文化 文化交流
中國小學數學教材英文版在法蘭克福書展首發
華夏經緯網   2018-10-12 15:22:29   
字號:

  中新社上海10月11日電 記者11日獲悉,哈珀·柯林斯出版集團于當地時間10月10日在德國法蘭克福書展舉行《真正上海數學》(Real Shanghai Mathematics)新書首發儀式,宣佈該套教材正式出版發行。
 
點擊進入下一頁
 
資料圖:小學教材。張雲 攝

  據了解,此次發佈的是小學一年級和二年級的數學教材,包含配套練習冊,其他品種將於今年晚些時候陸續出版發行。哈珀·柯林斯出版集團引進的這套教材原版由上海市中小學(幼兒園)課程改革委員會組織編寫,上海世紀出版集團下屬少年兒童出版社、上海教育出版社出版,教材已在上海使用近20年。英國教育界對其給予高度評價,稱為“世界領先的數學教程”。

  2017年3月14日,上海世紀出版集團曾與哈珀·柯林斯出版集團在倫敦書展舉行簽約儀式,授權其出版發行上海《數學》(1-6年級)紙質教材英文版。簽約後,哈珀·柯林斯出版集團組織國際專家團隊對教材進行了盡可能忠實于原文、保持原汁原味的翻譯,並進行了多輪認真審讀,既保持原教材優秀的教學資源和方法,同時又適合英語國家的學生使用。

  近年來,在中英高級別人文交流機制框架下,上海中英數學教師交流項目進展順利,英國學界將上海數學教育經驗總結為“掌握教學模式”。根據英國教育部的倡議,哈珀·柯林斯出版集團與上海《數學》教材的出版者上海世紀出版集團達成合作,促成了上海《數學》教材英文版即《真正上海數學》的誕生。

  首發式上,上海世紀出版集團總裁王嵐表示,提供一流的知識服務是出版人的天職,希望這套優質教材能被更多國家採用,同時歡迎世界各地的教育家和出版人到上海來,實地了解上海在數學教育特別是數學教材建設方面所做的工作。

 

責任編輯:虞鷹

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·30余國客商匯聚山東“文博會” 共促中外文化交流合作
·董卿攜《朗讀者》在德國開講 中德文化碰撞火花
·中國國家京劇院啟動英國演出及系列交流活動
·《朗讀者》多語種版權簽約儀式在法蘭克福書展舉行
·世界級漫畫大師作品《航海王》中國大陸巡展首站落地深圳
·法蘭克福書展舉辦“麥家之夜”
·中阿動漫遊戲合作論壇在四川成都舉行
·“文化聚焦·魅力中國”藝術演出登陸迦納
·“海上絲綢之路兩千年”美術作品歐洲巡展亮相布魯塞爾
·孔子學院文化日活動走進埃及博物館(圖)
·海峽兩岸專家學者共同探討陽明心學
·“2018成都·歐洲文化季”在蓉啟動
·現代中國藝術展在東京開幕(圖)
·中華文化在南太平洋島國斐濟展風采
專題
  更多
·2019金豬賀歲
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
文化熱點
  更多
·中華四書五經系列之《道德經》第二十八章
·中華四書五經系列之《道德經》第二十七章
·中華四書五經系列之《道德經》第二十六章
·文化博物館系列之河南博物院
·中華四書五經系列之《道德經》第二十五章
·中華四書五經系列之《道德經》第二十四章
文化視野
  更多
·讓文物“活”起來 文物表情包的視覺盛宴
·《航拍中國》第2季:俯瞰多元立體的大美中國
·“紫禁城上元之夜”:穿越時空的燈光盛宴
·《流浪地球》:開啟國產科幻電影元年
·知否知否賀歲迎祥哪去 紫禁城媢L大年
·盤點2018年文化之十大焦點事件
文化365
   
·“豎蛋”迎春、粘雀子嘴……春分習俗知多少
·二十四節氣的由來
·趣談新春年俗:古代過年為啥要貼門神像?
·趣說“元旦”:春節、陽曆年傻傻分不清楚
·重陽說“九” 古人眼中的神奇數字
編輯推薦
 
·賣咖啡賣簡餐成“打卡”聖地……實體書店變
·讓文物“活”起來 文物表情包的視覺盛宴
·"偉大的變革--慶祝改革開放40週年大型展覽"
·多款文物表情包走紅 回應:促使大家更了解
·文化產業發展迎來新紅利
·“掌門人”單霽翔:故宮開放步伐要堅持下去
·首個長城修復中心將設立:保護更細緻
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
《都挺好》原著媊洸玉更冷酷 蘇家並未迎
抗戰將領後人赴浙 紀念周恩來抗戰浙江行8
單霽翔回應取消故宮火鍋:故宮最怕火 我們
《都挺好》堛滬鴠肸a庭,可做鏡子卻不足以
奈飛的《愛、死亡和機器人》被大家高估了
文化博物館系列之河南博物院
毛主席詩詞欣賞
《告訴你一個真實的雷鋒》 作者還原雷鋒故事
天堂電影院
揭秘清宮檔案:順治出家、雍正篡位皆屬傳說
  圖片新聞  
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---