­º­¶ -> ·s»D -> ¤j³°·s»D

 


¸ÑŪ¤¤¦@ÄÒ¥N·|:¤¤¥¡©e­û¥X²{·s­±¤Õ¬O¾ú¥v³W«ß

10/09/2007/14:16
µØ®L¸g½nºô

¡@¤¤¬î¨Î¸`©M°ê¼y²±¨åÂù¸`¦P¼yªº¦N²»ª^³ò¡Aµ¹§Y±N¥l¶}ªºÄÒªº¤Q¤C¤j¼W²K¤F¬v·¸ªº³ß®ð¡C

¡@¡@¤µ¦~10¤ë9¤é¡AÄÒªº¤Q¤»©¡¤C¤¤¥þ·|±N¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A³o±N¬°¤Q¤C¤jªº¥l¶}§@¦n³Ì«á·Ç³Æ¡C¤Q¤»©¡¤C¤¤¥þ·|³¬¹õ«á¡A±µµÛ¬O¤Q¤C¤jªº¹w³Æ·|ij¡C¦b10¤ë15¤é¡A¤Q¤C¤j±N¥¿¦¡´¦¹õ¡A®Ñ¼g¤¤°ê¦@²£ÄÒ©M¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~ªº·sªº¤@­¶¡CÀH«á¬O¤Q¤C¤j²£¥Íªº·sªº¤@©¡¤¤¥¡©e­û·|Á|¦æ¥þ·|¡AºÙ¬°¤Q¤C©¡¤@¤¤¥þ·|¡C

¡@¡@¤Q¤C¤jªº·|«e¡B·|¤¤¤Î·|«áªº¨Æ°È¹B§@¡A³£±N®Ú¾Ú¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¥þ°ê¥Nªí¤j·|¨î«×¦³±ø¤£¯¿¦a¶i¦æ¡C¦]¦¹¡A¤¤¦@ªºÄÒ¥N·|¨î«×«Ø³]¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¡mÁA±æ¡n·s»D¶g¥Z°OªÌ¤é«e±Mµ{«ô³X¤F¤¤¥¡ÄÒ®ÕÄҫجã¨s±M®a¸­¿wªì±Ð±Â¡A¥Lªí¥Ü¡A§@¬°ÄÒ©M°ê®a¬Fªv¥Í¬¡ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¾ú¨Ó¬Ý«ÝÄÒ¥N·|³£¦s¦bµÛ¦hºØ²´¥ú¡C¦b°ª«×ª`­«¤j·|ªº«ä·Q¬Fªv¤º®eªº¦P®É¡A¥R¤À¤F¸Ñ¤j·|²Õ´¨î«×µ{¦¡«Ü¦³¥²­n¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@¬O«ä·Q¼h­±¡A¤G¬O¨î«×¼h­±¡A¤GªÌ¬O¥D¾É©M«O»Ù¤¬¬°§@¥ÎªºÃö«Y¡C²{¦b¬O»Ý­n±q²Õ´¨î«×ªºªø»·²´¥ú¨Ó¬Ý«ÝÄÒ¥N·|ªº®É«J¤F¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â»¡¡A¿ïÁ|ªk³W¡B²Õ´ªk³W©M¤½³øªk³W¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒªºÄÒ¥N·|¨î«×ªº¤T¤j¤ä¬W¡C¸g¹L86¦~ªº±´¯Á©M«Ø³]¡A§Ú­ÌÄÒªº¥Nªí¤j·|¨î«×¤w¸g§¹¥þ¦¨¼ô¡A¨ä¶i¨B©Ê¡B¦X²z©Ê¡BÀu¶V©Ê©M¦³®Ä©Ê¤w¸g¹F¨ì¤F¬Û·íªº°ª«×¡A¦b¤¤°êªº²{¥N¬FÄÒ¬Fªvµo®i¤¤³ôºÙ¥ý¾W©M¨å½d¡C

¡@¡@¿ïÁ|ªk³W½d¤H¨Æ¿î¿ï

¡@¡@¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|¬OÄÒ¤º¥Á¥Dªº°ò¦¤º®e¡CÄÒªº¥þ°ê¥Nªí¤j·|¨î«×¤¤ªº¿ïÁ|ªk³W(¦b¼s¸q¤W¤]§tÄÒ¥Nªíªº¿ïÁ|)¡A¥D­n¬O¹ï¤¤¥¡©e­û¡B¤¤¥¡»â¾É¾÷ºc©M¤¤¥¡»â¾É¤H¡A¥H¤Î­Ô¸É©e­ûªº¿ïÁ|¿ìªk§@¥X¤FÄY®æ³W©w¡A¥H¨ä­ì«h©Ê©Mµ{¦¡©Ê«OÃÒ¤FÄÒªº»â¾É¶°Åé©M»â¾É®Ö¤ß²£¥Íªº¥Á¥D©Ê»P¬ì¾Ç©Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Q¤C¤j«e¤iªº¤Q¤»©¡¤C¤¤¥þ·|¡A±N·|®Ú¾Ú»Ý­n©Î¥HÄÒ³¹¤Î¬ÛÃöªk³W¬°®Ú¾Ú¡A¸Ñ¨M»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¨Ò¦p¤¤¥¡¬Fªv§½ªº¤H¨Æ¦w±Æ¡C2007¦~6¤ë2¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B°ê°È°|°ÆÁ`²z¶Àµâ¦P§Ó¦]¯f³u¥@¡C7¤ë26¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¼fij¤F¤¤¬ö©e¡mÃö©ó³¯¨}¦tÄY­«¹H¬ö°ÝÃDªº¼f¬d³ø§i¡n¡A¨M©wµ¹¤©³¯¨}¦t¶}°£ÄÒÄy¡B¶}°£¤½Â¾³B¤À¡A¹ï¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD²¾°e¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk³B²z¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¡A¤Q¤»¤j¿ïÁ|²£¥Íªº¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¥X¯Ê2¤H¡C«ö¨Ò»Ý¥Ñ­Ô¸É©e­û¶i¦æ»¼¸É¡C¦ý¬O¡A¥Ø«e¤¤¥¡¬Fªv§½ªº­Ô¸É©e­û«o¥u¦³1¤H¡C¸­¿wªì±Ð±Â»¡¡A³oºØ±¡ªp¤ñ¸û¯S®í¡CÁöµM¬Fªv§½©e­û¥X¯Ê«á¡A¨ä¿ò¯dªº¤u§@¤w¸g¦w±Æ¤H­û¤À¾á¡C¦ý±q¼i¦æµ{¦¡¤âÄò¤W¨Ó»¡¡A¤Q¤»©¡¤C¤¤¥þ·|©Î¤Q¤C¤j¥i¯à¥H³q¹L¡§¼W¸É¡¨¡B¹ê¦æ°l»{©Î¨ä¥L¤è¦¡¹ï¦¹§@¥X¥²­n¦w±Æ¡C

¡@¡@¦^ÅUÄÒªº¾ú¥v¡A³q¹L¼W¸É©M±Mªù¨Mijªº¤è¦¡¸Ñ¨MÃþ¦ü°ÝÃD¡A¬O¦³¥ý¨Ò¥i´`ªº¡C¸g¾ú¤F¡§¤å­²¡¨¤Q¦~°Ê¿º¡AÄÒªº¤Q¤@¤j¥l¶}®É¡A¤j§åªº­Þ°²¿ù®×ÁÙ¨S¦³¥­¤Ï¡A«Ü¦h¦Ñ·F³¡µLªk¥X¨Ó¾á¥ô»â¾É¤u§@¡C¥Ñ©ó·í®Éªº¤u§@»Ý­n©M¹ê»Ú±¡ªp¡AÄÒªº¤Q¤@©¡¤T¤¤¡B¥|¤¤¥þ·|¼W¸É¤F21¦W¤¤¥¡©e­û¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¤HÁÙ¶i¤J¤F¬Fªv§½¡C

¡@¡@ÄÒªº¤Q¤G¤j¹w³Æ·|ij°Q½×¤F³o¤@°ÝÃD¡A±Mªù§@¥X¥¿¦¡¨Mij¡G¡§¬°¤F¥R¤Àµo´§¤@¨Ç¤[¸g¦ÒÅ窺¦Ñ¦P§Ó¦bÄÒ©M°ê®a¬Fªv¥Í¬¡¤¤ªº­«­n§@¥Î¡A¥R¹êÄÒ¤¤¥¡ªº»â¾É¤O¶q¡A¥H¾AÀ³·sªº§Î¶Õ©M¥ô°È»Ý­n¡A¨M©w¼W¸É21¦ì¦P§Ó¬°¤Q¤@©¡¤¤¥¡©e­û·|©e­û¡A¨Ã½Ð¨DÄÒªº²Ä¤Q¤G¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¹ï³o¤@¨M©w¤©¥H½T»{¡C¡¨³q¹L³oºØ¤è¦¡¹ï³o¨Ç¤¤¥¡©e­ûªº¼W¸É§@¥X¤F¡§°l»{¡¨¡C¸­¿wªì±Ð±Â»¡¡A¡§³o¤]¥i»¡¬O¤@­Ó¯S¨Ò¡A²{¦b¤w¸g¼g¤J¤FÄÒ³¹¡C¡¨

¡@¡@¥t¤@­Ó¤Þ¤Hª`¥Øªº°ÝÃD¡A¬OÃö©ó¤¤¥¡©e­û¡B¬Fªv§½©e­û©M¬Fªv§½±`©eªº¤H¼Æ°ÝÃD¡C¸­¿wªìªí¥Ü¡A¤Q¤C¤j¥Nªíªº¦WÃB¬O2200¤H¡A¤ñ¤Q¤»¤j¼W¥[¤F100¦W¡CÀHµÛÄÒ¥Nªí¤H¼Æªº¤£Â_¼W¥[¡A¤¤¥¡©e­û¡B¬Fªv§½©e­ûªº¤H¼Æ¤]·|ÀH¤§¼W¥[¡A³oÄÝ¥¿±`¡C¦ý§ó­«­nªº¬O¹ê»Ú±¡ªp©M¤u§@»Ý­n¡C¨Æ¹ê¤W¹L¥h¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û©M±`©e¤H¼Æ¼W´îÅܰʦ]¯À¬Æ¦h¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C¦³ÃöÀɮפåÄm°O¸ü¡A¦b»Ý­n®É¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó¡B¾H¤p¥­µ¥³£´¿¥H¤¤¥¡¶°Åé·N¨£¤è¦¡¡A¥X­±¥[¥H»¡©ú¡C

¡@¡@ÄÒ³¹¨Ã¨S¦³¹ï¨C©¡¤¤¥¡»â¾É¼hªº¨ãÅé¤H¼Æ§@¥Xµw©Ê³W©w¡A³o»¡©ú¤H¼Æªº¦h¤Ö¥i¥H®Ú¾Ú¤u§@»Ý­n©M¹ê»Ú±¡ªpÆF¬¡½T©w¡C¨ãÅé¨ì¬Fªv§½©e­û©M¬Fªv§½±`©eªº¤H¼Æ¡A«h¬O¥Ñ¥»©¡¬Fªv§½±`©e´£¥X«ØÄ³¡A¬Fªv§½°Q½×³q¹L¡A¸g¤C¤¤¥þ·|°Q½×¦W³æ©M¿ïÁ|¿ìªk¡A´£¥æ¥Nªí¤j·|¥D®u¹Î¡A¦A¥Ñ¥D®u¹Î¦V¤U¼x¨D·N¨£«ö·Ó³W©wµ{¦¡¨M©w¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¦bÄÒªº¤Q¤C¤j³¬¹õ«á¡Aºò±µµÛ±N¥l¶}¤Q¤C©¡¤@¤¤¥þ·|¡A¥¿¦¡¿ïÁ|²£¥Í¤¤¥¡»â¾É¾÷ºc(¬Fªv§½©M¬Fªv§½±`©e)©M¤¤¥¡»â¾É¤H¡C¦Ü¦¹¡A¤Q¤C¤j·|«e¡B·|¤¤¡B·|«áªº¥þ³¡µ{¦¡¤~¶êº¡§¹¦¨¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â»¡¡AÄÒ¥N·|ªº¿ïÁ|ªk¬O®Ú¾Ú¤£¦P®É´Á¡B¤£¦P±¡ªp¤£Â_Â×´I©M§¹µ½ªº¡C¦Û·s¤¤°ê«Ø°ê«áÄÒªº¤K¤j¶}©l¡A¤×¥HÄÒªº¤K¤j©M¤Q¤T¤j¬°¼Ð»x¡A§Ú­ÌÄÒªº¿ïÁ|ªk³vº¥¨«¦V§¹¥þ¦¨¼ô¡C

¡@¡@ÄÒªº¤K¤j¥H«e¡A¦b·í¦~¾Ôª§¦~¥Nªº¯S®í±¡ªp¤U¡AÄÒ¥N·|(¥]¬A¥Nªí¤Î¤¤¥¡©e­û­Ô¿ï¦W³æ)³£¬O¥Ñ¦U¦aÄÒ©e±À¿ï©Î¬O´£¦W¡A¥]¬A¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¦b¤ºªºÄÒªº»â¾É¯Z¤l¡A³Ì«á¥Ñ·í®É»â¾É¼h®Ö¤ß¨M©wªº¡CÄÒªº¤K¤j¹ïÄÒ¥N·|ªº¿ïÁ|¨î«×¶i¦æ¤F­«¤j§ï­²¡A¦b¥¿¦¡¿ïÁ|¤§«e¼W¥[¤F¹w¿ïµ{¦¡¡C³q¹L´£¦W©M¹w¿ï¶i¦æ¥¿¦¡¿ïÁ|«eªºÁ߯C¡A§ó¥[¥R¤À¦a¤F¸Ñ­Ô¿ï¤H±¡ªp¤ÎÄÒ¤º´¶¹M»{¦Pµ{«×¡AµM«á¶i¦æµ¥ÃB¿ïÁ|¡C

¡@¡@ÄÒªº¤Q¤T¤j¡A¦b¿ïÁ|¥Á¥D¤è­±ÁÚ¥X¤F¹ê½è©Ê¤@¨B¡C­º¥ý´£¥X¤F¡§®tÃB¿ïÁ|¡¨ªº¿ïÁ|¤è¦¡¡CÄÒªº¤Q¤T¤j­×§ïªºÄÒ³¹¼g©ú¡§¥i¥Hª½±µ±Ä¨ú­Ô¿ï¤H¼Æ¦h©óÀ³¿ï¤H¼Æªº®tÃB¿ïÁ|¿ìªk¶i¦æ¥¿¦¡¿ïÁ|¡¨¡C¸­¿wªì»¡¡A¤Q¤T¤j¤§«á¤S¹ï®tÃB¿ïÁ|ªº¤ñ¨Ò¦³¹L´X¦¸¹Á¸Õ¡A¾Úª¾³Ì¦h®É¤¤©e©M­Ô¸É¤¤©eªº®tÃB¤ñ¨Ò¶W¹L10%¡C²{¦b¡A«ö·ÓÄÒ³¹³W©w¡A¡§¥i¥H¥ý±Ä¥Î®tÃB¿ïÁ|¿ìªk¶i¦æ¹w¿ï¡A²£¥Í­Ô¿ï¤H¦W³æ¡AµM«á¶i¦æ¥¿¦¡¿ïÁ|¡¨¡C¹w¿ï¤À¨â¦¸¶i¦æ¡A­º¥ý¬O¹w¿ï¤¤¥¡©e­û©M¤¤¬ö©e©e­û¡AµM«á¹w¿ï­Ô¸É©e­û¡A¦b¤¤¥¡©e­û©M¤¤¬ö©e©e­û¹w¿ï¤¤ªº¸¨¿ïªÌ¡AÁÙ¥i¥H¦C¤_­Ô¸É©e­ûªº­Ô¿ï¦W³æ°Ñ¥[­Ô¸É©e­û¹w¿ï¡C®tÃBªº¤ñ¨Ò²Î¤@¬°5%¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â¤¶²Ð»¡¡Aªñ¦~¨ÓÁ|¦æªºÄÒªº¤Q¤­¤j¡B¤Q¤»¤j³£ªu¥Î¤F³o¤@¿ïÁ|¿ìªk¡C¹w·Q§Y±N¥l¶}ªº¤Q¤C¤j¤´±N«ö·Ó¤Q¤­¤j¥H¨Óªº³o¤@¨Ò³W¶i¦æ¡C

¡@¡@²Õ´ªk½T¥ß¡§¥D®u¹Î¡¨¦a¦ì

¡@¡@ÄÒ¥N·|¨î«×ªº²Õ´ªk³W¡A¹ï©ó¥l¶}¤j·|¥þÅé·|ij©M¹Î²Õ·|ijªº²Õ´¤u§@¶i¦æ¤F¶g±Kªº³W©w¡A«OÃÒ¤F·|ijªº¦¨¥\¶¶§Q¶i¦æ¡C¤H­Ì¦b²Õ´ªk³Wªº¦UºØ²Ó¸`¤§³B¡A¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ï·|ij¥Á¥Dªº¿W¯S²z¸Ñ¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â»¡¡G§ÚÄÒÄÒ¥N·|¾ú¨Ó³£¹ê¦æ¥D®u¹Î¨î¡C¨ä¹ê½è¬O¶°Åé»â¾É¡B¶°Åé¤u§@¡B¶°Åé­t³dºë¯«¡C¤ñ¦p­²©R³Ó§Q«e¤i¡AÄÒªº¤C¤j¥l¶}®Éªº¥D®u¹Î¡A¨ãÅé­t³d²Õ´¤j·|¦U¶µ¨ãÅ鍯°È¤u§@¡A·í®Éªº¤¤¥¡¬Fªv§½¡B®Ñ°O³B©M¤¤¥¡­x©eªº¤é±`»â¾É¤u§@·Ó±`¶i¦æ¡C¸g¾ú¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨«á¡A¥D®u¹Î¨î¥¿¦¡½T¥ß©l©óÄÒªº¤Q¤G¤j¡C

¡@¡@¤Q¤G¤jÄÒ³¹²Ä¤G¤Q¤@±ø(²{¦æ¤Q¤»¤j³q¹LªºÄÒ³¹¬°²Ä¤G¤Q¤G±ø)³W©w¡A¡§¨C©¡¤¤¥¡©e­û·|²£¥Íªº¤¤¥¡»â¾É¾÷ºc©M¤¤¥¡»â¾É¤H¡A¦b¤U©¡¥þ°ê¥Nªí¤j·|¶}·|´Á¶¡¡AÄ~Äò¥D«ùÄÒªº¸g±`¤u§@¡Aª½¨ì¤U©¡¤¤¥¡©e­û·|²£¥Í·sªº¤¤¥¡»â¾É¾÷ºc©M¤¤¥¡»â¾É¤H¬°¤î¡C¡¨¦Ó¥Nªí¤j·|¥D®u¹Î«h­t³d¥D«ù¤j·|¥l¶}¤Î¤j·|¦U¶µ¨Æ°È¡C

¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A¦bÄÒ¥N·|¥l¶}´Á¶¡¡A¤W¤@©¡¤¤¥¡¬Fªv§½¡B¬Fªv§½±`©e©MÁ`®Ñ°OÄ~Äò¦æ¨ÏÄÒ³¹½á¤©ªºÅv³d¡Aª½¨ìÄÒ¥N·|«á²Ä¤@¦¸¤¤¥¡¥þ·|²£¥Í·s¤@©¡ªº»â¾É¶°Åé¡A¥H«OÃÒÅv¤Oªº¥æ±µ¹Lµ{¤£¥X²{¥ô¦óªÅ»Ø¡C

¡@¡@1982¦~°Q½×ÄÒ³¹­×§ï®É¡A·í¦~¥ô¤¤¥¡¬Fªv§½©e­ûªº­J³ì¤ì¦b¦^µª·sµØªÀ°OªÌ´£°Ýªº®É­Ô»¡©ú¡G¡§³o¬O¬°¤F±qÄÒªº³¹µ{¤W«OÃÒÄÒ¹ï¸g±`¤u§@ªº»â¾É¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¤£­P¤¤Â_¡A³o¹ï©ó»â¾É¤@­Ó¤j°êªº¬FÅvªºÄÒ¬O§¹¥þ¥²­nªº¡C¡¨

¡@¡@ÄÒ¥N·|¥D®u¹Î¥ÑÄÒ¥N·|ªº¹w³Æ·|ij²£¥Í¡C¹w³Æ·|³q¹L¥D®u¹Îªº¦W³æ¡A½T©w¦U¥Nªí¹Î(³q±`¥H¦a°Ï¤Î¤jªº¬É§O¡B³¡ªù¦p­x¶¤¡B¤¤¥¡ª½Äݾ÷Ãöµ¥¹º¤À)¦W³æ¡A¹Îªø¡B°Æ¹Îªø¡B¯µ®Ñªø©M°Æ¯µ®Ñªøµ¥¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A¥D®u¹Î¦¨­û¥]¬A¬Fªv§½©e­û©M¦U­Ó¥Nªí¹Îªº¹Îªøµ¥¡C¦]¦¹¡A¥D®u¹Î¤H­û½d³ò¤ñ¸û¤j¡A¬Æ¦Ü¤j¤j¶W¥X²ßºD¤Wªº»â¾É¼h½d³ò¡A¥]¬AÄÒ¤º³Ç¥XÀu¨q¤Hª«¡C

¡@¡@¥D®u¹Î¤U³]¯µ®Ñ³B¡A³]¦³¯µ®Ñªø©M°Æ¯µ®Ñªø¡C¥D­n¬O¦b¥D®u¹Îªº«ü¾É¤U¡A­t³d¨ãÅé¹ê¬I²Õ´ªA°È¤u§@¡C¯µ®Ñ³B¤U­±ÁÙ¦³Ápµ¸³B¡BªA°È³B¡B¥æ³q³B¡B«O½Ã³Bµ¥«Ü¦h³B²Õ³¡ªù¡C

¡@¡@¦U¥Nªí¹Î¤]¦³Ãþ¦üªº¯µ®Ñ³B¶i¦æ·|°È¡BªA°È¡BÁpµ¸¡B¤å¥óµ¥¤u§@¡C¨ä¤¤¡A¨C­Ó¥Nªí¹Î³£ÁÙ¦³¤@­Ó¬Û¹ï¿W¥ßªº¨t²Î¡X¡X±Mªùªº¿ïÁ|¤u§@¿ì¤½«Ç¡A­t³d®tÃB¿ïÁ|©ÎÁ߯C¹w¿ï¦W³æ¤¤ªº¨ãÅé¿ïÁ|¨Æ°È¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦U¥Nªí¹Îªº¤@¦ì°Æ¹Îªø·|¥DºÞ³o­Ó¿ì¤½«Çªº¤u§@¡C

¡@¡@¥t¥~¡AÄÒ¥N·|Á|¦æ¥þÅé¤j·|®É(¹Î²Õ·|¤]¦p¦¹)¥l¶}®É¡A³]¦³­Y¤z°õ¦æ¥D®u¡A½ü¬y¥D«ù¤j·|¡AÅé²{µÛ·|ij²Õ´¤Wªº¥Á¥D©Ê¡C§@¬°ªø´ÁÆ[¹îÄÒªº¥Nªí¤j·|¨î«×¡B¼ô±xÄÒªº¾ú¥v¤åÄmÀɮרÿ˨­¸g¾ú¹LÄÒ¥N·|ªº¦Ñ±M®a¡A¸­¿wªì±Ð±Â·P´n¦a»¡¡A±q³o­Ó²Ó¸`¥i¥H¬Ý¥X¡A§Ú­ÌÄÒªº¥Nªí¤j·|(¤£¥]¬A¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨´Á¶¡)ªº¶°Åé¥D¸q©M¥Á¥D¥D¸qºë¯«¡C¹Îµ²ºò±i¡BÄYµÂ¬¡¼â³e¬ï¦b¾ã­Ó·|ijªº¹Lµ{¤¤¡C¦³¤H§âÄÒªº·|ij¥Á¥D²z¸Ñ¬°¥þµL³¹ªk¡AÕæ¶Ã¤£³ô¡A¬Æ¦Ü±À±R¡§§n¾x¤£¥ð¡¨¡B¡§®±¥´¸}½ð¡¨¡A³o¬O¤£¹ïªº¡A¤]¬O¥i¯ºªº¡C¹ï©óÄÒ¥N·|¤¤¦s¦bªº»{ÃÑ®t²§¡A¬Æ©Î´£¥X¤£¦P·N¨£¡A ³£«ö·Ó¥Á¥D¶°¤¤¨îªº­ì«h¸Ñ¨M¡C§Ú­ÌÄÒ±q¨Ó¨S¦³¨ººØ³q¹L¯ÉÂZªº¤è¦¡¨Óªí¹F©M¸Ñ¨Mªº¶Ç²Î¡C§Y¨Ï¦b­Ó§O¾ú¥v®É¬q¥X²{¤ñ¸û²V¶Ãªº®É­Ô¡A¤¹³\¥H¡§§ë¤Ï¹ï²¼¡¨ªº¤è¦¡¨Óªí¹F¡A¦ÓÄÒªº¤j·|¨M¤£·|¶Ã§@¤@¹Î¡C¥i¥H»¡¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ï©ó¥Á¥Dªº§â´¤¦³¦Û¤vªº¡§·Ç¬P¡¨©M¤Ø«×¡C

¡@¤½³øªk¹ê²{ÄҰȤ½¶}

¡@¡@¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ¥N·|ªº¤½³øªk¤]¥iºÙ¬°·s»D¤½³øªk¡C¯A¤Î·|ij¶iµ{¡B¿ïÁ|µ²ªG¤Î¦U¶µ¨Mij¤å¥ó¹ï¥~¤½§G¨î«×³W½d¡C¤½³øªkªº³W©w¦b¤£Â_¨«¦V³z©úªº¹Lµ{¤¤¡A¦P¼ËÅé²{µÛ¤¤¦@ÄÒ¥N·|¹ïªÀ·|©Ê¡B¾®»E¤Oªº°l¨D¡C

¡@¡@ÄÒªº¥Nªí¤j·|©M²Ä¤@¦¸¤¤¥¡¥þ·|²£¥Í¤¤¥¡©e­û·|©e­û¡B¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡A¦b¤j·|¤W«Å§G¿ïÁ|µ²ªG®É¡A¬O«ö·Ó±o²¼¦h¤Ö±Æ¦Wªº¡C¦ý¬O¹ï¥~¤½§G®É¡A±N±Ä¥Î¨ä¥Lªº¤è¦¡¡C

¡@¡@¤ñ¦p¤½§G¤¤¥¡©e­û¦W³æ®É¡A¤£±N±o²¼¦h¤Ö¹ï¥~¤½§G¡A¦Ó¬O«ö©m¤óµ§µe±Æ¦C¡C³o¼Ë¡A±o²¼¤Öªº¤H¤]¥i¯à±Æ¦b«e­±¡A±o²¼¦hªº¤H¤]¥i¯à·|±Æ¦b«á­±¡C¦b¤½§G¤Q¤»©¡¤¤¥¡©e­û¦W³æ¤¤¡A©Ò¦³ªº¬Fªv§½©e­û¡B¬Fªv§½±`©e©M¤¤¥¡»â¾É¤H¡A³£«ö·Ó©m¤óµ§µe±Æ¦C¦b©Î«e©Î«áªº¾A·í¦ì¸m¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O¦]¬°¡A¥u­n§ë²¼¶W¹L¥b¼Æ¡A¤¤¥¡©e­û´N¥i¥H·í¿ï¡C¨C¤@­Ó¤¤¥¡©e­û³£¨É¦³¦Pµ¥ªºÅv§Q¡C¬°¤F«OÃÒÄÒ¤ºªº¹Îµ²²Î¤@¡A¥YÅã¿ïÁ|Åé²{¿ïÁ|¤H(¦bÄÒ¥Nªí­I«á¬O¼s¤jÄÒ­û)·N§Óªººë¯«¡A¹ï¥~¤½§G®É­n«ö·Ó©m¤óµ§µe³oºØ¤½¥­©Ê¸û±jªº¤è¦¡¶i¦æ¡C

¡@¡@¦A¦p¤¤¥¡¬Fªv§½±`©eªº¦W³æ¦b¹ï¥~¤½§G®É¡A«h«ö·Ó¤@©w¾ú¥v®É´Á³q¦æ¿ìªk©M·í®Éªº¹ê»Ú±¡ªp¡B¤u§@»Ý­n¶i¦æ±Æ¦W¡C³oºØ±Æ¦W¶¶§ÇÁöµM¦bµu´Á¤º¬Û¹ï©T©w¡A§Î¦¨ºD¨Ò¡A¦ý¬O¤]·|®Ú¾Ú¨ãÅ鱡ªp¶i¦æ½Õ¾ã¡C¤ñ¦p¤Q¤­¤j²Ä¤@¦¸¥þ·|²£¥Íªº¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¦W³æ¡A¦b¹ï¥~¤½§G®É¡A´N±NÀÀ¥ô¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªøªº±Æ¦W±q²Ä¤T¦ì¤W¤É¬°²Ä¤G¦ì¡A¦ì¦C°ê°È°|Á`²z¤§«e¡A¥YÅã¤F¤H¤j¦b°ê®a¬FªvÅé¨î¤¤ªº¬ð¥X¦a¦ì¡C

¡@¡@¦Ó¤¤¥¡©e­ûªº­Ô¸É©e­û¦b«Å§G¿ïÁ|µ²ªG©M¹ï¥~¤½§G®É¡A³£±Ä¨ú¤F«ö±o²¼¦h¤Ö±Æ¦Wªº¤è¦¡¡C¸­¿wªì±Ð±Â»¡¡A¦]¬°ÄÒ³¹³W©w­Ô¸É©e­û¡§¨Ì¦¸»¼¸É¡¨¬O«ö±o²¼¦h¤Ö¡A¦Ó±q±o²¼¦h¤Öªº¶¶§Ç¥i¥H©úÅã¬Ý¥X¨ä¦bÄÒ¤ºªºÁn±æ©M¦a¦ì¡A»¼¸Éªº®É­Ô¤]·|«ö·Ó³o­Ó¶¶§Ç¨Ó¶i¦æ¡A³o¼Ë´N¤ñ¸û¬ì¾Ç©M¦X²z¡C

¡@¡@¤¤°ê¦@²£ÄÒ¥þ°êÄÒ¥N·|ªº¤½³ø¨î«×¤]¬O±q·s¤¤°ê«Ø°ê«á¥l¶}ÄÒªº¤K¤j¶}©l«Ø¥ßªº¡C·í®ÉÄÒ¥N·|ªº·|ij¤é»x¡B¤j·|µo¨¥¡B¦³¥Nªí©Êªº­Y¤z¤p²Õµo¨¥³£¾A®É¹ï¥~¤½§G¡C¦bÄÒ¥N·|¤j·|¬¡°Ê´Á¶¡¡A¦³¥~°ê¥Nªí¹Î¥X®u¡A¤]¦³¥Á¥DÄÒ¬£©MµLÄÒ¬£¤H¤h­P¯¬µü¡C

¡@¡@¦¹«á¡A®Ú¾Ú¤£¦P¾ú¥v®É´Áªº¨ãÅ鱡ªp¡AÄÒ¥N·|ªº¤½³øªk³vº¥§¹µ½¡C¦p¤µ³Qµø§@¬Fªv¥ÍºAªº¤@³¡¤À¡A§Q©óÄҰȤ½¶}¡A«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡C§Y±N¥l¶}ªºÄÒªº¤Q¤C¤j¤]±NÅwªï¤¤¥~°OªÌ±Ä³X¡A¨ÃÀÀ¦b¥_¨Ê³]¥ß¤j·|·s»D¤¤¤ß¡A²Õ´·s»Dµo§G·|©M°OªÌ©Û«Ý·|¡A¦w±Æ¤¤¥~°OªÌ±Ä³X¤Q¤C¤j¬¡°Ê¡A¬°°OªÌªº±Ä³X³ø¹D´£¨ÑªA°È¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â»{¬°¡A±qÄÒªº¤K¤j¨ìÄÒªº¤Q¤C¤jªº54¦~®É¶¡ùØ¡AÁöµM¤º³¡©M¥~³¡ªº±ø¥ó¡BÀô¹Òµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¦ý¬O§Ú­ÌÄÒ¦bÄÒ¥N·|¹ï¥~¤½§Gªº³z©ú«×¤W½T¹ê¬O°µ¤F«Ü¦h§V¤Oªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ìÄÒ¥N·|ªº³z©ú«×ÅãµÛ¼W¥[¡A¹ï¥~·¾³qªº¤º®e©M¤è¦¡µ¥¦U¤è­±³£¦³­«¤j¶i®i¡C³Ì°ª»â¾É¾÷Ãö±Ä¨ú¦p¦¹¨BÆJ¡A¦U¯ÅÄÒªº»â¾É¾÷Ãö¥²±NÄv¬Û¥é³Ë¡A¦³¤O±À¶iÄÒ¤º¥Á¥D¡A§l¤Þ¤½¥Á¬Fªv°Ñ»P¡A±K¤ÁÄÒ»P¤H¥Á¸s²³ªºÃö«Y¡A¶Õ¦¨¤@ªÑ·s¼é¡C

¡@¡@¥X²{¡§·s­±¤Õ¡¨¬O¾ú¥v³W«ß

¡@¡@ÄÒªº¤Q¤C¤j±N­n¿ïÁ|²£¥Í¤¤¥¡©e­û·|©e­û¡AÀH«á¤Q¤C©¡¤@¤¤¥þ·|±N­n¿ïÁ|²£¥Í¤¤¥¡¬Fªv§½¡B¤¤¥¡¬Fªv§½±`°È©e­û·|©M¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O¡C¦b¸­¿wªì±Ð±Â¬Ý¨Ó¡AÀHµÛÄÒ¥Nªí¤H¼Æªº¼W¦h¡A¤¤¥¡©e­ûªº¤H¼Æ¤]·|¥X²{ÅܤơF®Ú¾ÚÄÒ³¹³W©w¡AÄÒªº¦U¯Å»â¾É·F³¡Â¾°È³£¤£¬O²×¨­ªº¡A¥[¤W·F³¡¦~»´¤ÆÁͶժº±À°Ê¡A¥²µM·|¦³¤@¨Ç¡§·s­±¤Õ¡¨¥X²{¦b¤H­Ìªºµø³¥¤º¡A¥L­Ì¬O³o­Ó¯S®íªº¾ú¥v®É¥Nªº¿ï¾Ü¡A±N¸g¹L²z½×»P¹ê½îªº­×¾i¿i·Ò¡A¦¨¬°¥þ­±¹ê²{¤p±dªÀ·|ªº·s¤@¥Nªº¡§±µ¤OªÌ¡¨¡C

¡@¡@¥»¥@¬ö«e20¦~¬O¤¤°êµo®iÃø±oªº­«­n¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡C¬°¤F¨Ï¦~»´·F³¡¼W¥[§ó¦hªº¹ê½îÁëÁå©M¿n²Ö¡A¦³¯à¤O¾á­t°_§ï­²©Mµo®iªº­«¾á¡A·F³¡¶¤¥îªº¦~»´¤Æ¡B¤¤¥¡©e­ûªº¦~»´¤Æ¬O¤@­Ó¥²µMªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@±qÄÒªºµo®i«e´º¨Ó¬Ý¡A¦~»´¤@¨Çªº·F³¡À³¸Ó»¡§ó¥[¨ã¦³¬¡¤O¡B¥Rº¡§Æ±æ¡C»P¦Ñ¤@¥Nªº»â¾É·F³¡¬Û¤ñ¡A¤W¥@¬ö60¦~¥N¡B70¦~¥N¥X¥Íªº·F³¡¡A¥¿³B©ó¥Í©Rªº©ô²±´Á¡A«äºû±Ó¾U¡Bµø³¥¼sÁï¡B·NÃÑ¿W¯S¡C³o¨Ç¡§·s­±¤Õ¡¨¶i¤J¤¤¥¡©e­û¡B¬Fªv§½©e­ûªº½d³ò¡A±N·|±a¨Ó±j¯Pªº«C¬K®ð®§¡AÅã¥Ü¤S¤@¥N«C¦~¤Hªº¾z¤O¡C

¡@¡@¦b§Ú­ÌÄÒªº¾ú¥v¤W¡A´¿¸g¦³¹L¤j´T«×¼W¥[¡§·s­±¤Õ¡¨ªº¥ý¨Ò¡C¦b1982¦~¥l¶}ªºÄÒªº¤Q¤G¤j¤W¡A¤W¦Ê¦W¦Ñ¦P§Ó±q¤¤¥¡»â¾Éªº±^¦ì¤W°h¤F¤U¨Ó¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¯d¥ô¡C¦b¨º¤§«e¥l¶}ªº¤Q¤@©¡¤C¤¤¥þ·|¤W¡AÁÙ¯S§O¤½§G¤F¤¤¦@¤¤¥¡µ¹¼B§B©Ó¦P§Ó©M½²ºZ¦P§Óªº¤º®e¦³Ãö¡§¤£¦A¾á¥ô»â¾É¾°È¡¨ªº­P·q«H¡A¦bÄÒ¤º°µ¤F¥R¤Àªº«ä·Q·Ç³Æ¡C¦Ó·s¨«¶i¤¤¥¡©e­û·|ªº·F³¡«h¨³³t¨«¤W¤F¦U¬Ù¥«¡B¦U³¡ªù©M³¡¶¤ªº»â¾É±^¦ì¡C³o¬O¦b­è­è¯»¸H¡§¥|¤HÀ°¡¨¡A¥þÄÒ¥þ°ê¶°¤¤¤O¶q¶i¦æ¸gÀ٫س]ªº®É¥N­I´º¤U§@¥Xªº­«¤j¤H¨Æ½Õ¾ã¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â»¡¡A³Ç¥X¤H¤~¤£¬OÂ÷¶}ªÀ·|¾ú¥v±ø¥ó¥Ñ¤H­Ì»s³yªº¡A¥L­Ì¤Ï¬M¤F®É¥Nªº»Ý­n¡A¬O®É¥Nªº²£ª«¡C§Ú­Ì¥»¨Ó´N³B©ó¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤O¡B¤£Â_§óÅ|ªº®É¥N¡A©Ò¥H¡§·s­±¤Õ¡¨ªº¥X²{¤£¨¬¬°©Ç¡C¡§·s­±¤Õ¡¨¦h¤@¨Ç©Î¤Ö¤@¨Ç¡A¬O¨Ì·Ó¹ê»Ú§Î¶Õªºµo®i¡B»Ý­n©M¨ãÅé±ø¥óªº¡C¥~¬É©M¨C­Ó´¶³qÄÒ­û³£¥i¥H¹ï¦¹´£¥X¦Û¤vªº·N¨£¡A¦ý¬OÄÒ¥²¶·­n±q¥þ§½ªº¾Ô²¤ªº°ª«×¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@Æ[¹î³o¨Ç¡§·s­±¤Õ¡¨ªº¤@­Ó¨¤«×¡A©Î¥i»{ÃѤj·|¥D®u¹Îªº²Õ¦¨¦¨­û¡C¤j·|¥D®u¹Î¥Ñ¹w³Æ·|ij¿ïÁ|²£¥Í¡A¨ä¯µ®Ñ³Bªº¯µ®Ñªø©M°Æ¯µ®Ñªø³Q¤½»{¬°Æ[¹î¡§·s­±¤Õ¡¨ªº¤@­Ó¥i¯àªº¼Ð·Ç¡C

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó¼Ð·Ç¡A¬O¤j·|¥D®u¹Îªº±`©e·|¦¨­û¡C¤j·|¥D®u¹Î¤@¯ë³£³]¦³±`©e·|¡A§@¬°¥D®u¹Îªº®Ö¤ß¡C³o­Ó±`©e·|ªº²Õ¦¨¤H­û¥]¬A­þ¨Ç¤H¡A¥X²{¤F­þ¨Ç¡§·s­±¤Õ¡¨¡A¤]³\¬O¤U¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Åé©M¤¤¥¡»â¾É¤Hªº¤@­Ó°Ñ¦Ò¼ÐÃÑ¡C

¡@¡@¸­¿wªìªí¥Ü¡A³o¨Ç³£¬O³¡¤À¤Hªº¸gÅ礧½Í¡A¥~¬É¥i¥H¾Ú¦¹¤]¥i¾Ú¨ä¥L§@¬YºØ¹w·Q¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A³o¸Ì­±¤£·|¦³«Ü¦hÄa©À¡A§ó¤£¦Ü©ó¬O¡§ªÅ¥Þ¨Ó­·¡¨¡C¥²¶·±j½Õªº¤@­ÓÆ[ÂI¬O¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬O¤@­Ó­«µø¶°Åé¤O¶q¡B¶°Åé´¼¼zªºÄÒ¡CÂX¤j¦Ó¨¥¡A¤S¬O­«µø¤H¥Á¤O¶q¡B¸s²³´¼¼zªºÄÒ¡C³o¬O°¨§J«ä¥D¸qªº­ì«h°ÝÃD¡A¤]¬OÄÒªº¤O¶q®Ú¥»·½¬u°ÝÃD¡C

¡@¡@¥H¿ïÁ|ªk¡B²Õ´ªk©M¤½³øªk§@¬°¤T¤j¤ä¬Wªº¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¥þ°ê¥Nªí¤j·|¨î«×¡A¬O§Ú­ÌÄÒªº®Ú¥»¨î«×¡C¸g¾ú¤F´X¤Q¦~ªº±´¯Á©Mµo®i¡A±q¨î«×¡BÅé¨î¨ì¾÷¨î¤w§Î¦¨§¹¾ãªº¤@®M¡A¦³«Ü±jªº­ì«h©Ê¡B¥i¦æ©Ê¡A¬O¸g¨ü¹ê½î¦ÒÅç¤Fªº«ÈÆ[¯u²z¡CÀHµÛ®É¥Nªºµo®i©M±¡ªpªº»Ý­n¡A³o¤@¨î«×ÁÙ­nÄ~ÄòÂ×´I¡B§¹µ½©M§ó¥[µo®i¡C

¡@¡@¸­¿wªì±Ð±Â¦V¡mÁA±æ¡n·s»D¶g¥Zªí¥Ü¡A¦b§Ú­Ì¤¤°ê²{¥N·N¸q¤Wªº¬FÄÒ¬Fªv¡A¦Û1894¦~®]¤¤¤s³Ð«Ø¿³¤¤·|¶}©l¡A¦Ü¤µ¤w¸g¾ú¤F¤@¦Ê¦h¦~ªºµo®i¡C¦b¤¤°êº©ªøªº¬FÄÒ¬Fªvµo®i¹Lµ{¤¤¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒªºµo®i¤Î¨ä©Ò±q¨Æªº¨Æ·~¬O¦³¿W¯S·N¸qªº¡C¥¦¤£¦ý¹ï¤¤°êªº²{¦b©M¥¼¨Ó²£¥Í²`¨è¼vÅT¡A¦Ó¥BÄÒªºªø´Á©M¾d©T°õ¬Fªº¸gÅç¡A§ó¦b¥@¬É½d³ò¤º²£¥Í¿n·¥¦Ó­«¤jªº¼vÅT¡C

¡@¡@±q1921¦~ÄÒªº²Ä¤@¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¥l¶}¡A¨ì­²©R¾Ôª§²l¤õ¤¤¥l¶}ÄÒªº¤C¤j¡A±q·s¤¤°ê«Ø°ê¤§«á§@¬°¤@­Ó¤j°ê°õ¬FÄÒ¥l¶}ÄÒªº¤K¤j¡A¨ì¼·¶Ã¤Ï¥¿¤§«á¥l¶}ÄÒªº¤Q¤G¤j¡B¤Q¤T¤j¡A¦A¨ìÄ~©¹¶}¨Óªº¤Q¥|¤j¡B¤Q¤­¤j¡Aª½¦Ü¥H·s¥@¬ö¡B·s¶¥¬q¬°­I´ºªº¤Q¤»¤j¡B¤Q¤C¤j¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒªºÄÒ¥N·|¨î«×¤£Â_±q¹ê½îªº¿iÄr¤¤¨V¨ú¾i¤À¡A±o¨ì¤F¥R¤Àªºµo®i¡C¦b¾ú¥vµo®i·s°_ÂIªº®É¨è¡A¦b¥[§Ö¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|©Mºc«ØªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|ªº¹Lµ{¤¤¡A®Ú¾Ú»Ý­n©M¨ãÅ鱡ªp¡AÄÒ¥N·|ªº¨î«×ÁÙ¦³¥R¹ê¡B³Ð·s©M§¹µ½ªºªÅ¶¡¡AÁÙ¥i¥H´ÂµÛ§ó¥Á¥D¡B§ó¬ì¾Ç¡B§óÀu¶Vªº¤è¦V¤£Â_µo®i¡C¡§®Ú¾Ú®É¶¡¡B±ø¥ó©M§Ú­Ìªº·Ç³Æ©M¿Ñ¹º¡A§Ú­ÌÄÒªºÄÒ¥N·|¨î«×ÁÙ±N¶i¤@¨Bµo¥X¥ú½÷¡¨¡A¸­¿wªì±Ð±Â¦p¬O»¡¡C

§@ªÌ¡G·¨µY ³¯¨}¾W

¨Ó·½¡G¡mÁA±æ¡n·s»D¶g¥Z

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¬ÛÃö³ø¹D
¡P¤½¦w³¡¹ï¤¤¦@¤Q¤C¤j¦w¥þ«O½Ã¤u§@¶i¦æ¦A³¡¸p
¡P¥@¬ÉÃöª`¤¤¦@¤Q¤C¤j:±N¦¨¤¤°ê¾ú¥v¶iµ{ªº¨½µ{¸O
¡P´ä³ø:®ü¥~°ª«×Ãöª`¤Q¤C¤j ³ø¦W±Ä³X¹Ò¥~°OªÌ¿E¼W
¡PºI¦Ü2007¦~6¤ë¤¤¦@ÄÒ­ûÁ`¼Æ¹F7336.3¸U¦W
¡P¤¤¦@ÄÒ­û"70«á"¦û¹O¨â¦¨ ¤½²³¤JÄÒ¼ö±¡´£°ª
¡P¨«ªñ¤Q¤C¤j¡G¤¤¦@¤»¤j³¡ªù·s»Dµo¨¥¤H¼ö½u³£«Ü¼ö

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
 ¼öÂI·s»D±Æ¦æ
 ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¤j³°·s»D ¥xÆW·s»D
´ä¿D·s»D °ê»Ú·s»D
ºî¦X·s»D ¹Ï¤ù·s»D
 ·s»D¹Ï¤ù