文化 文化觀察
評:《錦繡未央》還能走多遠?
華夏經緯網   2016-12-06 09:50:29   
字號:

  須叔

  《錦繡未央》被改編熱播火了,而原著卻被曝抄襲。《錦繡未央》原名《庶女有毒》,是作者秦簡首發在瀟湘書院網站的一篇網路小說。講述了相府庶女李未央代替嫡長姐李長樂嫁給三皇子,苦熬八年終於扶持丈夫登基、一朝為後;誰知卻被李長樂惡毒地搶走了一切,死於冷宮,連親生兒子也被逼死。當然,故事才剛剛開始,李未央毫不意外地死後重生,一路復仇,最終霸氣收功,尋得真愛。

  既然是網文,自然離不開女頻三大法寶:穿越、宮鬥、逆襲。逆襲是抓住讀者的關鍵,既有霸道總裁愛上我——征服!又有一女多男長篇虐戀——抉擇!還有小三小白豬隊友——挑翻!一般所謂女強文的爽點,本書一個不缺。

  《錦繡未央》小說2012年上線,作為一部典型的架空古言小說,結合了諸多爆款元素,當年就是網文中的熱點。這次改編由唐嫣主演,更是被粉絲寄予厚望,期望她可以擺脫之前傻白甜的慣常人設。不過播出後引起熱議的並非她仍顯僵硬的演技,或者前幾集快到讓觀眾飛起的劇情,而是擦槍走火,曝光了原著小說和作者秦簡的抄襲往事。

  涉嫌抄襲?小作者還是弱勢群體

  這是意外嗎?非也。該書早在面世時就深陷抄襲風波。網友統計,該書共計294章260余萬字,除了9章為原創外,其餘多是照搬或拼湊其他小說片段而成!最可怕的是,多為整章複製,整段整段地複製粘貼,令人觸目驚心,而且被抄襲小說竟然超過兩百本。微博、論壇上舉報抄襲的帖子很多,網友製作的調色盤將《錦繡未央》與被抄襲作品進行了逐一比對,相同部分幾乎一字不改。其中包括《紅樓夢》、《西廂記》、瓊瑤的《梅花烙》、溫瑞安的《逆水寒》、江南的《縹緲錄》等名家作品。可是就在網友揭批的情況下,本書不僅結集出版,還成功賣出影視版權、改編播出了。這真是咄咄怪事。弱勢的網友,並沒有撼動作者抄襲。

  2013年秦簡在博客中發表了公開聲明(現已刪除),為自己小說中的部分描寫與他人雷同而道歉。但堅稱書中的情節屬於個人原創,並表示自己不會從網文圈中消失。面對作者的強勢,瀟湘網作者古默、懶離婚、明藍風等都對其表達了公開譴責。結果呢,瀟湘書院只判定《庶女有毒》為借鑒,不僅沒有警告和下架該書,倒是對以上反對抄襲的作者以破壞網站聲譽為由進行了內部懲罰,引起大量網友不滿。看來小作者也屬於弱勢群體。

  瀟湘網為什麼要這樣幹?須叔認為還是為了點擊率。一部高點擊率網文帶來的網站流量和廣告都是不容忽視的。於是,寧可打壓小作品小作者,也要力保大IP。這個抄襲的怪現狀,就被捂了蓋子,從《錦繡未央》一上線堅持到了連載結束。

  可惜同名電視劇的大力宣傳和播出,再度揭開了蓋子。這一次,從網文圈發酵到了整個網路,眾多編劇、作者也參與發聲抵制《錦繡未央》,號召反對抄襲,甚至開始眾籌維權。編劇汪海林發微博,指責業內頻繁將有抄襲嫌疑的作品改編成影視劇,表示“抵制抄襲,從我們編劇自己做起”。《永不消逝的電波》的編輯余飛發起了眾籌反抄襲,宣佈資助網路作家起訴《錦繡未央》及秦簡。“我們沒有辦法假裝這件事情與自己無關,也沒有辦法假裝網路作家的利益與我們無關……”

  活學活用,法律維權有多難?

  在眾多反對聲中,須叔再去搜索《庶女有毒》,發現已被瀟湘書院刪除,秦簡也被瀟湘遮罩。看來的確產生了一點震懾作用。

  進一步調查才發現,這已經不是《錦繡未央》的作者秦簡第一次被告抄襲了。早在2014年,瓊瑤狀告于正《宮鎖連城》抄襲《梅花烙》勝訴的同時,《死亡通知單》的作者周浩暉也狀告于正《美人製造》抄襲自己的《邪惡催眠師》。而涉嫌抄襲的部分正是由秦簡所寫,當時秦簡是《美人製造》那幾集的編劇。

  周浩暉在微博上宣佈維權、發起訴訟不久,秦簡曾私下找過他道歉,稱自己是新人,不太懂,希望周浩暉能刪除微博。被周浩暉拒絕後,秦簡反而在微博上稱靈感來自於美劇,甚至稱周浩暉抄襲。沒想到,在周浩暉曬出秦簡私下承認抄襲、道歉的證據後,這一混淆黑白的招數竟還是奏效了,此案在2014年11月7日一審判決,認定“雖然三個催眠情節在兩部作品中具有相似元素,但情節的內容、前後銜接以及邏輯順序並不相同。電視劇《美人製造》對小說《邪惡催眠師》少量元素的使用屬於借鑒構思,不構成實質性相似”,駁回了周浩暉的訴訟請求。

  對比瓊瑤勝訴,周浩暉在有理有據的情況下依然敗訴,更是令人扼腕。難道沒有瓊瑤的身份和人脈,沒有隔海喊話的有關領導,就沒有公平公正可言了嗎?

  事實上,正是法律的真空讓某些人鑽了空子。莊羽告倒郭敬明而抄襲書仍然公開賣,江南堂而皇之“借鑒”金庸作品且不斷再版,《三生三世,十里桃花》涉嫌抄襲大風刮過的《桃花債》而成功上位,這一次一次對版權的抹黑只會帶出更多的類似作品、更多“于抄抄”和“秦抄抄”。

  對於余飛的眾籌維權,業界似乎並不看好。除非全文直接照搬否則抄襲官司很難打贏,國家在這一領域沒有相關界定,缺乏法律依據。一旦涉及影視改編,鏈條上的利益方更多,作者更加處於弱勢地位。

  另外,明知抄襲,影視公司也要買下,據說抄襲話題還能省宣傳費。

來源: 北京晚報

 

 

責任編輯:虞鷹

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·評:別把二十四節氣當成古董擺設
·評:金馬獎踢在了誰的臉上?
·評論:書法價格高低與莫言無關
·人民日報批“手撕鬼子”、“褲襠藏雷”:念歪了經
·外國著作搶佔書架 國內原創歷史讀物怎麼了?
·中國科幻文學的春天在哪
·莫讓抄襲耗幹網路文學泉源
·美媒:中國電影票房放緩催生了贏家和輸家
·畸形!資本與粉絲助推漫天報價
·2017春節檔電影“口碑至上”還是“IP為王”
·《瑯琊榜2》遭質疑 “劇二代”如何才能讓觀眾叫好
·病態!電視劇陷入燒錢遊戲
·都市題材極致戲劇化 距離現實太遠難共鳴
·網路直播豈能“只見直播不見文化”
專題
  更多
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
·張獻忠江口沉銀遺址水下考古揭開歷史之謎
文化熱點
  更多
·中文拼音60年:邁向世界 煥發新生機
·盤點2018年4月文化關鍵詞
·中國考古打開深海之門
·中華名樓系列之潯陽樓
·中華名樓系列之鸛雀樓
·盤點“2017年度全國十大考古新發現”
文化365
   
·彩鳳來儀穿百花
·狗年話狗:中國文化中的“汪星人”
·狗年說狗:天狗食日褪去神話色彩 哮天犬仍
·農曆戊戌狗年為“單春年” 全年只有一個“
·戊戌狗年有354天 比上一個丙戌狗年少31天
編輯推薦
 
·中國電影票房一季度突破200億元 摘冠全球電
·2018國際博物館日:超級連接的博物館
·國際博物館日來了:這些好玩的博物館你感興
·公佈“體檢”報告 故宮回應《千里江山圖》
·這幅“裸女”拍出近10億 然而作者生前卻不
·深圳:第十四屆文博會閉幕(圖)
·中文拼音一甲子:走進了你我 走向了世界
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
《八仙過海》登上大銀幕打造“中國英雄聯盟”
《跨界歌王》吳秀波、劉愷威為愛發聲
第三屆橙瓜網路文學獎揭曉 “我吃番茄”
“馬踏飛燕”原來是“馬超龍雀”
《等著我》第四季今晚回歸
廣西高校“藝博會”上演藝術盛宴
《朗讀者》胡歌12年後再憶車禍事件:一個
學者還原真實楊貴妃:體重60公斤 身高1
花木蘭曾在河北戍邊 有元代石碑記載木蘭生
蘇東坡:他年誰作輿地誌 海南萬里真吾鄉
  圖片新聞  
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---