新聞 大陸新聞
普通話普及令粵語式微?地方語言根植生活不會消亡
華夏經緯網   2017-07-17 08:06:17   
字號:
近期熱詞
深港通  洪秀柱  樸槿惠  復興航空  菲德爾卡斯特羅  特朗普  “東方之星”長江傾覆  控煙  

    參考消息網7月17日報道外媒稱,在中國,普通話越普及,方言的生存空間便相對縮小,由於學校的行政與教學語言都是普通話,廣州年輕一代使用粵語頻率正在降低。廣州美術學院美術史係教授李公明受訪時相對審慎樂觀,他相信:地方語言植根于生活,不會輕易消亡。

  外地人入鄉隨俗學粵語

  據新加坡《聯合早報》網站7月10日報道,睇水(看風)、夾下眼(幫個眼)、仆心仆命(竭盡全力)……廣州西村一家學習粵語的晚間培訓班堙A10多名學員認真地跟著老師朗讀,學習粵語的地道用法。在這家名為“藍天外語”的語言培訓機構堙A粵語與英、日、法等國語言同為付費課程,學習內容圍繞購物、上班、飲食等日常生活。培訓機構稱,學員經過兩個月的學習掌握了一定的粵語後,多數可進行簡單的日常交流與會話。

  剛加入這一培訓班的范小姐是來自湖南的新廣州人。她說,專程過來學習粵語,是希望儘快融入周圍的生活。廣州不少公共場合堙A粵語是第一語言,其次才是普通話,去到菜市場、餐館、超市等地,“一張口說話,別人就知道你是外地人”。

  “藍天外語”營運主任勞承東說,相較10年前,普通話在廣州變得更為強勢,不過,在當地服務性行業因客戶多是面向“老廣”,粵語仍然相當重要,包括餐飲、服裝、酒店等行業聘請員工時,通常都會加上“懂粵語者優先”。

  報道稱,在中國的行政場合和教育教學中,普通話早已是主導語言,但作為廣州人母語的粵語,還是當地老百姓在日常生活中溝通的方言。

  此外,廣州是珠三角外來流動人口最大流入地之一,入鄉隨俗,新廣州人開始說“唔該(勞駕)”的不在少數。社區網站豆瓣網上一個名為“我們就想學粵語”的小組,便吸引了近五萬人加入。

  粵語日漸式微?

  報道認為,與中國其他方言相比,粵語是較為強勢的方言,不僅僅是因為廣東是經濟大省、粵語使用人群較多,也體現在粵語文化產品的輸出。不過,隨著普通話日漸普及,粵語在年輕一代中使用頻率正在降低,這一趨勢引發了不安。

  廣州知名時事評論員韓志鵬指出,廣州現在很多幼兒園、小學、中學不同階段的孩子,回到家後仍然說普通話,不用粵語和家長交流,這不僅是語言方面的問題,無形中也與家人產生了情感的隔閡,因為以粵語為主的老一輩未必擅長說普通話。

  韓志鵬認為,廣州的教育行政部門對此應當重視,在語言傳承方面有所作為,在小學與中學階段繼續增加聯繫本土文化的課程,比如粵語、粵劇等,“不要讓粵語有一天成為非物質文化遺產”。

  廣州美術學院美術史係教授李公明表示,地方語言植根于生活,粵語在很多場合通用,另一方面,很多年輕人對粵語文化產生了興趣,這不僅是經貿、商業的需要,也與當地文化及生活方式有關,比如新廣州人對粵式飲食產生興趣,就很可能進一步去了解廣府文化。

  廣東應保護文化語言特色

  報道稱,在廣東民間,致力推廣粵語的人士不在少數。除了學習粵語的網站、微信群外,一些廣州公眾號也將推廣粵語、粵語文字視為己任,或製作粵語相關的原創視頻類節目。一個名為《瘋狂粵語》的趣味網路脫口秀節目在去年2月開播,致力於“讓粵語流行起來”,節目結合時事熱點與粵語教學,傳達90後廣州本土青年的新銳觀點,很快吸引了不少粉絲。

  勞承東說,“藍天外語”開辦粵語課程已有10餘年,幫助不少學生融入廣州的生活與工作,並將這當作是一個公益性質的項目。

  在公辦教育領域,廣州越秀區五羊小學今年初推出全市第一本校本的粵語教材《粵讀羊城》,內容包括粵語簡單用語、粵語童謠、粵語故事、粵劇等,通過講授、練習、遊戲等方式,幫助學生對粵語有更系統的了解,此舉贏得不少正面回應。

  有評論稱,一個開放的地方,就是要多元化,正是因為廣東的開放,接納來自五湖四海的人和文化,所以廣東更應當珍惜和保護自己的文化語言特色。

 

責任編輯:侯哲

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·普通話排行榜成坊間趣談 哪更標準?方言會消失?
·全國推廣普通話宣傳周舉行 2010年前全國初步普及
 
推薦閱讀
   
·2018俄羅斯世界盃
·尋根圓夢——2018兩岸新媒體
·事關你我!個稅起徵點將提高至每
·“江蘇文化藝術節”在臺開幕
·金正恩三個月內第三次訪華 要點
·大陸居民赴臺團隊遊正式啟動十周
·在臺協會新館落成 台灣“捧臭腳
·2018年“文化和自然遺產日”
·聚焦美朝首腦新加坡會晤
·2018青島上合峰會
·臺軍“漢光演習”虛張聲勢
·眼前一亮!國事訪問歡迎儀式有了
·第十屆海峽論壇(一):十年回眸
·第23個全國“愛眼日”
熱門點擊
  更多
6月19日,個稅調整消息引發熱議,很多人都忍不住算起賬來。按照個稅修正案粗略估
6月19日,習近平主席與來訪的金正恩委員長舉行會談。在不到3個月時間內,兩國領
精彩時評
 
·朋友圈的"網紅減肥藥"有人管嗎?
·同服藿香正氣和頭孢"馬上喪命"?
·用"分散休假"代替黃金周
·楊朝清:大數據志願填報沒有想像得那麼神通
·陳廣江:從胡紅岩到王天榮,還有多少人在無
·堅決打好污染防治攻堅戰
·實體經濟運行持續向好
新聞推薦
  更多
·通訊:兩岸“成功情緣”的青年傳承
·第五屆國際鄭成功文化節在福建南安舉行
·當心“世界盃綜合徵”!球迷熬夜請記住這幾點
·2018年世界盃足球公園開園 將展出世界盃獎盃
·敘利亞軍方在敘多地軍事行動取得重要進展
·教育部和勞動部合併?特朗普政府公佈重組提案
·北韓淩晨向南韓通報紅十字會會談名單 共計3人
精彩博文
 
·[我心飛揚] 美“臺旅法”生效 對蔡當局不是“好果子”
·[袁周]特朗普簽署“臺旅法”開啟潘多拉魔盒 須丟掉幻想
·[賈永輝]融合發展 匯聚起兩岸和平發展強大正能量
·[陽光不]網信辦整頓娛樂八卦賬號 “全民星探”等被關
·[寵辱不驚]地鐵設女性車廂防色狼? 大聲說“不”更有效
·[坐看雲起]各國考試防作弊啥招? 印度高科技南韓查廁所
·[我心飛揚]觀察:柯文哲的無常 加速台灣政治生態惡化
華夏週刊
  更多
新聞排行
   
韓媒:韓朝將在多地接連開會 全面落實《板
聖彼得堡慶祝“紅帆節”
棋牌類APP背後的“涉賭江湖”:發展下線
解讀好用的微單相機 佳能EOS M6
多管齊下切實保障用戶安全 善林金融樹立行
世界頂級高端MARMOT土撥鼠自行車領導
賞櫻團車禍事故33人死 "藍委"要官員負
港通過代購機票收費建議 市民更改機票或須
探尋鄭和之路:南京牛首山形成“鄭和村”?
西藏主席:任何搞"西藏獨立"的圖謀都註定
  圖片新聞   更多
  精彩視頻   更多
新聞中心
大陸新聞 | 台灣新聞 | 港澳新聞 | 國際新聞 | 綜合新聞 | 圖片新聞 | 熱門點擊 | 重大新聞 | 滾動新聞 | 國臺辦新聞發佈會 | 熱門評論 | 新聞說吧
媒體時評 | 看 世 界 | 國際熱點 | 港澳風情 | 大陸人看台灣 | 社會廣角 | 酷文辣評 | 星聞情報站
---華夏經緯網版權所有---