文化 文化資訊
讓“文物”不怕火煉:新技術創造新型數字化文化遺產
華夏經緯網   2019-04-24 09:10:45   
字號:

    讓“文物”不怕火煉

  被大火燒為灰燼的建築,正在用0和1重新攏出形狀。

  巴黎聖母院火災過後,法國政府宣佈將對它進行重建。其中一份重建的希望,就躺在美國瓦薩學院已故建築歷史學家安德魯·塔隆的硬盤堙C

  大教堂損失最為慘重的部位是它的木結構屋頂,在修復那個90米高的哥特式尖頂時,如果有能夠“精確到幾毫米”的數據,無疑會幫助建築師最大程度地還原大教堂原貌。塔隆從2011年就已經開始精確測量這座教堂。他記錄的數據點超過10億個,生成的模型能夠描述出巴黎聖母院最微小的細節,包括它的缺陷,誤差只有大約5毫米。

  巴黎聖母院不是唯一被搬進硬盤堛澈媬v。在中國,3D列印的兵馬俑可以出現在千里之外的烏鎮,沙漠堛煽健袛懇e能夠投影到上海。故宮的端門數字博物館堙A當手指從寬7米、高4米的觸屏“多寶閣”上滑過,本該在玻璃展示櫃後紋絲不動的瓷器和書畫,會在指尖旋轉跳躍,每一處細節都清晰可見。

  古老的文物進入虛擬世界,似乎終於找到了一個相對安全的地方,不怕刀斧,不懼水火。備份如果足夠多,戰亂和貪婪也無法將它們毀滅。

  歷史在二進位的世界中有了新的模樣

  安德魯·塔隆的研究已經進行了多年。他收集了巴黎聖母院超過10億個數據點的資訊,“點”堆成了“雲”,“雲”成了3D數據模型的基礎。巴黎聖母院最終變成了超過70T的數據。

  數據太過龐大,甚至無法通過互聯網進行傳輸,只能當面交付。2013年到2014年,一部分數據被展示過。而更多的數據,都存在瓦薩學院的硬盤堙C

  此次火災之後,瓦薩學院院長喬恩·切內特說,如果塔隆的學術研究能以某種方式,交給那些“將承擔重建大教堂艱巨任務的人”,將是對這位優秀學者最合適的紀念。畢竟,塔隆“曾為巴黎聖母院付出了那麼多”。

  塔隆于2018年11月18日病逝,直至去世前,他都在這座有800多年曆史的大教堂中,用無人機上可以360度拍照的球形攝像機進行拍攝,收集大教堂的全景數據,以及建築細節圖。

  去世後,他被認為是“將新的數字技術引入到中世紀建築空間的考古分析和再創造中”的人。

  新技術的光正越來越多地照進古老的文物。美國的蓋蒂中心將1500張老照片數字化,它們記錄了1863年到1915的中國與東南亞歷史。歐洲數字圖書館(Europeana Collections)上,超過5400萬條文化資源可以免費查看,包括圖片、文本、影音和3D文件,這些資料來自歐洲3300多家博物館、圖書館、美術館和檔案館。匯集整理這些資料耗時8年,優先被數字化的作品,主要包括歐洲古代的書籍、手稿、藝術作品等。

  科學家讓歷史在二進位的世界中有了新的模樣。點開網頁,我們能窩在自己家的沙發上,翻閱大英圖書館收藏的570幅達·芬奇高清手稿,瀏覽教廷圖書館堛7.5萬冊抄本、8.5萬冊古印本和110萬冊藏書。我們也能隔著千山萬水欣賞古希臘士兵的頭盔,甚至穿越千年時光,踏入早已不復存在的拜佔庭式城堡。

  敦煌研究院從1993年就開始了“數字化保護”方面的探索。敦煌30個洞窟中,10個朝代4430平方米的壁畫,都展示在“數字敦煌”的項目中。如今,敦煌文物的數據與過去的文獻資料一同匯總成數字化資源庫,在互聯網上向全世界共用。

  打開資料庫,點擊滑鼠,你就能在30個洞窟中全景漫遊。帶上VR眼鏡,敦煌的壁畫就將出現在周圍。2015年的一場展出展示了莫高窟尚未對公眾開放的220號洞窟。椈壑W因氧化而變成黑色的佛像,和大多數人無緣見到的胡旋舞壁畫,都近在眼前,觀眾甚至能看清壁畫上排簫竹子的紋理。借助數字技術,觀看者能夠隨意放大壁畫上的任何部位。

  對文物的數字化處理並不簡單。為了重現巴黎聖母院,塔隆把大約50個鐳射掃描器放在這座教堂堙A測量每面朁M柱子、凹坑、雕像之間的距離,被他記錄到的數據甚至包括這座老建築原有的缺陷。塔隆用“火車失事現場”“一團糟”來形容大教堂的西側,2015年他告訴《國家地理》雜誌的記者,教堂內部支柱是錯位的。

  “(他想)進入建設者的頭腦。”塔隆的學生林賽·庫克形容自己的老師。這位學者最愛的,就是在老建築媯o現暀W的小裂縫、不夠筆直的柱子、甚至是泥瓦匠留下手印的地方。塔隆的同事提到,在掃描巴黎聖母院時,他會嘗試爬進任何“能夠進入的空間”,包括樓梯井、屋頂和拱頂,“他熱愛這些建築,並希望更好地理解它們”。

  塔隆細緻的工作,如今成了巴黎聖母院精準修復最大的指望。在此之前,遊戲公司育碧都在《刺客信條:大革命》堨峇F巴黎聖母院模型,但網友似乎更信任塔隆。畢竟,育碧的巴黎聖母院,曾經把玩家“卡進過湀堙芋C

  新的技術,創造了新型的數字化文化遺產

  全世界許多研究團隊都在對各種各樣的文化遺產進行數據化掃描工作。塔隆本人掃描過的建築就有46座,包括坎特伯雷大教堂和聖丹尼斯大教堂。

  除了巴黎聖母院,法國的凡爾賽宮也有數字化模型。近幾年來,這座宮殿的VR工程一直在進行。人們可以在虛擬的世界堙A踏進太陽王路易十四的大理石浴室套房。而這部分建築在近400年曆史中被損毀殆盡。

  凡爾賽宮曾在王朝更疊之時被洗劫,就連挂毯和吊燈都被拆走,宮殿的門窗也被拆除,荒廢了40年才被修復成歷史博物館。與凡爾賽宮同屬世界五大宮殿的故宮,在明朝永樂十八年,即剛竣工的次年,就發生了大火,前三殿都被焚燬。明末李自成戰敗,退走前又將紫禁城一把火點了。直到清朝的康熙三十四年,對故宮的修繕才基本完工。

  很少有古跡能夠完全保持原貌,多多少少會遇到一些天災人禍。在歐洲,兩次世界大戰毀掉了許多建築。因英王愛德華八世選擇愛情放棄江山而聞名的溫莎城堡曾在1992年被焚燬,5年後才修復完畢。

  2018年,巴西國家博物館遭遇大火,被燒掉的藏品中包括美洲最早的人類頭骨。火災後3天內上傳到維基百科的藏品照片,是之前的十幾倍。

  人類的活動創造了歷史,也不斷把曾經留下的痕跡抹去毀滅。數字化技術成了與後者相對抗的關鍵工具,阻止文化遺產遺址“從人類記憶中被徹底刪除”。來自土耳其伊斯坦布爾比爾基大學的學者艾哈邁德·登克爾,在一篇文章中討論了重建敘利亞帕爾米拉古城的可行性。

  這座羅馬時期的古城,因戰火而不再完整。研究者試著從文學作品、繪畫和遊記等文獻資料中,拼湊出每座被拆毀的寺廟和地標建築原有的樣子,建立可視化數據和3D模型。未來的某一天,這些資料或許能夠幫助人們,在瓦礫堆上重建帕爾米拉古城。

  “隨著3D電腦圖形、高解析度渲染和3D列印技術的出現,對過去的重建,越來越多地以數字化的形式進行。這創造了一種新型的遺產——數字化遺產。”登克爾在文章末尾寫道。

  數字文化遺產不只被用於對抗突發的災難,更被指望用來對抗自然。大自然的力量不斷擦除前人的書畫。空氣塗黑了壁畫佛像的臉,腐蝕了拱頂上的磚,褪去了兵馬俑的顏色。高塔傾頹,岩壁剝落,無論多麼有棱角的建築,幾千年下來,都難免被大自然盤得圓圓潤潤,只能在虛擬的世界堙A留下曾經美好的記憶。

  在數字化之後,文化遺產的珍貴性才能凸顯出來

  清華大學美術學院副教授王之綱曾經策劃過敦煌數字化藏品的展覽。在他看來,數字化技術的另一個優勢,是彌補文物和遺跡在文化傳播上的限制。出於文物保護的原因,許多博物館的藏品或歷史遺跡並不能常年展出。《清明上河圖》從庫房中抓出來,展出幾十天,就必須扶回去“歇息”幾年。

  而在數字化展出中,濕度和溫度都不是問題,布展人不需對空氣小心翼翼如臨大敵。電壓穩定網速夠快就有好的觀賞體驗。

  “這些知識和體驗,應該成為大家都知道的顯學,成為人類共同的文化基礎,而不是少數人才擁有的事物。”王之綱說,“在數字化之後,文化遺產的珍貴性才能凸顯出來,而不是把它隱藏起來,大家都看不到”。

  傳統的展品只能擺在博物館堛漪謎罩下,數字化展品卻可以一下推到你鼻尖前。全息投影的敦煌舞女能在你眼前“飛天”,明清的古巷能夠承接你的足印。

  王之綱的工作,是將數字化之後的文化遺產藝術化,“進行藝術表現和藝術表達”。他需要幫被掃描錄入成數據的文化遺產,設計出最適合它們的“演出方式”。

  “各種藝術嘗試是在原有文物的基礎之上,進行延伸性設計,讓文物的展示多了一種在虛擬世界的方式。”他說。

  中國古跡遺址保護協會的尚晉告訴記者,在我國,國家級博物館和世界文化遺產,包括故宮博物院、國家博物館、敦煌研究院、安陽殷墟等,數字化技術能達到國際最高水準。全國很多省級博物館,比如上海、湖北、廣東的博物館,也都在第一梯隊當中。

  但也有一些地方博物館,由於資金、技術和人力的限制,數字化的能力有限,使我國博物館數字化的平均水準與國際前沿拉開了差距。

  “數據研究平臺化的形成,將給博物館帶來符合社會發展趨勢的改變及隨勢增長的契機。同時這也將是博物館大數據建設的一個必然結果。”上海博物館資訊中心副主任劉健在一篇論文中寫道。

  2016年,中國國家文物局啟動了“互聯網+中華文明”行動計劃,給一些可行的項目提供資金和資源支援。陜西歷史博物館、福建南靖土樓、摩崖造像以及半坡文明的數字化項目,都列在這項計劃2018年的名單堙C

  數字化技術正在改變博物館的生存和研究模式,不權要求員工有數字化理念,布展也不只有玻璃櫃。連研究者對展品的管理和研究方法也在改變。新的數字化時代正要挨個闖進博物館的大門。英國設立了“一個接一個”國家項目培養有數字化素養的員工,以推進博物館轉型。加拿大政府也在研究小型博物館的數字化應用。

  但對即將被重建的巴黎聖母院來說,即使有數字化技術的幫助,也不會輕鬆多少。僅僅有安德魯·塔隆的模型仍然不夠,建築師還得參考歷史上每次修復這座老建築時留下的資料,翻閱數百年來的測量數據、圖紙以及照片。

  去世之前,塔隆已經看到老教堂露出的那些年久失修的端倪,併為此憂心。這位美國學者曾嘗試募集資金,幫助修繕巴黎聖母院。在2017年的一段視頻中,他沿著巴黎聖母院的屋頂漫步,指著正在風化的石像,以及因潮濕空氣而損壞的石頭說:“所以,我希望你們能看到這片石頭森林正在遭受痛苦,它們需要一些關注。”

  潮濕的空氣還沒來得及把老教堂怎麼樣,塔隆沒能料到的是,自己去世還不到半年,那座他曾經記挂的美麗建築,就被一場大火吞沒了。

  中國青年報·中青線上記者 張渺 

來源:中國青年報

 

責任編輯:張祝華

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·鄭淵潔炮轟“童書進校”:童話堻ㄛO騙人的?
·“致敬新中國教育70年圖片展”舉行
·成都熊貓亞洲美食節Logo和吉祥物正式發佈
·世界讀書日:經典名篇“聲動”河南平橋
·烏魯木齊“五一星光夜市”將易地重現
·江蘇加大知識產權保護力度 去年18起案件判賠額超千萬元
·重慶辦手語閱讀推廣活動:蹁躚手勢中的求知渴望
·24小時悅書房浸潤“書香寧夏”
·705件非洲藝術品安家“雕塑城”長春
·2018年中國紀錄片生產總投入超46億元 產業規模10年增長12倍
·兩代“攀登者”同框 大銀幕傳承中國精神
·音樂劇市場正在爆發,上海能夠做什麼
·瀋陽故宮舉辦乾隆御筆“紫氣東來”匾復挂活動
·國家圖書館互聯網資訊戰略保存項目啟動 首家基地落戶新浪
專題
  更多
·2019金豬賀歲
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
文化熱點
  更多
·文化博物館系列之廣東省博物館
·“考古中國”公佈四項重要考古成果
·聚焦“義大利返還中國流失文物展”
·盤點2019年4月文化關鍵詞
·中華四書五經系列之《道德經》第五十五章
·中華四書五經系列之《道德經》第五十四章
文化視野
  更多
·第十五屆深圳文博會:助文化產業創新發展
·國際博物館日:搭建博物館與公眾溝通橋梁
·亞洲文明對話大會:一場文明交流互鑒的盛會
·"大美亞細亞---亞洲文明展":呈現文明之美
·聚焦第24個世界讀書日:今天你讀書了嗎?
·人類首張黑洞照片發佈 距地球5500萬光年
文化365
   
·二十四節氣堿啪ㄕ酗p滿沒“大滿”?
·九問九答帶你了解中國華服文化!
·又是一年春草綠 梨花風起正清明
·“豎蛋”迎春、粘雀子嘴……春分習俗知多少
·二十四節氣的由來
編輯推薦
 
·“十二藝節”:博覽會成“網紅” 文創產品
·如何讓傳統非遺“活”起來?
·去年新增1億多人次走進博物館 “博物館熱”
·亞洲文明周活動亮點紛呈 展現亞洲多彩魅力
·百場演出“相約”上海 “戲”滿全城
·硬核、錦鯉、敲黑板……引導網路語言健康發
·亞洲文明對話大會“亞洲文明聯展”主展國博
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
俄羅斯媒體代表走進四川閬中 千年古城迎來
“考古中國”公佈四項重要考古成果
系列紀錄片《海昏侯》將在央視紀錄頻道播出
在《見風》婸{識演員劉昊然:少年如風,松
盤點2018年2月文化關鍵詞
錢穆版文學史為何持續引發熱議
內蒙古對外公佈“十大文化符號”
六朝家族合葬墓現罕見六面銅印 熏爐有煙灰
真實一休“淫酒淫色亦淫詩” 77歲與盲女
商周的“燭”秦漢的“鐙”
  圖片新聞  
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---