文化 文化資訊
中國丹麥合拍片《烽火芳菲》:人性中的愛能消除文化差異
華夏經緯網   2017-11-15 08:56:48   
字號:

  對於剛剛過完65歲生日的丹麥導演比利·奧古斯特來說,日前上映的戰爭愛情片《烽火芳菲》無疑是最好的生日禮物。這部中國和丹麥合拍片由劉亦菲、埃米爾·赫斯基、嚴屹寬主演,講述了一位中國農村婦女與美國飛虎隊隊員之間跨越國界的愛情故事。

  比利·奧古斯特曾經兩獲戛納金棕櫚大獎,還獲得過奧斯卡和金球獎最佳外語片獎,其作品風格大氣沉穩,擅長刻畫大時代下的小人物,于細微處蘊含動人力量。

  《烽火芳菲》的靈感源於“二戰”期間的真實歷史事件。當年,56名前往轟炸東京的美國飛行員因燃料不足在中國迫降,中國軍民成功搭救了他們,卻在日軍隨後的報復中不幸遇難。這段歷史深深震撼了奧古斯特,決意將這件原本鮮為人知的歷史搬上銀幕。

  “我希望通過這個故事說明,雖然我們來自不同的國家和文化,但人性中關於愛的東西是相通的,愛能幫我們消除差異,建立心靈的連結。”奧古斯特說,真實事件堨豪S有愛情元素,但他想讓故事更加私人化,便虛構了中國女性與美國軍人這樣一對極富戲劇衝突感的情感關係。

  劉亦菲這回來了一次大顛覆,在片中飾演帶著女兒守寡的農村婦女英子。在劉亦菲看來,英子是一個特別樸實無華的女性,話非常少,但她是一個象徵,代表中國人人性深處最本真的大愛。

  在拍攝過程中,奧古斯特一直稱呼劉亦菲的小名“茜茜”,他幫助劉亦菲在實拍前了解、走進角色,研究每場戲英子的心理狀態。因此,當劉亦菲到達片場時,已經做好充分準備。“這時我們之間已經不用說很多話了,只要先排練幾遍,就可以實拍。如果感覺對,我不會過多干擾她,如果需要調整,我會再跟她溝通。” 對於這次拍攝,奧古斯特非常滿意,他表示這是他“職業生涯中最重要、最美麗的一次拍攝”。

  作為一位不會說漢語、此前對中國了解甚少的外國導演,比利·奧古斯特坦言,他一開始也擔心自己能否駕馭好這一陌生題材。為此,他和來自南非的編劇多次來中國體驗生活,還閱讀了大量有關“二戰”歷史、中國農村狀況的書籍、論文,找歷史學家、民俗學家提前了解文化背景。片中有一幕英子紡絲線的場景讓許多觀眾感到驚艷,這一設計便是奧古斯特的主意。他希望將英子的獨立與勤勞視覺化,得知當時農村婦女日常會從事紡織這一背景知識後,便將這一場景加入了電影。

來源:北京日報

 

責任編輯:虞鷹

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·來聽!耳朵堛熙晡姚]
·《東方快車謀殺案》:看一車皮的戲精飆戲中戲!
·《見字如面》後又將推出《一生之書》
·《公共圖書館法》出臺:讓民眾享受更多更優公共文化
·首屆“國立劇專在江安”戲劇文化活動周啟幕
·2017年度“中國最美的書”揭曉
·故宮全網售票線上驗證身份資訊 假證件派不上用場
·江蘇揚州設立文化名師工作室 傳統文化薪火相傳生生不息
·多題材影片引燃十一月 中外口碑佳作實力對決
·熒屏入冬 多部電視劇來一波厚實“熟男風”
·“雙11”:訂單數字常把自己嚇一跳
·網路視頻讀書節目將亮相
·“東方快車”導演拍出莎劇味
·木作博物館變身社會大課堂
專題
  更多
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
·張獻忠江口沉銀遺址水下考古揭開歷史之謎
文化熱點
  更多
·盤點2018年7月文化關鍵詞
·盤點2018年6月文化關鍵詞
·盤點2018年5月文化關鍵詞
·探源工程實證中華文明5000年
·383個項目入選第一批國家傳統工藝振興目錄
·中文拼音60年:邁向世界 煥發新生機
文化視野
  更多
·第28屆全國書博會:文化盛宴 亮點紛呈
·第29屆香港書展:"情"意濃濃 展現文化魅力
·貴州梵凈山入選世界自然遺產名錄
·2018年“文化和自然遺產日”活動精彩紛呈
·中國的世界遺產之六:世界記憶文獻遺產
·中國的世界遺產之五:人類非物質文化遺產
文化365
   
·人間萬卉盡榮艷 難與菖蒲爭芳名
·彩鳳來儀穿百花
·狗年話狗:中國文化中的“汪星人”
·狗年說狗:天狗食日褪去神話色彩 哮天犬仍
·農曆戊戌狗年為“單春年” 全年只有一個“
編輯推薦
 
·2018上海書展閱讀活動多達1150余場
·接地氣、網感強,這樣的“國寶”誰不愛?
·電影暑期檔上半場:誕生兩部爆款 喜劇最受
·親子共讀,我們怎麼做
·故宮博物院首發《四景山水圖》特種郵票
·“延禧攻略”的攻略,這些細節“繡”出非遺
·盤點2018年7月文化關鍵詞
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
《一齣好戲》片方不回應抄襲風波 爆料者:
《一齣好戲》票房飄紅 黃渤被不知名編劇舉
“純妃”王媛可:倘若我在宮中,活不到5集
《香蜜沉沉燼如霜》熱播 "農貿圈女孩"為
詩話長江:大江奔流主題採訪詩歌吟誦會在滬
第六屆上海國際芭蕾舞比賽閉幕 中國選手獲
首屆中國雙塔山愛情電影周開幕 霍尊等眾多
“人民”系列三部曲之《人民的使命》聯合攝
南派三叔:把《盜墓筆記》中最大"坑"青銅
“曹丞相”毀譽參半 現代眼光看並不“醜陋”
  圖片新聞  
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---