­º­¶ -> ®T¼Ö -> ¬P»D±¡³ø¯¸

 


¨º¤H¨º¨Æ¨º±¡½Õ §õ©v²±:04ºØºØ¨Æ¥óªººØºØ¹D²z

12/21/2004/10:43
µØ®L¸g½nºô

    2004¦~¡A¦ü¥G¬O§õ©v²±¤ñ¸û¦h¨Æªº¤@¦~¡C
 
¡@¡@°£¤F¦b®T¼Ö·s»Dùج۷íµÛ¦WªºÂ÷±B­·ªi¡A¤j²³¼ôª¾ªºÁÙ¦³¥L±N¤u§@­«¤ßÂಾ¨ì¥_¨Êªº®ø®§¡B¥L©M¤º¦a°Û¤ù¥«³õ¤W·N¥~¨«¬õªº¤M­¦¦X§@ªº®ø®§¡B¥L¤_·³¥½¦~ªì§Y±N©M©PµØ°·¦b¤uÅéÁ|¿ìºt°Û·|ªº®ø®§¡C¦b³o¤§¥~¡A¤£¤Ó¬°¤H©Òª¾ªº¡A¬O¥L¿Ë¦Û¥´³yªº¦N¥L«~µP¡§§õ¦N¥L¡¨¦b¥_¨Ê¥Í²£¨Ã¥´ºâ¶}­º®aºXÄ¥©±ªº®ø®§¡FÁÙ¦³¡A¥L©ó¤µ¦~¼g¦¨¤F¦Û¤v±q·~¥H¨Ó²Ä¤@¥»µû½×µØ»y¬y¦æ­µ¼Öªº¼Öµû¶°¡m2002¡X¡X¡X2004­µ¼Ö³ø§i¡n¡A±E®Æ®Ñ¥¼¥Xª©¡A²Ä¤@½g¦³ÃöµÛ¦W¤kºq¤â¤ýµáªº¼Öµû´£«e¦b³ø¤W¥Z¥X¡A¥ß¨è¦b´ä»O­µ¼Ö¬É±È°_°aµM¤jªi¡A©ó¬O¦³¨¥¶Ç¥X¡A§õ©v²±²¾©~¤º¦a¡A¥´ºâ±o¸o´ä»O­µ¼Ö¬É©Ò¦³ªº¤H¡C

¡@¡@³o»ò¦hªº¨Æ±¡¡A¥þ³¡»EµJ¨ì¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹L¼ö¾x¡A°¾°¾¥L¨­³Bªº¤S¬OµL¤@¤Ñ¤£·R¼ö¾xªº®T¼Ö°é¡C

¡@¡@¦ý¼ö¾x²×Âk¬Oµ¹§O¤H¬Ýªº¡A§õ©v²±¦Û¤v¨Ã¤£¨º»ò³ßÅwÅý§O¤H¬Ý¡A¤]¤£¼ö°J©ó±µÄ²´CÅé¡A¯u¨ì¤F´CÅé­±«e¡A¥L¤]©l²×¯à¤@µ·¤£¶Ã¯à¨¥µ½ÅG¡C¬Oªº¡A§õ©v²±µ½ÅG¡A³o¬O¥L¹ï¦Û¤vªºÁ`µ²¡C¹ï¦Û¤vªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A­þ©È¬O·R±¡¡A­þ©È­±¹ï¬Û·Rªº¤k¤H¡A¥L³£µ½ÅG¡C¤Z¨Æ¡A¥L³£¦³¤@µf¦Û¤vªº¹D²z¡A¤Z¨Æ¡A¥L¤]­n©M§O¤HÁ¿¥X¤@µf¹D²z¡C

¡@¡@©ó¬O¡A·í¬Y¤Ñªº¶À©ü¡A°OªÌ§¤¦b§õ©v²±¦b¥_¨Êªº¤u§@«Çªº¶§¥ú©ÐùØ¡A­±¹ïµÛ®à¤WªºÄúÀë²á°_2004¦~¦³Ãö¥LªººØºØ¬G¨Æ®É¡A§õ©v²±²Ä¤@¦¸¥þ­±¦aÁ¿°_¤F¦Û¤vªººØºØ¹D²z¡AµL½×¬O¬°¤°»ò²¾©~¤º¦a¡B¬°¤°»ò¼g®Ñ¡AÁÙ¬O¥L¼ö·Rªº¡§§õ¦N¥L¡¨©Î¬O¹ï·R±¡ªººA«×¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¬O­Ó§¹¬ü¥D¸qªÌ¡C

¡@¡@¡½°µ¡§§õ¦N¥L¡¨ªº¹D²z¡G·Q¥´³y¥X¯à¦bµØ¤H°é¥sÅTªº¦N¥L«~µP

¡@¡@ª¾¹D§õ©v²±¥D·~¦³©ÒÂಾ¡B±M¤ß¶}¼t»s§@¦N¥L¡A¤j¬ù¬O¦b¥h¦~¦~©³ªº¨Æ¡A¨º®É­Ô´NÅ¥»¡¥L§â¦b¤W®üªº®a²¾©~¥_¨Ê¡A§â¦bĬ¦{¶}ªº¦N¥L¼t¤]·h¨ì¤F¥_¨Êªº¤j¤s¤l¡C¤@­ÓµØ»y¬y¦æ¼Ö¾Â¤W¥¨¦K¯Åªº­µ¼Ö»s§@¤H¡A¤@­Ó¼g¤FµL¼ÆÅý²³¦hºq¤â¨«¬õªº¬y¦æª÷¦±ªºµü¦±¤j®a¡Aªñ¨â¦~§@«~¾U´î¡A¼ç¤ß°µ°_¤F¦N¥L¡A³o¬O³o­Ó¦æ·~ùبS¦³¤H°µ¹Lªº¨Æ±¡¡A³o¼ËªºÅܤƲ×Âkºâ¬O­Ó·s»D¡C¦ý¦³Ãö¦¹¨Æªº¦n©_¡A§Ú¾ã¾ã´¢¤F¤@¦~¡A¤~¦³¾÷·|Å¥¨ì¤F§õ©v²±¦Û¤vªº¸Ñµª¡C

¡@¡@¤@¶i§õ©v²±ªº¤u§@«Ç(³o¸Ì¦b¥LÂ÷±B­·ªi³Ì¼öªº¶¥¬q¡A´¿³Q¤@¨Ç´CÅé´¢´ú¬°¥L©MªL¾Ð½¬ªº®a)¡A«KÅ¥»¡¤F§õ©v²±¥¿«æµÛ§ä¦a¤è¬°¡§§õ¦N¥L¡¨¶}ºXÄ¥©±ªº®ø®§¡A¼Ó¤W§Æ±æ¥i¥H®i¥Ü¥L¸g¤â»s§@ªº¦N¥L¡A¼Ó¤UÀÀ§@©@°Ø©±¡AªB¤Í¨Ó¤F¥i¥H§¤§¤¡C¥Lªº¤u§@«Ç¦³¤@¦ì­û¤u¡A®aùئb¥xÆW´N¬O¶}©@°Ø©±ªº¡A°OªÌ¨ÓÁ{®É¡A³o¦ì­û¤u­è­è¯N¦n¤F³J¿|¡AÁÙ¬°§Ú­Ìªw¤F¥i¤fªº©@°Ø¡A²´¨£µÛ±N¨Óªº¦N¥LºXÄ¥©±¥i¥HÅý¥L¤HºÉ¨ä¤~¡C

¡@¡@¤@¨£­±§õ©v²±«K»¡°_¥L¶}ºXÄ¥©±ÁÙ¨S§ä¨ì¦a¤è¡B¯S§OµÛ«æªº¸Ü¡A©ó¬O½Í°_¥Lªº¡§§õ¦N¥L¡¨¡A«K¦¨¬°¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ±¡¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¬O2001¦~¨ì¤º¦aªº¡A§Ú¤£¬O¨Ó¥R¹q¡A¦Ó¬O¨Ó©ñ¹q¡C¦]¬°¤§«e¦b¥xÆW¤u§@ªº¶q¤Ó¤j¡A¨ì¤F¤º¦a¤§«á¬O¹ï¦Û¤vªº¤@­Ó¾ã²z¡A­«·s¦w±Æ¦Û¤vªº¹Lµ{¡C¨º®É­Ô¦³®É¶¡°µ¦Û¤v·P¿³½ìªº¨Æ±¡¡A¦Ó°µ¦N¥L¬O§Úªº­«¤j¹Ú·Q¡C¡¨

¡@¡@©êµÛ¤@§â¦N¥L°Ûºq¡A¬O»R»O¤Wªº§õ©v²±¯dµ¹¤H­Ì³Ì¦hªº¦L¶H¡Aªº½T¦N¥L¦b¥Lªº­µ¼Ö¥Í©Rùئ³µÛ¬Û·í­«­nªº¦ì¸m¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¦]¬°·Rµ^¡A©Ò¥HÀ´µ^¡A¶i¦Ó·|·Q¬°¤°»ò¤@»¡¦n¦N¥L³£¬O°ê¥~ªº¡A¬°¤°»ò´N¨S¦³¦n¦N¥L¬OµØ¤H°µªº¡H¬°¤°»ò¨S¦³°ê¤H»{¦PªºµØ¤H¦N¥L«~µP¡H©ó¬O¼u¦N¥Lªº§õ©v²±¨M©w¦Û¤v°Ê¤â°µ¦N¥L¡C¥LºÙ¡A§@¬°¤@­Ó­µ¼Ö¤H¡A¦Û¤v©¯¹B¦a§¹¦¨¤FÀ³°µªº¤u§@¡A©ó¬O¥i¥H¡§Âà¤@­Ó¤pÅs¡¨¡C¡§§õ¦N¥L¡¨¬O±q¤W®ü¶}©lªº¡A¥L¦bĬ¦{¯²¤F©Ð¤l¡A¦W¬°¼t¡A¹ê»Ú¬O­Ó¤p§@§{¡C½Ð¤F¤@­Ó³]­p®v¡A«ö·Ó§õ©v²±ªº¦N¥Lºt«µ§Þ¥©¡B²ßºDµ¥µ¥³]­p¡A±Mªù»s§@¼u¼·Ãþªº¦N¥L¡A³]­p§¹¦¨¤§«á¡A§õ©v²±¦A¦Û¤v¿Ë¤â°µ¤@³¡¤À¡C¨C§âµ^³£±aµÛ§õ©v²±¦¡ªº­Ó©Ê¡A¨C§âµ^ùس£¦³¡§§õ¤j®v¡¨ªº¿Ëµ§Ã±¦W¡CÀHµÛ§õ©v²±¾E©~¥_¨Ê¡A¡§§õ¦N¥L¡¨¤]±qĬ¦{²¾®v¥_¨Ê¡C

¡@¡@¡§§õ¦N¥L¡¨ªºÅU«È¤j¦h¬O­µ¼Ö¬ÉªºÃÀ¤H©Î¼Ö¤â¡A¥L·|®Ú¾ÚÅU«Èªº­n¨D©M¯SÂI¶i¦æ¯S®íªº©w°µ¡C¡§§õ¦N¥L¡¨ªº»ù®æ¤£µá¡A¨C§â¤j¬ù¦b4000¨ì6000¬üª÷¤§¶¡¡C¥Ñ©ó§¹¥þ¬O¤â¤u»s§@¡A§õ©v²±ºÙ¦Û¤vªº¦N¥L¦³¡§Ä_¼CÃØ­^¶¯¡¨¤§·N¡A¥L¤£§â¥¦·í§@¥Í·N¡A¥Ø«e¤]ÁÙ¨S¦³¯à¤O©M·Ç³Æ±N¥¦¸gÀ禨¬°¤j²³«~µP¡C¨â¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¡§§õ¦N¥L¡¨ªº²£¶q¬°30¦h§âµ^¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A°µ¥X¬°°ê¤H»{¥i¨Ö¬°¤§Åº¶Æªº¤j²³¦N¥L«~µP©l²×¬O§õ©v²±ªº²z·Q¡A¥L§Æ±æ¥Î¦Û¤v¥Í©R¤¤ªº¤@¬q®É¶¡°@¸Û¦a°µ³o¥ó¨Æ±¡¡A¨º¬O¥Lªº¹Ú·Q¡A¥L¤£¦Ò¼{ÁȤ£ÁÈ¿úªº°ÝÃD¡C¥L»¡¡A¥Lª¾¹D¤º¦a¦³«Ü¦h°µµ^ªº¦æ®a¦n¤â¡A¥L§Æ±æ±o¨ì¤j®aªºÃ@µ¦©M¹ªÀy¡A¤]§Æ±æ¯à©M¥L­Ì¦X§@¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ²×©ó®³¥X¤@§âµ^¨Ó¤j®a³£»¡¦n¡A§Æ±æ¤j®a¦@¦P§V¤O¥´³y¥XµØ¤H¦Û¤vªº«~µP¨Ó¡C

¡@¡@¥LÁÙ·P´n¡A°ê¤ºªº§CÀɵ^¹ê¦b¤Ó®t¡C¦]¬°¦Û¤v­è­è¶i¤J«C¬K´Áªº¤j¤k¨à¤]¶}©l¾Ç¦N¥L¡A¦Ñ®vµ¹ªºµ^«Ü®t¡C§õ©v²±»¡¡G¡§¦Ñ®v·íµM¤£¥i¯àª¾¹D¦oªº¤÷¿Ë¬O§õ©v²±¡C¡¨¦ý¬O¡A¬Ý¨ì¤k¨àªºµ^¡AÁ`Åý¥L·Q¡A«ç»òÅý«Ä¤l´N¥Î³o»ò®tªº¦N¥L¾Çµ^©O¡H©ó¬O¥L¦³¤F¤@­Ó·Qªk¡A§Æ±æ¥i¥H°µ¥X¤S«K©y¤S¦nªºµ^¡AµM«á°eµ¹¤pªB¤Í

¡@¡@¡½«Ü¤[¨S¼gºqªº¹D²z¡G¨º­Ó¹Ú·Q§Ú¤w¸g§¹¦¨¤F

¡@¡@§õ©v²±§â°µ¥X¦n¦N¥L·í§@¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨º¬O¥L¤@­Ó¥¿¦b¹ê²{¤¤ªº¹Ú·Q¡C¥L»¡¦³¤H¦]¦¹¦Ó°Ý¥L¡G¡§¤p§õ¡A§A³Ìªñ¬°¤°»ò¤£¼gºq¤F©O¡H¡¨§Ú»¡³o¤]¬O§Ú·Q°Ý¥Lªº¡C

¡@¡@¥L»¡¡G¡§§Ú«Ü©¯¹B¡A¨º»ò¦hªº¤H¬°¤°»ò§Ú¼gªººq¤ñ¸û¨üÅwªï©O¡H¨º­Ó¹Ú·Q§Ú¤w¸g§¹¦¨¤F¡C§Úı±o¤H¥Í¤£¦Pªº¶¥¬q¦³¤£¦P°l¨Dªº¨Æ±¡¡A²{¦b¦A¼g¤@­Óºq¡A¥hµ¹¤@­Óºq¬PÄг½Â½¨­¤]¦n¡A´­¦W¥ß¸U¤]¦n¡AÅý­þ­Ó°Û¤ù¤½¥qÁȱoº¡¬Öº¡²Ú¤]¦n¡A³o­Ó¨Æ±¡§Ú¤£¬O»¡¤£¦n¡A¥i³o­Ó¨Æ±¡§Ú³£¤w¸g°µ¹L¤F¡A¦Ó¥B¤w¸g¦³§O¤H¦b°µ¤F¡C¡¨

¡@¡@¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O·|¼gºq¡A¦ý¥L²{¦b¼gªººq¤£¦A¦Ò¼{¦p¦óÅý¥L¤H¨«¬õ¡A¦Ó¬O§ó¦h¦Ò¼{¦Û§Ú§¹¦¨¡A©Ò¥H¥L¦Û¤vªº·s±M¿è¿ý­µ¿ý¤F«Ü¤[³£¨S¦³®³¥X¨Óµo¦æ¡C¥L»¡¡G¡§¥¦¬O§Ú©M³o»ò¦h¦~Ãöª`§Úªº¤Hªº¤@­Ó·¾³q¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó©T©w­n¥X±M¿èªººq¤â¡A¨C¦~­n¦³·sºq¥´º]¡Aºû«ù¨ì¤@­Ó¤°»ò¨«¬õªºµ{«×¡A

¡@¡@ªí©ú§ÚÁÙ¦b³o­Ó¦æ·~¬¡°Ê¡C¹ï§Ú¨ÓÁ¿¤£¬O³o¼Ë¡A§Úı±o§Ú40·³¥H«á¡A­µ¼Ö¤Ï¦Ó¬O¤@ºØ¦Û§Ú§¹¦¨¡A«e­±¨º¬q®É¶¡§Ú»{¬°§Ú¬O¤@­Ó¤ñ¸û©¯¹Bªº¡BºÉ³dªº°Û¤ù±q·~¤H­û¡A§Ú¼gªººq¤£¬O¨C­Ó§Ú³£³ßÅw¡A¥i¬O§Ú¦b¨º­Ó¨­¥÷¡B¨º­Ó¦ì¸m¡A´N±o§¹¦¨¨º­Ó¦ì¸m½á¤©§Úªº¥ô°È¡A¬JµM§A¬O¼gºqªº¡A§A´N±o¤£Â_¼g¥X¬õªººq¡A³o¬O§Aªº¤Ñ¾°Ú¡F§A¬O»s§@¤H¡A§A´NÀ³¸ÓÅýºq¤â¬õ¡C¡¨

¡@¡@§Ú°l°Ý¥L¦³­þ¨Ç¯S§O¯S§O¨«¬õªººq¨ä¹ê¬O¥L¦Û¤v¤£³ßÅwªº¡A¥L¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¤]¨S¦³¤£³ßÅw¡A¥¦´N¬O¤@­Ó¤u§@¡A¥¦¦³¤j¶qªº§Þ¥©©MÆ[¹î¡A¥i¯à¥¦³Ì«á¤]¬O¤@­º«Ü¦nªººq¡A¥i¬O¥¦¤£¬O§Ú¤º¤ß³Ì´Á±æ¡B³Ì³ßÅwªº¨º¤@ºØ¡C¤ñ¦p³o¼Ë»¡¦n¤F¡A§A¬Ý§Ú¼gµ¹§Ú¦Û¤v°Ûªººq¡A¤ñ¦p»¡¡m»·¦æ¡n¡A¤ñ¦p»¡¡m§Æ±æ¡n¡A¼gµ¹§Ú¦Û¤v°Ûªººqªº®É­Ô³£¬Oº¡¦Û§Úªº¡A¥i¬O·í§ÚÀ°§O¤H¼gºqªº®É­Ô¡A§Ú´N·|«D±`«D±`¦a·Q«ç»ò·|Åý§O¤H¨«¬õ¡A§Úªººq´N¥i¥H¤À¦¨³o¼Ë¨â¶ô¡C±µ¤U¨Ó§Ú­n¼gªººq´N¬O¦Û§Ú§¹¦¨¡C¡¨

¡@¡@¦ý¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L³o¼Ëªº¦Û§Ú§¹¦¨¡A¦ü¥G¤ñµ¹§O¤H¼gºq­n¼f·V±o¦h¡A·s±M¿è¿ý¤F«Ü¤[¡A«o¿ð¿ð¨S¦³®³¥X¨Ó»P¤j®a¨£­±¡A¥L¦Û¤v¤]»¡¡A¥L¬O¤@­Ó²z·Q¥D¸qªÌ¡A¤£½×¬O°µ¦N¥LÁÙ¬O°µ­µ¼Ö¡A¥L³£§Æ±æ¯à°÷¹L±o¤F¦Û¤v³o¤@Ãö¡C¦³¤@¦¸¦bÅ¥§¹¥Lªº·s±M¿è¤§«á¡A¡§¤­¤ë¤Ñ¡¨ªºªü«H¦b¦Y¶ºªº®É­Ô°Ý¤F¥L¤@¥y¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µªªº¸Ü¡G¡§¤j­ô¡A§A¬O¤£¬O°µ¤°»ò³£­n°µ²Ä¤@¦W¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¥i¯à¬O§a¡C§Ú¬O§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A¤°»ò¨Æ±¡°µ¤§«e³£¤w¸g·Q²M·¡¤F¡A­n°µ¤°»ò¡A­n¹F¨ì¤°»ò¥Ø¼Ð¡C¡¨

¡@¡@¾Ú»¡¡A³s¥L®à¤WÂ\©ñªºªF¦è¡A¨C¤@¼Ë³£­nÂ\©ñ±o«Ü¾ã»ô¡Aª«¦b¨ä¦ì¡C¥L¯ºµÛ»¡¡G¡§³o¬O©Ê®æ¡C¡¨

¡@¡@¡½²¾©~¥_¨Êªº¹D²z¡G¤¤°ê¬y¦æ­µ¼Ö¨î©w·s¼Ð·Çªº¶¥¬q¡A§Æ±æ¦Û¤v¤£­n¯Ê®u

¡@¡@§õ©v²±¾E©~¤º¦a¡A¦­¤w¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡A¦ý¦b¤µ¦~¡A¦ü¥G¥Lªº¨­¼v¤~¦b¬y¦æ­µ¼Ö¬É¬¡ÅD°_¨Ó¡A¦³Ãö¥L¨ì¤º¦aªº­ì¦]¡A§Ú¤@ª½¨S¦³Å¥¨ì¨Ó¦Û¥L¥»¤H¶}©v©ú¸qªº»¡ªk¡C·í§Ú¦V¥L°Ý°_³o­Ó°ÝÃD®É¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¨Ó¤º¦a«Ü­«­nªº¤@­Ó­ì¦]¡A§Ú»{¬°¤¤°ê¬y¦æ­µ¼Ö¥¿¦b¸g¾ú¤@­Ó¨î©w·s¼Ð·Çªº¶¥¬q¡A¤¤°ê¤º¦aªº¬y¦æºq¾Â¡A¤£ºÞ¥LÄ@¤£Ä@·N¡B¦³¨S¦³³o­Ó¹ê¤O¡A±q«ÈÆ[¤jÀô¹Ò¨ÓÁ¿¡A³£­n¨î©w¤@­Ó¼f¬üªº¼Ð·Ç¡C¥H«e³£¬Oı±o´ä»O¤°»òªF¦è¦n¡A¤j®a³£¸ò¥h¾Ç¡A¤]´N¬O³£¬O§O¤H©wªº¼Ð·Ç¡AµM«á¤j®a¨Ó¸òÀH¡C¦Ó§Úı±o²{¦b±q¾ã­Óª^³ò¨ÓÁ¿¡A¤£ºÞ¬O¦Û«H¤ßªº¼W±j¡AÁÙ¬O¥«³õªº©Ý®i¡A¦b¦U¦æ¦U·~§A«D±o­n¦³¦Û¤v·Qªkªº®É­Ô¡A¤º¦a¬y¦æ­µ¼Ö¥¿¦b¸g¾ú¤@­Ó¨î©w¦Û¤v¼Ð·Çªº¹Lµ{¡A¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú§Æ±æ§Ú¤£­n¯Ê®u¡C¡¨

¡@¡@¦Ü©ó¬°¤°»òÂ÷¶}¥xÆW¡A¥L»¡¡G¡§§Úı±o¤£¬O«ÈÆ[Àô¹Òªº°ÝÃD¡A¬O§Ú¤H¥Í¸g¾úªº°ÝÃD¡C³o­Ó®É­Ô§Ú¤w¸g¤£¬O¤@­Ó±q·~¤H­û¡A³o­Ó¨¤¦â§Ú¤w¸g°µ§¹¤F¡A¦Ó¥B°µ±o®¼¦n¡C§Ú·Q­n¥h°l¨D§Ú·Q°l¨Dªº¡A§Ú·Q­n´«¤@­Ó¦a¤è¥Í¬¡¡C¡¨¦¹¥~¥L»{¬°¡A¦b¤º¦a¨î©w·sªº¼Ð·Çªº®É­Ô¡A¥L«D±`Ä@·N§ë¤J¡A´£¨Ñ¦Û¤vªº·N¨£¡C¦ý¬O¥L±j½Õ¡G¡§¥i¯à¦³¤H¤S·|³o»ò¸ÑŪ¡A»¡¤p§õ¤S¶}©l°µ³o­Ó¦æ·~¡A¨ä¹ê¤£¬O¡A§Ú§ë¤Jªº¦¨¤À©M¤èªk¬O«Ü­nºòªº¡A§Ú¨Ó¥_¨Ê¨S¦³¼s©Û´CÅé¡A¤£¬O«Ü°ª½Õ¦aªí¥Ü§Ú¤w¸g¶i­x¥_¨Ê¡A§Ú¨Ó¥_¨Ê¬O¨Ó¹L¤é¤l¡A¤£¬O¨Ó°Q¥Í¬¡¡A³o¬O¦³«Ü¤j®t§Oªº¡C§Ú»{¬°³o­Ó¤g¦a¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§Ú¥i¥H°^Äm¤W§Úªº¤@¨Ç¤O¶q¡A¦pªG§Ú¤£°Ñ»P¡A©ÎªÌ»¡¸ò§Ú¨ã¦³¬Û¦P­I´ºªº¤H¤£°Ñ»P¡A¨º»ò¤º¦a¬y¦æ­µ¼Ö¨î©w¼Ð·Çªº¹Lµ{´N¥i¯à¬O¥Ñ

¡@¡@«nÁú¤H¡B¤é¥»¤H¨Ó©w¡A©ÎªÌ¬O¦è¤è¤H¨Ó©w¡A³o¤]¬O§Ú³Ì¤£Ä@¨£¨ìªº¡C¡¨

¡@¡@µM¦Ó¡A¤µ¦~¤Ó¦X³Á¥Ð¤½¥q¦b°Û¤ù¬Éªº°ª½Õ¦¨¥ß¡A¤]°ª½Õ«Å¶Ç¤F§õ©v²±©M¥L­Ìªº¦X§@¡A§õ©v²±»P©Ð¯ª©ú©M¤M­¦ªº¦X§@¤]¦b¦¹­I´º¤U®i¶}¡Aµ¹¤H¯d¤Uªº²`¨è¦L¶H´N¬O¡A¥L¦b¤Ó¦X³Á¥Ð¤½¥q¶}©l¤F¦Û¤v¦b¤º¦aªº¨Æ·~·sµo®i¡C§õ©v²±¨Ã¤£ÃÙ¦P³o¼Ëªº»¡ªk¡G¡§¸ò¤Ó³Áªº¦X§@¡A¬O¦]¬°§Ú©M¥L­Ìªº¦ÑÁ`§º¬_ÁÙº¡²á±o¨Óªº¡C¥i¬O§Ú¬J¤£¬O¤Ó³ÁªºªÑªF¡A¤]¤£¬O¤Ó³ÁªºÂ¾­û¡A§Ú­Ì¬O¦³¶µ¥Øªº¦X§@¡C·íµM§õ©v²±¦b¤º¦aªº°ÊÀR¡A¤£¥iÁ×§K¥~¬É·|°µ¥H¤W§A»¡ªº¨ººØ¸ÑŪ¡C¤º¦a¤]®¼½ÆÂøªº¡A§Ú¸ò¤Ó³Á¦X§@¡A§O¤H¥i¯à¤£¼Ö·N¤F¡A§Úºt°Û·|µ¹¤F§A¤F¡A¨º¥L¤£¶}¤ß¤F¡C¤º¦a¥«³õ³o»ò¤j¡A«¥­Ì¦b³o¨à¤£¦X§@¡A«¥­Ì¦b¨º¨à¥i¥H¦X§@¡A§A¤£­n¬°Ãø§Ú¡C¡¨

¡@¡@§õ©v²±¦Û¤vªº¡§·q·~¤u§@«Ç¡¨¤]·h¨ì¤F¥_¨Ê¡A¥L»¡­è­èí©w¤U¨Ó¡A§Æ±æ¨ì©ú¦~¡A¥i¥Hñ¤@¨ÇÃÀ¤H¡A¥i¥H©M¤º¦a¦P¦æ¦³¤@¨Ç¦X§@¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¤º¦aªºªB¤Í«ç»ò¬Ý§õ©v²±¡A§Ú¦b·Q§Ú¬O¤£¬O¤Ó§C½Õ¤F¡H¤ñ¦p»¡»s§@¡A§Ú¦³«Ü¦nªº»s§@¯Z©³¡A¨º§ÚÀH®É³£Åwªï·Q¸ò§Ú¦X§@ªº¤H¨Ó§ä§Ú¡C·íµM§Ú¨S¥h°µ¼s§i¤F¡I§Ú¹ï¤º¦aªº­µ¼Ö¡B·Qªk¡B¤º¦aªº¤u§@Àô¹Ò³£·|¦³©Ò¾Ç²ß¡A§Ú§Æ±æ¤u§@«Ç¦b2005¦~·|¦³§ó¦hªº®×¤l¡C¡¨

¡@¡@¡½»P¤M­¦¦X§@ªº¹D²z¡G§õ©v²±¤£¤Ó²z·|§O¤H«ç»ò»¡

¡@¡@µM¦Ó»¡°_©M¤º¦a­µ¼Ö¤Hªº¦X§@¡A§õ©v²±¦b¤µ¦~»P¤M­¦ªº¦X§@«K¤Þ°_¤F«Ü¤jªºª§Ä³¡C¤M­¦¤µ¦~¦b°Û¤ù¥«³õ¤Wªº·N¥~¨«¬õ¡A¥»¨­´N¬O·~¬Éª§½×¤£¥ðªº¤@­Ó¸ÜÃD¡A§õ©v²±»P¥Lªº¦X§@¡A§ó¬O¤Þ¨Ó¤£¤Ö«Dij¡A¤@¨Ç¤H­n¤£Ä±±o§õ©v²±ªº­µ¼Ö»P¤M­¦ªº²ÊÁW²³æ«Ü¤£¤Ç°t¡A­n¤£°®¯Ü§åµû§õ©v²±¨ì¤º¦a·f¤M­¦¨«¬õªº¶¶­·¨®¤Ó¹L¥\§Q¡C

¡@¡@¹ïºØºØ»¡ªk¡A§õ©v²±ªº¦^µª«Ü°®¯Ü¡G¡§§õ©v²±³Ì¦nªº¤@­Ó¨Æ±¡´N¬O¤£¤Ó²z·|§O¤H«ç»ò»¡¡A¤£¤Ó²z·|§O¤H«ç»ò·Q¡C¹ï§Ú¨ÓÁ¿¤M­¦´N¬O§Úªº¤@­Ó®×¤l¡C¡¨¦Ü©ó¬°¤°»ò·|¹ï¤M­¦¦³¿³½ì¡A¥L»¡¡G¡§¥L¬O­Ó«Ü¦³½ìªº²{¶H§A¤£Ä±±o¶Ü¡H¥Lªº­µ¼Ö´N¬O¤­Án­µ¶¥¡A¥þ¤¤°ê°_½X¦³20¸U¤H¦b¼g¤­Án­µ¶¥¡A¬°¤°»ò¥L´N¤õ¤F©O¡H¬°¤°»ò¡H¨­¬°¤@­Ó­µ¼Ö±q·~¤H­û¡A§Ú¹ï³o­Ó²{¶H¦³¿³½ì¡A§õ©v²±¼g¤­Án­µ¶¥¤£¨£±o¼g±o¹L¤M­¦¡I­µ¼Ö¨S¦³¥ý¨Ó«á¨ì¡A¬°¤°»ò¤£¯à¤@°_¤½¥­¦a¨Ó¬Ý©O¡H§Ú²z¸Ñ¤º¦a¦³¤H¹ï¥L­µ¼Öªº¤ÏÀ³©M§åµû¡A¦ý§åµû¤@¤U®e©ö¡AÀ³¸Ó¬ã¨s¤@¤U³o­Ó²{¶H¡CÃö©ó¤M­¦¤U¤@±i¬O¤£¬O¨«¬õ¡B¥L¬O¤£¬O®ø¥¢±o¤ñ¨«¬õÁÙ§Ö¡A³o¤£Ãö§Úªº¨Æ¡I¦pªG¦b·N³o¨Ç§Ú·F¶ÜÁÙ¥h°µ©O¡H¡¨

¡@¡@§õ©v²±Ä±±o¦Û¤vÁÙº¡¦P±¡¤M­¦ªº¬O¡A¥L±q¨Ó¨S¦³Ä±±o¦Û¤v¤F¤£°_¡A­µ¼Ö¦³¦h¤û¡A¥L©Ó»{¦Û¤v­µ¼Ö«Ü²ÊÁW¡A¦Ó¥B±q¨Ó¤£¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C§õ©v²±Ä±±o¡G¡§¦pªG¤M­¦°Û¤ù¥u½æ¤F5¸U±i¡B10¸U±i¡A§AÁÙ·|½|¥L¶Ü¡H¡¨¦Ó¥L»{¬°±q¥t¥~¤@­Ó¼h­±¤W¨Ó¬Ý¤M­¦¡A¤¤°ê³o»ò¤j¡A¤£¥i¯à¥u¦³¬YºØ­µ¼Ö§ÎºAº¡¨¬©Ò¦³ªº¤H¡A¤@­Ó¤j¾Ç±Ð±Âªº¤ßÆF©M¤@­Ó¥Á¤uªº¤ßÆF¬O¦P¼Ë¬Ã¶Qªº¡A¤@¼Ë»Ý­n³Qº¡¨¬¡C´Nºâ¤M­¦ªº­µ¼Ö³£¬O¥Á¤u¦bÅ¥¡A³£¬O¥X¯²®v³Å¦bÅ¥¡A¨º¥L­Ìªº¤ßÆF´N¤ñ¤@­Ó¤j¾Ç±Ð±Â¤£­È¿ú¶Ü¡H§ó¨õ½â¶Ü¡H¬°¤°»ò§A­n§åµû¥L­Ì©Ò³ßÅwªººq©O¡H§ó¦óªp¤@­Ó¤H¤]¤£¥i¯à¥uº¡¨¬©ó¤@ºØ§ÎºA¡A¤]¤£¯à´N³W©w³o²Õ¤H´NÅ¥³o¼ËªºªF¦è¡A¨º²Õ¤H´NÅ¥¨º¼ËªºªF¦è¡C

¡@¡@¡½¼g®Ñªº¹D²z¡G³o¬O¤@­Ó²`²`³Q»~¸Ñªº¦æ·~

¡@¡@¤µ¦~ªº§õ©v²±¦b¦æ·~¤ºÁÙ¦³¤@¥ó¬Û·í¦³ª§Ä³ªº¨Æ±¡¡A°µ¤F¦h¦~»s§@¤Hªº¥L²×©ó´£µ§¼g°_¤F¼Öµû¡A±N´ä»O¬y¦æ­µ¼Ö¬ÉªºµÛ¦Wºq¤â³vµfÂIµû¡A¨Ã¤ÀªR¦æ·~°O¾ÐÅé¦bªº¹ú¯f©M°ÝÃD¡C®ÑÁÙ¨S¥Xª©¡A´N¦]¬°¦b¥xÆWª÷¦±¼ú¹{¼ú«e¤i¡A¤@½g¦³Ãö¤ýµáªºµû½×´£«e¨£³ø¡A¦Ó¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³©M°aµM¤jªi¡CÅãµM¡A§õ©v²±ªº§åµû¦æ¬°¤Þ°_¤F¦æ·~¤º¬Û·í¤jªº¤£²z¸Ñ¡C

¡@¡@°OªÌ¦]¦¹°Ý¥L¡A¬O§_ªñ¨â¦~´ä»Oªº­µ¼ÖÀô¹ÒÅý¥L·P¨ì¬Û·íªº¤£³ßÅw¡A¦]¦¹¤~·|ı±o¦³¸q°È¼g®Ñ¨Ó¶i¦æµû½×¡H§õ©v²±»¡°_¼g®Ñªºªì°J¡G¡§¥XµoÂI¬O³o¼Ëªº¡G²Ä¤@¡A§Ú­Ì³o­Ó¦æ·~¬O¤@­Ó³Q²`²`»~¸Ñªº¦æ·~¡A¦³³o»ò¦h¤H¦bÁ¿§Ú¡A¦³³o»ò¦h¤H¦bÁ¿§Ú­Ì³o­Ó¦æ·~¡A¦³¨S¦³§Ú­Ì³o­Ó¦æ·~ªº¤H¦Û¤v¥X¨ÓÁ¿³o­Ó¦æ·~©O¡H«Ü¦h¤HÁ¿°Û¤ù»s§@¡A§AÀ´°Û¤ù»s§@¶Ü¡H³o¬O§Úªº¨Ï©R¸ò³d¥ô¡A³o­Ó¦æ·~µ¹§Ú¤Ó¦h¤F¡Aµ¹§Ú¦Y¡Aµ¹§Ú¦í¡AÅý§Ú´­¦W¥ß¸U¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¦^õX©O¡H§Ú¦AÀ°­þ­Óºq¬P¼g¤@­º¸U¤H°gªººq¶Ü¡H§Ú¬Û¤Ï¿ï¤F¤@ºØ³ÌÁ}Ãøªº¤è¦¡¡A§Ú§Æ±æ±q¤@­Ó­µ¼Ö¡B»s§@ªºÆ[ÂI¥h¤ÀªR¡A´N¤ñ¦p¤ýµá³o¤@½g¡A«Ü¦h¤H³£¬Ý¤F¡A§Ú¦³½î½ñ¤ýµá¶Ü¡H¥i¬O³o­Ó¦æ·~¤j®a³£¤£²ßºD¡A´CÅé¤@³ø¹D·|«ç»ò¼g©O¡H§õ©v²±µh§å¤ýµá¡I§Ú¨ä¹ê¼g¨º½g¤å³¹¡A¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¦Û¤v­t³dªº¡C¡¨¥L¦h¤Ö·P¨ì¦³¤@ÂI©e©}¡G¡§§Ú¦b³o­Ó¦æ·~¬O¤@­Ó¥¿ª½ªº¤H¡A«D­n»¡§Úµh§å½Ö¡I®T°O¤]¤£´L­«³o­Ó¦æ·~¡A¥i§A§â³o­Ó¦æ·~·d¯ä¤F¹ï½Ö¤S¦³¦n³B©O¡H¡¨

¡@¡@µM¦Ó¦p¤µªºÀô¹Ò¡A¦ü¥G¨S¦³¤H¦b¥G¤@­Ó¤Hªº¸ÛÀµ¥Î¤ß©M¥L­n¼gªº¤å³¹ªº¹ê»Ú¤º®e¡A¦b´CÅé¤@¨Ó¤@©¹ªº³ø¹D¤¤¡A§õ©v²±©|¥¼¥Xª©ªº¼Öµû¤å¶°¤w³Q§á¦±¬°§O¦³¥Î¤ßªºµh½|¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥¼¬Ý¨ì¤å³¹¡A¦³¤H´NÂ\¥X¤F³Q¶Ë®`ªº«ººA¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤ÏÅT«D±`Åý§õ©v²±¥¢±æ¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¬Oı±o§Ú¦³©¯²V¨ì³o­Ó¦ì¸m¡A³o­Ó¦æ·~ùرq¨Ó¨S¦³¤H°µ¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A³o­Ó§Ú¤£°µ½Ö°µ¡I¦ý¬O§Ú­Ì³o­Ó¦æ·~¦Û¤v¥ý¬Ý¤£°_¦Û¤v¡I´N»¡§A­n¦³«H¤ß¹À¡I´N¹³¦³¤p³ø°OªÌ¾ã¤Ñ¼g§Ú¡A§Ú´N»¡¡A§Ú§õ©v²±¦³¤µ¤Ñ¤£¬O§A¼g¥X¨Óªº¡A¬O§Ú¼g¥X¨Óªº¡I§Úªººqµw¨¹¨¹¤@­º¬O¤@­º¡A¤£¬O§Ú¾a©Ô§A¤@ÂIÃö«Y§AÀ°§õ©v²±¼g¤å³¹§j±·¤@¤Uºq´N¬õ¤F¡I§A¥ô¦ó¤@­ÓÃÀ¤H¤]¤£·|¦]¬°§Ú¥ô¦ó¤@½g¤å³¹§A´N¤U¥h¤F¡I¨S¦³¨º­Ó¤O¶q¹À¡I§Ú¸ò§A¦³¤³°Ú¡H¡¨

¡@¡@³o¥»¼Öµû¶°©Î³\¥Ñ©ó³o¼Ëªº­ì¦]¡A±À¿ð¤F¥Xª©¡A¦ý§õ©v²±»¡¨M¤£·|¤£¥X¡C®Ñ¤¤¥L¥H¤@­Ó¸ê²`¦æ·~¤H­û¡A§â¦Û¤vÆ[¹î¨ìªº²{¶H±q»s§@¡B­µ¼Öµ¥±M·~¨¤«×¶i¦æ¤ÀªR¡Bµû½×¡A´£¥X«ØÄ³©M§ä¥X°ÝÃD¡C¨ä¶¡Ån¬A¤F²³¦h·í¬õªº´ä»OÃÀ¤H¡A¨S¦³µûªº¡A¬O¥L¹ê¦b¬Ý¤£¤W²´ªº¡C¥L¤@«×¤]·Qµû¤@µû¤º¦aªººq¤â¡A¦ý¬O¡G¡§§Ú¿ì¤½«Ç©ñ¤F¤@¤já示¦a2003¦~ªº°Û¤ù¡A§Ú¹ê¦bÅ¥¤£¤U¥h¡A·Q§ä10±i³£¨S¦³¡C¡¨

¡@¡@¥L¤]¨Ã¤£¥´ºâ±N¦¹®Ñ¥ý¦b¤º¦a¥Xª©¡C¥L»¡¡A³o¼Ë¬Û¤Ï·|¸¨¤H¤f¹ê¡A»¡¥L¤£´±¦b¥xÆW¥Xª©¡C

¡@¡@¡½·R±¡¨S¤°»ò¹D²z

¡@¡@§õ©v²±¦Û»{¬O¤@­Ó«Ü§C½Õ¡B«Ü©~®aªº¨k¤H¡A¥L»{¬°®a®x¹ï¥L¨ÓÁ¿·N¸q¬O«D±`¤jªº¡C¥L»{¬°¦Û¤v¬O¤@­ÓºÉ³dªº¤V¤Ò¡AºÉ³dªº¤÷¿Ë¡A¦ý¤£¬O¤@­ÓºÙ¾ªº¤V¤Ò¡A¦ý¬O¥L¤S¤Ó¨D§¹¬ü¡A§Æ±æ¦Û¤v¬O¦n¤V¤Ò¡B¦n¤÷¿Ë¡B¦n¨à¤l¡B¦nªº¦æ·~¤H¤h¡A¦ý¥Lı±o¥i¯à³Ì«á¦Û¤v³£°µ¤£¦n¡C

¡@¡@¤µ¦~§õ©v²±¸g¾ú¤F¦Û¤v²Ä¤G¦¸±B«Ãªº¥¢±Ñ¡A¥L©MµÛ¦W¤kºq¤âªL¾Ð½¬³Ì²×ªº³Ò¿P¤À­¸¥O¤H®D¼N¤£¤w¡A¦b½Í¨ì°µ¤@­Ó¤V¤Ò¬O§_«Ü¥¢±Ñªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡§¤@¹ï¤Ò©d©Î¬O¤@¹ïÅʤH¤À¶}¤F¡A§Ú¨S¦³±q³o­Ó¨¤«×¥h¬Ý¥¦¬O¦¨¥\ÁÙ¬O¥¢±Ñ¡AÁÙ¬O±q·P©Ê©M²z©Ê¨â­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¡A§Ú¦b¥Í¬¡ùجO¬Û·í²z©Êªº¡A¦Ó¥B§Ú«D±`µ½ÅG¡A¦pªG§A¬O§Úªº¤kªB¤Í¡A§A¤j·§±µÄ²¤£¨ì·P©Ê¨º¤@­±¡A§ÚÀ˰Q§Úªº¥Í¬¡·í¤¤«Ü¦h¨Æ±¡³£­n¦³²z¥Ñ¡A³£­n¦³¬°¤°»ò¡A¤ñ¦p»¡§A¬O§ÚªºÅʤH¡A§Ú¹ï¤£°_§A¡A§A´£¥X¨Ó¥H«á¡A§Ú³q±`·|µ¹§A¸ÑÄÀ§ÚªºÆ[ÂI¡A¤@¤G¤T¥|¡A¨Ó¤ä´©§Úªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦ý¬O³q±`§A¥i¯à¤£·|³o¼Ë¥h¬Ý³o­Ó¨Æ¡C¹ï§Ú¨ÓÁ¿¡A·R±¡¤@µL¬O³B¡A·R±¡¤Ó¯Ü®z¡A¤Óµê¡A§Ú³q±`¤£·|®³³o¼Ëªº·Pı¨Ó©è¾×¥Í¬¡ùØ­±ªºÀ£¤O¸ò¤H¥ÍùØ­±©Ò¦³ªº®À§é©M§x¹Ò¡C¡¨

¡@¡@»¡°_·R±¡¡A§õ©v²±ªº·P´n»á¦h¡A¦ý¥L¤´µM¥u·|¦b²z½×¼h­±¶i¦æ°Q½×¡A¥L³o¼Ë¥´µÛ¤ñ¤è¡G¡§¦pªG§Ú­Ì­Ç½ÍÅÊ·R¡A¨º­ÓÄݩ󱡷Rªº¡B·P©Êªº¡B¤£¥i¸ÑÄÀªº±¡ºü³¡¤À¡A´N¥ý©ñ¦b¤@Ãä§a¡A§xÃø¤£·|¦]¬°§Ú­Ì­Ç¬Û·R³o¥ó¨Æ±¡´NÅܱo¤£§xÃø¡A¦pªG§A¥ø¹Ï®³§Ú­Ì¬Û·R³o­Ó¨Æ¹ê©Mª¬ºAÅý§ÚÀ³¸Ó°µ¤°»ò¨Æ±¡ªº¸Ü¡A³o¹ï¸Ñ¨M§xÃø¨S¦³À°§U¡A¥u·|¶Ë®`¨ì§Ú­Ì­Çªº·R±¡¡C³o¬O§Ú¹ï·R±¡ªº²z¸Ñ¡C©Ò¥H§Ú»{¬°·R±¡¥Î³B¤£¤j¡C§Ú«Ü²z©Ê¡A§Ú·|¸ò§A¤ÀªR¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¬Û·R¡A©Ò¥H¤£­n§â³o­Ó°ÝÃDÅͶi¨Ó½Í¡C·R±¡¦]¬°¤Ó¬ü¡A¤Ó¦n¡A¤Ó¤£¥iµZ¿i¡A¤Ó¤£¥i¤ÀªR¡A¤Ó¤£³ô¤@À»¡A§A¦k·Q®³·R±¡¨Ó­±¹ï¥Í©R¤¤¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©M§x¹Ò¡A¦³¨Ç°ÝÃD¤£¬O§Úµ¹§Aªº¡A¬OÀô¹Ò¥[½Ñ§Ú­Ì¨­¤Wªº¡AÀô¹Ò¤£·|¦]¬°§Ú­Ì¬Û·R¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C¡¨

¡@¡@°ò©ó³o¼Ëªº»{ÃÑ¡A§õ©v²±»{¬°À³¸Ó¥ý§â·R©ñ¦b¤@Ãä¡A§â°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¦A½Í·R±¡¡C¥LÁ|¨Ò¡G¡§¤ñ¦p»¡¨â­Ó¤Hµ²±B¤F¡A¤k¤è´N·|°Ý¦Ñ¤½§A·R§Ú¡A§Ú¦Ñ¶ý¬°¤°»ò´N¤£¯à¨Ó©O¡H¨º§Ú´N·|»¡¤@¤G¤T¥|¤­¡A§A¶ý´N¤£¯à·h¨Ó¦í¡A³o¸ò§Ú·R¤£·R§A¦³¤°»òÃö«Y¡C³o¶È¶È¬OÁ|¨Ò¡A¦]¬°·R±¡¤Ó¬ü¦n¡A§Ú±Ë¤£±o§â¥¦§è¶i¨Ó»¡¡C´N¦]¬°§Ú«Ü·R§A¡A³o¥ó¨Æ±¡µLªk»P·R¬Û´£¨Ã½×¡A¦pªG³o¼Ëªº¨Æ±¡³£®³§Ú­Ìªº·R¨Ó¿Å¶q¡A§Ú­Ìªº·R´N·|¤£³ô¤@À»¡C¡¨¥L¤S¥´¤F¥t¥~¤@­Ó¤ñ¤è¡A¤ñ¦p»¡¦Ñ¤½¨ì¼s¦{¥h¤u§@¯à¦h®³´X¸U¶ô¿ú¡A¨º¨â­Ó¤HÀ³¸Ó±q¹ê»Úªº¤è­±¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡A¦pªG¤k¤è»¡¦]¬°§Ú·R§A¡A§ÚÄ@·N¸ò§A¥h¼s¦{¡A¦ý¨º¬O¤£¥i¥Hªº¡A¦]¬°¤k¤H®e©ö°O½ã¡A»¡·íªì§Ú¬O¦]¬°·R§A¤~¸ò§A¨ì¤F¼s¦{¡A§õ©v²±»{¬°®³Ä묹¥h´«·R¬O¨S¦³¥Îªº¡C¦ý¬O¥L»¡¦Û¤vÁÙ¦³¤@­Ó¦n³B¡A´N¬O·í·R¤HÅ¥§¹¤F¥L²z©Êªº¤@¤G¤T¥|¤§«á¡A»¡¡G¡§³o¨Ç§Ú³£¤F¸Ñ¤F¡A¨º§A¥i¤£¥i¥H¦]¬°·R§Ú°µ¬Y¥ó¨Æ±¡©O¡H¡¨¥L»¡¡A¥L·|¥h°µ¡C

¡@¡@¥L¹ï·R±¡³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡AÅý¤HµLªk±N¥L©M¨º­Ó¼g¥X¤F²³¦h¤k¤H¤ß¨Æªº§õ©v²±²Î¤@¨ì¤@°_¡A´N¦]¬°¨º¨Ç§â¤k¤H¹ï·R±¡ªº·Pı´y¼g±o¤J¤ì¤T¤Àªº±¡ºq¡A«Ü¦h¤H³£»¡§õ©v²±¤ñ¤k¤HÁÙÀ´±o¤k¤H¡C§õ©v²±µ·²@¤£Ä±±o³o¨âªÌ¤§¶¡¦³¤°»ò¥Ù¬Þ¡A¥L»¡¡G¡§¨ä¹ê±q§Úªº¬ö¿ý¡A§A´N¥i¥Hª¾¹D§Ú«D±`¤£¤F¸Ñ¤k©Ê¡A§Ú¼g¨º¨Çºq¥u¬O¦b¤ÀªR¦Ó¤w¡A¤£¬O¤F¸Ñ¤k©Ê¡A¦pªG§Ú¤£²z©Ê¡A«ç»ò¥i¯à©âµ·­éõ©O¡H¥u¬O¦b­I«á²z©Êªº¤ÀªR¤§«á¡A¦bºqùØ·P©Ê¦a§çµoµ¹¤H®a¡C§Ú¼gºq¤£¬O¾aÆF·P¡AÆF·P¤@µL¬O³B¡A´N¸ò·R±¡¤@¼Ë¨S¦³¥Î¡A­n¾a²z©Ê­åªR¤H®a¨S¦³¬Ý¨ìªº¦a¤è¡A§A¤]¥i¥H»¡¡A§Úºqùؼgªº³£¬O§Ú¤H¥ÍµLªk§¹¦¨ªº¡B¤í¯Êªº·R±¡ªº¬ü¡C¡¨

¡@¡@©ó¬O°OªÌ°Ý¥L¡A·|¤£·|ı±o¸ò¤k¤H¬Û³B­n¨¯­W¤@¨Ç¡A¥L¡§«y¡¨¦a¤@¯º¤§«á¡A»¡¡G¡§§Ú²{¦b¨ä¹ê¤£¤Ó»Ý­n¤k¤H¡A¦pªG²{¦b¦³­Ó¤k¤H¸ò§Ú»¡¡A¨ä¹ê§Ú«Ü·R§A¡A§Ú·|«Ü®`©Èªº¡C¤£¬O¦]¬°§ÚÂ÷¹L±B³o¨Ç­ì¦]¡A¨ä¹ê§Ú²{¦b«Ü®`©È¸ò°OªÌ½Í¤°»ò·P±¡±B«Ã°ÝÃD¡A¤j®a·|®³¨Ó¸ò§Úªº±B«Ã¹ïÀ³¡A¤ñ¦p»¡¬O§Ú¸òªL¾Ð½¬§r¡A§Ú¸ò½Ö§r¡A´N¬O«ç»ò«ç»ò¼Ë¡A¨ä¹ê¤£¬Oªº¡A§Ú¥u¬Oı±o²{¦b§Úªº¤H¥Í¤£¤Ó»Ý­n¨k¤kªº±¡·R¡C¤£¬O»¡§õ©v²±­n§â­«¤ß©ñ¨ì¨Æ·~¤W¤F¡A³o¸ÑÄÀ¤Ó¤g¤F¡I´N¬O¦b§Úªº¤H¥Í¤¤¥¦¤£¤Ó­nºò¡A¹ê»Ú¤W¥¦´N¨S¦³­nºò¹L¡C§Ú¥H¬°§Ú«Ü»Ý­n³o­ÓªF¦è¡A«á¨Ó§Ú¤~µoı¨ä¹ê¤£¬O¡A¨Ã¤£¬O§Ú»Àµø³o­ÓªF¦è¡A¦Ó¬Oı±o§Ú²{¦b³o¼Ë®¼¦nªº¡A·P±¡³oªF¦è¡A®@¡A§Úª¾¹D§Úª¾¹D¡C¤Ï¹LÀY¥h·Q¡A§Ú¬O¤@­Ó«Ü²z©Êªº¤H¡A¤@¬q«Ü¬ü¦nªº·R±¡·|³Q§Ú©âµ·­éõ¦a¤ÀªRªº¡A¦pªG§A¬O¤@­Ó¤£¤Ó·|Á¿¸Üªº¤H¡A§A·|ı±o´e¦º¤F¡A¦]¬°§AÅG¤£¹L§Ú¹À¡C¡¨

¡@¡@³o´N¬O§õ©v²±¡A¤@¤Á³£¤Ó²z©Ê¡A¤@¤Á³£¬Ý±o¤Ó²M·¡¡A°OªÌ°Ý¥L³o¼Ë¬¡µÛ·|¤£·|¤Ó¨¯­W¡A¥L»¡¡G¡§¨¯­W¡A¥i¬O¨S¿ìªk¡C¸ò§Ú¦b¤@°_ªº¤H¤]·|«Ü¨¯­W¡A©Ò¥H¤]´N¨S¥²­n¦A«j±j§O¤H¸ò§Ú¤@°_¨¯­W¤F¡C¡¨
 
¨Ó·½:¥_¨Ê«C¦~³ø’’¼BÐä´Ó

¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j