ß¡AªZº~¾Ö¦³²³¦hª÷¿Ä¾÷ºc¡A¥H¥|¤j¦æ¬°¥DÅ骺¦h¤¸¤Æª÷¿ÄÅé¨tªì¨B§Î¦¨¡AµØ¤¤¦a°Ï°Ó¶T¡Bª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì±o¨ì±j¤Æ¡F

 

²Ä¤­¡A¤u·~¹ê¤O¶¯«p¡C§@¬°ªñ¥N¤u·~ªºµo²»¦a¡AªZº~¤w§Î¦¨¥H¿ûÅK¡B¨T¨®¡B¾÷±ñ¡B°ª·s§Þ³N¬°¤ä¬W¡A­¹«~¡BªA¸Ë¡BÂåÃÄ¡B¤Æ¤u¬°Àu¶Õ²£·~ªººî¦X©Ê¤u·~Åé¨t¡F

 

²Ä¤»¡A¸ê·½¡BÀô¹ÒÀu¶Õ¡CªZº~¤H§¡²H¤ô¸ê·½¶q¬°11.4¸U¥ß¤è¦Ì¡A©~¥@¬É¦U¤j«°¥«¤§­º¡A¬°¥¼¨Óªº¥i«ùÄòµo®i´£¨Ñ¤F·¥¬°Ä_¶Qªº¾Ô²¤¸ê·½¡C

 

²±¥@¥¿³{¡§¤Ñ®É¡¨

 

¡§¤w¦³ªºÀu¶Õ¬O¦a§Q¡B¤H©M¡A¤µ¤ÑªºªZº~¥¿¦bªï¨Ó¥[³tµo®iªº¤Ñ®É¡I¡¨¶À·¡­ë»¡¡AÀHµÛ¤j³°°Ï°ì¸gÀÙªººt¤Æ¡A·s¤@½ü¬Fµ¦¾É¦V©M²£·~Âಾ¨ÏªZº~­±Á{µÛ«e©Ò¥¼¦³ªºµo®i«´¾÷¡C

 

¤¤³¡¦a°Ï²[»\¡§¤»¬Ù¤@¥«¡¨¡X¡Xªe«n¡B´ò¥_¡B´ò«n¡B¦¿¦è¡B¦wÀ²¡B¤s¦è¬Ù¤ÎªZº~¥«¡A§@¬°³Ì¤jªº¤¤¤ß«°¥«¡AªZº~¬O¡§¤¤³¡±U°_¡¨¾Ô²¤ªº¤@­ÓÃöÁä¤äÂI¡G¡§ªZº~»P¦¿¦è¡B´ò«nºc¦¨¬Ù¯Å¸gÀÙ°é¡A»P©PÃä¤K­Ó¦a¯Å¥«ºc¦¨¥«¯Å¸gÀÙ°é¡AÀôÀô¬Û¦©¡A°é°é¤¬Áp¡AÀsÀY¦a¦ì¤éº¥¬ðÅ㡨¡C

 

¡§¤¤³¡±U°_¡¨¾Ô²¤¨ÏªZº~ªº«°¥«©w¦ì±o¨ì´£¤É¡A¤]§l¤Þ¤F»O°Óªº±K¤ÁÃöª`¡A¦b»O°Ó§ë¸ê­±Á{Â૬©M©Ý®iªº¤µ¤Ñ¡AªZº~¤w¸g¦¨¬°©Ó±µªu®ü¥x¸ê¥ø·~²£·~Âಾªº­º¿ï¦a¤§¤@¡C

 

¡§¦³°ò¦¡B¦³¤H¤~¡B¦³µo®i¡A»O°Ó·íµM·|¹ïªZº~¥Rº¡«H¤ß¡¨¡A¶À·¡­ë»¡¡AµÛ¦W¥x¸ê¥ø·~¨ÈªF¤ôªd¡A³Ìªñ¤S°l¥[¤F¨â»õ¬ü¤¸§ë¸ê¡A±N¦~¥Í²£¯à¤O´£°ª¨ì300¸U¾·¡C¡§³o¬O¤@­Ó·m¦û°Ó¾÷ªº©ú´¼¤§Á|¡¨¡A¶À·¡­ëºâ¤F¤@µ§±b¡A·í¤H§¡GDP¹F¨ì1200¬ü¤¸®É¡A¨C¤H¨C¦~ªº¤ôªd»Ý¨D¶q·|¹F¨ì1¾·¡FªZº~¦a°Ï¦³800¦h¸U¤H¤f¡A¡§¤Q¤@¤­¡¨´Á¶¡§ó·|¦³´X¤d»õ¤H¥Á¹ôªº°ò¦³]¬I«Ø³]¸êª÷§ë¤J¡A¡§¥«³õªº»Ý¨D¬OÅå¤Hªº¡I¡¨

 

¶Ç²Î²£·~¦b´£¤É¡A»O°Ó§ë¸êªZº~ªºÁ`ÅéÁͶդ]¥¿µo¥ÍµÛ¤@¨Ç¥O¤HªY³ßªºÅܤơC°ª¬ì§Þ²£·~¥¿¦b¨³³t¦¨ªø¡A°ß«a¡B«a±¶¡B¦h´¶¹F¡B¹©¤¸µ¥¤@§å¥x¸ê¹q¤l¥ø·~µo®i¶ÕÀY±j«l¡F¥x¸ê¥ø·~¥¿¦b¥Ñ³æ¯Âªº»s³y¤u¼t¦VÁ`³¡¸gÀÙµo®i¡A¦p²Î¤@ªºµØ¤¤Á`³¡©M¤H¤~Á`³¡¡B¨ÈªF¤ôªdªº¤j³°§ë¸êÁ`³¡ªñ¦~¨Ó¯É¯É¸¨¤áªZº~¡F¹A·~¦X§@¶µ¥Ø¦³«Ü¤j¬ð¯}¡A¥xÆW¹A·~ªº¥ý¶i§Þ³N©MºÞ²z¥¿¦b¨ÏªZº~ªº¶Ç²Î¹A·~±o¨ì´£¤É¡Fª«¬y·~¤]¥Ñ¹L¥hªº³æ¤@¹B¿é¦Vºî¦X©Ê²{¥Nª«¬y¤¤¤ßÂàÅÜ¡A¦Ò¼{¨ìªZº~ªÅ´ä§Y±N¦¨¬°ª«¬y¼Ï¯Ã¡Aªøºa¶°¹Î¤w¸g¥ý¦æ¥d¦ì¡A¦bªZº~³]¥ß¤F¿ì¨Æ³B¡C

 

»EµJ¡§¥|¤j²£·~¡¨

 

¡§»O°Óªº²´¥ú«D±`·Ç¡A³o¨Ç¥¿¦b½´«k¿³°_ªº¦æ·~¡A¤]«ê«ê¬O³Ì¨ã§ë¸ê¼ç¤Oªº­«ÂI²£·~¡¨¡A¶À·¡­ë»{¬°¡A¹ï»O°Ó¦Ó¨¥¡A¥|¤j²£·~³Ì¨ã§ë¸ê¼ç¤O¡C

 

¤@¬O²{¥N¹A·~©M¹A²£«~²`¥[¤u²£·~¡C¾¨ºÞ¨É¦³¡§´ò¼s¼ô¡B¤Ñ¤U¨¬¡¨ªº¬üÅA¡A¦ý´ò¥_ªº¹A·~§Þ³N¸¨«á¡B¸gÀç¤è¦¡²Ê©ñ¡A¯Ê¥FÄvª§¤O¡F¦Ó¥xÆW¦bÀu½è¨|ºØ¡B¹A²£«~¥[¤u¤Î¥X¤fºÞ¹Dµ¥¤è­±³£»á¨ãÀu¶Õ¡AÂù¤è¦X§@¥¿¥i¨úªø¸Éµu¡C¤G¬O°ª¬ì§Þ²£·~¡CªZº~¦b¥ú¹q¤l¸ê°T¡B¥Íª«ÂåÃÄ¡B·s§÷®Æ¡B·s¯à·½µ¥²£·~¦³¨}¦n°ò¦¡AÂ×´I¤S¬Û¹ï·G»ùªº¤H¤~¸ê·½¤]¬°°ª¬ì§Þ²£·~ªºµo®i´£¨Ñ¤F­«­n«OÃÒ¡C¤T¬O²{¥Nª«¬y²£·~¡C°£¤F±o¤Ñ¿W«pªº¦a²z©M¥æ³qÀu¶Õ¤§¥~¡A¡§¤Q¤@¤­¡¨´Á¶¡ªZº~¤]±N§â²{¥Nª«¬y«Ø³]¦C¬°µo®i­«ÂI¡A¥[¤§§d®a¤s»O°Ó§ë¸ê°Ï¤º¦¨¥ß¤F¤º³°¦a°Ï°ß¤@ªº«Oµ|ª«¬y°Ï¡AªZº~²{¥Nª«¬y¤¤¤ßªº¦a¦ì¥¿¦b«Ø¥ß©Mí©T¡C¥|¬O¡§Á`³¡¡¨¸gÀÙªº«Ø³]¡C¿ç®gªF¦è«n¥_ªº¿W¯S°Ï¦ì¡B¸ê°Tºô¸ô¡Bª÷¿Ä¤ä¼µµ¥¤¤¦è³¡«°¥«µLªk¤ñÀÀªºÀu¶Õ¡A¨ÏªZº~¦¨¬°¥xÆW¤j°]¹Î¡B¤j¥ø·~³]¥ß¤j³°Á`³¡©ÎµØ¤¤°Ï°ìÁ`³¡ªº¤W¨Î¿ï¾Ü¡C

 

µ²§ô»y¡G¦³¤H»¡¡A¡§20¦~«e¾÷·|¦b²`¦`¡A10¦~«e¾÷·|¦b¤W®ü¡A¤µ¤Ñ¾÷·|¦bªZº~¡¨¡A¨­¬°»O¿ì¥D¥ô¡A¶À·¡­ë¹ï³o¥y¸Ü²`ªí»{¦P¡G¡§§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O§âªZº~¥´³y¦¨µØ¤¤»O°Ó»E¶°°Ï¡A²{¦b¬O§ë¸êªº³Ì¦n®É¾÷¡A¾÷¤£¥i¥¢¡A®É¤£¦A¨Ó¡I¡¨¡]³\¾å·£¡^

 

 

ª§¬Ý¦a²£­·¶³¡@ªZº~±ý¤ñ¤Ñ°ª

 

ªZº~©Ð¦a²£µo®i

 

¦bº~¤f¤õ¨®¯¸¦è°¼¡AªZº~¤Ñªe¾÷³õ°ª³t¤½¸ôªº¤J¤f³B¡A¦³¤@¤ù§O¹Ö°Ï¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡CÂŤѥն³¤U¡A¤@¼l¼lº}«Gªº¤p¼Ó¡A±»¬M¦bºñ¾ðÂO¤¤¡A»P¤£»·³B»È¦Ç¦âªº°ª³t¤½¸ô¥æ¬Û½÷¬M¡A¬°¦¿«°ªZº~¼W²K¤F¤@¹D³£¥«­·´º¡C³o¡A´N¬O»O°Ó§E©ú¶i¥ý¥Í§ë¸ê¿³«Øªº¤j³°²Ä¤@­Ó»O°Ó¥Í¬¡°Ï--®Ûªá­b¡C®Ûªá­b²Ä¤@´Á¤uµ{­è§¹¤u¡A«e¨ÓÁʩЪº«È¤á´Nµ¸Ã¶¤£µ´¡C·í«e¡A©Ð¦a²£¥«³õ¤@¤ù§C°g¡A¦Ó®Ûªá­bªº´X¤Q¼l¤p¼Ó«o§Î¶Õ¤j¦n¡A¨Ï±o·~¤º¤H¤h¤£±o¤£²´¬õ¡C¦Óºò±µµÛªº¶©¶©Án¤¤¡A§E©ú¶iªº»O»È¤j·H¤S¦bºò±iªº¬I¤u¤¤¡C

 

 

 

 

 

»O°Ó§E©ú¶i¥ý¥Í

 

¤j¼é²^ºÉ¡A¤èÅã­^¶¯¥»¦â¡AªZº~©Ð¦a²£·~¦b2005¦~½Õ±±ªº¤j¼é¤¤ªiÄi¤£Åå¡A¹ð±È°ª¼é¡A§E©ú¶i¥Í·Nªº¬õ¤õÁÙ¥u¬O²³ªáÂO¤¤¤@©_ªÝ¡C

 

2¤ë2¤é¡A­»´ä©M°O¶À®H¡B¥@­Z¶°¹Î¡B®ý¦¿ºñ«°¡B·s¥[©Y¤¯ùÚµ¥¥|®a©Ð¦a²£¡§¤jÆs¡¨»ô»E¦¿«°¡A¦P»OÄv»ù¡Aª§¹Üº~¶§ÆxÄM¬w858¯a°ê¦³¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¡C³Ì²×­»´ä¥@­Z¶°¹Î¥H31.5»õ¤¸ªº»ù®æÄv±o¡A­º¦¸ºK¨ú¡§¤¤°ê¦a¤ý¡¨ªº®Û«a¡F

 

4¤ë28¤é¡A­»´äùئw¶°¹Î¤S¥H33.9»õ¤¸©ç±oº~¤f¥Ã²M¤ù719¯a¤g¦a¡C¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡AªZº~¤g¦a³Ì°ª©ç½æ»ù°O¿ý¦A¦¸³Q¨ê·s¡F

 

ÀH«á¡A©M°O¶À®H¦A¦¸¥X¤â¥H16.23»õ¤¸®³¤UªZº~¤¤¤ß«°°Ï¨â©v¶}µo¥Î¦a¡F

 

5¤ë28¤é¡Aº~¥¿µó´_¿³Áp·ù¦¨¥ß¡A¦@¦P©Ó¿Õ­n¡§§Î¦¨¦X¤O¡A­«®¶¤Ñ¤U²Ä¤@µó¡¨¡C±È°_¤F2005¦~°Ó·~¦a²£¶}µoªº°ª¼é¡A¨Ï±o°Ó·~¦a²£¦¨¬°2005¦~ªZº~©Ð¦a²£ªº³Ì¤j«GÂI¡F

 

9¤ë25¤é¡AÁ߯C20¦~¤§¤[ªº°ê¤º­º­Ó¥«³õ¤Æ¹B§@ªº¤¤¥¡°Ó°È°Ï¡X¡XªZº~¤ý®a¼[¤¤¥¡°Ó°È°Ï¡]CBD¡^¯}¤g¶}«Ø¡F

 

12¤ë8¤é¤Ñ»ù¼ËªO©Ð¡AªF´ò¤Ñ¤U¡§¦Ü´L¼ËªO©Ð¡¨²±¤j¶}©ñ¡C¸Ó¼ËªO©ÐÁnºÙ¥¸¸ê¤d¸U¡A¶°¥@¬É»¨¦vªÅ¶¡¤§¤j¦¨¡K¡K

 

½LÂI2005¦~ªZº~¤g¦a¥«³õ¡A¤@¥ó¥ó¤j¨Æ¡A¤@­Ó­ÓÃèÀY¡A¦b©Ð¦a²£¥«³õªº¡u½Õ±±¦~¡vùدd¤U¤F²`¨èªº¯O¦L¡A¥O¤HÃø§Ñ¡C³o¤@¼Î¼Î¨Æ¥óµL¤£¹w¥ÜµÛªZº~©Ð¦a²£¨«¥X°_¨B®Éªº«CÀß¡A¥H§óí°·¡B§ó¤jªº¨B¥ï¨«¦V·sªº¤@½ü¬D¾Ô¡C

 

ºC¼ö«¬ªº¤¤³¡©Ð²£¥«³õ

 

¡§­è¨ìªZº~®É¡A­º¥ý´N¹ï³oÃ䪺¦í«Ü¤£²ßºD¡A¥L­Ìªº´Z©Ò¬O¤½¥Îªº¡A­n¶]«Ü»·¡¨¡AªZº~¥«»O°Ó¨ó·|·|ªø¡BªZº~»O»È©Ð¦a²£¶}µo¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø§E©ú¶i¬OÄÝ©ó²Ä¤@§å¨Ó¤j³°±´ÀIªº»O°Ó¡C¨ì²{¦b¡A¥L½Í°_1989¦~ªZº~ªº©~¦íÀô¹ÒÁÙ¦³ÂIı±o¤£¥i«äij¡C¥L»¡¡A¨º®É¤£­n»¡ªZº~´N¬O¾ã­Ó¤j³°¡A¤j®a¹ï©ó¦í©Ð°Ó«~¤Æ®Ú¥»¨S¦³·§©À¡A©~¦í±ø¥ó¤]¤Q¤À²­®¡C¡§1989¦~¡AªZº~ªº¤H§¡©~¦í­±¿n¤~3¥­¤è¦Ì¡¨¡C·í®Éªº§E©ú¶i¦b¤j³°¬O¥H¶}¢Ù¢â¢ä®T¼Ö«°¡A¤Î¶}¿ì¤u¼tÁÚ¶}¦b¤j³°ªº²Ä¤@¨Bªº¡A¡§§Ú¶i¤J©Ð¦a²£¨º¬O¢¸¢¯¦~¥Nªìªº¨Æ¤F¡¨¡C

 

¢°¢¸¢¸¢¯¦~¢´¤ë¡A¤j³°¥X»Oªº¡m«°Âí°ê¦³¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¥XÅý©MÂàÅý¼È¦æ±ø¨Ò¡n¡A¬°¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¦³Àv¥XÅý´£¨Ñ¤F¨ãÅé¨Ì¾Ú¡A¬°«Ø¥ß¥i¬yÂ઺©Ð¦a²£©M©Ð¦a²£¥«³õªº§Î¦¨³þ©w¤F°ò¦¡C

 

¢°¢¸¢¸¢±¦~¡A¾H¤p¥­«n¨µÁ¿¸Üµoªí¥H«á¡A©Ð¦a²£·~¦b¦³§Qªº¬Fªv¡B¸gÀÙÀô¹Ò¤U±o¨ì¤F¨³³tªºµo®i¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º§Î¦¨¤F©Ð¦a²£·~ªº¨³³t¿±µÈ´Á¡C

 

½Í¨ì³o¡A§E©ú¶i«ü¥X¡Aªì´Áªº©Ð¦a²£¿±µÈ¹L©ó¨Ì¿à¤H»ÚÃö«Yªº¿±µÈ¡A¤j®a³£¤@­Ó«lªº§äÃö«Y§å¦a«Ø©Ð¡Aª§·í©Ð²£°Ó¡A¾ã­Ó¥«³õ³B¦bµL§ÇÄvª§¤¤¡C¥L¯º»¡¦Û¤v¬O¤@­Ó¤£·|°µ¥Í·Nªº¤H¡A¤]´N¦]»¨®ð²n§Ö¦bªZº~¦³µÛ«Ü¦nªº¤H¯ßÃö«Y¡A©Ò¥H¶i¤J¤F©Ð¦a²£¬É¡A¡§§Ú±µªº¢°¢¯­Ó¹q¸Ü¡A¥u¦³¤@­Ó»P§Úªº¥Í·N¦³Ãö¡A¥Í·N¤£·|°µ¡AªB¤Í­Ë¬O«Ü¦h¡¨¡C¡§¨º®É¡A§Ú¦bªZº~°µ©Ð¦a²£¡A¥i¥H»¡¬O¦b°µ¥Ü½d¡A±N¥xÆWªº©Ð«Î³]­p¤Î²z©À·h¨ì¤j³°¡A­×«Ø¤F·í®ÉªZº~³Ì¦nªº°Ó«~©Ð¡X¡X»O°Ó¥Í¬¡°Ï¡C¡¨

 

¦ý¤]¥¿¬O¦b³o®É¡A¥«³õªº¤£³W½d­¢¨Ï±o¤j³°¬F©²¤£±o¤£¦b¢¸¢´¦~«á¥X»O¤F¤@¨t¦C¬Fµ¦¡A¦p²×¤î©Ð¦a²£¤½¥q¤W¥«¡A°y©³©âÁ~±±¨î»È¦æ¸êª÷¶i¤J©Ð¦a²£¡C¦b°ê®a¹ï©Ð¦a²£¥«³õ¤j³W¼Òªº²M²z©M¾ã¹y¤U¡A¤j³°ªº©Ð¦a²£¥«³õ¶}©l¥X²{¤U·Æ¡C

 

§E©ú¶iªº¤uµ{¦b¢¸¢´¦~µ²§ô¡A¢¸¢µ¦~¥¿¦¡¥æ¥I¨Ï¥Î¡AÁöµM¦­´Á½æ±o«D±`ªº¦n¡C¦ý¦b¾ãÅéÁͶդj·Æ©Yªº¥ý«e¤U¡A¤]ÁÙ¦³¨â¦¨ªº¦í¦v§O¹Ö¨S¦³½æ¥X¥h¡A¤£±o¤£ªÅ¸m¤U¨Óµ¥«Ý®É¾÷¡C¡§¨S·Q¨ì³o¤@µ¥´N¨ì¤F¢±¢¯¢¯¢²¦~¡¨§E®É¶i¯ºµÛ»¡¡C¢±¢¯¢¯¢²¦~¡A¾ã­Ó©Ð²£»ù®æ¤Wº¦¡AªZº~ªº©Ð¦a²£¤]¶}©l¤É·Å¡A¡§¤G¤T¤Q®M³Ñ¾l¤U¨Óªº©Ð¤l¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ë®É¶¡´Nµ¹·m°â¤@ªÅ¡¨¡C

 

¡§¤º³°«°¥«´N¬O³o¼Ë¡A§A¼ö¹L«á¡A¥L¤~·|¸òµÛ¼ö¡AÁ`¬O¤ñ§O¤HºC¤F¥b©ç¡¨¡A¢±¢¯¢¯¢²¦~¤~¥¿¦¡¦bªZº~¹B§@©Ð¦a²£ªº´µ¦Ì§J¶°¹Î¬ü¥[¸m·~¡]ªZº~¡^¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¿½¥Ã·ç¤]¦³¦P·P¡C

 

¤£¹L´N¦]³oºØºC¡A¤]¨Ï¿½¥Ã·çı±o¦Û¤v·íªì¦b©Ð»ù³Ì¤õªº®É­Ô¿ï¾Ü¦bªZº~§ë¸êªº¥¿½T©Ê¡A¡§§Ú­Ì¬O¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¶i¤J©Ð¦a²£¬Éªº¡A·í®É¦b¤W®ü³°®a¼L­×«Ø¤F¤@´É¼g¦r¼Ó¡A¢±¢¯¢¯¢²¦~«h¿ï¾Ü¤F¥HªZº~°µ©Ð¦a²£¡C¡¨¿½¥Ã·ç»¡¡A¿ï¾Ü¨ìªZº~¨Ó°µ©Ð¦a²£¦³¤@³¡¤À¶m±¡ªº¦]¯À¦bùØ­±¡A·í®É¨Sı±o¦³¤°»ò¤Ó¤jªº°Ó¾÷¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o­ËÅý¤½¥qÁ×§K³Q®M¦b¤W®ü©Ð¦a²£ªºªwªj°éùØ¡C¡§ªZº~©Ð»ù¤£°ª¡Aª£©Ðªºªwªj¤£¤j¡A¦p¤µ¦b¤W®üµ¥¤@½u¤j«°¥«©Ð»ù¤U¶^ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¿ï¾Ü­ËÁÙ¯u¤£¿ù¡A¦bªF´ò­×«Øªº°ªª¾ªÀ°Ï¡A²{¦bªº¾P°â±¡ªp³£¤@ª½¤£¿ù¡¨¡C

 

ªZº~©Ð¦a²£ªÅ¶¡µL­­

 

©Ð¦a²£¦æ·~ªºµo®i¤@ª½¬Oªù¥~¬ÝÀ¸¡Aªù¤º¬Ý¦æ¹D¡C¹ï©óªZº~©Ð¦a²£¥¼¨Óªºµo®i¡A¤£½×¬O¦b¨ä¤¤ºNª¦¥´ºu¤Q¦h¦~ªº§E©ú¶i¡AÁÙ¬Oªì¨Ó¥E¹Dªº¿½¥Ã·ç³£¤Q¤À¬Ý¦n¡C

 

¡§ªZº~°ò¦³]¬I®t¡B«°§ï³y»Ý¨D¤j¡A©Ò¥H©Ð¦a²£»Ý¨D¶q¤]¤j¡F¦Ó¥BªZº~§@¬°¤¤³¡¤¤¤ß«°¥«¡A¤u·~°ò¦§Î¦¨¨P¤f¡BªZ¿û¡B°ª¬ì§Þ¡B¤Æ¤u°ò¦aµ¥¡A¹ïªZº~µo®i¦³§Q¡A¥«¥Á¦¬¤J¤ô·Ç´£°ª¡A¥¼¨Óµo®i¥iÆ[¡¨§E©ú¶i»¡¡A¡§²{¦bªZº~ªº¤H§¡©~¦í­±¿n¤ñ°_¢·¢¯¦~¥N¥½¤w¸g¦³¤F«Ü¤jªºµo®i¡A¤H§¡¹F¨ì¤F¢°¢±¥­¤è¦Ì¡A¦ý®Ú¾Ú¥«¬F©²ªºµ¦²¤¬O¤H§¡­n¹F¢±¢¯¥­¤è¦Ì¡CªZº~¦³¢·¢¯¢¯¸U¤H¤f¡A¨C¦~»\¢°¢¯¢¯¸U¥­¤è¦Ìªº©Ð¤l¡A­n»\§¹¤]±o¦³¢µ¢¯¦~¡A³o¼Ëªº»Ý¨D¦b¥þ°ê¨ä¥L¥ô¦ó¤@­Ó«°¥«³£¬O¤£¥i¯à¥X²{ªº¡¨¡C

 

¡§»ù®æ¤è­±¡AªZº~¥Ø«e¬O¥þ°ê¸û§Cªº¡Aº¦¬O¥²µMÁͶա¨¡A§E©ú¶i»¡®Ú¾ÚªZº~¥«¬F©²²Î­p¡A¸Ó¥«°Ó«~¦í¦v¦b¢±¢¯¢¯¢´¦~ªº¢µ¤ë¥÷¦¨¥æ§¡»ù¬°¢²¢¯¢µ¢´¡D¢´¢¸¤¸¡A­º¦¸¬ð¯}¢²¢¯¢¯¢¯¤¸¤jÃö¡C¡§³oÁöµMº¦±o¨Ã¤£¦h¡A¹ï¤ñ¢´¤ë¥÷º¦´T¬°2.7¢H¡A¹ï¤ñ¥h¦~©³¤]¶È¬°3.7¢H¡A¦ý¦b°ê®a©Ð²£·s¬F­è­è¹ê¬I¤£¤[¡AªZº~«o¤£­°¤Ïº¦¡C³o»¡©úÁAªZº~ªº«°©Ð»ù¬Û¹ï©óªu®ü³¡¤À«°¥«¡A¨Ã¨S¦³¹L§Ö¤Wº¦¡A¦]¦¹©Ð»ù¨S¦³µê°ª¡A¤Ï¬M¤FªZº~©Ð¦a²£¥«³õªº¯u¹ê»Ý¨D¡AªZº~ªº©Ð»ù«Ü°·±d¡C¡¨»¡µÛ¡AÁÙ¦V°OªÌ®i¥Ü¤F¤U¦U¦aªº©Ð»ù¡A¡§§A¬ÝªC¦{³£¶W¹L¢µ¢¯¢¯¢¯¡A¤W®ü´N§ó¤£¥Î¤ñ¡¨¡C

 

¦P®É¥L«ü¥X¡Aªñ¤@¨â¦~ªZº~¥«©Ð»ùªºº¦´T§ó¦hªº¬O¥X²{¦b©Ð¤l«~½èªº´£¤É¡A¡§¤@¤è­±¬O¬F©²¹ï¦í¦v¸`¯àµ¥¤è­±ªº­n¨DÅܰª¤F¡A¤@¤è­±¬O¦Ñ¦Ê©mªº­n¨D°ª¤F¡A¶}µo°Ó¦b«Ø§÷¡B²£«~³W¹º¡B¤á«¬¡B½Ð±M·~¤½¥q³]­pµ¥¤è­±¡A¦¨¥»¤ñ¥H«e°ª¤F¡A¦Ó²£«~«~½è¡B°t®M¡B´ºÆ[µ¥¦U¤è­±¤]¦³¤jªº´£¤É¡A©Ð¤l¥»¨­ªº»ù®æ¬Ý°_¨Ó¬Oº¦¤F¡A¦ý±q¥«³õ¨Ó¬Ý¡A¥¼¥²µ´¹ïº¦»ù¡A¶}µo°Ó¨Ã¤£¤@©w¯àÁȨì§ó¦h¿ú¡C¦ý³o¬O¤ñ¸û¨}©Êªºµo®i¡A¹ï©ó¾ã­Ó¥«³õ¨Ó»¡¬OÀ³·|¦³«D±`¦nªº«P¶i§@¥Î¡¨¡C

 

§E©ú¶i²{¦b¥¿¦b­×«Øªº»O»È¤j·H°ª100¦h¦Ì¡A¦@¦³28¼h¡A¬°°Ó¦í¨â¥Î¼Ó¡C¹ï©ó³o®y§Y±N«Ê³»ªº©Ð¤l¡A¥L¬Û«H«e´º¤@¤ù¤j¦n¡C¡§¶R©ÐÁÙ¬O¬Ý¦a¬q¡A¦bªZº~¤j®aÁÙ¬O²ßºD¦bÂ÷«°°Ï¤ñ¸ûªñªº¦a¤èÁʩСA»O»È¤j·H¥¿¦n¦b¥«¤¤¤ß»P­¸¾÷³õªº³s½u¤¤¤ß¦ì¸m¡A©PÃ䪺¹D¸ô¡B¥æ³qµ¥°t®M³]¬I³£¤w¸g­×«Ø§¹¦¨¡A¤£½×¬O¥«¥ÁÁÊ©ÐÁÙ¬O¤½¥q¯²©Ð¡A³o³£¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡¨¡C

 

¿½¥Ã·ç©Ò¦bªº´µ¦Ì§J¤½¥q°Ê§@«h§ó¤j¡A¦bªZº~§ë¸ê¶R¤U¤F¢°¢±¢¯¢¯¯a¤g¦a¡A¡§§Ú­Ì«D±`¬Ý¦nªZº~¥«³õ¡CªZº~ªº¾ú¥v±y¤[¡A¤E¬Ù³qÅüªº¦a²z¦ì¸mµ¹¤F³o¸ÌÂ×´Iªº´£¤ÉªÅ¶¡¡AªZº~¥«ªº¥«³õªÅ¶¡«D±`¤j¡A©Ð¦a²£¦æ·~³B©ó°_¨B¶¥¬q¡A¦ý¬O¡A³o¸Ì¶×»E¤F«Ü¦hª¾¦Wªº¶}µo°Ó©M¥»¦a¶}µo°Ó¡A¦]¦¹¦æ·~ªùÂe«Ü°ª¡AÄvª§¤]·|«Ü¿E¯P¡C¡¨´µ¦Ì§J¶°¹Î­×«Ø²Ä¤@´Á¤uµ{ªºªF´ò°ªª¾ªÀ°Ï¦ì©óªZº~¥«¥ÍºA®È¹C°Ï¡X¡XªF¦è´ò°Ï¡AÁ`«Ø¿v­±¿n¹F¢°¢°¢¯¯a¡A¬OªF¦è´ò»á¦³¼vÅTªº¶}µo¶µ¥Ø¡A¡§§Ú­Ì¥R¤À§Q¥Î³o­Ó¶µ¥ØªºÂ×´I¤ô´º¸ê·½¡A¥H¡i´ò¤¤¦³´ò¡A®q¤¤¦³®q¡j¬°³W¹º®Ö¤ß¡A¥H¡i¤Þ´ò¡B«Ø®q¡B¬[¾ô¡B³y´º¡j¬°³W¹º«ä¸ô¡A¥´³y¤@­Ó¤F¨ã°ê»Ú¤Æ¤ô·ÇªºªZº~¤W«~¡C¡¨¹ï©ó«e´º¡A¥L©M§E©ú¶i¤@¼Ë¡A¤Q¤À¬Ý¦n¡C

 

©Ð²£ªº©ú¤é¤§¬P¡G¨P¤f «á´ò ¥ú¨¦ ½LÀs«°

 

¿½¥Ã·ç»{¬°¡A¤¤°ê¥«³õ¤£¬O²³æ¤Æ¤@ªº¥«³õ¡A¦a¤j±a¨Óªº°Ï°ì©Ê·|¼W±j¦a¤è©Ê¦â±m¡CªZº~¬O¤@­Ó¤º»Ý«¬¤º³°«°¥«¡A¨ü¹Ò¥~¼vÅT¤ÏÀ³ªºµ²ªG»P¤W®ü¤£¤@¼Ë¡A¦b¦a²£¼ö¨ì·¥ÂI®É¡A¨ì§ë¸êªZº~ªº¹Ò¥~¤H¤h¤]«Ü¤Ö¡C·í°ªºÝ¥«³õ¨ü¨ì¼vÅT®É¡A¹Ò¥~¤H¤h¤~·QµÛ·m¦ûªZº~³o­Ó¤G½u«°¥«¡C²{¦b¤W®ü¥«³õªº°±º¢¥¿¦nµ¹ªZº~±a¨Ó¤F°Ó¾÷¡C¦P®É¥L¥H¦Û¤v¦bªZº~¶}µoªº¥ú¨¦°ªª¾ªÀ°Ïªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤]ı±oªZº~¹ï©óµo®i©Ð¦a²£¨Æ·~¨Ó»¡À³¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¡§Á`ªº¬Ý°_¨Ó¡A¥¼¨Óªº»ù®æ¨«¶Õ¡AÁÙ¦³¤W¤ÉªÅ¶¡¡C¡¨

 

 

 

¿½¥Ã·ç

 

 

 

¿½¥Ã·ç©Ð²£

 

¤£¹L¿½¥Ã·ç´£¿ô¡G¡§ªZº~¤H¶R©Ð¤l¤j¦h§@¬°¦Û¦í¡Aª£®a¤£¬O«Ü¦h¡C¡¨¦o»{¬°¦bªZº~¥Ø«e°Ó·~¸gÀ٨䣵o¹F¡A©Ð¦a²£µo®i­n»P¦Ñ¦Ê©mªº¦¬¤J¬Û§k¦X¡A¤£¯à¹L§Ö¡A¹L°ªªº°l¨D°ªºÝ°Ó«~©Ð¡A¦ÓÀ³¥H¾A¥Î©Ê©~¦í©Ð¬°¥D¡C

 

§E©ú¶i¤S¶i¤@¨BÄÄ­z¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¡§«ö·Ó¥Ø«eªº±¡ªp¤ÀªR¡A¦b¢±¢¯¢±¢¯¦~¥H«e¡A¤¤°ê©Ð¦a²£¦æ·~¨ÌµM¯à«O«ù«ùÄò¡B°·±d¡B§Ö³tªºµo®iºA¶Õ¡CªF«nªu®ü»P¤¤³¡¦P®Éµo®iªº®É­Ô¡A¿ï¾Ü¤¤³¡µo®i¡A¦a°ì·|§ó¼s¡A¦¨¥»·|§ó§C¡¨¡C

 

§ó¤£®e©¿µøªº¬O¡AªZº~¤£¶È¦³µÛ¡§¤E¬Ù³qÅü¡¨ªº¦a²z¦ì¸m¡A§ó¬O¬y³q¤¤¤ß©M³fª«¶°´²¦a¡A©PÃä¥i¿ç®g´ò«n¡B¦¿¦è¡B¦wÀ²¡Bªe«n¡B¥|¤t¡B­«¼yµ¥¤»¬Ù¥«ªñ¥|»õ¤H¤f¡A¦A¥[¤WªZº~¤u·~°ò¦¶¯«p¡A¾÷¹q·~µo¹F¡A¤j¾Ç°|®Õ¦b¥þ°êªº¾Ö¦³¶q¦û¨ì²Ä¤T¦ì¡A¾ãÅé¯À½è¦b¥þ°ê³B¦b»â¥ý¦ì¸m¡C¤º³°ªºµo®i¡AªZº~¥²±N°_µÛÀsÀYªº§@¥Î¡C

 

³o¨â¦ì·~¤º¤H¤h¤]²@¤£§[¶Þ¦a¶i¦æ¤F±ÀÂË ¡C¡§ªZº~¦³¸û¤jµo®i¼ç¤Oªº°Ï°ì¦³¨P¤f¡A¨ºùؤu·~°ò¦¶¯«p¡A¤u·~µo®i¹ï¥«³õ°_¨ì¨ë¿E§@¥Î¡A®ø¶O¯à¤O¤]¸òµÛ¤Wº¦¡A©Ð¦a²£¦V¦n¬O¥«³õµo®iªº¥²µMÁͶաFÁÙ¦³«á´ò¡AÂ÷«°¥«¤¤¤ßªñ¡A¥Í¬¡©~¦íÀô¹Ò«D±`¦n¡A¹D¸ô«Ø³]¦³¨Çº¢«á¡A¦ý§ï³y°_¨Ó¬O«Ü§Öªº¡A¥«ªø³£¿Ë¦Û¹L°Ý«á´ò¤ù°Ïªº¹D¸ô§ï³y¡A¥Ø«e¦¹°Ï°ì©Ð¤l¨Ñ¤£À³¨D¡A¨S¤°»òªÅ¸m¡F¦¹¥~ÁÙ¦³¥ú¨¦¡A¾Ö¦³²³¦h°|®Õ¡B¬ì§Þ¶é¡A®ø¤Æ¯à¤O±j¡F½LÀs«°±N¦¨¬°¥«³õ¼öÂI¡A¨ºùØÀô¹Ò¦n¡A¦³¤j¤ù´ò°Ï¡A¥i¦¨¬°®È¹C«°¡AÂ÷¾÷³õªñ¡A±qªÅ¤¤¬Ý¡A¦³¤£¿ùªº¦a²z±ø¥ó¡A¦Ó¥B¥æ³q§ïµ½³t«×§Ö¡A½LÀs¤j¾ô­pµe©ú¦~ªì³q¨®¡A¤£¦¬¶O¡AÁYµu¤F»P¥«¤¤¤ßªº¶ZÂ÷¡¨¡C

 

¡§ªZº~ªº°Ó·~«h¬O·¥ºÝ¤F¡A»ù®æ¤Ó°ª¡A¤]³\¶}µo°Ó»{¬°¤£¹L¤À¡A¦ý¥«³õ»{¬°¥L­Ì¹L«æ¡C¤@¯ë°Ó¾QÀ³¸Ó§ë¸ê¤Q¦~¦¬¦^¦¨¥»¡C¦³ªº°Ó¾Q¨ººØ¤Ñ»ù¡A20¦~³£Ãø¦¬¦^¦¨¥»¡C¦Ü©ó¼g¦r¼Ó¡A¥þ°ê³£¤£¦n¡AªZº~¤]¤£¬Ý¦n¡C°ß¸û¦nªº¬OSBI³Ð·~µó¡A¦]¨ä¦³¸û¦nªº¸ê·½©M¥­»O¡¨¡C

 

³Ì«á¡A¨â¦ì±M®a¶i¤@¨B±j½Õ¤F©Ð¦a²£¤½¥q¥»¨­¹ê¤Oªº­n¨D¡A¡§§»Æ[½Õ¾ã¤£¬O¥´À»©Ð¦a²£·~¡A¦Ó¬O³W½d¡AÀu³Ó¦H¨O¡C¶}µo°Ó¥H«á°µ²£«~¥²¶·¦Ò¼{°t®M¡B«~½è¡B©Ê»ù¤ñ¡A¥²¶·¬O¨º¨Ç¦³¸gÅç¡A¦³¹ê¤Oªº¤½¥q¨Ó¾Þ§@¡A¤~¸g±o°_¥«³õªº¦ÒÅç¡C©Ò¥H§E©ú¶i§Æ±æ¨ìªZº~¨Ó§ë¸êªº»O°Ó¦b¿ï¾ÜªZº~ªº°Ó¾÷®É¡A¤]­n¹ï¦Û¤v¹ê¤O¶i¦æ¾ã¦X¡A¤£­n¥´¨S¦³·Ç³Æªº¥M¡¨¡C¡]³\³·µØ¡^

 

"¤¤°ê¥ú¨¦"§U±À¨â©¤°ª¬ì§Þ

 

¾®»E¤H¤~´¼¼z  µo°Ê¡§¥ú¹q¡¨¤ÞÀº

 

±q¤T­±Àô¤ôªºªZº~ªF´ò°ê®a°ª·s§Þ³N¶}µo°ÏºÞ©e·|¤j¼Ó¾Ìµ¡»·²·¡A´òªi©ç©¤¡A¾ð¼v±C®P¡A¤£»·³Bªº¶l¬ì°|¡BªZº~¹A¤jµ¥¬ì¬ã°|©Ò¡A©Î³Ä¤s¦Ó§¤¡A©ÎÁ{¤ô¦Ó©~¡AÆ{Æ{»a»a¤¤Áô³zµÛÆF¨q¤§®ð¡C

 

¡§ªF´ò¶}µo°Ï¬O¤@­Ó³Ð·~©M¥Í¬¡ªºÄ_¦a¡¨¡IºÞ©e·|¥D¥ô­ð¨}´¼ªº»y®ð¤¤¥Rº¡¤F¦Û»¨¡A¦b¥L²´ùØ¡A³Ð¥ß©Mµo®i¤Fªñ20¦~ªºªF´ò¶}µo°Ï¡A¥¿¦b¨B¤J§Ö³t¤W¤Éªº¶Àª÷®É´Á¡A²£·~¶°»E®ÄÀ³©M¤H¤~Àu¶Õ¡A¨Ï¥¦¦¨¬°¤jªZº~¦a°Ï¤@±i«G²´ªº¡§¬ì§Þ¦WµP¡¨¡C

 

Àu¶Õ   »E¶°²£·~¤H¤~

 

ªF´ò¶}µo°Ï¤_1988¦~¥¿¦¡¦¨¥ß¡A1991¦~³Q§å­ã¬°°ê®a¯Å°ª·s§Þ³N²£·~¶}µo°Ï¡A2001¦~¦¨¬°°ê®a¥ú¹q¤l²£·~°ò¦a¡A¨Ãűo¡§¤¤°ê¥ú¨¦¡¨ªº¬üÅA¡C

 

­ð¨}´¼¤¶²Ð¡A¦h¦~¨Ó¡AªF´ò¶}µo°Ï¨Ì°UÀu¶Õ¡B§Ö³tµo®i¡A²£·~¶°¸s®ÄÀ³¤é¯qÅã²{¡C¥Ø«e¡A¥ú¹q¤l¸ê°T²£·~¦û¥þ°Ï²£·~³W¼Òªº50¢H¡A¥ú¹q¤l¸ê°T¥ø·~¦³700¦h®a¡A¦¨¬°¤j³°³Ì¤jªº¥ú³q«H§Þ³N¬ãµo°ò¦a¡B³Ì¤jªº¥ú¹q¾¹¥ó¥Í²£°ò¦a¡B³Ì¤jªº¥úÅÖ¥úÆl¥Í²£°ò¦a¡B³Ì¤jªºÅJ®g²£·~°ò¦a¡C

 

¡§¦b¤£Â_µo®i¤¤¡A¡¥¥ú¨¦¡¦³vº¥§e²{¥X¡¥¥|¤j»E¶°¡¦Àu¶Õ¡¨¡A­ð¨}´¼»¡¡A¤@¬O¥]¬A¥x¸ê¥ø·~¦b¤ºªº®ü¤º¥~ª¾¦W¥ú¹q¤l¥ø·~¤£Â_¦V¡§¥ú¨¦¡¨»E¶°¡F¤G¬O¬ãµo¾÷ºc¤£Â_»E¶°¡A¥Ø«e°ª·s°Ï¤º¤w¦³56­Ó°ê®a¯Å©M¬Ù³¡¯Å¬ã¨s©Ò¡B42©Ò¦UÃþ°ª®Õ¤Î¦h­Ó°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç¡F¤T¬O¤H¤~¶°»E¡A¡§¥ú¨¦¡¨»E¶°¤F20¦h¸U¦UÃþ±M·~¤H­û©M50¸U¦b®Õ¤j¾Ç¥Í¡A¦¨¬°¦W°Æ¨ä¹êªºÂÃÀsª×ªê¡B¤H¤~½ú¥X¤§¦a¡F¥|¬O¦UÃþ¹å¤Æ¾¹ªº»E¶°¡A¡§¥ú¨¦¡¨«Ø³]¤F¡§¥ú¨¦³Ð·~µó¡¨¡B¡§¯d¾Ç¥Í³Ð·~¶é¡¨¡B¡§ªZ¤j¬ì§Þ¶é¡¨µ¥¦h­Ó³Ð·~¤¤¤ß¡A¹å¤Æ­±¿n¹F40¦h¸U¥­¤è¦Ì¡A²Ö­pÂà¤Æ¬ì§Þ¦¨ªG6000¦h¶µ¡C

 

¥x¸ê   ¶i¾n¸}¨B¥[³t

 

¡§Àu¶Õºc¿v¤F¨}¦n°ò¦¡A¤j³°§ï­²¶}©ñªº¤£Â_²`¤J¤]µ¹ªF´ò±a¨Ó¤F«e©Ò¥¼¦³ªºµo®i«´¾÷¡¨¡A­ð¨}´¼¥Î¤F¤@­Ó§Î¶Hªº¤ñ³ë¡G¶i¤J¤j³°ªº¥~°Ó´N¹³¤@­Ó¨Ó«ô³X¤¤°ê¤j®a®xªº«È¤H¡C­è¶i¤J®É¡A­n¦bªù¤fªºÆU°óùذ±¯d¤@¤U¡A·Pı¤£¿ù¤~¶i¤J«Ç¤º°µ«È¡C²{¦b¡A¥]¬A»O°Ó¦b¤ºªº§ë¸êªÌ¸g¹L¥~¶¡ÆU°ó¡X¡Xªu®ü¦a°Ïªº¾n¯d¡A¶V¨Ó¶V¬Ý¦n«Ç¤º¡X¡X´T­û¼s¤jªº¤º³°¥«³õ¡A¶i¤Jªº¸}¨B¥¿¦b¥[³t¡C

 

¥Ø«e¡A°ª·s°Ï¤ºªº¥x¸ê¥ø·~¦³78®a¡A§ë¸êÁ`ÃB1.5»õ¬ü¤¸¡C¡§¥x¸ê¥ø·~¥Ñ³Ìªìªº§Q¥Î¤H¤~Àu¶Õªº³nÅ馿·~³v¨Bµo®i¨ìµwÅé»s³y·~¡A§ë¸ê«ùÄò¼W¥[¡¨¡A­ð¨}´¼»¡¡A¤@¨Ç³W¼Ò¸û¤jªº»O°Ó¶}©lÃöª`ªZº~¡A¥L­Ì­º¥ý¬Ý­«ªº¬O³o¸Ìªº¤j¾Ç©M¬ì¬ã°|©Ò¡A§Æ±æ¦b§Þ³N¶}µo©M³Ð·s¤è­±»P¥L­Ìµ²¦X±o§óºò±K¡A´£¤É®Ö¤ßÄvª§¤O¡F¨ä¦¸¬O¤£Â_ÂX¤j¥Í²£³W¼Ò¡A§âªZº~§@¬°¤º³°¥«³õªº¥Í²£°ò¦a©M¾ôÀY³ù¡A¹ï¨â©¤¤À¤u¶i¦æ¥©§®§G§½¡C

 

 

 

ÂE´º

 

ºË·Ç²£·~Àu¶Õ¡A¦h®a¥x¸ê¥ú¹q¤l¥ø·~¶i¾n°ª·s°Ï¡X¡X¥Í²£°ªºÝPDA¤â¾÷ªº¥xÆW«Â²±¶°¹Î¦h´¶¹F³q°T¤½¥q¡B±q¨ÆIC³]­pªº¸Î¶©¶°¹Î¸s­Z¬ì§Þ¡B¥Í²£DVDÅJ®gÀYªº¥xÆWÂE´º¥ú¾ÇÀY¤½¥q¡B±q¨ÆLED¬ãµo»s³yªº¤¸­Z¥ú¹q¬ì§Þµ¥µ¥¡A¡§³o¨Ç­«¤j¶µ¥Øªº¸¨¤á¡A¥¿¦b§l¤Þ²£·~Ãì¤W¤U´å°t®M¥ø·~ªº»E¶°¡A¨Ï¥ú¹q¤l²£·~Ã줣Â_§¹µ½¡¨¡C

 

­É¤O¨Ï¤O  ¡§ªF°T¡¨ªº¤H¤~¡B¬ì¬ãÆ[

 

¸¨¤á   ºË·ÇÀu¨q¤H¤~

 

¡§¨ÓªZº~¤T¦~¥b¤F¡A¤­¤Q¦h¦ì­û¤u¤¤¥u¦³§Ú¤@­Ó»O·F¡A¦ý¬O­û¤u­Ì³£«ÜÀu¨q¡AºÞ²z¤]«Ü¤W­y¹D¡A³oÃÒ©ú§Ú­Ì·íªìªº¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡¨¡AªZº~ªF°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¶À«TµY¡A²á°_ªF°T¦bªZº~ªºµo®i¡A²`¦³·PIJ¡C

 

 

 

ªZº~ªF°T¬ì§Þ

 

§@¬°¥xÆWªF¤¸¶°¹Îªº¤l¤½¥q¡A¬°¤F¬ð¯}¥xÆW¬ãµo¤H¤~¤£¨¬ªº²~ÀV¨î¬ù¡AªF°T¿ï¾Ü¦bªZº~ªF´òÃä¾n¨¬¡G¡§§Ú­Ìªº¥ô°È´N¬O¬°¥xÆWÁ`¤½¥qªº³q°T²£«~°µ³nÅé¬ãµo¡A¦Ó³nÅé¬ãµoÃöÁä¦b¤H¤~¡¨¶À«TµY»¡¡Cªu®ü¦a°ÏIT¤H¤~Ävª§¿E¯P¡A§ä¨ì©M¯d¦í¤H¤~ªº¦¨¥»¸û°ª¡FªZº~¬O¤@­Ó°ª®Õ¶³¶°ªº¤º³°«°¥«¡A¤H¤~¦¨¥»¸û§C¡CªF°T´N¬OºË·Ç¤Fªñ¦b«¤¤ØªºµØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç¡A¨Ó¦Û³o­Ó¾Ç®Õªº¥»¬ì¥Í©MºÓ¤h¥Í¦û¤FªF°T¡]ªZº~¡^­û¤uÁ`¤H¼Æªº70¢H¡C

 

¡§»P¥xÆW¾Ç¥Í¬Û¤ñ¡A¤j³°ªºÀ³©¡²¦·~¥Í¶i¤J¤u§@ª¬ºA«Ü§Ö¡A¦¨¥»¶È¬Û·í©ó¥xÆW¤H¤~ªº¤»¦¨¡¨¡A»P¤j³°­û¤u´Â¤i¬Û³B¡A¶À«TµY»{¬°³Ì­«­nªº¬OÀç³y¤@­Ó§Ö¼Öªº¤u§@ª^³ò©M¨}¦nªºµo®iªÅ¶¡¡A¡§§Ú­Ì·|§â¤ñ¸û·sªº§Þ³N®³¨ì³oÃä¨Ó°µ¡A¶°¹Î°ª¼h¤]«Ü¤ä´©§Ú­Ì¡A¾¨¶qÁ×§K¦b¥xÆW§ä³nÅé¤uµ{®v¡A¹G±o³¡ªù¥DºÞ³£¦V§Ú­Ì¨D±Ï¡A³oÅýªZº~ªº­û¤u­Ì¦³¤F§ó¦h¾Ç²ß©M´£°ªªº¾÷·|¡¨¡A¶À«TµY»¡¡A¥¿¬O¦]¬°¤HºÉ¨ä¤~¡A¬ã¨s¥Í©M¥»¬ì¥Í¦U¦û¤@¥bªºªZº~ªF°T¹Î¶¤«D±`í©w¡A¨Ã¤£Â_³Ð³y¨ÎÁZ¡A´X¦~¨Ó¦¨ªGÂà¤Æªñ»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

 

µo®i  µ²¦X°ª®Õ¸ê·½

 

»P³\¦h¥x¸ê°ª¬ì§Þ¥ø·~¤@¼Ë¡AªF°T¬ì§ÞªºµwÅé¬ãµo¡B¾P°â¥«³õ¦b¥xÆW¡A³nÅ餤¤ß©M»s³y¼t¦b¤j³°¡A¾ã¦X¨â©¤ªº¯S¦â©MÀu¶Õ¹ï²£·~§G§½¶i¦æ³Ì¨Î°t¸m¡C

 

§â¡§Ã­©w¤¤¨Dµo®i¡¨§@¬°©Ý®i°ò½ÕªºªF°T¡A±ý¿Ñ¨D»PªZº~°ªµ¥±Ð¨|¸ê·½ªº§óºò±K¦X§@¡C¡§¥Ø«e¡A§Ú­Ì¥¿¦b»PµØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç¹q°T«Y°Ó½Í¤@­Ó§Þ³N¦X§@­pµe¡A§Ú­Ì§¹¦¨²£«~³]­p¡A¥L­Ì¶i¦æ³nÅé¶}µo¡¨¡A¶À«TµY»¡¡A¤@¨Ç°ª®Õ¤¤ªº¬ã¨s¶µ¥Ø»P¥«³õªº«´¦X«×¸û¤j¡A¡§§Q¥Î¥L­Ìªº¤H¤O©M¸gÅç¡A§Ú­Ì¦b¬Y¨Ç§Þ³N¤Wªá¶Oªº®É¶¡´N·|¤j¤jÁYµu¡C¤ñ¦pIPTV§Þ³N¡AµØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Çªº´X­Ó­«ÂI¹êÅç«Ç¥¿¦b¶i¦æ¬ÛÃö§Þ³Nªº¬ã¨s¡A¦Ó³o¤]«ê«ê¬O§Ú­Ì­n°µªº¡¨¡C

 

¾¨ºÞ¥ø·~»P°ªµ¥¾Ç®Õ¦X§@¶}µo¬O¤@­Ó²o§è¨ì°Ó·~¾÷±Kªº½ÆÂø°ÝÃD¡A¦ý¬O¶À«TµY»{¬°¡A¥i¥H¿ï¾Ü±Ó·P©Ê¸û§Cªº¶µ¥Ø¤J¤â¡A³vº¥«Ø¥ß¤¬«H¡C¡§¹ï¥ø·~¨Ó»¡¡A¬°¤F¦]À³¥«³õ»Ý­n¡A¬ãµo®É¶¡ªº¤£½T©w©Ê©¹©¹¸û°ª¡C¦pªG¯à¸ò°ª®Õªº¬ã¨s¸ê·½ºò±Kµ²¦X¡A¦b¤H­ûªº½Õ«×¤W·|§ó¦³§Q¡A¤]·|¬°¥ø·~·m¦û¥«³õűoÄ_¶Q®É¶¡¡C±q³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A»P°ª®Õ¦X§@³o±ø¸ô¬O¤@©w­n¨«ªº¡A³o¤]¬O§Ú¤µ«á¤u§@ªº­«­n³¡¤À¡¨¡A¥L»y®ðªÖ©w¦a»¡¡C

 

ªA°È   ´£¨Ñ¼sÁ省»O

 

»O°Ó¦b¦¨ªø¡A§@¬°¥ø·~ÄË­¸°ò¦aªºªF´ò°ª·s§Þ³N¶}µo°Ï¡A§ó­nÀç³y¤@­Ó¨}¦nªºµo®iÀô¹Ò¡A¬ÛÃöªºªA°È±¹¬I¥²¤£¥i¤Ö¡C­ð¨}´¼»¡¡A¶}µo°Ï·|±q¥H¤U¤T­Ó¤è­±¶i¤@¨B±j¤Æ§l¤Þ¥x¸ê¡BªA°È¥x¸êªº±¹¬I¡G

   

²Ä¤@¡A¶}®i¦³°w¹ï©Êªº©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¡A«P¶i°ê¤º¥~¥ú¹q¤l¥ø·~¦V¡§¤¤°ê¥ú¨¦¡¨»E¶°¡C¥Ø«e¶}µo°Ï¤w¸g³]¥ß¤F±M·~ªº¡B¥«³õ¤Æ¹B§@ªº¹ï»O©Û°Ó¾÷ºc¡A«Ø³]¤F¥ú¦sÀx²£·~¶é¤Î¥xÆW¬ì§Þ¤u·~¶é¡B¼Ú¬ü»O°Ó¤u·~¶é¨Ó¡§¿v±_¤Þ»ñ¡¨¡A¥R¤À¨Ì°U¡§¥ú¨¦¡¨«~µP»P¥xÆW¹q¾÷¹q¤l¦P·~¤½·|¡B¥xÆW¥ú¹q¨ó·|¡B¥xÆW¤u¬ã°|¥ú¹q©Ò¡B·s¦Ë¤u·~¶é¤Î¨ä¥Lª¾¦W¥ò¤¶¾÷ºc¹ï±µ¡A¬°»O°Ó´£¨Ñ±M·~¿Ô¸ß¡A¤Oª§¨C­Ó¶µ¥Ø³£¹F¨ìÂùĹ®ÄªG¡C

 

²Ä¤G¡A§Q¥Î¡§¤¤°ê¥ú¨¦¡¨±o¤Ñ¿W«pªº°Ï¦ìÀu¶Õ¡A¬°¥x¸ê¥ø·~¦V¤¤¦è³¡Âಾ´£¨Ñ¼sÁ省»O¡C¡§¥ú¨¦¡¨­n±j¤Æ¦Û¨­¬ì§Þ©M¤H¤~ªºÀu¶Õ¡A©Ó±µ¡§¤¤³¡±U°_¡¨¬Fµ¦©M»O°Óªu®ü²£·~Âಾªº«´¾÷¡A¡§§Ú­Ì·|±q¥x¸ê¥ø·~ªº»Ý­n¥Xµo¡A¤Î®É´£¨Ñ¾A¦X¥ø·~µo®iªº°t®M¨ó½ÕªA°È¡¨¡A­ð¨}´¼»¡¡A¦b¶}µo¤º³°¥«³õ¡B«Ø¥ß¬ãµo¾÷ºc¡B¤u·~¥Í²£°t®M¡Bªk¨îª÷¿ÄÀô¹Ò©M¤H¤åÀô¹Ò«Ø³]µ¥¤è­±¡AºÞ©e·|³£±N¥þ¤O¥H­u¡C

 

²Ä¤T¡A¥H¥ø·~¬°¨Ì°U¡Aµ¦¹º«Ø³]¦æ·~¤½¦@ªA°È¥­»O¡A±À¶i§Þ³N§ðÃö¡A¹ê²{§Þ³N¤Wªº¦@¦P´£°ª¡C¡§¥ú¨¦¡¨¥¿¦b¿n·¥±À¶i¨â©¤¥ø·~³]¥ßÁp¦X¶}µo¤¤¤ß¡A¦¨¥ß¦æ·~µo®i½×¾Â¡A®Ú¾Ú²£·~µo®iªº¹ê»Ú»Ý¨D¡A¦@¦P±À¥X®Ö¤ß§Þ³N§ðÃö¶µ¥Ø¡C¦b¤H¤~¥æ¬y¤è­±¡A¤O¨D«Ø¥ßªø®Äªº§Þ³N¹ÎÅ餬¬£©MºÞ²z¹Î¶¤¥æ¬y¾÷¨îµ¥¡A«O»Ù¨â©¤ªº¦X§@»P¥æ¬y¡C

 

¦X§@   ¨â©¤¦@ŵo®i

 

¦X§@¤¬°Ê¡A°Ó¾÷µL­­¡C¦bIT·~»Ý¨D©M§Þ³N³Ð·sªºÂù­«ÅX°Ê¤U¡A¥ú¹q¤l²£·~ªºµo®i«e´º¤Q¤À¼sÁï¡C¾Ú¦³Ãö±M®a¹w´ú¡A¥þ²y¥ú¹q¤l²£·~¤µ¦~±N¥X²{5400»õ¬ü¤¸ªº¤j¥«³õ¡A10¦~¤º±N§Î¦¨5¸U»õ¬ü¤¸ªº²£­È¡C­±¹ï¦p¦¹»¤¤Hªº°Ó¾÷»P¥«³õ¡A¨â©¤¦ÛµM­n§ì¦í¾÷¹J¡AÄâ¤â¦X§@¡C

 

¥xÆW¬O¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¹q¤l¸ê°T²£«~»s³y©M¬ãµo°ò¦a¤§¤@¡A¬ì§Þ¹ê¤O¶¯«p¡A¥ú¹q²£·~¬Û¹ï¦¨¼ô¡A¤×¨ä¬Oªñ5¦~¨Ó¡Aµo®i§ó¬°¨³²r¡C¥xÆW¥ú¹q¤l¥ø·~¨ã¦³¸û±jªº¦Û¥D¬ãµo¯à¤O¡A²Õ¸ËÀ³¥Î¯à¤O»P¬ÛÃö²£·~°t®M¤ñ¸û»ô¥þ¡A²£«~ªº¥«³õ¾AÀ³©Ê±j¡A¦b°ªºë±K¥[¤u¡B«È¤áªA°È¡B¥«³õ¶}©Ý¡B¥þ²y¹BÄwµ¥¤è­±Àu¶Õ©úÅã¡C¦Ó¡§¥ú¨¦¡¨¨ã¦³¤H¤å¤§«p¡B¬ì§Þ¤§±j¡B²£·~¤§¥þ¡B¦a½t¤§«K¡B¥«³õ¤§¼s¡A¥¿¥i¥H»P¥xÆW¥ú¹q¤l²£·~¦b§Þ³N§ðÃö¡B¥«³õ©Ý®i¡B²£·~°t®Mµ¥¤è­±¦X§@¡A¨úªø¸Éµu¡BÀu¶Õ¤¬¸É¡A¹ê²{¦@Ĺ¡C

 

¡§¦X§@©Mµo®iªº«e´º¬O«D±`¼sÁ諸¡¨¡I­ð¨}´¼«H¤ßº¡º¡¦a»¡¡A¡§¤Q¤@¤­¡¨´Á¶¡¡A´ò¥_¬Ù±N¡§±j¤O±À¶i¡¨·s«¬¤u·~¤Æ¡A¤j¤Oµo®i¤j¬y³q¡B¦³Ävª§¤Oªº°ª·s§Þ³N²£·~©M»s³y·~¡A¦ÓªF´ò°ª·s§Þ³N¶}µo°Ï±N«Ø¦¨¥þ°ê©Êªº¦Û¥D³Ð·s¥­»O¡A¡§¡¥¥ú¨¦¡¦­n­±¦V¥@¬É¡A¥Î10¦~¥ª¥kªº®É¶¡¡A°ò¥»§Î¦¨¨ã¦³¦Û¨­¯S¦â¡B¨ã¦³°ê»ÚÄvª§¤Oªº²£·~©M»â¥ý§Þ³N¡A¦¨¬°¥@¬É©Êªº³Ð·~´Ï®§¦a¡B¤H¤~¶°´²¦a¡B¬ãµo¤¤¤ß¦a¡C¯S§O¬O¥ú¹q¤l²£·~»â°ì¡A­n¤Oª§¨«¦b¥@¬É¥ú¹q«eªu¡A¦¨¬°¥@¬É¥ú¹q¤l§Þ³N©M²£·~¤¤¤ß¤§¤@¡¨¡C¡]¤å¡P³\¾å·£¡^

 

©Ô°_ªA°È·~¤jºX »O°Ó®¼¶iªZº~

 

Æ[ªZº~ªA°È·~¤¤»O°Ó©w¦ì

 

¦YµÛ¡§²Î¤@¡¨¤è«KÄÑ¡A³ÜµÛ¡§±d®v³Å¡¨ºñ¯ù¡A¨ì¡§¥xÆWÀY±ø¡¨©@°ØÀ]¤p§¤¡A¨É¨ü¡§¸U«È¨Ó¡¨¤û±Æ¡A¬ï¡§±Ä°a¡¨ªA¹¢¡K¡K¦bªZº~¡A¥xÆW¥ø·~¤é¯q¬¡ÅD¡A¥¦­Ìªº²£«~¡B¥¦­ÌªºÆ[©À¶V¨Ó¶V²`¦a¼vÅTµÛªZº~¤H¡C¡@

 

 

 

¶¾¦u©ú

 

¡§¶V¨Ó¶V¦hªº¥xÆW¥ø·~¦bªZº~§ä¨ì¤F·Pı¡C¡¨ªZº~»O°Ó¨ó·|°Æ·|ªø¡BªZº~«Âº~¨T¨®¾P°â¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¶¾¦u©ú»¡¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¤»¤C¦~«e¡A¦bº~¸g°Óªº»O°ÓÁÈ¿úªº¥u¦³40¢H¡A¦Ó20¢Hªº»O°Ó¦bªZº~¬O½ß¿úªº¡F²{¦b¦ô­p¡AÁÈ¿ú¡§¥iÆ[¡¨ªº¦Ü¤Ö¶W¹L¤@¥b¡C

¡@

¥L»{¬°¡A»O°Ó¦bº~³v¨B¨B¤J¦¨¥\´Á¡C¤@¬O¦­´Á¶iº~»O¥ø¤w´ç¹L¥«³õ°ö¨|´Á¡A¶i¤J¦¬Ã¬´Á¡F¤G¬Oªñ¦~¬F©²§ó¥[¶}©ú¡A¹ï»O°Ó¦bº~§ë¸êªº¦U¶µ¬Fµ¦§ó¥[Àu´f¡A§ë¸êÀô¹Òªº§ïµ½«P¶i¤F¥¦­Ìªºµo®i¡C¡§·íµM¡A»O°Ó¦bº~¦¨¥\ªºÃöÁä¡A§ó¬O¨ä¦Û¨­®Ö¤ßÄvª§¤OÅã²{ªºµ²ªG¡¨¡C¥L»¡ªZº~¦]¨ä¦a²zÀu¶Õ¡Aµo®i³t«×¡A¤Î¾Ô²¤³¡¸p¤W³£«Ü²Å¦X»O°Óªº§ë¸ê¿ï¾Ü¡C