文化 文化交流
傳統文化傳承遇危機 中國—東盟共話保護與發展
華夏經緯網   2017-09-12 09:03:24   
字號:

傳統文化傳承遇危機中國—東盟共話保護與發展

圖為第12屆中國—東盟文化論壇主旨發言現場。 廣西文化宣傳資訊中心 攝

  中新網南寧9月11日電 (朱柳融)“中國與東盟在藝術人才培養方面有許多值得相互借鑒和學習的地方,希望中國與東盟各國能夠繼續加強相關領域的合作。”中國文化部文化科技司副司長李蔚11日在廣西南寧表示。

  當天,第12屆中國—東盟文化論壇在南寧舉行,來自中國和東盟10國的文化、教育、藝術院校的官員及專家代表與會,共同探討“中國—東盟傳統藝術傳承與發展”。

  中國與東盟山水相連,文化相通,傳統藝術豐富多彩。李蔚介紹,京劇、粵劇、黃梅戲、豫劇等中國傳統戲劇,今天依然活躍在藝術舞臺上。值得一提的是,粵劇等中國傳統南方戲劇在東盟國家也廣受歡迎,並在當地有長足的發展。新加坡被稱為粵劇第二故鄉。

  隨著時代的發展,在全球化和互聯網的衝擊下,中國、東盟各國都面臨著傳統藝術的傳承與發展問題。

  “世界經濟一體化、互聯網的發展對越南傳統文化帶來不小的挑戰。”越南河內電影戲劇學院副院長阮氏秋河表示,受此衝擊,欣賞越南國粹戲曲藝術的觀眾及戲曲表演者都在逐年減少。

  柬埔寨皇家藝術大學副校長門·查德薇也提出了相同的見解。“在全球化的背景下,柬埔寨非物質文化遺產的保護與傳承面臨著嚴峻的考驗。”門·查德薇表示,這就需要柬埔寨政府與其他東盟國家及中國一同合作,讓傳統藝術得以傳承和發展。

  李蔚建議,希望能推動中國與東盟藝術院校領導之間的互訪,鼓勵雙方師生積極開展交流培訓,實現雙方在藝術教育領域的共同進步。

  印度尼西亞日惹藝術大學國際事務部部長普媞縑P唐娜·哈普薩堛磳隉A希望中國與東盟能通過開展聯合表演、展覽、藝術節、會議、聯合研究等形式,促進雙方傳統藝術傳承與發展的探索。

  對此,廣西壯族自治區文化廳副廳長唐正柱介紹,目前,廣西已搭建了很多平臺,促進中國與東盟傳統藝術的交流。例如,南寧國際民歌藝術節、“紅銅鼓”中國—東盟藝術教育成果展演、中國—東盟戲劇周、中國—東盟戲曲演唱會等,東盟國家的傳統藝術通過這些平臺走進中國。

  新加坡國家藝術理事會表演藝術拓展司高級司長黃麗燕表示,新加坡是一個多元文化的國家,如何保持文化可持續性發展也是一個重要議題。對此,新加坡從青少年入手,通過開展青少年文化賞析項目,讓其較早接觸傳統藝術的表演形式,領略傳統文化的魅力。

  東盟基金會項目經理馬姆蒂·亞斯比介紹,該基金會是一個服務東盟的機構,對傳統文化的傳承與發展項目給予了許多資助。例如東盟木偶藝術交流項目,目前已舉行了8次,共有6000多人參與其中,有效促進了東盟木偶藝術的傳承與發展。(完)

 

責任編輯:虞鷹

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·魯迅與夏目漱石跨時空“對話”
·中國—東盟文化交流合作展現廣闊發展前景
·中日學者相聚浙江紹興 共促魯迅與夏目漱石跨時空對話
·貴州“非遺”佛光山展演
·“多彩貴州”非物質文化遺產亮相台灣
·第四屆兩岸非物質文化遺產月系列活動高雄開幕
·于魁智率國家京劇院赴臺公演 臺老戲迷追戲21年
·中外音樂院校校長來京“談”樂
·中國文化部官員:人文交流合作成為中國—東盟關係新支柱
·2017國際華語精英辯論公開賽南開大學選手奪冠
·“全球音樂院校校長交流季”在京啟幕
·中國、丹麥作家在哥本哈根舉辦文學論壇
·上海向拉脫維亞國家圖書館贈送電子圖書
·四川視覺藝術創意展在雪梨舉行
專題
  更多
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
·張獻忠江口沉銀遺址水下考古揭開歷史之謎
文化熱點
  更多
·盤點2018年5月文化關鍵詞
·探源工程實證中華文明5000年
·383個項目入選第一批國家傳統工藝振興目錄
·中文拼音60年:邁向世界 煥發新生機
·盤點2018年4月文化關鍵詞
·中國考古打開深海之門
文化視野
  更多
·2018年“文化和自然遺產日”活動精彩紛呈
·中國的世界遺產之六:世界記憶文獻遺產
·中國的世界遺產之五:人類非物質文化遺產
·中國的世界遺產之四:世界自然與文化遺產
·中國的世界遺產之三:世界文化景觀遺產
·中國的世界遺產之二:世界自然遺產
文化365
   
·彩鳳來儀穿百花
·狗年話狗:中國文化中的“汪星人”
·狗年說狗:天狗食日褪去神話色彩 哮天犬仍
·農曆戊戌狗年為“單春年” 全年只有一個“
·戊戌狗年有354天 比上一個丙戌狗年少31天
編輯推薦
 
·不拒眾流,方為滄海——中國電視劇走過一甲
·2018年“文化和自然遺產日”活動精彩紛呈
·“遺產日”活動精彩接地氣:文博知識褪去神
·“恐怖童謠”引發討論:圖書分級到底有無必
·是誰撰寫《山海經》?找尋周王朝典籍的蛛絲
·故宮文華殿書畫館首次啟用
·從《黑貓警長》到《大魚海棠》——中國動畫走
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
第29屆中國天水伏羲文化節兩岸書畫作品展
甘肅舟曲巴寨朝水節 民眾載歌載舞祈福安康
探秘千年絕技霍童線獅:不再憂心傳承和保護
“網路影視精品發展論壇”:網路內容迎來繁
3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》世界首映
水墨寫意“高原之舟”牦牛主題畫展拉薩開展
評《燃燒》:並非直接的“社會問題”電影
線上內容付費行為:知識變現,怎樣實現
北京過端午節都有什麼風俗?細數北京端午節
“成人漫畫”遭遇兒童不宜
  圖片新聞  
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---