|
涉臺文獻資料卷帙浩繁，僅第一歷史檔案館的明清宮藏台灣原始秘檔就達1萬餘件。許多史料因年代久遠、戰爭、水漬、蟲蛀，破損嚴重，有的用滿文書寫，更有大量散落民間，流失海外。將其收集、整理、出版，是一項搶救性的文化建設工程。這些秘檔、古籍、文書、族譜、物件，帶我們穿越時空隧道，還原歷史真相。
近日，由海峽兩岸出版交流中心策劃的“台灣文獻史料出版工程”正式啟動。該工程由《明清宮藏台灣檔案彙編》等部分構成，全部出齊規模達650冊。
“盛世修史”正逢其時。在兩岸關係處於重要歷史發展時期的形勢下，推動、組織這一工程具有最好契機和有利條件。眼下，參與工程的專家正默默展開艱巨的挖掘、整理工作。該工程規模宏大，令人關注。
■台灣文獻整理工作細化深入
2005年初，九州出版社和廈門大學出版社聯合出版了100冊的《台灣文獻彙刊》，在海峽兩岸和國外產生了巨大影響。限量發行250套，包括哈佛燕京圖書館、美國國會圖書館等著名圖書館紛紛收藏。
2005年9月8日，籌劃更大規模出版台灣文獻史料的一場論證會在京舉行。與會專家認為，目前還有大量的、珍貴的涉臺文獻史料需要整理、出版，所以以彙刊為基礎，將台灣文獻史料整理研究工作延伸、細化，組織“台灣文獻史料出版工程”是十分必要的。
廈門大學人文學院院長陳支平說，自上世紀50年代以來，當時的台灣當局及台灣銀行出資組織大批文史專家，編輯了大型《台灣文獻叢刊》，有數千萬字。它規模宏大，影響廣泛，但不完備，對台灣之外特別是大陸收藏的眾多文獻資料未能顧及。
南京大學台灣研究所所長崔之清教授指出，台灣文獻史料的主體在大陸，應做好基礎性工作，最終拿出一本可信的、權威的台灣通史。
據悉，“台灣文獻史料出版工程”將在約400年的時間跨度內，細緻展示台灣的歷史變遷。比如，《明清宮藏台灣檔案彙編》全面記錄了明代臺海關係及清朝中央政府對臺海地區的有效管轄與開發建設。《民國時期台灣檔案彙編》所選史料則記錄了台灣同胞在日據時期心繫祖國，與日本殖民統治當局進行的不屈抗爭以及台灣光復前後中國政府對台灣的接收、管理等等。
歷史的魅力在於可信。閩臺區域研究中心主任林國平說，這是一項搶救性的文化建設工程，將填補一大空白，而且也是對台灣出版界的超越，在兩岸學術、出版界產生重大影響。
■回應島內“去中國化”的雜音
近年在島內泛起的“文化台獨”，通過修改教科書、篡改歷史、“正名”等手段，企圖割斷兩岸歷史文化淵源。而“台灣文獻史料出版工程”正是用珍本、古籍、檔案、族譜、私人文件、契約文書等這些最原始、最有力的證據，回應“去中國化”的雜音。在厚重的歷史文獻面前，“台獨”論者顯得那麼單薄、蒼白，沒有“腳跟”。
●歷史聯繫
“文化台獨”論者聲稱，台灣自古以來就不屬於中國，是“無主之島”。《明清宮藏台灣檔案彙編》則首次系統公佈明清宮藏台灣檔案。舉凡鄭氏收復、康熙統一、乾隆平亂、光緒設省、官員任免、移民開發、海疆防務、甲午割讓等一切臺地大小政事，均有翔實反映。其中，康熙帝為嘉獎平復台灣之提督施世驃而親筆書寫的朱諭、康熙帝與朝臣商議“台灣棄取所關甚大”的原始記錄以及福建浙江總督范時崇呈遞的奏折、乾隆帝關於台灣孤懸海外吏治尤須整頓的諭旨等等，將台灣與祖國大陸歷史聯繫的原貌呈現。
又如，時下台灣有一種論調，說清朝管轄台灣只有7天，其他時間台灣是“獨立”的。當我們把大量史料擺出來，就足以證明清朝對台灣的治理、管理是多方面的、有效的。
台灣平埔族抗日戰士留下的歷史瞬間
●精神聯繫
連戰祖父連橫等請求復籍更名的檔案、台灣進步團體在大陸活動的檔案、台灣知名人士就收復台灣及在台灣政制等方面給中央政府的條陳等，在《民國時期台灣檔案彙編》中多有收錄，講述了台灣同胞的愛國傳統。
●血緣聯繫
《潁川陳氏族譜集成》、《漳州呂氏族譜二種》……該工程收錄的族譜，將囊括包括陳水扁、呂秀蓮、李登輝等家族在內的台灣大的宗姓，無可辯駁地證明瞭兩岸源遠流長的血緣關係。對那些數典忘祖者而言，這是歷史老人給他們的一記重拳。
■還原歷史而不是挑揀“片斷”
海外涉臺檔案文獻，特別是荷據、日據台灣時期的史料也是研究台灣歷史不可或缺的一環。日本帝國主義為了長久霸佔台灣，曾經派學者對台灣社會的各個方面進行田野調查，寫出各種報告，是了解當時台灣社會的最具史料價值的文獻。台灣方面已經對其中的檔案進行整理、翻譯、出版。但由於受到“文化台獨”的影響，把那些揭露日本殖民統治的檔案束之高閣。挑揀“片斷”，擇其有用留之，無用棄之。因此，整理、翻譯、出版日據台灣時期的檔案，還原歷史的本來面目，兼有史料價值與現實意義。
當然，要揀拾被遺棄在時間、空間角落裏的每個“片斷”，復活一段完整的歷史，並非易事。單從技術角度來看，就存在一定難度。第二檔案館研究員曹必宏指出，館藏許多油印資料紙質較差，字跡模糊，掃描、翻拍中會遇到麻煩，需要做一定的技術處理。部分檔案資料因年代久遠等因，破損嚴重，甚至不宜翻動，需修裱或經技術處理後方能掃描製作，必須投入大量的力量。
不過，正如專家所言，該工程完成後，將給台灣歷史、文化、經濟、制度沿革等研究工作提供完整、系統的文獻史料，使大陸學術界在佔有涉台資料與拓展研究領域方面有實質性的跨越，引領台灣問題研究進一步深入，“功在當代，利在韆鞦”。
來源：人民日報海外版
轉自新華網
| 
熱點新聞排行
頻道特別推薦
新聞圖片