文化 申遺保護
海內外專家“會診”平遙古城 破解遺產保護傳承新課題
華夏經緯網   2017-12-04 10:32:39   
字號:

海內外專家“會診”平遙古城破解遺產保護傳承新課題

當日,平遙宣佈啟動首屆平遙國際雕塑節。 胡健 攝

  中新網平遙12月3日電 (記者 胡健 宋立超)平遙古城申遺成功二十週年保護與傳承論壇3日在山西晉中平遙古城舉行,來自聯合國教科文組織、北京大學、同濟大學、廣州市城市規劃協會的海內外專家在此就古城保護與傳承課題“會診把脈”。

  1997年12月3日,在義大利那不勒斯召開的第21屆世界遺產大會上,平遙古城被聯合國教科文組織確定為世界文化遺產,列入《世界文化遺產名錄》。從此,這座有著2800多年曆史的古城成為全世界矚目和關注的焦點。

  但隨著經濟社會的日新月異和文化旅遊產業的飛速發展,古城遺產保護和傳承出現了新問題。如何破解古城文化遺產真實、完整保護與適應居民現代生活、旅遊開發之間的矛盾,如何能夠更好的實現“在保護中發展、在傳承中利用”的目標,是擺在平遙乃至中國面前的重大課題。

  聯合國教科文組織亞太地區世界遺產培訓與研究中心副主任西蒙尼·堨d說,城市遺產的現代理念不僅僅包括其建築和城市結構,同時還包括其居民城市功能的保護以及對他們生活條件的改善。對平遙古城晱峊i持續性的方式進行修繕需要採用新的歷史性策略對其進行保護。

  “在旅遊管理方面,需要確保在古城中生活的居民能維持正常的經濟活動,也要對平遙古城的形象進行努力保護,以免將它改造成一個標準化的遺產風格深度商業地區。目前,國際上的機構都充分認識到我們所面臨的挑戰,並需要盡一切努力把平遙古城的保護做成一個中國的典範,將平遙的經驗作為城市遺產保護的一個實驗樣板。”西蒙尼·堨d說。

  同濟大學教授邵甬在發言中說,在保護平遙古城的過程中,為了更好地改善人民居住環境,提高人民生活水準,同濟大學參與編制了《平遙古城保護規劃》、《平遙古城管理規劃》、《平遙古城傳統民居保護修繕及環境治理實用導則》等“四大工具”,構成了平遙保護與發展過程中新的日常工具,同時達到遺產保護和人居環境改善的雙重目標。

平遙縣長石勇作古城遺產保護與傳承報告。 胡健 攝
 
平遙縣長石勇作古城遺產保護與傳承報告。 胡健 攝

  與平遙古城並稱為“中國四大古城”的麗江古城也令人關注,麗江古城保護管理局副局長和麗萍也在論壇上建言獻策,她說,古城的保護與發展,歷史文化名城與世界文化遺產的保護,是城市可持續發展的重要支撐,是城市綜合競爭力的重要因素。要按照世界遺產公約的要求,遵循保護為主,搶救第一,合理利用,加強管理,切實擔負起保護遺產的重任,守護好人類精神家園。

  平遙縣長石勇談到當地的古城保護工作時說,在古城保護中,平遙以“點”為基礎、“線”為紐帶、“面”為突破、“全城”保護為終極目標,始終突出了古城的真實性保護。先後對古城晼B雙林寺、鎮國寺、清虛觀、日升昌等國省保單位,以及一批縣保單位進行了全面保護性搶修,使古城典型明清建築格局更加完整展現。

  “光陰20載,相比平遙古城2800年的歷史只是短短的一瞬,但平遙成長的每一步都值得用心回味和思考。20年來,平遙人民像愛護自己的眼睛一樣,倍加珍惜來之不易的世界文化遺產品牌。秉承‘在保護中發展、在傳承中利用’的理念,傾注了極大的人力、物力、財力,在遺產保護、管理與利用方面走過了一個不斷探索、不斷完善,不斷提升的過程。”石勇說。

  平遙古城,位於山西中部平遙縣,是一座具有2700多年曆史的文化名城,與同為第二批國家歷史文化名城的四川閬中、雲南麗江、安徽歙縣並稱為“保存最為完好的四大古城”,也是中國僅有的以整座古城申報世界文化遺產獲得成功的兩座古縣城之一。(完)

 

責任編輯:虞鷹

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·平遙古城申遺成功20週年 聚焦世界文保“樣本”
·湖北文化遺產保護傳承體系初步建立
·生活在中國的古老蒙古族部落:布堥特的百年古老傳承
·貴州黔西南州立法保護古茶樹資源
·柯爾克孜族馬鞍製作傳承人:瀕臨失傳的技藝要延下去
·非遺技藝能否煥發新生?
·闊別5年 湖南省博物館全新亮相
·入遺滿一年!二十四節氣的小常識你都清楚嗎?
·瀋陽故宮等級最高古代建築崇政殿修繕開放
·湖南省博物館五年後重新開放 西漢辛追夫人安好“迎客”
·山西劉氏老鼓傳承人:讓百年老“鼓”傳承下去
·“王星記”掌門人:14歲學做扇 一做就是40多年
·南京城晼岐粒歸倉”:今年已回收散落城磚8萬塊
·滇派非遺:從“活起來”到“火起來”
專題
  更多
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
·張獻忠江口沉銀遺址水下考古揭開歷史之謎
文化熱點
  更多
·盤點2018年7月文化關鍵詞
·盤點2018年6月文化關鍵詞
·盤點2018年5月文化關鍵詞
·探源工程實證中華文明5000年
·383個項目入選第一批國家傳統工藝振興目錄
·中文拼音60年:邁向世界 煥發新生機
文化視野
  更多
·2018南國書香節:文化盛宴 智慧書香節
·第28屆全國書博會:文化盛宴 亮點紛呈
·第29屆香港書展:"情"意濃濃 展現文化魅力
·貴州梵凈山入選世界自然遺產名錄
·2018年“文化和自然遺產日”活動精彩紛呈
·中國的世界遺產之六:世界記憶文獻遺產
文化365
   
·人間萬卉盡榮艷 難與菖蒲爭芳名
·彩鳳來儀穿百花
·狗年話狗:中國文化中的“汪星人”
·狗年說狗:天狗食日褪去神話色彩 哮天犬仍
·農曆戊戌狗年為“單春年” 全年只有一個“
編輯推薦
 
·七夕,聽文物講古人愛情故事
·2018上海書展開幕 15萬種圖書匯聚成“海”(
·2018上海書展開幕:中外名書薈萃 書香綿延
·2018上海書展閱讀活動多達1150余場
·接地氣、網感強,這樣的“國寶”誰不愛?
·電影暑期檔上半場:誕生兩部爆款 喜劇最受
·親子共讀,我們怎麼做
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
學者解讀七夕乞巧起源:“乞巧”就是祈求巧智
天津人藝推出都市情感荒誕話劇《夜行動物》
“純妃”王媛可:倘若我在宮中,活不到5集
楊萬里將自己想像成桃花
2017文化年貨:名家薦書看哪本 這些演
莊奴:言念君子溫其如玉
錯版郵票"因禍得福"漲身價 盤點有收藏價
徐悲鴻等名家真跡現身浙江杭州
瀕臨失傳的傳統技藝
探知七夕"乞巧"的起源
  圖片新聞  
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---