文化 文化交流
海峽兩岸“同唱”抗日名曲《歌八百壯士》(圖)
華夏經緯網   2011-07-08 08:44:14   
字號:

1939年,武漢合唱團在新加坡為抗日募捐,夏之秋指揮,潘蓮雅鋼琴伴奏。

中國守軍頑強抵抗。

武昌文化中學樂隊,夏之秋任隊長(後排左三)

  七十四年前的今天,發生了震驚中外的盧溝橋事變,抗日戰爭全面爆發。8月13日,日軍進攻上海,謝晉元副團長率八百壯士在四行倉庫與日軍血戰4晝夜,殲敵200余名。為了讚頌“八百壯士”,由桂濤聲作詞、夏之秋作曲,專門為“八百壯士”譜寫了《歌八百壯士》的歌曲。

  中國不會亡!中國不會亡!

  你看那民族英雄謝團長;

  中國不會亡!中國不會亡!

  你看那八百壯士孤軍奮守東戰場。

  ……

  《歌八百壯士》這首沉雄豪邁、堅定激昂的名曲,歌頌了抗日戰爭初期一個可歌可泣的英雄集體的壯舉,成為激勵廣大愛國軍民鬥志的響亮號角之一,傳唱至今。但在海峽兩岸這首經典的抗戰歌曲卻有著兩個不同的版本……

  消防隊長讓他迷上音樂

  桂濤聲是雲南人,出生於一個普通的回族農民家庭。在雲南省立第三師範學校上學時,就因被告發為“赤化分子”被開除學籍。

  抗日戰爭爆發後,桂濤聲與柳堤、周巍峙,在著名愛國民主人士李公樸的帶領下,于8月21日奔走山西,進行抗日宣傳。在《戰鬥》、《救中國》兩個雜誌社工作期間,他積極為兩雜誌社撰寫稿件,發表抗日宣傳文章,開展抗日救亡演講。為增強宣傳鼓動效應,他根據抗日先進事跡,與冼星海等相配合,創作了許多富有鼓動性、戰鬥性的抗日戰歌。《歌八百壯士》的歌詞就是在這時創作的。

  夏之秋是湖北孝感人,家境清寒,8歲時,一名消防隊長的一支五音號使他迷上了音樂,後成為上海工部局交響樂隊第一位擔任首席小號的中國人。

  七七事變之後,夏之秋積極投入抗日宣傳工作,參加了地下黨領導的武漢市文化界抗敵工作團的成立大會,並被選為音樂組長。同年12月,夏之秋與張曙、冼星海、劉雪庵等籌建的全國歌屭騝|在武漢成立,並擔任理事。他還重建武漢合唱團,擔任團長兼指揮。正是這個時候,夏之秋胸中洶湧澎湃著愛國主義熱情,時代風暴把他推進到創作高峰期。

  《歌八百壯士》這首歌頌八百壯士孤軍奮戰的歌曲,就是夏之秋在這個時候作曲的。這首1937年誕生於作者故鄉武漢的經典作品,最初是獨唱曲,第一個演唱者是著名歌唱家周小燕,她是在漢口三教街俄國俱樂部演唱的。之後,夏之秋才將它改為混聲四部合唱。

  成為多部電影的主題歌

  據夏之秋生前回憶:“有一天,我在漢口原華中大學地下黨員黃興學同學家玩,與桂濤聲不期而遇,在這之前,我們並不相識。黃興學介紹我說:‘這是我的同學,他是上海國立音專作曲係的,很會作曲。’當時我們倆並未深談。過了幾天,我在漢口女青年會指揮合唱團排練時,桂濤聲來了,他交給我一張紙條,我一看:‘中國不會亡,中國不會亡,你看那八百壯士奮守東戰場;四方都是炮火,四方都是豺狼,寧願死不退讓……’好,太好了,歌詞堥熊o自內心的愛國熱情與我的心情十分吻合,這一下子便感染啟發了我。濤聲還站在一邊問:‘你看合不合用,不行的話你完全可以修改’。我說:‘這歌詞太棒了,我會很快地寫出來的。’”

  夏之秋感覺歌詞中洋溢的愛國熱情與自己的心情如出一轍,形象鮮明、感情充沛,十分高興。回家後,他連夜把歌詞作了調整,譜起曲來。當時,浴血抗戰、殘酷

  屠殺、“抗戰必亡論”等作為背景,一齊涌上他的心頭,催動他心潮澎湃。於是,氣勢磅薄的旋律“像是從心底自然地涌現出來”。全國人民滿腔悲憤,“我力圖用音符發出整個中華民族的吶喊”。

  幾天后,女高音歌唱家周小燕首次獨唱這首歌,由夏之秋鋼琴伴奏。“中國不會亡”的歌聲第一次從武漢響起。它是預言,是吶喊,是號角,是對日寇亡我野心和我國某些人“亡國論”的有力批判。演出獲得極大成功,當場觀眾多次要求“再來一個”。

  第二天,武漢《大公報》發表社論,認為“‘中國不會亡’,提得好!祖國正處在危急存亡之秋,這一口號甚得人心,唱出了四萬萬同胞的心聲”!這首歌當時就在《戰歌》上發表。“由我搞印刷裝訂的表姐夫找關係印成了歌片”,廣泛傳唱。1938年,武漢合唱團準備出國前又改編成合唱曲。1938年由魯司編劇導演、伊秋水主演了電影《八百壯士》;同年,由陽翰笙編劇、應雲衛導演、袁牧之等主演了電影《八百壯士》;1975年台灣還拍攝了電影《八百壯士》,都用此歌為主題歌。1939年商務印書館出版了《歌八百壯士》歌集,1940年新加坡出版了《歌八百壯士》單行本。

  張治中建議改詞

  當年,夏之秋領導的武漢合唱團被譽為武漢最優秀的歌纗峞C他們四處演唱優秀抗日歌曲。《歌八百壯士》演出時,聽眾總會自發地高呼“抗戰到底”的口號,“中國不會亡……”的歌聲與口號聲響成一片,人們的愛國激情達到最高潮。

  到了1940年,中國電影製片廠合唱團在重慶的一次演出中演唱了由夏之秋指揮的《歌八百壯士》,張治中將軍在台下聽後走到後臺對夏之秋說:“歌寫得很好,你是否能將‘中國不會亡’改成‘中國一定強’更好些?”並謙虛地說:“我是外行,只是建議。”夏之秋則當場表示:“好啊!可以這樣改。”幾天后,夏之秋在著名愛國人士周蒼柏先生的家堙A見到周恩來同志,兩位濃眉的周公給了他很深的印象。周恩來親切地提到《歌八百壯士》和《思鄉曲》,夏之秋便把張治中將軍建議改動歌詞的事告訴了周,周恩來說:“好啊!文白(張治中)這個建議也有他的理由。”於是,這首歌曲便有兩句不同的歌詞,在台灣,如今唱的還是“中國一定強”。夏之秋1991年訪台時,海峽兩岸的音樂家們,包括湖北同鄉會的鄉長胡秋原等一起用兩個“版本”同唱過這支歌。

  1993年5月12日,著名音樂教育家、作曲家夏之秋走完了他生命的第81個春秋。這年5月22日,在北京“夏之秋教授追思會”上沒奏哀樂,他的海內外知音,他的學生們送他“啟程”,伴他遠行的仍是那悲壯舒展的《歌八百壯士》。就連輓聯也是“壯士英名歌八百;宗師遺澤被三科”。夏之秋逝世後55天,《歌八百壯士》一歌榮獲中華民族文化促進會等評定的20世紀華人音樂經典作品獎,即被評為近百年來142首最佳音樂作品之一而載入音樂史冊。

來源:北京晚報

 

責任編輯:王佳

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·打撈兩岸的記憶和文化
·台灣演藝人士為赴臺遊客準備民俗文化“大餐
·ECFA後首部登陸電影 《雞排英雄》傳達人情味
·“戲曲季使兩岸文化交流形成合力”
·魯臺會將舉行兩岸風箏文化交流活動
·台灣馬祖進香團福建寧德拜謁“楊公八使”
·“虞姬”梅蘭芳真金繡裙驚艷寶島
·兩岸鄭成功紀念館互結“姐妹館”
·台北古玩城開幕 匯聚兩岸珍品
·兩岸合作舞臺劇《遊園驚夢》將在京滬臺港巡演
·台灣澎湖文化參訪團來晉:煤炭文化很“壯觀”
·重慶文藝精品進寶島 雜技劇《花木蘭》受歡迎
·“上海舞臺藝術精華展”台灣開幕
·相聲瓦舍將來內地巡演 馮翊綱:相聲是智慧的中文
專題
  更多
·2019金豬賀歲
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
文化熱點
  更多
·文化博物館系列之蘇州博物館
·文化博物館系列之山東博物館
·盤點2019年6月文化關鍵詞
·中華四書五經系列之《道德經》第七十五章
·中華四書五經系列之《道德經》第七十四章
·中華四書五經系列之《道德經》第七十三章
文化365
   
·“大暑”中的古人風雅:飲酒賞荷 暑月遊船
·舌尖上的小暑:喝羊湯滋補身體 荷葉粥消暑
·7月12日“入伏”,今年“三伏天”40天
·端午風物志:中華氣節 古韻悠長
·二十四節氣堿啪ㄕ酗p滿沒“大滿”?
編輯推薦
 
·當實體書店與高科技相遇:打破傳統購書模式
·實體店堛漁悀ㄕn賣了?“蹭書看”一族該不
·美食紀錄片美食是重點,故事只是加分項
·觀眾可零距離“觸摸”文物
·良渚珍品亮相故宮 展覽將持續到10月20日
·博物館開夜場如何能雙贏?
·833件文物講述“天下龍泉”
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
易烊千璽、李現、劉昊然、張震 暑假電視劇
“24小時影院”精彩“看點”多
鄭曉龍:在鏡頭背後永遠戰戰兢兢
小咖秀app現未成年人不雅視頻 專家:出
文藝界委員積極建言獻策 濮存昕:文化是馭
《邪惡催眠師》作者:催眠可利用慾望控制人
王國維、羅振玉:寄命學術 以拯衰亂
時髦的古典詩詞?《納蘭一派》
現代戲最終將成為貽害中國戲劇的禍始
“成人漫畫”遭遇兒童不宜
  圖片新聞   更多
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---