中新社曼谷五月十五日電　(記者 顧時宏)泰國詩琳通公主十五日致信中國國家主席胡錦濤並向中國地震災區捐款十萬元人民幣。

　　今天下午，詩琳通公主在曼谷集拉達王宮向中國駐泰大使館代辦張國慶轉交了致中國國家主席胡錦濤的信函。她在信中說，驚悉中國四川汶川地區發生特大地震，人民生命財產受到重大損失，謹對受災人民表示誠摯地慰問，並祝願中國人民的抗震救災工作早日獲得成功。

　　詩琳通公主向張國慶代辦轉交了她的個人捐款十萬元人民幣，用於支援中國地震災區。公主就四川地震災害問題與張國慶代辦進行了長約三十分鐘的交談，詳細詢問了有關情況。

　　公主說，災難發生後，她一直通過電視和網路等渠道了解災情。災區是她曾經訪問過的地方，希望災民能夠儘快度過難關，恢復正常。她還對中國的救災努力和效率表示讚賞，稱讚中國人民解放軍“真能幹”。

　　張國慶代辦對詩琳通公主關心和支援中國抗震救災工作表示感謝，並介紹了最新災情、救災工作進展情況等。他說，泰國皇室、政府以及各界人士都積極向中國災區伸出援手，充分體現了中泰兩國之間的友誼和密切關係。他表示，在中國政府和人民的頑強努力下，中國一定能夠取得抗震救災工作的勝利。