新聞 娛樂新聞
37年頭一回 村上春樹開新聞發佈會
華夏經緯網   2018-11-09 13:40:17   
字號:
近期熱詞
深港通  洪秀柱  樸槿惠  復興航空  菲德爾卡斯特羅  特朗普  “東方之星”長江傾覆  控煙  

  擔心離世後珍貴資料散失 將手稿等捐給母校

  37年頭一回 村上春樹開新聞發佈會

點擊進入下一頁

點擊進入下一頁

  村上春樹(右)向日本早稻田大學捐贈資料

  一向不喜在公眾場合露面的日本著名作家村上春樹近日罕見地舉辦了一場新聞發佈會——上次他以作家身份亮相發佈會還是在37年前。這次他是為了向母校早稻田大學捐贈自己的創作手稿等珍貴資料。村上春樹認為此事對他而言“非常重要”。

  沒有孩子,擔心離世後珍貴資料散失

  據悉,此次村上春樹捐贈的資料包括手稿、書信、藏書、個人作品相關書評及近2萬張私藏唱片,其中最引人注目的他在早稻田大學上學期間寫下代表作《挪威的森林》時所用的課堂筆記本。談到本次捐贈的初衷,村上表示:“經過近40年的寫作,無論是在家媮椄O辦公室,幾乎已沒有一處有足夠的空間存放這些手稿和相關物品。我沒有孩子,擔心在我離世後,這些珍貴的資料可能會散失掉。因此想到把它們放在一個固定的地方,未嘗不是一個很好的選擇。”他還透露曾想過把這些資料捐給其他機構,比如他曾在國外就職過的大學,但最終還是選擇了早稻田大學。“因為這裡是我的母校,我認為這樣做才是最正確的。”

  村上春樹于1968年4月考入早稻田大學第一文學部戲劇專業就讀,後曾休學一段時間,直至1975年才拿到畢業證書。在這次發佈會上他坦承,即便是在校內上學期間,他也不經常去上課,而是花了很多時間在校園內的戲劇博物館堿摁恁B觀劇。“這种經歷對我日後的寫作大有裨益,我需要這樣的地方。”另外,村上正是在早稻田大學結識了後來成為妻子的高橋陽子,所以早稻田大學對他來說也有著非同尋常的意義。

  希望為他的研究者特設獎學金

  早稻田大學校長鐮田薰介紹,校方將於明年開始分批接受這批資料,並依次推進相關設施建設,如國際性研究中心“村上圖書館”(暫名)等,還計劃設置陳列藏書和唱片的專屬空間。

  鐮田薰表示:“我們希望為世界各地的村上愛好者以及有意探索日本文學和文化的學者們建立一個研究基地,使之成為他們心目中的必去之地。”慶應義塾大學美國文學教授巽孝之發言稱,建立這樣一個研究中心非常有意義,因為世界各地有許多研究人員都在撰寫有關村上春樹作品的博士論文,並會經常召開國際學術會議來討論其作品。

  “如果通過我的捐贈,能為那些想要了解我作品的人帶來幫助,不管是日本人還是外國人,沒有什麼能比這讓我更快樂了。我希望這不僅是作品交流的開始,也是文化交流的開始。”村上春樹對此也感到很開心。此外他還表示,如果以後能夠找得到的話,他還想把自己與其他作家的往來信件及翻譯作品捐贈給東京的有關研究機構,也希望以後能夠為研究人員們提供特設的獎學金。

  喜歡淩晨寫作,邊工作邊聽音樂

  除了作家的身份,眾所週知村上還是一位音樂愛好者,早在早稻田大學上學期間,他就開辦過一家爵士咖啡館。“音樂是我文學生涯中不可或缺的部分,我一般在淩晨4點左右開始工作,前一天晚上就會把自己想聽的唱片放在枕邊。我很享受邊聽音樂邊工作。”因此村上還設想,如果可能的話,希望利用自己捐贈的近2萬張私藏唱片來舉辦一場音樂會,並創設一個帶有音響設備和書架的工作室。文/本報記者  崔巍 供圖/視覺中國

  延伸閱讀

  村上春樹  1949年出生於日本京都,他的第一部小說《且聽風吟》獲得日本群像新人獎。1987年他以披頭士樂隊名曲命名的小說《挪威的森林》讓他在日本本土及世界各地聲名鵲起,截至2010年日本本土銷量已超1000萬冊。其作品風格深受歐美作家影響,基調輕盈,少有日本戰後陰鬱沉重的文字氣息,被稱作第一個純正的“二戰後時期作家”,並曾多次獲得各種文學獎項,包括2006年的弗朗茨·卡夫卡獎、2009年的耶路撒冷獎和2016年的安徒生文學獎等,近年來還一直被視為諾貝爾文學獎的有力競爭者。

  目前村上春樹的作品已被翻譯成50多種語言,同時他也是一名傑出的外國文學翻譯家,譯作主要有雷蒙德·錢德勒的《漫長的告別》以及傑羅姆·大衛·塞林格的《麥田堛漲u望者》等。

  2017年2月24日,村上春樹新書《騎士團長殺人事件》在日本發售。該書中文譯本于2018年由上海譯文出版社出版發行,首印達70萬冊。小說反思了日本侵華歷史並承認南京大屠殺事件,引起中國讀者關注。

 

來源:北京青年報


 

責任編輯:徐亞旻

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·《沙漠駱駝》一夜爆紅 原唱首度回應創作細節
·《怒晴湘西》採用實景搭設 潘粵明飾演陳玉樓
·潘瑋柏開唱挑戰另類玩法 演唱7首重現MV畫面
·明星同場競技 楊超越閉眼射9環
·憨豆飛赴上海 秀英式下午茶
·美聲唱將“神仙打架”,顛覆觀眾印象
·劉迪洋執導新片定檔 用詼諧幽默風格呈現劇情
·《老兵新傳》及北大荒記憶
·淮劇《武訓先生》再現“一代奇丐”
·導演詳解奧斯卡提名影片《小鞋子》幕後故事
·“老舍戲劇節”給了北京什麼樣的溫度
·曾舜晞陳鈺琪新劇海報預告發佈 顯復古氣息
·話劇舞臺生存狀況艱難 他們為什麼還要演話劇
·《唐磚》劇中配樂集體呈現 詮釋女主人公心境
熱門點擊
  更多
11月27日至12月5日,習近平訪問西班牙、阿根廷、巴拿馬和葡萄牙並出席G20
習近平開啟亞太之行,並出席APEC第二十六次領導人非正式會議。
精彩時評
 
·達沃斯論壇:我們如何為全球化4.0做好準備
·林清玄去世:一杯濁酒送清歡
·大齡剩女不是問題,農村剩男才是真正危機
·于平:非法挖沙破壞黃河河道,真的沒法管?
·然玉:小區配套幼兒園不得有營利性,政策善
·“形象工程”何時休
·建立品牌“黑榜”是消費者福音
新聞推薦
  更多
·認同“九二共識”高雄受益
·“平潭-高雄”貨運直航開通 三大優勢凸顯
·兩岸實現“三通”整10年:心通則百通
·在桂臺胞共話新春
·日媒:為與俄簽和平條約 安倍或提“移交兩島”
·英首相將提交脫歐B計劃 擬與愛爾蘭訂雙邊條約
·全球最高齡男性去世享年113歲 生前喜歡泡溫泉
精彩博文
 
·[張富學]大陸應積極應對金門期盼實行一國兩制訴求
·[袁周]印航更名對蔡英文所謂“維持現狀”的警示
·[賈永輝]融合發展 匯聚起兩岸和平發展強大正能量
·[陽光不]網信辦整頓娛樂八卦賬號 “全民星探”等被關
·[寵辱不驚]地鐵設女性車廂防色狼? 大聲說“不”更有效
·[坐看雲起]各國考試防作弊啥招? 印度高科技南韓查廁所
·[張良驊]台灣人為何對大陸“好感”首次超越“反感”
華夏週刊
  更多
新聞排行
   
《搜索引擎百度已死》刷屏 百度回應後,作
委內瑞拉宣佈與美國斷交
摩拜將更名為美團單車 摩拜APP充值的錢
人氣高漲 綠媒老董:南韓瑜是國民黨明星
夏靖:讓信和財富成為一個有溫度的財富管理
貴州茶資源交易中心:如何防範現貨投資交易
賞櫻團車禍事故33人死 "藍委"要官員負
力拼司法改革 蔡英文決定親任司改會議召集
直擊中國空軍規模最大演練:戰鷹突出重圍(
《退役士兵安置條例》公佈 保障退役士兵合
  圖片新聞   更多
  精彩視頻   更多
新聞中心
大陸新聞 | 台灣新聞 | 港澳新聞 | 國際新聞 | 綜合新聞 | 圖片新聞 | 熱門點擊 | 重大新聞 | 滾動新聞 | 國臺辦新聞發佈會 | 熱門評論 | 新聞說吧
媒體時評 | 看 世 界 | 國際熱點 | 港澳風情 | 大陸人看台灣 | 社會廣角 | 酷文辣評 | 星聞情報站
---華夏經緯網版權所有---