新聞 大陸新聞
普通話普及令粵語式微?地方語言根植生活不會消亡
華夏經緯網   2017-07-17 08:06:17   
字號:
近期熱詞
深港通  洪秀柱  樸槿惠  復興航空  菲德爾卡斯特羅  特朗普  “東方之星”長江傾覆  控煙  

    參考消息網7月17日報道外媒稱,在中國,普通話越普及,方言的生存空間便相對縮小,由於學校的行政與教學語言都是普通話,廣州年輕一代使用粵語頻率正在降低。廣州美術學院美術史係教授李公明受訪時相對審慎樂觀,他相信:地方語言植根于生活,不會輕易消亡。

  外地人入鄉隨俗學粵語

  據新加坡《聯合早報》網站7月10日報道,睇水(看風)、夾下眼(幫個眼)、仆心仆命(竭盡全力)……廣州西村一家學習粵語的晚間培訓班堙A10多名學員認真地跟著老師朗讀,學習粵語的地道用法。在這家名為“藍天外語”的語言培訓機構堙A粵語與英、日、法等國語言同為付費課程,學習內容圍繞購物、上班、飲食等日常生活。培訓機構稱,學員經過兩個月的學習掌握了一定的粵語後,多數可進行簡單的日常交流與會話。

  剛加入這一培訓班的范小姐是來自湖南的新廣州人。她說,專程過來學習粵語,是希望儘快融入周圍的生活。廣州不少公共場合堙A粵語是第一語言,其次才是普通話,去到菜市場、餐館、超市等地,“一張口說話,別人就知道你是外地人”。

  “藍天外語”營運主任勞承東說,相較10年前,普通話在廣州變得更為強勢,不過,在當地服務性行業因客戶多是面向“老廣”,粵語仍然相當重要,包括餐飲、服裝、酒店等行業聘請員工時,通常都會加上“懂粵語者優先”。

  報道稱,在中國的行政場合和教育教學中,普通話早已是主導語言,但作為廣州人母語的粵語,還是當地老百姓在日常生活中溝通的方言。

  此外,廣州是珠三角外來流動人口最大流入地之一,入鄉隨俗,新廣州人開始說“唔該(勞駕)”的不在少數。社區網站豆瓣網上一個名為“我們就想學粵語”的小組,便吸引了近五萬人加入。

  粵語日漸式微?

  報道認為,與中國其他方言相比,粵語是較為強勢的方言,不僅僅是因為廣東是經濟大省、粵語使用人群較多,也體現在粵語文化產品的輸出。不過,隨著普通話日漸普及,粵語在年輕一代中使用頻率正在降低,這一趨勢引發了不安。

  廣州知名時事評論員韓志鵬指出,廣州現在很多幼兒園、小學、中學不同階段的孩子,回到家後仍然說普通話,不用粵語和家長交流,這不僅是語言方面的問題,無形中也與家人產生了情感的隔閡,因為以粵語為主的老一輩未必擅長說普通話。

  韓志鵬認為,廣州的教育行政部門對此應當重視,在語言傳承方面有所作為,在小學與中學階段繼續增加聯繫本土文化的課程,比如粵語、粵劇等,“不要讓粵語有一天成為非物質文化遺產”。

  廣州美術學院美術史係教授李公明表示,地方語言植根于生活,粵語在很多場合通用,另一方面,很多年輕人對粵語文化產生了興趣,這不僅是經貿、商業的需要,也與當地文化及生活方式有關,比如新廣州人對粵式飲食產生興趣,就很可能進一步去了解廣府文化。

  廣東應保護文化語言特色

  報道稱,在廣東民間,致力推廣粵語的人士不在少數。除了學習粵語的網站、微信群外,一些廣州公眾號也將推廣粵語、粵語文字視為己任,或製作粵語相關的原創視頻類節目。一個名為《瘋狂粵語》的趣味網路脫口秀節目在去年2月開播,致力於“讓粵語流行起來”,節目結合時事熱點與粵語教學,傳達90後廣州本土青年的新銳觀點,很快吸引了不少粉絲。

  勞承東說,“藍天外語”開辦粵語課程已有10餘年,幫助不少學生融入廣州的生活與工作,並將這當作是一個公益性質的項目。

  在公辦教育領域,廣州越秀區五羊小學今年初推出全市第一本校本的粵語教材《粵讀羊城》,內容包括粵語簡單用語、粵語童謠、粵語故事、粵劇等,通過講授、練習、遊戲等方式,幫助學生對粵語有更系統的了解,此舉贏得不少正面回應。

  有評論稱,一個開放的地方,就是要多元化,正是因為廣東的開放,接納來自五湖四海的人和文化,所以廣東更應當珍惜和保護自己的文化語言特色。

 

責任編輯:侯哲

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·普通話排行榜成坊間趣談 哪更標準?方言會消失?
·全國推廣普通話宣傳周舉行 2010年前全國初步普及
 
推薦閱讀
   
·大陸臺生“一顆水球”的“重罪”
·蔡英文“滅香”惹怒“眾神維權”
·吳清友——67歲誠品書店創辦人
·第三屆“愛·在芒果”實習活動
·台灣高雄市里長參訪團走進海南
·“綠委”羅致政與女助理大搞不倫
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成
·積怨難輕易化解 "雙普會"難讓
·打擊IS歷史性勝利!伊拉克摩蘇
·今日入伏,高溫熱浪來襲!
·LOL洲際賽中國獲勝 台灣網友
·“圓仔”四歲了!“baby”變
·2017年全國食品安全宣傳周
·盤點6月文化關鍵詞
熱門點擊
  更多
倫敦西部一座20多層的公寓樓14日淩晨突發大火,造成數十人死傷。
英國曼徹斯特一體育館發生爆炸襲擊事件,已致多人死傷...
精彩時評
 
·低配版歐文—羅斯再拿大合同很難
·買房是愛國 違紀時"愛國"去哪了
·瀏覽和持有兒童色情產品應被嚴懲
·李 彥:文化啟蒙,公共機構責無旁貸
·葉 泉:電商快遞大戰不能為戰而戰
·整頓培訓機構應疏堵結合
·學童校車內死亡悲劇為何再三再四?
新聞推薦
  更多
·臺經濟論壇熱議島內製造業困境
·兩岸記者探訪四川雅安碧峰峽大熊貓基地
·探訪大陸贈臺大熊貓“團團”“圓圓”雅安居所
·姚明退役六年之際又獲新身份
·章瑩穎案庭審未公佈新證據 警方稱將幫助家屬
·特朗普稱安倍夫人不講英語引質疑 美媒駁斥
·“林肯公園”主唱疑自殺身亡 親友:心碎震驚
精彩博文
 
·[張良驊]民進黨反核政策大轉變誠信破產
·[賈永輝]陳水扁會成為蔡英文的救命稻草還是定時炸彈呢?
·[陽光不]網信辦整頓娛樂八卦賬號 “全民星探”等被關
·[寵辱不驚]地鐵設女性車廂防色狼? 大聲說“不”更有效
·[坐看雲起]各國考試防作弊啥招? 印度高科技南韓查廁所
·[與我同飛]推動兩岸經貿合作,關鍵在“兩岸一中”
·[我心飛揚]觀察:柯文哲的無常 加速台灣政治生態惡化
華夏週刊
  更多
新聞排行
   
陜西榆林遭大暴雨致洪澇塌方 未來3天陜北
菲律賓總統杜特爾特會見中國外交部長王毅
男子自學成“駭客” 半年控制境內外電腦5
孫楊奪世錦賽男子200米自由泳冠軍
25個省份上半年GDP“成績單”出爐 1
《前半生》:看馬伊琍作天作地和靳東互懟就
進口兒童山地自行車品牌MARMOT土撥鼠
德合線上 P2P將成為最適合大眾的理財工
MARMOT土撥鼠變速自行車品牌:運動行
賞櫻團車禍事故33人死 "藍委"要官員負
  圖片新聞   更多
  精彩視頻   更多
新聞中心
大陸新聞 | 台灣新聞 | 港澳新聞 | 國際新聞 | 綜合新聞 | 圖片新聞 | 熱門點擊 | 重大新聞 | 滾動新聞 | 國臺辦新聞發佈會 | 熱門評論 | 新聞說吧
媒體時評 | 看 世 界 | 國際熱點 | 港澳風情 | 大陸人看台灣 | 社會廣角 | 酷文辣評 | 星聞情報站
---華夏經緯網版權所有---