中華
文化
本網
首頁
《新華字典》首出APP 收費高引發爭議
    近日,由商務印書館出版、中國社科院語言所修訂的《新華字典》App上線。據介紹,該App提供數字版紙版對照、《新聞聯播》原播音員李瑞英播讀、漢字規範筆順動畫等增值服務。但《新華字典》App的免費版每天只能查2個字的情況引發爭議。
世界最暢銷的書《新華字典》首出APP

《新華字典》

    《新華字典》是新中國第一部以白話釋義、用白話舉例的字典,是現代漢語普通話讀音規範、字形規範和詞彙規範的重要參考工具書。該書1953年初版,1957年由商務印書館出版新1版,至2011年出版最新版第11版。自問世以來,歷經10余次修訂,重印600多次,發行近6億冊。2016年4月13日,吉尼斯世界紀錄機構正式宣佈,《新華字典》榮獲世界“最受歡迎的字典”和“最暢銷的書(定期修訂)”兩項吉尼斯世界紀錄。>>>[進入策劃

    近日,由商務印書館歷經多年打造的《新華字典》APP(1.0版)正式登陸各大應用市場。一時間,這款以“權威內容”和“《新聞聯播》原播音員李瑞英播讀”等為主打特色的APP引發了大量關注。

    目前這是市面上唯一正版的《新華字典》APP,由商務印書館官方出版,中國社科院語言所修訂。

《新華字典》APP

    新華字典官方手機應用軟體完整收錄《新華字典》第11版紙書內容,提供多種方式的字、詞檢索。根據軟體功能介紹,軟體提供單字、詞語、中文拼音、部首、筆畫數、四角號碼等一框式檢索渠道,同時該軟體還支援手寫、攝像頭取字和語音輸入等功能;筆畫順序方面嵌入了動態、靜態兩種標準筆順,並支援螢幕跟寫;在讀音方面,由原央視《新聞聯播》播音員李瑞英播讀,支援即時跟讀對比。

    查詢功能

APP完整收錄《新華字典》(第11版)紙版全部內容

    《新華字典》APP完整收錄《新華字典》(第11版)紙版全部內容,提供數字版與紙版對照查閱功能。

    據介紹,《新華字典》APP借助手機上各個感測器,讓查詢字典變得便攜且有趣。該APP中不僅提供諸如單字、詞語、拼音、部首、筆畫數等紙質版《新華字典》上大家熟悉的查詢方式,並且支援手寫識別、拍攝頭取字和語音輸入等全新功能。此外,還提供漢字在開頭、結尾、中間的組詞功能。

  李瑞英配音 可玩遊戲

  《新華字典》APP堛漸穻r,由《新聞聯播》原播音員李瑞英播讀,支援即時跟讀對比。

    免費版一天只能查兩字   

《新華字典》APP目前只提供40元和88元兩檔充值金額

    不過,免費版《新華字典》APP每天只能查詢兩個漢字,如若繼續查詢,則需付費40元購買完整版。除了查詢次數限制外,完整版還多了離線包下載的功能。此外,除了字典要付費外,APP內的課程練習等遊戲內容也需額外付費。

    相關鏈結:

            64歲《新華字典》首出APP  

            年過六旬趕時髦 《新華字典》App登陸蘋果市場 

            世界發行量最大的工具書《新華字典》正版APP上線  

            《新華字典》推APP 免費版一天只能查2個字(圖)  

            《新華字典》APP充值檔五變二  

            港媒關注《新華字典》推出APP:央視播音員李瑞英配音

網友吐槽價格高、體驗差

《新華字典》APP免費版一天只能查2個字

    《新華字典》自從上世紀50年代出版以來,伴隨了幾代人的啟蒙教育,身上附著了不少的時代痕跡和文化意義,該APP一上線便贏得了網友的關注。

    在免費查詢2個字後,APP便彈出提示要求購買完整版,購買費用為40元,並稱購買後可以享有紙版《新華字典》第11版的完整準確內容、李瑞英漢字發音播讀、漢字的規範筆順動畫演示、紙書完整閱讀體驗、離線包下載支援等功能。而一本紙質版的新華字典售價在20元左右。此消息一齣,便引發輿論熱潮、質疑聲四起。

    該APP上線四天雖然吸引大批網友下載,但評分僅為兩顆星。

    相關鏈結:

            《新華字典》APP每天免費查兩個字 網友質疑價格高 

            《新華字典》APP“收費高體驗差”引網民吐槽  

            網友吐槽《新華字典》APP:情懷和權威太貴 不買 

            《新華字典》APP引爭議 國外同類詞典定價更低  

            《新華字典》APP評分僅2顆星 定價40元真相是……

            新華字典官方手機應用軟體發佈 看看其他國家字典App那些事兒  

APP開發方和出版方回應質疑

生字由《新聞聯播》原播音員李瑞英播讀

    《新華字典》APP上線以來,用戶對它的評價卻呈現出“兩極化”。有人給5星,說功能好,有人給1星,指出一天只能免費查兩個字,否則得花40元購買,價格太高。APP開發方表示,因涉及版權及軟體開發等問題,所以需要付費;有增值服務,買到的遠不止一本《新華字典》。

    開發方回應:考慮知識產權和開發成本

  《新華字典》APP開發方、上海明數數字出版科技有限公司工作人員——

    《新華字典》APP的部分交互功能是專門開發的,相當於重新搭建了一部詞典的框架。定價40元是考慮到知識產權和開發過程中的成本,這是開發方和出版方共同商議的結果,“用戶購買這款APP,不只是買了一本字典,還有後續服務,我們更希望把它定義成一個學習工具”。

  商務印書館:40元不止買發音更是買服務

  商務印書館相關負責人——

  “我們加入了許多紙質版字典沒有的功能。”區別於紙質版字典,亮點之一在於發音。商務印書館請到《新聞聯播》原播音員李瑞英,對每一個漢字錄製了原聲播讀。點擊“聽說”按鈕,即可聽到李瑞英所朗讀的標準發音。

  另一個區別於紙質版《新華字典》的亮點,是這部數字字典筆順的部分,官方版的《新華字典》APP嵌入了動態、靜態兩種標準筆順,並且支援“我來寫寫看”這樣的功能,包括跟寫和默寫兩種模式,讓學習者能夠順利了解正確的筆順筆畫。

APP自帶家長控制教程,可防孩子玩其他手機應用

  未來,《新華字典》APP還將提供闖關競賽等內容服務,可供讀者在社交網路上分享學習的樂趣。

    相關鏈結:

            新華字典APP調整為兩檔充值 40元定價不變  

            出版方回應新華字典App收費:40元定價經過長期論證 

            《新華字典》APP遭吐槽 商務印書館:聽取用戶反饋 提供更好服務  

觀點交鋒

    單靠權威不足以贏得市場  

    在互聯網時代,人人都有自由選擇互聯網產品的權利,如果不基於用戶導向,或者說無法滿足用戶的日常需求,那麼顯然無法激起他們的消費慾望。

    情懷和生意並非無法同步,傳統和現代照樣可以結合。只不過,互聯網時代的產品開發,終究是一個出品方和用戶不斷互動、不斷迭代的過程,持續聽取用戶的反饋,為用戶提供更多的功能,才算是一種合理、長遠的投資。如果緊緊抱著權威和情懷的字眼不放,用戶才不會輕易為這種“情懷”埋單。

    相關鏈結:

            評:《新華字典》APP是純公共品應免費  

            《新華字典》App遭爭議:單靠權威不足以贏得市場   

            新華字典APP收費40塊,你會下載嗎? 

            評:《新華字典》須適應互聯網漢語生態  

            “APP新華字典”須更好對接市場  

            《新華字典》APP還是在傳統思維模式下打轉  

            《新華字典》APP:傳統文化品牌別孤芳自賞 

            每天免費查倆字,新華字典APP背離用戶思維 


    《新華字典》APP價格應親民

    作為最為權威的一本詞典類工具書,《新華字典》能夠推出APP,無論如何都是值得肯定的,但是在購買和使用的價格上,似乎應該更加親民一些。畢竟互聯網時代,各種互聯網產品的一個重要特徵,就是成本與價格的低廉、親民,如果作為互聯網產品的《新華字典》APP,其價格比傳統的紙質版本還要昂貴,那確實有點“反互聯網思維”,遭遇質疑與吐槽,也就不是啥奇怪的事情了。

    相關鏈結:

            評:《新華字典》APP應體現價格親民  

            評:高收費的新華字典App令人哭笑不得 

            評:別讓《新華字典》APP成為奢侈品  

            《新華字典》APP價格不妨親民些  

            評:起價40元的新華字典APP,還是老思路 

            評:《新華字典》APP別一心向著“孔方兄”  

            《新華字典》APP:收費不是問題,如何收才是  


    知識付費是一個趨勢

    從長遠來看,知識付費是一個趨勢。網上龐雜的普通話測試軟體也和《新華字典》APP一樣,用戶每天能免費測試兩次,想要多次使用必須充值。連以售賣觀點、賣書為生的《邏輯思維》都開始通過自家APP“得到”來推廣付費語音,用每天一段語音幫客戶在最短的時間內領會一種觀點、熟悉一本經典、學習一种經驗。所以,走知識路線的《新華字典》收費很正常。

    相關鏈結:

             你用《新華字典》查過幾個字?   

             評:新華字典付費APP貴不貴?  

             評:新華字典APP該不該收費?  

             新華字典APP太貴?讓市場說了算   

             《新華字典》APP是否值40元應由市場決定  

             評:《新華字典》APP收費40元並非“窮瘋了”  

編輯策劃:虞鷹